南宋 陆游 《一壶歌》
长安市上醉春风，乱插繁花满帽红；
看尽人间兴废事， 不曾富贵不曾穷。
注释：
陆游曾作过五首《一壶歌》。
译文：
提着酒壶，走在春风扑面的长安街面上，无人理睬。头上插满红色绚烂的繁花，嘴中怡然自得。旁人哪里知晓，这人生之间朝朝暮暮，起起伏伏是再正常不过，最终没有谁富贵也没有谁贫穷，有的只是对生命价值的体验。
陆游写《一壶歌》，从酒中一壶而悟透人间万事，看遍了人间兴废盛衰的千万事之后，终于发现，人生在世，谁也都不曾富贵，谁也都不曾穷苦。作者的目光穿越千年烟树，长安浮现出来，石板街，朱雀桥和古城墙渐次从岁月深处复活，轿子、乞丐甚至紫燕都缤纷成了一幅鲜活的画面，陆放翁的酒壶、胸膛、神情举动，所有细节纤毫毕现地展现在读者眼前，千年前的陆放翁通过作者的想象再次立体地站在了我们面前。
长安市上醉春风，一个“醉”字仿佛让我们看到了酒旗飘扬的长安景色。和所有的日子一样，长安的石板街上，走着轿子和乞丐。还有更多的平民百姓。 是的，他们都醒着。在长安，唯独诗人陆放翁，酒瓶已经干涸，醉得神智不清，却能将眼前的'世界，看得比任何一个清醒的人还要透彻。你可以想象，这是在四月。暮春。那一天，长安市上柳花照人；而紫燕正衔着隔年的旧草和新泥，掠过朱雀桥和古城墙，飞入任何一户寻常人家。它们黑色的剪影使池水打皱。它们委婉的叫声令诗人怦然心动。 乱插繁花满帽红； 失意的诗人在长安。稍事叹息之后，接着又有些踌躇满志。失意的诗人迈着飘逸的步子，走过酒楼、茶肆和烟花柳巷，神态优雅、超脱而又卓尔不群。诗人依然一路花香，且行且吟。
看尽人间兴废事，不曾富贵不曾穷。早逝的贵人和迟开的花朵。婚丧嫁娶的好春天如帽子上胡乱插满的繁花一闪而过。 这是陆游对人生的大彻大悟。作为智者，当你看透汲汲红尘时，你还会对什么东西放心不下呢？你还会对名利那么热衷吗？如果你参透了人生深邃，自然对得失就不再放在心上。
陆游写《一壶歌》，从酒中一壶而悟透人间万事，看遍了人间兴废盛衰的千万事之后，终于发现，人生在世，谁也都不曾富贵，谁也都不曾穷苦。作者的目光穿越千年烟树，长安浮现出来，石板街，朱雀桥和古城墙渐次从岁月深处复活，轿子、乞丐甚至紫燕都缤纷成了一幅鲜活的画面，陆放翁的酒壶、胸膛、神情举动，所有细节纤毫毕现地展现在读者眼前，千年前的陆放翁通过作者的想象再次立体地站在了我们面前。长安市上醉春风，一个“醉”字仿佛让我们看到了酒旗飘扬的长安景色。和所有的日子一样，长安的石板街上，走着轿子和乞丐。还有更多的平民百姓。是的，他们都醒着。在长安，唯独诗人陆放翁，酒瓶已经干涸，醉得神智不清，却能将眼前的世界，看得比任何一个清醒的人还要透彻。你可以想象，这是在四月。暮春。那一天，长安市上柳花照人；而紫燕正衔着隔年的旧草和新泥，掠过朱雀桥和古城墙，飞入任何一户寻常人家。它们黑色的剪影使池水打皱。它们委婉的叫声令诗人怦然心动
窗外，雨，不停地下着，无边的黑暗，被雨喧染得更加幽远、更加深遂。
你说，你怕雨，尤其怕晚上下雨，独立漫漫雨夜，你所有的愁情都会被无限放大，你所有的忧伤都会被慢慢唤醒。
此时此刻，浓重的夜色被雨浸泡得更加沉寂。桔色的灯光照着落寞的你，声声雨点中，你幽雅的神情充满深深忧郁，暗淡的灯光下，你的思绪游离到更加遥远的岁月。
敲打着夜晚的雨点，无情地敲打着你的记忆，那些遥远的往事，那些久违的忧伤，便随着点点雨声，被慢慢唤醒，渐渐弥漫在你的周围，淹没你愈加孤独的身影。
你说：你爱着的`人死了，爱，仍然活着。你说：你活着的爱，仍然在为远去的记忆守墓。
你说：你是一个孤独的守墓人，必将终老在这凄凉的风雨中。
说完，你凄然一笑，眼角那一滴晶莹的泪，忽然跌进你手中的酒杯，那一杯红色的酒，顿时如血一般荡起，我的心一阵颤栗……
单调的雨声，不停地敲打着窗户，也无一例外地敲打着我内心深处的痛。
我们无言地坐着，沉默，在你我的身边漫延，一种不堪背负的沉重，慢慢堆积我的心头。
端起酒来，却不知道为何干杯，我手中那一只薄如蝉翼的酒杯，此时此刻显得更加单薄、脆弱。
雨，下得更大了，有夜风吹过，窗外的树，在夜风中狂乱地摇曳。
你说，你都忘了，有多少个这样的夜晚，你一直在用一个梦温暖另外一个梦。
你说，你常常在梦与梦的温暖中感动、又常常在梦与梦的交错中失落，沉浮于梦与梦的轮回，你渐渐遗忘了自己，也遗忘了岁月。
你说，你是一株薄命的昙花，在漆黑的夜色里绽放，在黎明的晨曦中凋落。纯白而凄楚的容颜，终不过是一个生命过程。
开、也孤独，谢、也孤独。
断断续续的叙述中，我得知，你偏爱外国文学，《飘》、《简.爱》、《安娜、卡列尼娜》、《复活》、《战争与和平》、《廊桥遗梦》、《茶花女》、《威尼斯商人》、《沉沦》、《贝姨》等名著里的人物，在你轻轻呼出的烟雾中娓娓道来，竟然如数家珍、如同故友。
你说，你喜欢幽默、辛辣的巴尔扎克，你说，你喜欢永远也没有结尾的《廊桥遗梦》……
你说，你喜欢凶悍、泼辣的托尔斯泰夫人，你说，你怜悯她一生不死不休的争吵，不离不弃的伤痛。
你说，如果没有托尔斯泰夫人，世界文学史或许会少了一位名垂史册的文学泰斗。说到这里，你笑了，笑得很刁钻，笑得也很幽默。
你说，受浪漫主义文学的影响，你的婚姻注定在遗憾中开始，在寂寞中延续。
你说，你崇尚风流而不下流的绅士风度，你喜欢浪漫而不浪荡的君子之风。
你说，你渴望自己如三毛一样周游世界，你渴望自己有三毛一样浪漫的爱情，还有一栋独立沙漠的小屋，与心爱的人一起书写三毛一样洒脱的文字，记录自己走过的心路。
你说，你最终什么也没有。
你，凄然一笑，与我一起饮尽杯中最后一滴酒……
雨，还在不停地下着，拐弯处的那盏街灯，投下一抹桔色的光束，照耀着斜斜洒落的雨，也照射着迷茫沉思的我。灯光下的路面，除了此起彼伏的水珠，空旷的街头，早已没有了来去匆匆的人影。
室内，那盏灯,仍然亮着……
礼县的秋还没到，街头的风也不足以寒冷，在这个孤独不足以让人寒心，温暖不足以让人感动的时节，我期待已久的聚会，终于到了。参与的朋友有曾龙，志明，汉良，御斌，毛毛和我。
向来乐天派的我，不用介绍，几杯啤酒下去，什么都说开了。在包厢里，我们收到了曾龙的画，汉良的书法。灯光下，曾龙赠我的是一副螳螂图。
一只螳螂站在一大株豌豆上，豆粒饱满，豆荚硕大地向画面外面铺开，像在传达一种力量，丰满又坚强。豌豆叶子铺开，墨色或浓或淡，体现出了前后，有了空间感。
我双手接过曾龙的画，打量一番，放在座边的一张空闲椅子上，对汉良开玩笑说，我们可真尊重艺术啊，你看，给画作都要摆一把椅子，让它陪我们吃饭喝酒呢。汉良笑而不答。随即，汉良掏出来他的书法作品，一长一短，长的如龙飞凤舞，我却认不得几个字，短的如行云流水，我倒是可以认清楚几个字：“明月几时有……”
我和曾龙都很开心，我对曾龙说，长的给我，我个子小，拿了长的就能长高。短的给你，你够高了，以后负责长胖。我们都开心地笑了，空气也暖和不少，生涩也少了几分。
接着由御斌志明等点菜，几道小菜一一上桌，我也点了爱吃的酸菜鱼。大家边吃边聊，狭小的房间似乎在某一瞬间，变得既宽广又温馨。
志明很少说话，体型偏胖，很憨厚，听我们瞎聊，始终没有多说一句。毛毛因为是在座中仅有的女士，话也很少，一直端坐，微笑示人。
倒是曾龙，递我烟，笑着看我。我们边吃饭边聊天，聊书法，说说县里的某书法大师；聊写诗，说说诗界的某诗人名家；聊国画，说说绘画中的某画家名人。从诗书画扯到灵感，从灵感扯到爱情，从爱情扯到失恋的话题上，这时的`我们都用目光不约而同地相互“扫荡”了一下，随后不自然地笑笑，马上转移了话题，聊起别的。
话过三旬，叫了箱啤酒，我们喝着酒，吃着菜，玩着扑克。不得不说，酒喝一半，亲切瞬间袭上心头，蔓延血液，六个人的心仿佛一瞬间连在一起了。
我喝了许多酒，至于几杯，不记得了。只有喝完酒时，我把近几个月以来的感受悉数罗列，一一说完。因为我深知高考后所面临的人事，我也为自己没有努力过的高考悔恨、惋惜。可谁的人生，都不能够重演，路是自己找的，流泪也要走下去，我们便又聊了许久。
彼时尽管窗外秋风吹起，凉意却还不足以让人感到冷，酒精的催化让人欲罢不能，我感觉许多话不由控制，也不怕烦了他们，一个劲儿往外涌。
可能说了他们不爱听的话，扯到许多没有意义的话题。我以为他们肯定讨厌极了，没想到他们并没有感到烦闷，丝毫没有厌恶的情感流露出来。
后来又喝一会，我不胜酒力，懵懵地，就坐着抽了烟，聊了许多其他的生活琐事。我们就这样不断举杯、聊着……
聚会完，我们各自挥手告别。
回到家就收到消息：你到了吗？回家了吗？我一一回复。
任由秋风吹过我脸颊，我却丝毫不感到寒冷，相反，心里暖暖的，像被种植了一颗太阳，热到流泪，热到滚烫。
街头的风还不足以寒冷，在这个孤独不足以让人寒心，温暖不足以让人感动的时节，我们这次聚会终究还是感动到了我。躺在床上那一刻我才发觉，我的心里早已流下许多的泪水。而这些记忆，我也将会把它们铭记于心。
感谢缘分，感谢你们，在这个冷漠的世界里，遇到你们，我很欢心，也很幸运。
