
1、多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。——杜牧《赠别》
越是离别之际,越是不敢回忆往昔,生怕动了情,就再也没有办法决然离去。想要表现得更从容一些,可是面对这最后的宴席,再也无法装下去。
心中真的无情吗?可是为什么,连最简单的笑,都那么难做到!
2、执手相看泪眼,竟无语凝噎。——柳永《雨霖铃》
以后再也不能牵你的手,与你细话情长。以后再也不能耳鬓厮磨,无惧岁月蹉跎。
此一别后,良辰再无佳人相伴,美景只能独自欣赏。风月无边,前路漫漫,于我来说,往后再多快乐,凝于笔尖,都不过是满纸落寞。
3、劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。——王维《渭城曲》
人生苦短,车马很慢,一别便是经年。多希望天下有不散的筵席,你我可以继续把酒言欢,不用怕今日过后,不知何时再见。
然而你注定要走,我亦无法挽留。只望你干了这杯酒,在走向未知的路时,能够少一些孤独和烦忧。
4、孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。——李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
你乘着那孤单的小舟,就那样消失在茫茫天地间,消失在我眼前。我多希望视线可以再延长一点,还能再多看你一眼。
可是天大地大,我又如何能追随你到天涯。你走后,我的世界里,便只剩滔滔江水在奔流,流向那遥远的、有你的天尽头!
5、山回路转不见君,雪上空留马行处。——岑参《白雪歌送武判官归京》
一程又一程,白雪皑皑,送你离开。不想就此别去,总想再多聚一会,再多一会。然而离别却总似离弦之箭,不得不发,越是不舍放手,越是离开得越快越久。
路径极尽曲折,却还是留不住。白茫茫天地间,只剩下你离去的脚印,和一个还不舍得走开的.我。
6、寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。——王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
夜雨微寒,绵绵密密地铺满离人心间,似一张网,网住所有不愿撒手的渴望。然而,如此克制的我,却更像是那远处的一座山,孤零零地伫立在天地间。
我不能做什么,可是我真的舍不得。
7、离恨恰如春草,更行更远还生。——李煜《清平乐·别来春半》
静静地陪你走到路口,送别的路已走到尽头。你挥别我,和过往的一切,踏上未知的路途。
春日的芳草生机勃勃,一路蔓延在你脚边,像是我心中的思念,一直追随你,直长到天涯海角。
你走得越远,思念便越是无穷无尽。
8、人间离别尽堪哭,何况不知何日归。——赵嘏《江上与兄别》
如今,我们相隔天涯,也像是毗邻而居,却还是有人,一转身,就再也不见。
古时候,相距咫尺,却也似隔着千山万水。一别后,便是两地孤苦,生死未卜。有生之年再相逢,便是上天恩赐,几世积福。
离别时刻,难过无须忍着,转身后,可能再也无法回头。
9、近乡情更怯,不敢问来人。——宋之问《渡汉江》
背井离乡,一去便是数载,如今音容尽改,鬓染霜白。有幸归来,却越是靠近故乡,越是不敢回忆和想象。不知道所爱之人是否安好,不知道是否有人能认出现在的我。
不敢询问迎面走来的人,生怕一开口,便只剩满怀失落。
10、昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。——《诗经·采薇》
11、还记得那是一个明媚的春天,杨柳枝初染嫩色,随风飘起,像离人不肯收回的手臂。那时,我尚年少,却要离乡。
12、如今我已年迈,踏雪归来,步伐越来越重。分别的日子已经太久,不知家人可好,也不知历经风霜的我,还能不能重拾快乐!
13、天地茫茫,前路漫漫,风雪无边,往事已散!
14、人生自是有情痴,此恨不关风与月。——欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》
15、仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。——李白《南陵别儿童入京》
16、多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节!——柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》
17、莫愁前路无知己,天下谁人不识君。——高适《别董大二首》
18、月有盈亏花有开谢,想人生最苦离别。——张鸣善《普天乐·咏世》
19、衰兰送客咸阳道。天若有情天亦老。——贺铸《行路难·缚虎手》
20、独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。——李煜《浪淘沙令·帘外雨潺潺》
21、相见时难别亦难,东风无力百花残。——李商隐《无题·相见时难别亦难》
22、曾与美人桥上别,恨无消息到今朝。——刘禹锡《杨柳枝/柳枝词》
23、多情只有春庭月,犹为离人照落花。——张泌《寄人》
24、执手相看泪眼,竟无语凝噎。——柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》
25、昔去雪如花,今来花似雪。——范云《别诗》
26、故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。——李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
27、相逢一醉是前缘,风雨散、飘然何处。——苏轼《鹊桥仙·七夕》
28、去年花里逢君别,今日花开已一年。——韦应物《寄李儋元锡》
29、老来情味减,对别酒、怯流年。——辛弃疾《木兰花慢·滁州送范倅》
30、悲莫悲生离别,乐莫乐新相识,儿女古今情。——辛弃疾《水调歌头·壬子三山被召陈端仁给事饮饯席上作》
31、为谁醉倒为谁醒,到今犹恨轻离别。——吕本中《踏莎行·雪似梅花》
32、感时花溅泪,恨别鸟惊心。——杜甫《春望》
33、功名万里外,心事一杯中。——高适《送李侍御赴安西》
34、今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。——柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》
34、此去与师谁共到,一船明月一帆风。——韦庄《送日本国僧敬龙归》
35、风雨梨花寒食过,几家坟上子孙来?——高启《送陈秀才还沙上省墓》
36、与君离别意,同是宦游人。——王勃《送杜少府之任蜀州》
37、一别如斯,落尽梨花月又西。——纳兰性德《采桑子·当时错》
38、薄衾小枕凉天气,乍觉别离滋味。——柳永《忆帝京·薄衾小枕凉天气》
39、山从人面起,云傍马头生。——李白《送友人入蜀》
40、中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。——岑参《白雪歌送武判官归京》
41、劳歌一曲解行舟,红叶青山水急流。——许浑《谢亭送别》
42、故欹单枕梦中寻,梦又不成灯又烬。——欧阳修《玉楼春·别后不知君远近》
43、扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。——郑谷《淮上与友人别》
44、红楼别夜堪惆怅,香灯半卷流苏帐。——韦庄《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》
45、浮云一别后,流水十年间。——韦应物《淮上喜会梁川故人》
46、自别后遥山隐隐,更那堪远水粼粼。——王实甫《十二月过尧民歌·别情》
47、山阴道士如相见,应写黄庭换白鹅。——李白《送贺宾客归越》
48、望处雨收云断,凭阑悄悄,目送秋光。——柳永《玉蝴蝶·望处雨收云断》
49、石壕村里夫妻别,泪比长生殿上多。——袁枚《马嵬》
50、水流花谢两无情,送尽东风过楚城。——崔涂《春夕》
51、春心莫共花争发一寸相思一寸灰。
52、此身行作稽山土,犹吊遗踪一泫然。
53、几度白衣虚令节,致疑黄菊是孤芳。
54、寄君一曲,不问曲终人聚散。
55、伤心阔别三千里,屈指思量四五年。
56、此际闲愁郎不共,月移窗罅春寒重。
57、虚牖传寒柝,孤灯照绝编。
58、同穴窅冥何所望,他生缘会更难期。
59、屏山遮断相思路,子规啼到无声处。
60、独行潭底影,数息树边身。
温庭筠的《送人东游》意境雄浑壮阔,慷慨悲凉,有秋景而无伤秋之情,与人别而不纵悲情,毫无作者“花间词派”婉约纤丽的文风。
送人东游
荒戍落黄叶⑴,浩然离故关⑵。
高风汉阳渡⑶,初日郢门山⑷。
江上几人在⑸,天涯孤棹还⑹。
何当重相见⑺?樽酒慰离颜⑻。
【注释】
⑴荒戍:荒废的边塞营垒。
⑵浩然:意气充沛、豪迈坚定的样子,指远游之志甚坚。《孟子·公孙丑下》:“予然后浩然有归志。”
⑶汉阳渡:湖北汉阳的长江渡口。
⑷郢门山:位于今湖北宜都县西北长江南岸,即荆门山。
⑸江:指长江。几人:犹言谁人。
⑹孤棹:孤舟。棹:原指划船的一种工具,后引申为船。
⑺何当:何时。
⑻樽酒:犹杯酒。樽:古代盛酒的器具。离颜:离别的愁颜。
【白话译文】
荒弃的营垒上黄叶纷纷飘落,心怀壮志你告别了古塞险关。
飒飒秋风将送你到汉阳渡口,初升的太阳会迎你在郢门山。
江东亲友有几人正望眼欲穿,等候着你的孤舟从天涯回还。
什么时候我们才能再次相见,举杯畅饮以抚慰离人的愁颜。
【创作背景】
这是一首送别诗,所送何人不详(或为鱼玄机,鱼有《送别》相和)。看诗中地名都在今湖北省,可知这是温庭筠唐宣宗大中十三年(859年)贬隋县尉之后、唐懿宗咸通三年(862年)离江陵东下之前(应为咸通二年秋)的作品,很可能作于江陵,诗人时年五十左右。
【赏析】
这首《送人东游》诗载于《全唐诗》卷五百八十一。下面是古典诗词鉴赏家赵庆培先生对此诗的赏析。
诗人在秋风中送别友人,倍感凄凉,对友人流露出关切,表现了两人深厚的友谊。这首诗意境悲凉雄壮,情真意切,质朴动人。
关于此诗的发端,清人沈德潜曰:“起调最高。”(《唐诗别裁》)按首句,地点既傍荒凉冷落的古堡,时令又值落叶萧萧的寒秋,此时此地送友人远行,那别绪离愁,的确令人难以忍受。然而次句诗思却陡然一振:“浩然离故关”——友人此行,心怀浩气而有远志。气象格调,自是不凡。
颔联两句互文,意为:初日高风汉阳渡,高风初日郢门山。初日,点明送别是在清晨。汉阳渡,长江渡口,在今湖北省武汉市;郢门山,位于湖北宜都市西北长江南岸。两地一东一西,相距千里,不会同时出现在视野之内,这里统指荆山楚水,从而展示辽阔雄奇的境界,并以巍巍高山、浩浩大江、飒飒秋风、杲杲旭日,为友人壮行色。
颈联仿效李白“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流”(《黄鹤楼送孟浩然之广陵》)而赋予两重诗意:诗人一面目送归舟孤零零地消失在天际,一面遥想江东亲友大概正望眼欲穿,切盼归舟从天际飞来。几人,犹言谁人。“江上几人在”,想象归客将遇见哪些故人,受到怎样的`接待,是对友人此后境遇的关切;诗人早年曾久游江淮,此处也寄托着对故交的怀念。
尾联写当此送行之际,友人把酒言欢,开怀畅饮,设想他日重逢,更见依依惜别之情意。
这首诗逢秋而不悲秋,送别而不伤别。如此离别,在友人,在诗人,都不曾引起更深的愁苦。诗人只在首句稍事点染深秋的苍凉气氛,便大笔挥洒,造成一个山高水长、扬帆万里的辽阔深远的意境,于依依惜别的深情之中,回应上文“浩然”,前后紧密配合,情调一致。结尾处又突然闪出日后重逢的遐想。论时间,一笔宕去,遥遥无期;论空间,则一勒而收,从千里之外的“江上”回到眼前,构思布局的纵擒开合,是很见经营的。
拓展阅读:温庭筠经典诗句
碧天如水夜云轻。
唐·温庭筠《瑶瑟怨》。本句大意是:秋天的深夜,长空澄碧,月华似水,偶尔有几缕飘浮的云絮在空中轻轻掠过。这是一幅清寥淡远的碧空夜月图,轻轻掠过的浮云更显出夜空的澄洁与空阔。可用以描写秋夜碧空月色。《瑶瑟怨》
杏花含露团香雪。
唐·温庭筠《菩萨蛮》[杏花含露]。含露:带着露珠。团:指盛开的花朵一簇簇挂满枝头,看上去好像一团团的花球。本句大意是:枝上盛开的杏花带着朝露,就像一团团洁白芳香的雪球。杏花沾露,自然特别鲜润、洁净,用“香雪”来比喻,尤其显得素净高雅。而一个“含”字,生动地描摹出杏花娇艳欲滴之色;一个“团”字,准确地刻画出杏花缤纷繁盛之状。寥寥七字,写尽了杏花盛开时的色、香、形,使其丰神秀韵,跃然纸上。可用于赞叹、描写杏花花繁枝茂,也可用于表现早春胜景。《菩萨蛮》
鬓云欲度香腮雪。
唐·温庭筠《菩萨蛮》[小山重叠]。鬓云:鬓边如云朵一样卷曲轻扬的黑发。欲度:将要掠过,这里形容鬓发飘散的形状。本句大意是:鬓边的黑发像云朵那样卷曲,将要飘过她雪白的香腮。这里描写一个贵族女子准备起床时的模样。用“云”来比喻她的鬓发,用“雪”来比喻她的腮颊,突出其年轻美貌的特点。而用“欲度”来表现鬟发的动态,就把人物晨起前鬓发散乱、慵懒娇弱的神情惟妙惟肖地展现出来了。可用来描写美丽女子梳洗前或鬓发被风吹拂的情景。《菩萨蛮》
芳草无情人自迷。
唐·温庭筠《经西坞偶题》。本句大意是:芳草本无感情,人们自己见芳草而产生丰富的感情并因而迷醉。这是一首见景生情的诗:“摇摇弱柳黄鹂啼,~。”弱柳摇曳,芳草萋萋,黄鹂啼鸣都是客观自然景物。这些美丽的景物,引起作者的主观审美情趣,不禁沉迷陶醉于美景之中。作者的“自迷”之情,是由客观的“无情”的“芳草”所引发。它和苏轼词中名句“多情却被无情恼”(《蝶恋花·花褪残红》)一样,是颇富哲理意趣的。~可借以比喻男女情场中,一方自作多情,恋恋不舍,单自相思;而另一方却毫无所察,根本不知道有人思恋自己。《经西坞偶题》
鸡声茅店月,人迹板桥霜。
唐·温庭筠《商山早行》茅店:用茅草搭盖的客店。这两句大意是:天边残月犹挂,山中茅店里传来报晓的驰名中外。村外板桥上银霜未消,依稀可辨地留着行人的点点足迹。诗人摄取了料峭春寒中早行时的特有景物,诉诸视觉,形成画面,手法独特。茅店、板桥,写出山村的偏僻、古朴;残月、驰名中外,紧扣“早行”主题;霜桥、人迹,不是沓乱众多,而是稀疏的一行,再点“早行”题旨。这幅荒山早行图,表现了诗人行旅的艰辛,心中的凄冷。前人对此句全用实字,罗列名词的特殊结构,十分称道,清人赵翼称它“不着一虚字,而晓行景色,都在目前,此真杰作也”(《瓯北诗话》)。今天写作时,可引用以抒发早行之感叹。《商山早行》
照花前后镜,花面交相映。
唐·温庭筠《菩萨蛮》[小山重叠]。这两句大意是:她用两面镜子从前后照着,向头上插戴簪花,镜中的花朵和她美丽的容颜交相辉映。这两句描写一个贵族女子清晨梳洗打扮完毕,对镜顾影自怜的情态。词人以花朵映村美女的容貌,使人物的形象显得分外艳丽多姿,手法巧妙自然,效果极佳。可用来描写美丽的容貌。《菩萨蛮》
懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟。
唐·温庭筠《菩萨蛮》[小山重叠]。蛾眉:形容女子长而美的眉毛。也写作”娥眉”。这两句大意是:睡醒了,却懒得起来画眼眉,梳洗打扮时动作也是慢腾腾的。这里描写一位女子早晨睡醒时矫慵懒散的神志,表现她空虚孤寂的心境。《菩萨蛮》
雨后却斜阳,杏花零落香。
唐·温庭筠《菩萨蛮》[南园满地]。却:反,还。这两句大意是:雨后天晴,夕阳斜照,红杏枝头虽已零落衰败,但清香如故。原词上片写雨后的春景,~两句一扫伤春悲秋的消极、感伤情绪,写出红杏尽管零落,但仍把它特有的清香留给人间。可用以形容雨后暮春景色,或取其引申义,赞颂受到政治迫害而仍保持气节的正直、坚贞的人。《菩萨蛮》
送人东游
唐代:温庭筠
荒戍落黄叶,浩然离故关。
高风汉阳渡,初日郢门山。
江上几人在,天涯孤棹还。
何当重相见,樽酒慰离颜。
译文
荒弃的营垒上黄叶纷纷飘落,你心怀浩气、远志告别了古塞险关。
汉阳渡水急风高,郢门山朝阳之下景象万千。
江东亲友有几人正望眼欲穿,等候着你的孤舟从天涯回还。
什么时候我们才能再次相见,举杯畅饮以抚慰离人的愁颜。
荒戍:荒废的边塞营垒。
浩然:意气充沛、豪迈坚定的样子,指远游之志甚坚。《孟子·公孙丑下》:“予然后浩然有归志。”
汉阳渡:湖北汉阳的长江渡口。
郢门山:位于今湖北宜都县西北长江南岸,即荆门山。
江:指长江。几人:犹言谁人。
孤棹:孤舟。棹:原指划船的一种工具,后引申为船。
何当:何时。
樽酒:犹杯酒。樽:古代盛酒的器具。离颜:离别的愁颜。
创作背景
这是一首送别诗,所送何人不详(或为鱼玄机,鱼有《送别》相和)。看诗中地名都在今湖北省,可知这是温庭筠唐宣宗大中十三年(公元859年)贬隋县尉之后、唐懿宗咸通三年(公元862年)离江陵东下之前(应为咸通二年秋)的作品,很可能作于江陵,诗人时年五十左右。
赏析
此诗写送别,“浩然离故关”一句确立了诗的基调,由于离人意气昂扬,就使得黄叶飘零、天涯孤棹等景色显得悲凉而不低沉,因而慷慨动人。诗的.最后一句透露出依依惜别的情怀,虽是在秋季送别,却无悲秋的凄楚。全诗意境雄浑壮阔,慷慨悲凉,有秋景而无伤秋之情,与人别而不纵悲情,毫无作者“花间词派”婉约纤丽的文风。
诗人在秋风中送别友人,倍感凄凉,对友人流露出关切,表现了两人深厚的友谊。这首诗意境悲凉雄壮,情真意切,质朴动人。
关于此诗的发端,清人沈德潜曰:“起调最高。”(《唐诗别裁》)按首句,地点既傍荒凉冷落的古堡,时令又值落叶萧萧的寒秋,此时此地送友人远行,那别绪离愁,的确令人难以忍受。然而次句诗思却陡然一振:“浩然离故关”——友人此行,心怀浩气而有远志。气象格调,自是不凡。
“高风汉阳渡,初日郢门山。”两句互文,意为:初日高风汉阳渡,高风初日郢门山。初日,点明送别是在清晨。汉阳渡,长江渡口,在今湖北省武汉市;郢门山,位于湖北宜都市西北长江南岸。两地一东一西,相距千里,不会同时出现在视野之内,这里统指荆山楚水,从而展示辽阔雄奇的境界,并以巍巍高山、浩浩大江、飒飒秋风、杲杲旭日,为友人壮行色。
“江上几人在,天涯孤棹还。”两句仿效李白“孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。”(《黄鹤楼送孟浩然之广陵》)而赋予两重诗意:诗人一面目送归舟孤零零地消失在天际,一面遥想江东亲友大概正望眼欲穿,切盼归舟从天际飞来。几人,犹言谁人。“江上几人在”,想象归客将遇见哪些故人,受到怎样的接待,是对友人此后境遇的关切;诗人早年曾久游江淮,此处也寄托着对故交的怀念。
“何当重相见,樽酒慰离颜。”写当此送行之际,友人把酒言欢,开怀畅饮,设想他日重逢,更见依依惜别之情意。
这首诗逢秋而不悲秋,送别而不伤别。如此离别,在友人,在诗人,都不曾引起更深的愁苦。诗人只在首句稍事点染深秋的苍凉气氛,便大笔挥洒,造成一个山高水长、扬帆万里的辽阔深远的意境,于依依惜别的深情之中,回应上文“浩然”,前后紧密配合,情调一致。结尾处又突然闪出日后重逢的遐想。论时间,一笔宕去,遥遥无期;论空间,则一勒而收,从千里之外的“江上”回到眼前,构思布局的纵擒开合,是很见经营的。



