卖火柴的小女孩英文版剧本
The little match girlScene (1): It’s snowing. Six kids are singing song: Edelweiss….场景一：雪在下。
台上六个孩子在唱《雪绒花》Scene (2) the little match girl shows. She is cold and very dirty.场景二：卖火柴的小女孩出场，穿着破烂的衣服，脚上穿着一只拖鞋，怀里装着许多火柴.The little match girl(卖火柴的小女孩台词):“oh, it’s snowing. The snow is so nice下雪啦
雪是这样的美.Listen! People are singing. Oh yes, it’s Christmas Eve.听,大家在唱歌!是呀,今天是平安夜People are celebrating. And Santa is sending gifts to the kids in the city. 听,大家在唱歌!圣诞老人正在给城里的孩子们送礼物呢.“ But… but I am alone. And there is no food and no new dress for me可是我却孤单单的，我没有东西吃也没有新裙子穿.I… I’m hungry and I’m feeling so cold我好饿,我觉得好冷.Will someone come to buy a match
I still have so many!会不会有人来买根火柴呢? 我还有好多没有卖呢!”Scene (3) Jackie, Larry, Steve, Alyssa, Jenny and Vicky show on the stage with presents and flowers. Jackie is running happily场景三：Jackie, Larry, Steve, Alyssa, Jenny and Vicky 手拿着礼物和鲜花很快乐，Jackie飞行器快地跑出来。
(Larry, Steve, Alyssa, Jenny and Vicky)台词: “Jackie, please wait for us!”等等我们
Jackie台词: “Come on! You guys!你们快点呀!All of them show on the stage, laughing and dancing hands with hands六个小孩都出现在舞台上，手拉着手，笑呀，跳呀
Alyssa (astonished很惊奇地说): “Oh, look! Who’s that?”噢,看!那是谁?Jenny:“ she is so poor Look! She is wearing a slipper她很穷呀.看呀,她只穿了一只拖鞋And…and she is so dirty!”噢,她好脏呀!Steve and Larry: “Oh, she smells. She looks like a little beggar!”好臭,她看上去像一个乞丐。
Vicky: Oh, poor girl
”可怜的人
Steven: Larry! There is a Christmas tree. It’s so big. Let’s goto have a look! ”那有一棵圣诞树，它好大。
我们去看看吧
Larry: Good idea! Let’s go! ”好主意，我们走
They all go over there to decorate the tree.他们都跑去装饰圣诞树。
Scene (4): The match girl goes towards the corner and sits in the corner, feeling really cold.场景四：卖火柴的小女孩走到墙角，蜷缩着坐下，非常地冷。
The match girl(卖火柴的小女孩台词: “Matches! Matches! ”火柴，火柴
The voice becomes weaker and weaker声音越来越小The girl rubs a match（小女孩擦了一根火柴）: “Oh, my god. It’s a big stove. The fire is so warm.我的天，这么大的一个火炉，火是那么的温暖。
The poor girl tries to get the stove, but it goes to the kids around the Christmas tree.小女孩伸出手想靠近火炉，但火炉却走了，走到圣诞树边。
The girl rubs a match again（小姑娘又擦了一根火柴）: “Oh, a big chicken. It’s golden. It must be very delicious.”呀，烤鸡
金灿灿的,它一定很好吃。
The chicken goes towards the Christmas tree烤鸡也走到圣诞树边。
(The girl rubs another match and grandma shows)（小姑娘又擦了一根火柴，奶奶出现了）: “Oh, my poor girl!”噢，我可怜的孩子Match girl: “Grandma! Grandma! Is that you? My dear grandma!”奶奶，奶奶，是不是你，我亲爱的奶奶
”Grandma goes towards the match girl and hugs her奶奶走到小女孩边上，抱住了她。
Grandma老奶奶台词：“My poor girl. It’s me!我可怜的孩子，是我
They are hugging together他们紧紧地抱在一起。
Girl小姑娘：“ It’s Christmas Eve.今天是平安夜。
”Grandma points to the Christmas tree奶奶手指圣诞树。
Grandma奶奶:” Look, the Christmas tree over there is so nice. And the kids are singing and dancing happily.”看，那边的圣诞树是如此的美丽，孩子们都在快乐的唱呀，跳呀!The match girl女孩: Grandma, look at the sky! There are so many stars.奶奶，看看星空!有这么多的星星.They are shining. Oh, look! A shooting star!”他们一闪一闪地, 噢，看，一颗流星
Grandma奶奶: Yes, someone is dying是啊，有人要去世了.Scene (5) the poor girl died, hugging grandmaA group of angels show and sing. ----- Holly Night.场景五：可怜的小姑娘紧紧地抱着奶奶，死了。
六个天使出场，唱着《平安夜》。
可以吗
卖火柴的小女孩40个词的英文短文
on the street, snowing, windy and dark.It was Christmas Eve, a cold dark evening. There was coming a little poor girl. She was so cold and hungry. But she had to stay on the street. She had to sell the matches.漆黑的大街上,大雪纷飞.在那个圣诞节的前夜,天又黑又冷,一个小女孩,衣衫单薄,又冷又饿可她不得不留在大街上卖火柴…… Girl: Oh, what a cold day! Matches…,matches…,who wants some matches? Sir, would you buy some matches?女孩(台词):噢,多么冷的天啊!火柴……火柴…..,谁要火柴啊?先生,你要卖点火柴吗? Pedestrians 1: Oh, no, no. 行人1（台词）：哦,不,不. Girl: Merry Christmas, Sir, Madam. Do you want some matches? They’re cheap. 女孩(台词):圣诞快乐,先生,女士.你们要些火柴吧?很便宜的. Pedestrians 2＆3: Don’t waste the time. Let’s go. 行人2＆3（台词）：不要浪费时间.我们走吧. Girl: My dear lady, buy a match from me, it’s… 女孩(台词):亲爱的女士,跟我买根火柴吧,它很…… Pedestrians 4: Don’t you see I’m busy? Go away! 行人4（台词）：你没看见我很忙吗?走开! Girl: Matches! Matches! Oh, please buy some… 女孩(台词): 火柴!火柴!噢,请买些…
卖火柴的小女孩 英文
Long long ago,having a beautiful girl,she was very poor.Her gardenmother died which was hurtto her.She liced by buying light.The day that every family were ready for the new year.She was very hurry when the deliecious diet passing her.The weather was very cold and she felt chilly all of a shake.So she squatted down beside a corner .She wore thiny,very cold.At this time ,she though light and Stroke a match.after some match,she felt seeing her gardenmather .She was died,who is a pitiable girl. 绞尽脑汁,尽力了,希望能够帮到你.
卖火柴的小女孩(中英文对照)
卖火柴的小女孩（中英文对照）新年到来前的最后一夜，天上飘着白雪，寒冷而黑暗。
在这样一个雪夜里，一个光着脚、裸着脑袋的可怜小女孩在街上游荡着。
在她离开家时，她还有双拖鞋，但这鞋也没怎么用过。
因为这双鞋非常大，是这个小女孩妈妈的，而在躲避大街上两辆快速闪过的马车奔跑时，小女孩把这双鞋也弄丢了。
其中一只没有找到，而另外一只则被一个小男孩拿走了，那个男孩还说将来他有了孩子，要用这只鞋作摇篮。
所以这个小女孩只好赤着脚前行，在寒冷的天气下脚被冻得红一块紫一块。
在她的围裙里有几盒火柴，而她手上则有一捆。
这一整天一根火柴也没卖出去，也没有任何人给她一个便士。
她蹑手蹑脚地走着，因寒冷和饥饿而全身颤抖着；诶，可怜的小女孩，她就像那苦难的化身。
雪花落在她那挂在肩上卷而长的头发上，但她却完全没有看见。
各家各户灯火通明，还有烤鹅的香味，因为今天是元旦前夜-是的，小女孩记得这天。
在两栋房子间的一个角落里，小女孩坐了下来，蜷着身体。
她将自己的小脚放在身体下，但这却并不能驱走脚上的寒冷。
她也不敢回家，因为她没有卖掉一根火柴，不能拿家里一分钱。
她的父亲肯定会揍她一顿；另外，家里也和这里一样冷，因为只有一个房顶，但房顶有很多缝隙，虽然最大的已经用稻草和布补上了，但风还是会呼啸吹进来。
她的小手几乎被冻住了。
噢，如果她能取一根火柴在墙上刮一下点燃来温暖一下手，这样会好些。
她取出了一根-“唰”，燃烧的火柴噼啪作响
火
卖火柴的小女孩英文版翻译
卖火柴的小女孩A little match girl卖火柴的小女孩A little match girl
《卖火柴的小女孩》英文简介
The Little Match Girl (Danish: Den Lille Pige med Svovlstikkerne) is a fairy tale by Danish poet and author Hans Christian Andersen about a girl who dies selling matches on a wintry New Year's Eve. It was first published in 1845. The tale has been adapted to various media including animated film and television musical.Plot summaryOn a cold New Year’s Eve, a poor girl selling matches on the street takes shelter in a nook and lights the matches to warm herself. In their light, she sees several lovely visions including a Christmas tree and a holiday feast. The girl looks skyward, sees a shooting star, and remembers such stars mean someone is dying. As she lights her last match, she sees a vision of her deceased grandmother, the only person to have treated her with love and kindness. The child dies and her grandmother carries her soul to Heaven. The next morning, passers-by find the dead child in the nook.
