问一个美剧的台词
好熟悉喔~~貌似我前两天才看过啊一时想不起来了好像是生命的重托
你看看吧 希望我的回答可以帮助你 谢谢~~
美剧台词
我觉得有些口语性不是很强，但是又不是那种很多修辞很多语法的文章语言的，比较适合背。
其实很多美剧都含有这里的比较哲理比较有一定意义的台词。
比如说这两年比较火的《复仇》，女主艾米丽的很多心念白就很有感觉。
淡淡的，但是一点都不文艺不高深。
甚至有些在做人处事中还能用得到。
（我刚刚开始整理。
）还有《犯罪心理》，每集开头和结尾都有名人名言，虽然有的名人我们国内都不知道，但有些字幕组还贴心的附加这些人的简单介绍。
（这个网上有很多，论坛博客什么的，都是粉自己整理的）还有一些看美剧时突然听到的一些很有感觉的对白，那些都是相当零散的，如果你要背的话，还是找一些集中性比较强的。
希望帮到你。
初来乍到美剧全台词
幽默不幽默跟国家没关系啊。
。
。
只是笑点不同而已。
。
。
人家的幽默你不一定懂但可能全美国的人看了都会笑翻。
但有一些笑点是无国界的比如说杰西驾到啦破产姐妹啦这种。
破案子的美剧里面专业术语太多不适合学台词。
学台词就看点生活剧啊学SAT和托福的很多人都强推老友记。
那也可以找和老友记同类型的剧。
破案子的美剧看多了也是有好处的。
我在国际班就读，每周有一节社会科学的课，就是讲讲历史啦人文地理啦。
有一次讲到美国的法制结构。
甚么联邦州立FBI什么的。
。
。
我刷了超多这些比如逝者之证啦CSI啦NCIS啦灵书妙探啦识骨寻踪啦所以。
。
。
第一堂课就完爆了狂在回答问题。
。
。
这是我在一个美剧看到的台词 有不同的翻译 求大神说说到底是什么意思 you go through
looking like you 是指长得像你这样（美）因为你长得好看，所以你的生活中始终会遇到对象
