越狱三王台词

高分——逃狱三王里面的台词 :we gonna R-U-N-N-O-F-T! 咋解释

好吧，绝对专业的回答：R-U-N-N-O-F-T这个词本来是没有的，它的起源就是“ O Brother, Where Art Thou（逃狱三王）”这部电影。

意思是“run off”。

至于为什么这么拼写，这属于一种Colloquial的拼写错误，也就是根据说话人的口音，让说的单词拼写出来的一种现象。

类似的情况还有很多的，不是每个美国人都是有文化的那种（其中以黑人更多），他们很多时候无法正确的拼写单词，就根据自己的读音写单词，有很多词久而久之也就约定俗成了。

（很多黑人说唱的歌词你就可以看出来，里面的拼写千奇百怪的）。

举几个例子的话，that 写成dat; because写成b cauz; 希望能帮到你~

逃狱三王的台词

不明白、、、、、、、、、、、

高分——逃狱三王里面的台词 :we gonna R-U-N-N-O-F-T! 咋解释

好吧，绝对专业的回答：R-U-N-N-O-F-T这个词本来是没有的，它的起源就是“ O Brother, Where Art Thou（逃狱三王）”这部电影。

意思是“run off”。

至于为什么这么拼写，这属于一种Colloquial的拼写错误，也就是根据说话人的口音，让说的单词拼写出来的一种现象。

类似的情况还有很多的，不是每个美国人都是有文化的那种（其中以黑人更多），他们很多时候无法正确的拼写单词，就根据自己的读音写单词，有很多词久而久之也就约定俗成了。

（很多黑人说唱的歌词你就可以看出来，里面的拼写千奇百怪的）。

举几个例子的话，that 写成dat; because写成b cauz; 希望能帮到你~

电影《逃狱三王》主题曲

电影的主题曲 《i am a man of constant sorrow》。

　　歌名：i am a man of constant sorrow　　歌手：soggy bottom boys　　专辑：《o brother where art thou soundtrack》　　歌词：　　The Soggy Bottom Boys　　我是一个终日悲伤的男人　　In constant sorrow through his days　　悲伤终日陪伴着他　　I am a man of constant sorrow　　我是一个终日悲伤的男人　　 seen trouble all my day　　整日麻烦不断　　I bid farewell to old Kentucky　　我与古老的肯塔基告别　　The place where I was born and raised　　那是我出生和成长的地方　　The place where he was born and raised　　那是他出生和成长的地方　　For six long years been in trouble　　六年来我都在烦恼中度过　　No pleasures here on earth I found　　在这个世界上我没有欢乐　　For in this world I'm bound to ramble　　因为命中注定我四处漂泊　　I have no friends to help me now　　现在没有朋友能够帮助我　　He has no friends to help him now　　现在没有朋友能够帮助他　　It's fare thee well my old lover　　再见了我曾经的爱人　　I never expect to see you again　　我不再奢望还能与你相聚　　For I'm bound to ride that northern railroa　　因为我注定要登上那北去的火车　　Perhaps I'll die upon this train　　也许我会永远地留在那列火车上　　Perhaps he'll die upon this train　　也许他会永远留在那列火车上　　You can bury me in some deep valley　　你可以把我埋葬在某个深邃的山谷　　For many years where I may lay　　我会永远在那里沉睡　　Then you may learn to love another　　然后也许你会爱上别人　　While I am sleeping in my grave　　当我在墓中长眠的时候　　While he is sleeping in his grave　　当他在墓中长眠的时候　　Maybe your friends think I'm just a stranger　　或许你的朋友觉得我是个陌生人　　My face you'll never see no more　　我们永远不会再见　　But there is one promise that is given　　但假如有这样一个允诺　　I'll meet you on God's golden shore　　我与你将在上帝的重逢　　He'll meet you on God's golden shore　　他与你将在上帝的重逢

《逃狱三王》观后感

呵呵刚好刚看完。

不错的一部片子。

可以说是一个像一样，通过三个人物来牵出美国后开荒时期的一系列事情。

但是还是远远无法超越，因为阿甘是贯穿了美国几十年的历史。

而只是平行的历史人物。

其实是一个音乐剧。

里面的音乐还是不错的。

网上都可以找到。

喜欢里面下河洗礼的时候的,.所以从音乐剧的角度看，以及喜剧方面看的话还是不错的。

虽然里面的情节不像阿甘那么充实，但是也是一部难得的好片。

以上是本人的见解，不是复制粘贴后的。

希望喜欢。

在有不少专业影评，可以看一下。

求：《逃狱三王》中的那个插曲，就是他们乡巴佬唱的那个什么“他的一生”