求《东方快车谋杀案》上译版的配音演员详表
以及《东》的演员表
英文： The mysterious Mr. Ratchett (Richard Widmark) is found murdered in his cabin, a victim of twelve stab wounds. It is up to Poirot to question the remaining passengers. In so doing, he discovers that, coincidentally, each of them has a personal connection to the Daisy Armstrong kidnapping and murder in the United States five years earlier. (Echoes of the Lindbergh kidnapping case of the 1930's.) Aided by his trusted friend, Signior Bianchi (Martin Balsam), Poirot begins to develop a unique theory that he ultimately shares with everyone aboard. 中文： 神秘先生ratchett （理查德维德马克）被发现杀害在他的座舱时，被害人的12处刀伤。
这要由poirot商榷的，其余的乘客。
在这样做时，他发现，巧合的是，他们每个人拥有个人连接到雏菊阿姆斯特朗绑架和谋杀案，案中，美国早5年。
（呼应的林白绑架案件1930年的） 。
计算机辅助由他的心腹朋友， signior比安奇（马丁苦瓜） ， poirot开始开发出独特的理论，他的股份，最终大家一起上。
跪求《大侦探波罗》里面的台词 最好是英语版的
《东方快车谋杀案》故事梗概： 名侦探赫丘里·波洛搭乘东方快车准备前往英国伦敦。
在东方快车抵达温科夫齐那天晚上，大约于午夜12点37分时，波洛被一个男人的嚎叫所唤醒。
它似乎来自隔壁车厢，这是山谬·雷切特先生的房间。
当波洛从门缝向外偷窥时，他看到管理员正在敲雷切特先生的房门，询问有何吩咐。
波洛听到一个人用法语回答说“我搞错了”便安静了下来。
波洛只好回去继续睡觉，但是他对于火车停止前进产生一种不好的预感。
当他决定按铃时，他听到赫伯德夫人抢先一步，并听到管理员与她发生争论。
然后当波洛要求管理员给他一瓶矿泉水，他也并得知赫伯德太太声称有人在她的车厢中出入。
他还得知，由于暴风雪的缘故，火车已经停止前进。
他于第二天早上醒来后，发现雷切特先生已经死了，在睡梦中被刺死。
董事布克先生建议赫丘里·波洛接下这件谋杀案。
山谬·雷切特先生身上的刀伤很奇特，有一些很浅，其中只有三个伤口可以令人致命。
此外其中一些看起来是右撇子的人造成的，而有一些看起来则是左撇子的人造成的。
波洛在山谬·雷切特的客房中发现更多线索，包括绣著“H”的亚麻手帕与烟斗通条。
这些线索表明，凶手是故意留下线索。
然而，每一个线索似乎指向不同的嫌疑人，令人摸不著头绪。
最终波洛得知真相：这个化名山谬·雷切特的死者，其实是一个恶名昭彰的罪犯，原名卡塞蒂。
曾经绑架美国阿姆斯壮上校的3岁女儿黛茜，尽管得到上校的大笔赎金，但还是残忍杀害了这个小女孩，之后便远走高飞。
上校的妻子的索尼娅当时又怀孕了，当她听到女儿的死讯时，发生休克并早产，母子医治无效当场死亡。
阿姆斯壮上校悲伤过度，也开枪自杀。
黛茜的保姆苏珊被警方认为是共犯，从窗口坠楼身亡，之后她被证实是清白的。
卡塞蒂虽然被捕，但他花钱上下买动，最终无罪释放。
从此他改名换姓，逃离美国，靠着手头的巨额财富过日子，直到在列车上被十二名复仇者杀死。
正当复仇者们不安之际，波洛却提出了第二种假设。
创作背景： 与阿加莎·克里斯蒂的许多其他小说一样，《东方快车谋杀案》也建立在一个真实事件的基础上，那就是20世纪30年代著名的林德伯格绑架案。
著名美国飞行员林德伯格是第一个飞越大西洋的人。
1932年3月1日晚，绑匪从他位于新泽西的豪宅中绑走了他20个月大的儿子，并索赎金五万美元。
尽管付出了赎金，11天后小查尔斯·林德伯格的尸体还是在离家不远的灌木丛中被发现。
保姆贝蒂·格罗与其男友受到调查，但后来被证明是清白的。
女佣薇奥莱特·夏普因证词含糊也被怀疑，她选择了自杀而不是说出实情，实情是：她与几个男人有染而且案发当晚在一家地下酒吧鬼混。
两年后，警方终于发现了一名犯罪嫌疑人，纽约木匠豪普曼。
豪普曼是一名非法移民，犯有前科，并且还有若干不利证据指向他，尤其是在他家车库发现了部分被记下号码的赎金。
在法庭上，证据被一一出示，七个笔迹专家认为豪普曼的笔迹与勒索赎金纸条上的笔迹相符；绑匪用来爬上婴儿室窗口的梯子上的木料有的来自豪普曼家附近一棵松树，有的来自他家的地板；另外还有人看到他在绑架案发生的当天出现在林德伯格家附近；据交付赎金的中间人指认，豪普曼就是收赎金的那个有德国口音的人；当然，最有力的证据是那些赎金本身，事实上，豪普曼就是因为使用这些钱才被发现的，而且尽管他没有固定的工作，在大萧条时期却过着与其收入不符的优越生活。
豪普曼否认对他的指控，辩称这些钱是一个皮货商留在他家的，那人已经死在德国；他的妻子证明案发当晚他在家里没有外出；他的辩护律师则指责警方伪造证据。
有些人认为孩子是在从窗口掉下来意外身亡的，但法官告诉陪审团，即使如此也不能改变恶性谋杀的性质。
经过11小时的讨论，陪审团得出了一致的结论：罪名成立。
豪普曼始终拒绝认罪，上诉被驳回后，1936年4月他被送上了电椅。
豪普曼被处死后，有关此事的议论依然未平息。
有些人认为他是无辜的，因为他拒绝了坦白以换取终身监禁的提议；有些人认为那个皮货商才是真凶；还有人甚至认为是林德伯格自己或者他妻子的姐姐杀死了孩子；而豪普曼的妻子安娜则至死都在呼吁还她丈夫清白。
显然，这件轰动一时的绑架案给了阿加莎·克里斯蒂创作的灵感。
作者介绍： 阿加莎·克里斯蒂，原姓米勒，全名为阿加莎·玛丽·克拉丽莎·米勒，英国乃至世界文坛的侦探小说大师。
1890年9月15日生于英国德文郡托基的阿什菲尔德宅邸，1976年1月12日，逝世于英国牛津郡的沃灵福德家中，安葬在牛津郡的圣玛丽教堂墓园，终年85岁。
阿加莎·克里斯蒂的父亲是英籍美国人弗雷德里克·阿尔瓦·米勒，母亲是英国人克拉丽莎·克拉拉·伯契默·米勒。
她是家中的的第3个孩子，有1个姐姐玛格丽特·弗蕾莉·米勒和1个哥哥路易斯·蒙坦特·米勒。
阿加莎·克里斯蒂是一名高产的作家，她的作品不仅局限于侦探小说，全部作品包括66部长篇推理小说，21部短篇或中篇小说选集，15个已上演或已发表的剧本，3个剧本集，6部以笔名玛丽·维斯特麦考特发表的情感小说，2部以笔名阿加莎·克里斯蒂·马洛温发表的作品（包括记录异域生活的回忆录1部，宗教题材的儿童读物1部），1部自传，2部诗集，2本与侦探俱乐部的会员作家们合写的长篇推理小说（2本共3部）。
阿加莎·克里斯蒂著作数量之丰仅次于莎士比亚。
《东方快车谋杀案》小说的主要剧情?
《东方快车谋杀案》（Murder on the Orient Express）是由英国推理作家阿加莎·克里斯蒂创作的小说，该书是赫尔克里·波洛系列作品之一，同时也是知名度最高的一部。
该作最早由英国柯林斯犯罪俱乐部于1934年1月1日出版，美国达德米德公司则于同年稍后于美国发行，书名为《加莱车厢谋杀案》。
本书被广泛的认为是阿加莎·克里斯蒂最杰出与最著名的作品之一，被多次改编为电影、舞台剧。
梗概:在一个严冬的夜晚，“东方”号快车从伊斯坦布尔开出。
车上的乘客为数不多，其中就有大名鼎鼎的私家侦探波洛。
第二天早上，人们发现美国富翁雷切特死在自己的包厢里，死者被戳了12刀。
这显然是一起谋杀案。
波洛感到事出蹊跷，应铁路公司之请立即展开调查。
经询问所有乘客和唯一的乘务员，波洛发现所有的人都与死者有关联，都曾受过死者的责难和侮辱，而死者生前是罪恶多端的匪首。
因此，死者是遭到所有乘客的报复，出于对被侮辱者的同情，波洛设法使他们逃脱了嫌疑。
详细:大侦探波洛因为有急事，要从伊斯坦布尔赶到伦敦去。
当时只有东方快车可以乘坐了。
但是在十二月寒冬的淡季竟然没有预定到头等卧铺票。
幸好有他的老朋友—火车公司股东鲍克先生的帮助，这才坐上了东方快车的头等车厢—加来车厢。
这个季节是旅游的淡季，普通车厢里几乎没人，而加来车厢却人满拥挤。
加来车厢是头等豪华车厢，一共只有十多名旅客。
其中有一位旅客，波洛对他的直觉非常不好，他就是美国富商雷切特先生。
在餐车用餐时，令波洛吃惊的是他要出一万五千美元请波洛保护他的安全，也就是给他当保镖。
因为心中的直觉波洛拒绝了。
在寒冬里火车向前行驶着，可是从南斯拉夫的贝尔格莱德站出发不久就遇到了大雪，火车被困无法行驶。
这天上午雷切特先生被人发现死在了包厢里，身中十二刀。
鲍克先生为了尽快破案消除影响，邀请波洛侦破此案。
波洛在凶案现场发现了一片烧焦的纸片，一条带有字母H的手绢，一块砸坏的怀表，加来车厢的列车员皮埃尔在案发的时间看见了一个穿睡衣的女人穿过车厢。
通过这些线索波洛很快就发现了雷切特的真实身份—五年前美国阿姆斯特朗家幼女绑架案的真凶—卡塞蒂。
当时绑匪得到赎金后撕票，不久女孩的父亲、母亲和腹中孩子及家里的女仆共有四人因此事去世。
卡塞蒂逃脱了法律制裁。
波洛，普通车厢的康斯坦丁大夫，鲍克先生三人组成临时案件调查小组，皮埃尔充当助手。
护照被拿来了，在一节普通车厢里调查开始了。
雷切特的秘书麦昆因先生和管家马斯特曼先生、哈巴德太太、笨拙的奥尔逊小姐、高龄的德雷哥米洛夫公爵夫人和女仆希尔德加德、俄国贵族安德烈伯爵夫妇、玛丽·德贝汉小姐和阿巴思诺特上校、汽车推销员赛勒斯·哈特曼先生、前美国警察安东尼奥·福斯卡拉里先生依次登场。
哈巴德太太提供了重要线索，当天晚上有人曾经藏在她的包厢，她还捡到了一枚制服纽扣。
不久波洛在希尔德加德的皮箱里找到了少了一颗扣子的列车员制服。
但是，波洛在调查的时候发现所有的人全部都有两个以上的人给予不在场证明，而死者隔壁的老太太一直强调（犯）人是通过她的包厢逃走的，其他人则证明见过穿红色睡袍的女人和化妆成列车员的陌生人在车上出没。
而死者被证实是个穷凶极恶的罪犯——绑架幼童收取赎金并经常撕票的绑架组织头目，却靠着自己的金钱逃脱了法律制裁。
在现场残留的唯一波洛重视的证据（注意:证据有很多，但在波洛判断里关键证据只有一个）——未燃尽的碎纸片，波洛认定这起案件是对“阿姆斯特朗拐骗案”的复仇
破案的过程极为精彩，剧透是绝对不可容忍的，结论是波洛一一破解了所有乘客的真正身份，除了波洛和他的朋友以及法医之外，其余的人都是复仇者
通过众人的讲述，波洛发现他们都说了谎，很快知道了真相。
他把大家召集起来，讲了两个结论，最后鲍克先生选了简单的那个，波洛把它提供给了南斯拉夫警方。
波洛打破了以往推理小说无情的推理秀——他给出了两个结论：没错，凶手是外来人，扮成列车员混上的火车，杀人之后是躲在老太太包厢里然后把凶器和衣服全部处理掉，及时从列车上下车了（这是在列车到站停靠的时候发生的案件），当然，疑点还是存在，不是那么令人信服。
第二个结论：凶手一开始只是用安眠药令死者睡去，然后制造了一个案发时间，之后才每人刺了死者一刀
（一共12刀，也是这个案件的谜题）然后就是一个代表人物的陈述，愿意一力承担责任，求他们还其他人一个自由的人生…… 最后的高潮— —“依我之见，波洛先生，你提出的第一个推论是正确的──肯定是正确的。
我建议，南斯拉夫警察来时，这就是我们能够提供的结论。
大夫，你同意吗
”“当然同意。
至于医学方面的证据，我想──呃──我可以作一、二处奇妙的修改。
”“那么，由于结论都已经摆在你们面前，我可以荣幸地告退了。
”人性的光辉，在此时展现的淋漓尽致
波洛侦探的形象一下子有血有肉起来，足够让人致以最崇高的敬意。
求阿加莎·克里斯蒂的英文原版推理小说，越多越好。
一定要有《东方快车谋杀案》
私信发给你了
关于《东方快车谋杀案》的讨论
侦探这个东西往往是矛盾的。
侦探一般为私人侦探，可称为个体户，而不隶属于警方，最多和警方的关系很好。
不知道你是否清楚波罗是怎么死的，如果你知道的话会觉得极其矛盾——波罗最后的结局是自杀，在名为《幕》的小说中，遇到一个极为狡猾的罪犯，该人通过心理暗示达到杀人的目的。
波罗虽然识破了此人的手法，但是苦于无法将其绳之以法，只能将此人暗杀，波罗也因此自杀。
注意，波罗将此人暗杀，我想我们要明白侦探不属于警方，他可以自己作出决定，侦探的目的是找出凶手，而警察是处罚凶手，不同的职业目的，也注定了侦探极易被误解。
我推荐一位侦探作家：Raymond Chandler 雷蒙德·钱德勒，其笔下的侦探名叫马洛，马洛更加的颠覆，他没有高超的本领，没有和警方的良好关系，没有民众的崇拜和敬仰，他面对的不仅仅是违法犯罪分子和缺乏健康生活和高尚价值追求的人，整个社会也处于一种病态之中。
尽管如此，他仍坚持自己的原则，虽然拿别人付出的报酬，替别人做事，但他只做不违背良心的事，做自己愿意做的事，拿自己应该拿的钱。
同时他也保持了一种罕见的正义感和侦探的职业道德。
即使没有人给他钱，他也会仗义行善，探清事情的真相。
你可以读一下关于他的短篇小说。
（如：长眠不醒；再见，我的爱；重播；湖底女人；高窗；小妹妹）无论是马洛还是波罗，我不得不指出，其都是作者创造出的人物，一种理想化的境界，侦探们的想法其实是作者的想法，作者对这个世界的不满以创造出他想要的境界，当然这也是片面的。
我是否有点迷信呢
命运这种东西，在作家的笔下是极为复杂的，我个人也极为佩服现实中的那些—扼住命运的喉咙—的那些人，我觉得我是极为懦弱的，我没有那个勇气。
波罗的选择是其作出的决定，他的决定很无奈，但也反映出了他真正想做的。
我们人类是很渺小的，但是要学会包容。
包容，别人的决定必有他的原因，别人是别人，我是我，你是你，他是他，每个人是个大家庭中的一份子，但也是独立的个体。
作者给予我们这样的结局，也是一个真正较为公平的选择了。
（啊啊啊，我发现我纯属在碎碎念，希望daiminyou能够接受这个有些冷酷的说法）
