巫妖王之怒的开场动画的台词
这是阿尔萨斯出生时他老爸的原话虽然他成了LICH KING 但是心里一直挥之不去的是往日的种种.他之所以从一个正义,谦逊的圣骑士,洛丹伦王国的未来国王走向LICH KING的不归路,主要原因还是因为他以前的战争中受到的打击太大——未兑现的承诺，没能救出的人质，小TIMMY的失踪（后来变GHOUL了），小TIMMY母亲的死亡，被亡灵血洗的村庄，老师的推托，爱人的离去让这位王子心灵打受打击，以至于在后来追杀麦尔干尼斯时候迷失了心智，拔剑弑父，成为了巫妖王的傀儡。
始终无法忘记的还是他出生时父亲在耳边的低语……那是爱的呢喃
巫妖王之怒cg动画的台词翻译
官方给的翻译：My son... the day you were born, the very forests of Lordaeron whispered the name...Arthas. 孩子， 当你出生的时候，洛丹伦的森林轻声唤出了你的名字 My child, I watched with pride as you grew into a weapon of righteousness. 孩子， 我骄傲地看着你一天天长大，成为正义的化身。
Remember - our line has always ruled with wisdom and strength. 你要记住，我们一直都是以智慧与力量统治这个国家。
And I know you will show restraint when exercising your great power 我也相信你会谨慎地使用自己强大的力量。
But the truest victory, my son – is stirring the hearts of your people. 但，真正的胜利，孩子——是鼓舞你的子民心中的斗志。
I tell you this, for when my days have come to an end – you, shall be King. 我告诉你这些，总有一天， 我的生命将抵达终点， 而你，将加冕为王。
魔兽阿尔萨斯的经典台词
王耀亚瑟台词永不为王者的信念，连睡穿着铠甲圣光，你有看到那个敌人吗王者，王者审判，王者不可阻挡命运所在，别无选择理想乡呼唤着我不要被欲望玷污因剑而亡理想乡在呼唤着我王者荣耀死亡骑士亚瑟台词亡灵们，执行我的意志没错，这是黑化后的亚瑟，现在最流行的设定向我乞求怜悯吧，我会狠狠拒绝你我一样有名的只有一个，就是巫妖王不负此生，誓死征服世界黑暗死亡骑士并非死掉的骑士你们前进的动力真的是正义吗，哈哈哈～～～上吧，行尸走肉们特别疯狂
WOW中巫妖王陨落主题曲《无敌（invincible）》的歌词
翻译....这个貌似不是什么文，真要说的话...貌似是精灵文.......wowwiki解释是：An ode to one who has fallen. Time and events have left it unclear whether the song refers to the former prince of Lordaeron or his beloved steed. 给逝去人的歌颂...时间的飘逝让人无法清楚这首歌到底是歌颂洛丹伦的王子还是他的爱骑...这首歌基本重复的就是这句话：An Karanir Thanagor, Mor Ok Angalor. Mor Ok Gorum Palahm Raval，在的开始跟结尾影片都可以听到...The song largely revolves around a recurring lyrical leitmotif, An Karanir Thanagor, Mor Ok Angalor. Mor Ok Gorum Palahm Raval which can also be heard in the closing cinematic of Warcraft III: The Frozen Throne and in the opening cinematic of World of Warcraft: Wrath of the Lich King.
