
英文动画片经典台词及翻译
狮子王:1. Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger. 越危险就越合我心意。
3. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢,勇敢并不代表你要到处闯祸。
4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬,你也可以这样对待它。
5. It’s like you are back from the dead. 好像你是死而复生似的。
6. You can’t change the past. 过去的事是不可以改变的。
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对,过去是痛楚的,但我认为你要么可以逃避,要么可以向它学习。
8. This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will? 这是我的国土,我不为她而战斗,谁为呢? 9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我为何要相信你?你所说的一切都是谎话。
10. I’ll make it up to you, I promise. 我会补偿你的,我保证。
:Shrek: Quick tell a lie! 史莱克:快点撒一个谎
Pinocchio: What should I say? 皮诺曹:我该说什么
Donkey: Say something crazy... like “I'm wearing ladies' underwear!”. 驴子:说一些疯狂的事情...像我正穿着女人的内裤。
Pinocchio: Um, ok. I'm wearing ladies' underwear. 皮诺曹:嗯,好。
我正穿着女人的内裤。
Pinocchio: [silence] 皮诺曹:(沉默)Shrek: Are you? 史莱克:你正穿着(女人的内裤)吗
Pinocchio: I most certainly am not. 皮诺曹:我非常肯定没有穿着(女人的内裤)。
Pinocchio: [nose extends] . 皮诺曹:(鼻子变长)Donkey: It looks like you most certainly am are. 驴子:这看起来就像你非常肯定穿着在。
Pinocchio: I am not. 皮诺曹:我没有。
Pinocchio: [nose extends] 皮诺曹:(鼻子变长)Gingerbread Man: IT'S A THONG! 姜饼人:它是一个皮带
Gingy:Oww! They’re briefs.姜饼人:噢
它们是短裤
Pinocchio:Are not.皮诺曹:不是
GIngy:Are too!姜饼人:是的
Pinocchio:Are not.皮诺曹:不是.Gingy:Are too!姜饼人:是的
求几句英语动画片台词翻译
腿后 抽小子
英文动画片的经典台词及翻译有哪些
I am the bone of my sword. Steel is my body, and fire is my blood I have created over a thousand blades. Unaware of loss. Nor aware of gain With stood pain to create weapons. waiting for one's arrival I have no regrets.This is the only path My whole life was unlimited blade works” 来自于fate stay night》红a的无限剑制发动
推荐一部英文台词的英语动画片。
最好把实用于生活的台词发过来
我感觉比较好的是狮子王小马王尤其是狮子王 百度下就能找到很多台词,我们上学的时候曾经用这个做过情景模拟练习
求动画片《卑鄙的我》的一段对话台词。
英文加翻译的,不用很长,但要完整,谢谢。
Gru touch Lucy
一部英语动画片台词至少有多少句
90分钟的动画长片,一般至少有500句台词。
四部英语原声电影(动画片) 每部摘抄三句经典台词 急电...
1.往往在逃避命运的路上,却与之不期而遇 One meets its destiny on the road he takes to avoid it. 2.放弃,不放弃。
做面条,不做面条。
你太在乎过去是怎样,将来会怎样了. Quit!don't quit! Noodles!don't noodles! You are too concerned with at once and what will be. . 3.昨天是历史了,明天还是未知,但今天是礼物,所以今天才叫present(present有“现在”和“礼物”的意思)。
Yesterday is history Tomorrow is a mystery But today is a gift That is why it’s called the present (the gift) The way we work may be a mystery to you Making honey takes a lot of bees doing a lot of small jobs If you do it well, it makes a big difference Of course, it is still in working progress. A few reforges. Here and there.I never thought of going back. been down here so long。
That's right, sweet heart. Welcome to the Ice Age.Dory: Come on, trust me on this one. 多莉:嗨,这次相信我。
Marlin: Trust you? :相信你
Dory: Yes, trust, it's what friends do. 多莉:对,相信,朋友就该这样。
动画片花木兰英文台词
Fa Mulan.花木兰Present.Speaking without permission.不要随便开口说话Oops.Who spit in her bean curd?哼气这么大干嘛呀
Huh. Hmm.Mmm. Too skinny.太瘦.Hmph! Not good for bearing sons.不容易生出儿子Recite the final admonition.妇有四德的内容是些什么
Mm-hmm.嗯..Well? 吧
Fulfill your duties calmly and... respectfully.妇有四德,就是妇德是谦虚Um, reflect before you snack...妇容是和悦,还有妇力…Act! This shall bring you honor and glory.妇功!意思是服从Hmm. This way.这边.Now, pour the tea.倒茶.To please your future in-laws,you must demonstrate a sense of dignity and refinement.要取悦你未来的公婆, 你一定要表现出谨慎、庄严、优雅, 不但要心存恭敬You must also be poised.还要注意礼仪和姿势Um, pardon me.对不起And silent!还要安静Could I just take that back? 能不能先还我一下
For a moment. 给我一下下就好了Why, you clumsy...你这笨手笨脚的...Whoo! Whoo!哇...I think it's going well, don't you?应该进行得很顺利,对吧
Put it out! Put it out! Put it out!快给我水,浇水,浇水!You are a disgrace!你实在太不像话了You may look like a bride,but you will never bring your family honor!你也许看起来像个新娘, 可是你永远也不会为你们家的人争光
经典英语动画片的对白
动画狮子王》里的对白.很经典. 狮和幼子辛山崖上的一段对话如下: 1.MUFASA: Look, Simba, everything the light touches is our kingdom. 木法沙:辛巴,你看,阳光照耀的一切都是我们的王国。
2.SIMBA: Wow! 辛巴:哇
3.MUFASA: A king's time as ruler rises and falls like the sun. One day, Simba, the sun will set on my time here and will rise with you as the new king. 木法沙:一个国王的统治时期就如同太阳的起落一样。
辛巴,总有一天太阳将会跟我一道慢慢下沉,而在你成为新王时候和你一同上升。
4.SIMBA: And this will all be mine? 辛巴: 这一切都是我的吗
5.MUFASA: Everything! 木法沙:所有的一切
花木兰英文版动画片的 台词
look at mei will never pass for a perfect bride, or a perfect daughtercan it be im not ment to play this partnow i see that if i were truely to be myself i would break my familys heartWho is that girl I seestaring straight back at me?Why is my reflection someone i dont knowsome how i can not hidewho i am, though i've triedwhen will my reflection show who i am insidewhen will my reflection show who i am inside 看着我,我永远都不可能成为一个完美的新娘,或是个完美的女儿是不是我并不适合担任这份角色
做回真正的我,只会伤透我家人的心



