
求侯宝林《 打百分》 相声稿
侯宝林《 打百分》 相声稿
侯宝林先生的简短相声段子有哪些
《77号》《北京话》《猜字》《串调》《打百分》《打灯谜》《汾河湾》《方言》《服务态度》《改行》《关公战秦琼》《规矩套子》《婚姻与迷信》《交地租》《酒鬼》《砍白菜》《空城计》《宽打窄用》《离婚前奏曲》《买佛龛》《卖布头》《妙手成患》《南来北往》《南腔北调》《歪批三国》《普通话与方言》《谦虚》《三棒鼓》《似是而非》《抬杠》《体育与广告》《跳舞迷》《我是家长》《戏剧与方言》《戏剧杂谈》《戏迷》《戏与歌》《相面》《笑的研究》《橡皮膏》《新式马甲》《阳平关》《夜行记》《一等于几》《一贯道》《阴阳五行》《贼说话》《醉酒》《窗口》《新式马甲》《不宜动土》《猜谜语》《关公战秦琼》《讲帝号》《交租子》《卖包子》《全家福》《万吨水压机》《文昭关》《武松打虎》《戏剧与方言》《笑的研究》《学大鼓》《学越剧》《一顿饭》《阴阳五行》《贼说话》《找调儿》《捉放曹》《醉酒》《猜谜语》《改行》搜索百度,什么资料应有尽有,建议还是用百度一下,你所需要的基本都会找到,并且还有一些相关的知识,你可以在方便的时间顺便看一下,很有益处的
侯宝林都说过哪些相声
说的相声都是和谁搭档
说全喽
77号(侯宝林、郭启儒) 北京话(侯宝林、郭启儒) 不宜动土(侯宝林 郭全宝) 猜谜语(侯宝林 郭全宝 ) 猜谜语(侯宝林、胡仲仁) 猜谜语(侯宝林、姜宝林) 猜谜语[全本](侯宝林、姜宝林) 猜字(侯宝林、郭启儒) 猜字(侯宝林、姜宝林) 曹操打严嵩(侯宝林、张傻子) 串调(侯宝林 郭启儒 ) 打百分(侯宝林、郭启儒) 打灯谜(侯宝林、郭启儒) 方言(侯宝林、郭启儒) 非洲独立进行曲(侯宝林、刘宝瑞) 汾河湾(侯宝林、郭启儒) 服务态度(侯宝林、郭启儒) 改行(侯宝林、郭启儒) 改行(侯宝林、胡仲仁) 关公战秦琼(侯宝林 郭全宝 ) 关公战秦琼(侯宝林、郭启儒) 规矩套子(侯宝林、郭启儒) 黄金台(侯宝林、张世芳) 婚姻与迷信(侯宝林、郭启儒) 讲帝号(侯宝林 刘宝瑞 ) 讲帝号(侯宝林、郭全宝) 交地租(侯宝林、郭启儒) 交租子(侯宝林、郭全宝) 酒鬼(侯宝林、郭启儒) 开场小唱(侯宝林、刘宝瑞、郭全宝、郭启儒) 砍白菜(侯宝林、郭启儒) 空城计(侯宝林、郭启儒) 宽打窄用(侯宝林、郭启儒) 离婚前奏曲(侯宝林、郭启儒) 买佛龛(侯宝林、郭启儒) 卖包子(侯宝林 郭全宝 ) 卖布头(侯宝林、郭启儒) 卖马(侯宝林、刘宝瑞、高凤山) 妙手成患(侯宝林、郭启儒) 南来北往(侯宝林、郭启儒) 南腔北调(侯宝林、郭启儒) 歪批三国(侯宝林、郭启儒) 普通话与方言(侯宝林、郭启儒) 谦虚(侯宝林、李国盛) 谦虚(侯宝林、郭启儒) 全家福(侯宝林、郭全宝) 三棒鼓(侯宝林、郭启儒) 似是而非(侯宝林、郭启儒) 抬杠(侯宝林、郭启儒) 谈规律(侯宝林、李国盛) 体育与广告(侯宝林、郭启儒) 跳舞迷(侯宝林、郭启儒) 万吨水压机(侯宝林、郭全宝) 王二姐思夫(侯宝林、刘宝瑞) 文昭关(侯宝林、郭全宝) 我是家长(侯宝林、郭启儒) 武松打虎(侯宝林、郭全宝) 戏剧与方言(侯宝林、郭启儒) 戏剧与方言(侯宝林、郭全宝) 戏剧杂谈(侯宝林、郭启儒) 戏迷(侯宝林、郭启儒) 戏与歌(侯宝林、郭启儒) 相面(侯宝林、郭启儒) 向您道喜(侯宝林、于世猷) 橡皮膏(侯宝林、郭启儒) 笑的研究(侯宝林、郭启儒) 笑的研究(侯宝林、郭全宝) 笑的研究(侯宝林、李国盛) 新式马甲(侯宝林、郭启儒) 学大鼓(侯宝林、郭全宝) 学越剧(侯宝林、郭全宝) 阳平关(侯宝林、郭启儒) 夜行记(侯宝林、郭启儒) 一等于几(侯宝林、郭启儒) 一顿饭(侯宝林、郭全宝) 一贯道(侯宝林、郭启儒) 阴阳五行(侯宝林、郭启儒) 阴阳五行(侯宝林、郭全宝) 阴阳五行(侯宝林、姜宝林) 英台吊孝(侯宝林、常宝华) 贼说话(侯宝林、郭启儒) 贼说话(侯宝林、郭全宝) 找调儿(侯宝林、郭全宝) 捉放曹(侯宝林、郭全宝) 醉酒(侯宝林、郭启儒) 醉酒(侯宝林、郭全宝) 醉酒(侯宝林、李国胜) 降神会(马季、侯宝林) 窗口(侯宝林、郭启儒) 新式马甲(侯宝林、郭启儒)
询问侯宝林的一个相声段子
戏剧与方言 甲:做一个相声演员啊,可不容易。
乙:怎么
甲:起码的条件儿,得会说话。
乙:这个条件倒很容易呀,谁不会说话呀
甲:说话跟说话不同啊。
乙:怎么着
甲:你看一般人说话:只要把内容表达出来,让对方领会了就行啦。
乙:哦,那么说相声的呢
甲:相声它是艺术形式啊,就得用艺术语言。
乙:噢。
甲:它这个艺术语言跟一般人说话有很大的不同。
乙:是啊
甲:相声的语言哪,它必须得精炼。
乙:哎。
甲:您看我们表演,说的是北京话。
乙:是啊。
甲:我们说的北京话不是一般北京话,是精炼的北京话,是经过了提炼,经过了艺术加工。
乙:相声台词儿啊,就是语言精炼。
甲:哎,相声语言的特点呢,就是短小精干而逻辑性强。
乙:对。
甲:您看我们说的北京话,外埠观众他也听得懂。
乙:噢。
甲:这怎么回事
经过了艺术加工了。
乙:哦。
甲:不像一般北京人说话那么啰唆,什么名词、副词、代词、动词、语气词、感叹词用得那么多,啰里啰唆一大堆。
乙:那么您给举个例子,要用这啰唆的北京话怎么说
甲:啰唆北京话
那比如说吧,哥儿俩,住一个院里,一个在东房住,一个在西房住。
夜间都睡觉啦,忽然间那屋房门一响,这屋发觉啦,两个人一问一答,本来这点儿事几个字就能解决,要用老北京话能说得啰里啰唆一大堆。
乙:怎么说
甲:比方说夜间了,都睡觉了,忽然间那屋屋门一响,这屋发觉了,“哟嗬
”乙:“哟嗬”
甲:啊
先来个感叹词。
乙:你瞧瞧这个。
甲:“哟嗬
那屋‘咣当’一下子门响,黑更半夜,这是谁出来啦
一声不言语呀,怪吓人的。
”乙:嗬
这一大套啊。
甲:这回答也这么啰唆啦
“啊,是我,您哪,哥哥,您还没歇着哪
我出来撒泡尿。
没有外人,您歇着您的吧,甭害怕,您哪。
”乙:这位比他还啰唆。
甲:这位还关照他呢。
乙:还要说什么
甲:“黑更半夜的穿点儿衣裳,要不然就冻着可不是闹着玩的,明儿一发烧就得感冒喽。
”乙:嗬
甲:这说:“不要紧的,哥哥,我这儿披着衣裳哪,撒完尿我赶紧就回去,您歇着您的吧,有什么话咱们明儿见吧您。
”乙:这够多少字啦
甲:三百多字。
要用精炼的北京话,说这点儿事情,分成四句话,用十六个字就解决问题。
乙:一句话用四个字
甲:哎。
乙:怎么说呢
甲:那儿屋门一响,这儿发觉啦,一问:“这是谁呀
”乙:四个字。
甲:回答也四个:“是我您哪。
”“你干吗去
”“我撒泡尿。
”乙:哎
这个省事多啦。
甲:您听这个省事啊
还有比这省事的呢。
乙:哪儿的话
甲:山东话。
山东人要说这点儿事情,同是四句话,用十二个字就行啦。
乙:十二个字……噢
三个字一句啦
甲:哎。
乙:怎么说呢
甲:山东话啊。
那儿屋门一响,这儿发觉一问:“这是谁
”(学山东话)乙:嗯,三个字。
甲:回答也三个字:“这是我。
”“上哪去
”“上便所。
”乙:嘿,这个更省事啦。
甲:不,还有比这省事的。
乙:哪儿的话
甲:。
乙:上海
甲:上海人说话呀,八个字就够了。
乙:噢,两个字一句。
甲:哎。
乙:那怎么说呀
甲:那儿屋门一响,这儿发觉一问:(学)“啥人
”“我呀。
”“啥去
”“撒尿。
”乙:嘿
这有点儿意思,省事多喽。
甲:不,还有比这省事的哪。
乙:还有比这省事的
哪儿的话
甲:河南话。
乙:河南
甲:哎,河南人说话,说这点事情,四个字就解决。
乙:一个字一句
甲:哎,乙:那怎么说
甲:那儿屋门一响,这儿发觉一问:(学河南话)“谁
”“我。
”“咋
”“溺
”乙:嗐
您说的是各地的方言。
甲:哎,各地有各地的方言,各地有各地的艺术。
乙:是啊。
甲:说相声就用北京话。
乙:那是啊,相声是北京的土产嘛。
甲:对,可是不归土产公司那边儿卖。
乙:地方剧的一种。
甲:是嘛。
北京的地方戏曲:相声、单弦、京戏。
乙:京戏,就带着地名儿哪嘛。
甲:是嘛,京戏。
它不管剧中人是什么地方人,他唱出来也是按照北京音,北京味儿。
乙:是
甲:比如说京剧唱《空城计》。
乙:主角儿是。
甲:念白是这味儿,“把你这大胆的哇
临行之时,山人怎样嘱咐与你,叫你靠山近水,安营扎寨,怎么不听山人之言,偏偏在这山上扎营,只恐街亭难保
”乙:嗯
是北京味儿。
甲:原来不是北京人。
乙:诸葛亮是山东人呢。
甲:山东人说话什么味儿
乙:什么味儿
甲:山东人说话都这味儿:(学山东话)“喂,我说,你上哪儿去啦
”“哎,我上北边儿。
”“上北边儿干什么去啦
”“上北边那个地场找个人。
你没事吗
咱一道去要吧。
”乙:这就是山东话呀。
甲:可京戏里的诸葛亮,一点儿这味儿也没有。
乙:那是怎么回事啊
甲:有这味就不好听啦
诸葛亮坐大帐,拿起令箭一派将,山东味儿的,(学山东话)“哎,我说哪去啦
上哪个地方去啦
哎,马谡听令。
”马谡过来,“啊,是
”乙:也这味儿。
甲:“叫你去镇守街亭,你可敢去呀
”“丞相你说什么
不是镇守街亭吗
小意思,没大关系,告诉你说吧,交给我你就X(左贝右青)好吧
”“哎,马谡我告诉你说,那个街亭虽小,关系重大
街亭要是一丢,咱们大家全都玩完啦
”乙:这像话吗
甲:是嘛,要这味儿就不行了嘛
乙:要这么唱就不叫京戏啦。
甲:哎,京戏不管剧中人是山东的,山西的都不管。
乙:剧中人也有山西人哪。
甲:,。
乙:是啊。
甲:你比如京戏唱这个《古城会》。
乙:啊,戏。
甲:唱这个“吹腔”,唱起来是这个味儿。
乙:怎么唱啊
甲:(学唱)“叫马童,你与爷忙把路引,大摇大摆走进了古城。
”乙:京字京韵。
甲:一点儿山西味儿也没有啦。
乙:对。
甲:叫板也是这样,“马童,抬、刀、备、马
”乙:有劲。
甲:可是山西人说话没这么硬。
乙:山西人说话什么味儿啊
甲:说出来那么温柔、那么缓和、那么好听,山西人说话都这味儿,(学话)“老王,你上哪儿啦
近些来生意很好吧,没有事到我们家去吃饭吧
”乙:哎,这个语言呢,非常的柔和。
甲:哎,京戏里头要这味儿,可就没劲儿啦。
乙:那是啊。
甲:一叫板,(学话)“马童,抬刀带马,咱们一块儿出去吃饭吧。
”乙:嗐
也没有这么唱的呀。
甲:是吧
乙:啊。
甲:各地的地方戏呀,都是按照当地的方言去发展。
乙:是。
甲:北方的这些地方戏呀,我们北方人都听得懂。
南方人有时候听着差一点儿。
乙:是啊
甲:它是语言关系。
乙:对呀。
甲:到南方啊,有很多剧种,我们北方人听不懂。
乙:是吗
甲:到上海,有沪剧呀。
乙:上海本滩的。
甲:哎,沪剧
你要不懂上海话,你就不知道他那儿说的什么话。
乙:是吗
这沪剧您会唱吗
甲:会唱啊。
乙:您可以唱几句。
甲:这儿唱两句
这儿唱两句有人听得懂吗
乙:您唱两句。
甲:南方人听得懂。
乙:对。
甲:北方人听不懂。
乙:您唱。
甲:唱出来这味儿:(学唱)“我与你是两……”这什么词儿这是
乙:我不知道。
甲:你不懂上海话。
乙:对,这听不懂。
甲:我去过上海,刚一到那儿的时候,我也不懂。
乙:是啊。
甲:不知道他唱的是什么,慢慢学,就行啦。
你要是不学上海话,在上海呆着,那可别扭啦。
乙:是啊
甲:说话就闹误会,人家说是这么一个意思,你体会呢,另外一个意思。
我刚到上海那儿,我到理发馆去刮刮脸,洗洗头吧。
哎,闹笑话啦。
乙:怎么
甲:它名词不一样啊。
乙:刮脸
甲:刮脸,他们叫“修面”。
乙:修面。
甲:哎,到上海我修面。
乙:修面
甲:就是刮脸。
乙:洗头呢
甲:洗头啊
那你一听就得害怕
乙:怎么
甲:他们叫“汰头”。
乙:打头
甲:洗什么东西都叫“汰”。
咱们说“洗一洗”,他们说“汰一汰”。
乙:洗什么就叫“汰”。
甲:哎。
乙:咱们洗洗手绢儿。
甲:叫“汰汰绢头”。
(学上海话)乙:什么
甲:“汰汰绢头”。
乙:噢,汰汰绢头。
洗洗大褂
甲:叫“汰汰长衫”。
(学上海话)乙:汰汰长衫。
甲:哎,长衫。
我刚一到上海的时候,我想我得刮刮脸呢,我就到理发馆去啦。
我说:“掌柜的,你给我拾掇拾掇这个。
”(指头)乙:你干吗还比划着说呀
甲:我怕他听不懂啊。
乙:人家怎么样
甲:乐我啦。
(学上海话)“好格,侬坐屋来呀。
”我说,“什么
”“让侬坐屋来。
”我坐屋里
我说,“我没在街上啊
是在屋里哪。
”他说,“是要侬坐屋来。
”乙:怎么句话呀
甲:喔,是让我坐下。
坐下怎么叫“屋里”呀
乙:言语不同嘛。
甲:哎。
给我刮脸。
刮完脸呢,把椅子推起来,我在前边这儿坐着。
乙:是啊。
甲:他在后边儿站着啊,他指着我脑袋问我。
乙:问什么
甲:(学上海话)“喏
侬汰一汰好不哦
”乙:要打你。
甲:我一想解放以后不准打人啦
在这儿刮刮脸还得打我一顿哪
乙:你可以问一问他呀。
甲:是啊,我很不高兴地问他了,“你是就打我一个呀
还是来的几位全打呀
”乙:他说什么
甲:他说啦,“一样了,统统汰了。
”乙:统统打
甲:我一想统统全打呀
乙:您怎么样
甲:咱也别给破坏这规矩呀。
“哎……那就打吧
”一会儿给我洗头、吹风,临完拿镜子一照,告诉我,“好啦
”乙:好啦
甲:我说:“好了您怎么不打我呀
”乙:他说什么
甲:(学上海话)“汰过啦
”乙:打过啦
甲:“打过啦,我怎么一点儿不疼啊
”乙:嗐。
甲:你说闹多大笑话。
乙:说的是啊。
甲:他不懂话嘛。
乙:对,这就要吃亏。
甲:慢慢学就行啦。
你要不懂南方话,越剧多好啊,你听不懂啊。
乙:越剧是绍兴戏。
甲:绍兴戏呀,那唱出来那调子多好听啊。
乙:是啊。
甲:哎,可是非得懂话。
唱出那味儿可好听。
乙:越剧
甲:越剧呀
唱出这味儿。
乙:你唱两句。
甲:(学越剧)“天花传播快如飞,传到东来传到西,空气之中能散布,一经染病便难医。
”乙:哎,好听
甲:后来我喜欢学。
我最爱听的就是《梁祝》。
乙:梁山伯、祝英台。
您会唱吗
甲:会唱。
乙:您唱两句儿。
甲:一个人儿唱没意思。
乙:怎么
甲:梁山伯、祝英台得俩人儿啊。
乙:那我帮您唱,唱吧
甲:那可以啦。
你来小生。
我唱那个女的——祝英台。
乙:我这儿梁山伯。
甲:哎。
“侬两个在这儿唱啊。
侬是梁山伯,我是祝英台。
”(用绍兴方言)乙:对对,咱们唱哪点儿啊
甲:咱们就唱“吊孝”那点儿。
乙:给谁吊孝啊
甲:给梁山伯吊孝啊。
乙:那……这幕里头没有我啦
甲:也可以有你呀。
乙:有我
甲:啊,你在那床板上停着。
乙:噢
死的
甲:啊。
(用绍兴方言)“侬也来戏唱。
”乙:那我还唱个什么劲儿啊
去活的呀
甲:活的
你连话都不懂,一句也不会唱,你活的了吗
那个
再者说,真要唱你这模样
唱小生也不好看哪。
你就来死的吧。
乙:那么就听你这段唱。
甲:哎,你就来这道具。
乙:我就来那死梁山伯
甲:对。
乙:那我得躺这儿吧
甲:哎,别躺下呀
乙:我不死了吗
甲:那你也立在这儿。
乙:死了还立着
甲:因为咱们这不是“立体艺术”嘛。
乙:哎,特别。
唱吧
甲:(学唱)“梁兄,梁兄,梁兄啊
”你这死人,你还晃悠啊
乙:这是咱们两个人的感情。
甲:噢,死人还有感情啊
没有。
乙:没有动作
甲:哎
乙:那您唱吧。
甲:(学唱)“一见梁兄魂魄消,不由英台哭号啕。
楼台一别成永诀,前世无缘同到老。
我只望天从人愿成佳偶,谁知道姻缘簿上名不标。
”乙:嘿嘿
甲:你乐什么呀,你别乐啊。
你听这个字啊,你听不懂。
乙:哎。
甲:它非得用人家这个方言,唱出来才好听。
乙:是啊。
甲:你比如说这句词。
乙:哪句呀
甲:“我还当笙箫管笛来迎娶,”那人家唱起来呢,字就变啦。
乙:怎么唱
甲:(学唱)“我本当笙箫管笛来迎尺。
”乙:不是娶吗
甲:哎,要唱这个“来迎尺”。
乙:啊,得这么唱。
甲:哎,唱出来好听啊。
乙:噢
甲:你用北京字唱出来不好听啊。
乙:是吗
甲:(用普通话唱)“我还当笙箫管笛来迎娶。
”乙:是不好听。
甲:它南方的艺术就得用南方话。
乙:对喽。
甲:还有一种弹词。
乙:弹词是苏州的地方剧呀。
甲:非得用苏州话才好听。
乙:是啊。
弹词你也会吗
甲:会唱。
乙:那你唱两句儿。
甲:我这儿唱
有人懂吗
乙:也许有人懂啊。
甲:北方人多。
这样,先把词儿介绍一下。
乙:对,把词儿介绍介绍。
甲:我唱这个故事大家都知道。
乙:啊,什么故事
甲:《林冲发配》。
乙:野猪林
甲:哎。
回头我一唱这字可就变了,大家听不出来啦。
懂南方话的能听出来;北方人就听不懂了。
我先用北方话把这个词儿介绍一下。
大家注意听啊,要记住啊。
啊,最好能记录的尽量记录,那么听完以后咱们就分组讨论啦
乙:嗐
这不是听报告哪
甲:啊
乙:这有什么讨论的呀
甲:没必要讨论
乙:没有必要讨论。
甲:那好吧,那听完了就自由活动吧。
乙:嗐。
您把这词儿介绍出去。
甲:《林冲发配》。
乙:哎。
甲:林冲刚一出东京,第一句词儿,乙:什么词儿
甲:“无端受屈配沧城,好一似虎落平阳鸟失群。
一别东京何日返
我此仇不报枉为人。
”乙:这么四句。
甲:哎,唱出来是这样。
(学唱评弹)“无端受屈配沧城,好一似虎落平阳鸟失群,一别东京何日返
我此仇不报枉为人。
”哎
鼓掌的人不多呀
鼓掌的人都是南方人
北方人还是没听懂。
乙:哎。
甲:南方人听着好。
哪一点不对,请南方朋友提提意见,哪点儿不对您尽管说。
啊,是腔调是韵调
哪点儿不对您告诉我,别客气
哪位要说我唱的不对
乙:怎么样
甲:那……你来唱。
乙:啊
甲:管保比我唱的好。
乙:是喽
就咱们唱。
甲:啊,我们唱啊,很困难。
我们是北京人呢,乙:是啊。
甲:学的是苏州话呀,难啦。
我们这个嘴呀,很吃力的。
乙:喔,用劲。
甲:哎,还学着不完全像,吃力呀。
乙:是啊。
甲:您比如说这句词儿吧,乙:哪句呀
甲:“可恨高俅用毒谋”。
你要用北京话说,我们嘴上一点儿也不吃力——“可恨高俅用毒谋”;要唱这弹词用苏州字,我们嘴上就吃力了。
唱出来得这个样。
乙:怎么唱
甲:(学唱)“可恨高桔(俅)”。
乙:不是“俅”吗
甲:“不是,桔
”(学唱)“用毒谬(谋)”。
乙:谋啊
甲:“谬”
“害得我,披枷戴锁配沧揪(州)”乙:州啊
甲:是“揪”。
乙:嗬。
甲:非得这样它才像那个字。
乙:是啊
甲:北方人学南方的就这么费劲。
可是南方人你让他学京戏呀,也很费劲。
乙:费劲
甲:上海人唱京戏
他也不好听。
乙:我听着也有唱的不错的呀。
甲:上海的名演员,名票
乙:啊。
甲:那功夫大啦。
乙:噢。
甲:他得学北京话。
按照北京音唱京戏,他才好听。
要用上海话唱京戏那绝对不好听。
乙:上海话好听啊
甲:上海话
有的人讲话好听。
妇女讲话好听。
有时候你走街上,看见两个上海妇女,人家在那儿说话,你在旁边听着,对话也是很美。
乙:是吗
甲:不但是发音美,你在旁边看着,连她那个表情显得那么活泼。
乙:喔
您来来。
甲:两个人碰到啦,(用苏州话)“你到啥地方去啦
”“大马路白巷白巷
”“依到我此地来吃饭好啦
”“我勿去格
”你听这话蛮好听吧
乙:哎,音调蛮美的。
甲:那你要用这话唱京戏,它就不好听啦。
乙:是啊
甲:念出白来不是味儿啊。
你比如说唱《朱砂痣》。
乙:这是老生戏呀。
甲:老生叫板有一句白。
乙:什么词儿
甲:“丫环掌灯,观看娇娘。
”用北京话说就是“丫头,点个灯来,看看新娘”。
乙:是啊。
甲:要用上海话一说,这字就变啦。
乙:喔,字音就变啦
甲:变啦。
丫头啊,上海话叫“乌豆”。
乙:什么
甲:(学)“乌豆”。
乙:乌豆
甲:“乌豆”干吗呀
(轻声地)“乌豆”。
乙:掌灯。
甲:掌灯
上海话说“拿一把灯火来呀
”乙:噢,拿一把灯火来。
甲:“看看”,上海人说“觑觑”,“觑觑”,“觑觑”
乙:噢。
甲:比如说念这京白。
乙:怎么念啊
甲:是这味儿,(学京戏道白)“丫环,掌灯观看娇娘
”这好听,乙:好听。
甲:你要用上海话它“觑觑”就不好听了。
乙:还念这句白。
甲:这味儿啦
(用上海话)“乌豆
侬格拿盏灯火来,阿拉觑觑小娘子啥格面孔啊
”乙:嗐
普通话与方言 侯宝林 郭启儒文本:戏剧与方言 侯宝林 郭启儒文本:在线听:
侯宝林大师说的相声有哪些
侯宝林相声《夜行记》台词 这回我说段相声。
甲 哎,我最喜欢听相声。
乙 哦,这么常听啦
甲 最近老没听啦。
乙 您不是爱听吗
甲 爱听是爱听啊,剧场里这限制受不了哇。
乙 剧场里头儿有什么限制呀
甲 头样儿说,不让抽烟我就受不了。
乙 哦,您说这剧场里头不让抽烟哪
甲 哎。
乙 这对呀。
甲 嗯
乙 您想啊,台下观众好几百位,要全都抽烟,大家一起熏,这台上的演员受得了吗
甲 但是这么说呀,台下人多,台上人少,应该少数服从多数嘛。
乙 这不行,这是公共秩序,大家都得遵守。
甲 这还可以,还不让乐
您想,听相声不让乐,受得了吗
乙 不让乐
甲 啊
乙 哪有这个事呀
甲 你刚一乐,后边儿那位:“嘘
”这什么意思啊
乙 哦,当然,他打“嘘”不完全对。
甲 是啊。
乙 他怕后头儿的词儿呀,听不见。
甲 所以得受限制啊,我受不了啊。
乙 这不叫受限制
甲 哪儿受限制,我哪儿不去
乙 现在没有受限制的地方。
甲 没有
那天我在马路上遛弯儿,挺平的马路他不让你走,他非让你走便道上去。
乙 你在马路上走哇
甲 啊。
乙 那哪儿行啊
甲 怎么啦
乙 马路上是为走车的呀。
甲 是,我没拦着他走车啊。
乙 那么些个车,你跟着一块儿走,要把你撞了,那怎么办呀
甲 嗯,我心里有底。
我准知道那开车的他不敢撞人。
乙 哦,开车的不敢撞人,你就故意挡着他,他万一要把你撞了,那不就晚了吗
甲 哦,这么说还为我好
乙 那是啊。
甲 哎,就算你让不便道上走去,肯你说话态度得好点儿吧
乙 怎么啦,警察对你态度不好啦
甲 啊。
站那儿就嚷:“喂——
便道走
便道走
喂——”我没名有姓没有
乙 人知道你是谁有啊
甲 我知他那是喊谁呢
乙 那就是喊你呢
甲 哦,我姓便,叫道走
乙 这叫什么人
甲 你说这不受限制吗
要不怎么现在我没事儿不出门儿,有事儿出门儿就坐车,你横不能让那车也上便道走去
乙 你这叫抬杠
甲 你说坐车不是
乙 啊。
甲 照样生气
乙 坐车怎么也生气呀
甲 那天我上车站接人去,我一想,坐公共汽车吧。
乙 嗯。
甲 到汽车站一看,正好有辆汽车。
乙 哦。
甲 卖票的刚要拉门儿,我一伸腿儿—— 乙 上车了。
甲 车开了。
乙 那就等下趟吧。
甲 不行,我得追它
乙 你追汽车干什么呀
甲 我鞋在上边儿呢
乙 谁叫你往上伸腿来啦。
甲 我说:“站住
站住
鞋——我鞋在上边儿呢
” 乙 汽车站住啦
甲 没有,卖票的把鞋给扔下来啦
乙 你还得认万幸,应该让你上公司领鞋去
甲 你说多可气
我说提上鞋回来再等一趟吧。
乙 嗯。
甲 那儿又站上八个人人啦。
乙 你挨着往下排呀。
甲 我排第九啊
乙 啊。
甲 那我这鞋就白追啦
乙 谁让你追去啦
甲 排也不能排第九啊
乙 排第几个呀
甲 头一个儿
乙 那人家答应吗
甲 你得跟他解释啊。
乙 怎么解释啊
甲 (笑)“嗯,你在这儿等车啊
哎呀,你很幸运,头一个儿啊,车来了你应该先上,因为你来得早嘛
其实我来得也不晚,刚才我是追鞋去了,车来了你应该让我先上。
” 乙 这不像话
甲 哎,我说完这话,那个人冲我一乐(笑)…… 乙 同意了
甲 “后边儿去
” 乙 白说啦
甲 我一想,这路人太不懂团结啦。
乙 得了,得了,得了
你就别给人扣帽子了
甲 好好好
你头喽,我后边儿。
乙 这就行了。
甲 这也不行。
乙 怎么啦
甲 后边儿又有人喊 :“别加塞儿,咳
” 乙 哦,你就站在一个人后边儿啦
甲 我一想,哪儿能都跟他们俩人似的,这么没涵养
乙 什么叫没涵养啊
甲 我再跟别人解释。
乙 还解释呢
甲 哎,万一有个心肠软的,我不就加那儿了吗
乙 你这叫瞎耽误工夫
甲 解释了半天,结果呀—— 乙 加哪儿啦
甲 一个不让。
乙 本来嘛,你又没带着小孩儿,还排第九个去吧。
甲 我要排第九个就好喽
乙 怎么啦
甲 我排到三十六啦。
乙 怎么会三十六个啦
甲 在我解释这工夫,后边又来二十七个。
乙 你可穷对付啊。
甲 等着吧,一会儿车来了,大伙儿就上,正到我这儿,卖票的一拉门儿:“上不来啦,等下趟吧。
”哎你瞧这倒霉劲儿
乙 谁叫你净磨烦来着
甲 没关系,再等一躺。
再等车来啦,横我得先上吧
乙 这你也不必骄傲啊。
甲 谁再跟我解释我也不让啊。
乙 谁跟你一样啊
甲 点根儿烟抽,我瞧那边糖吵栗子。
乙 嗯。
甲 “哎,我去买栗子去啊,回来我还站这儿。
” 乙 这是干吗呀
甲 省得回来他矫情。
乙 谁矫情啊
甲 我买栗子回来,抽了没半根儿烟,汽车又来啦。
乙 现在车多,几分钟就一趟。
甲 我一瞧,我头一个上,刚一迈腿儿,卖票儿的把我拦住了。
乙 怎么啦
甲 “同志,把烟卷儿掐喽
” 乙 车里头不能抽烟嘛。
甲 嘿,得亏我买栗子啦。
乙 哎,不行,车里头不能吃带皮的。
甲 这也不行
乙 嗯,不行
甲 你让他站住,我下去
乙 那没到站哪
甲 你说这不是生气吗
这不是受限制吗
乙 这不叫受限制。
甲 我纳着气儿,好容易到车站啦…… 乙 嗯。
甲 下车的时候儿,他还跟我要票呢。
乙 多新鲜啦
甲 “票给你
撕半张儿报销
” 乙 你还报销呢
甲 哪儿报销去,我就为让他费点儿事。
乙 这什么行为
甲 我一看车站那大表,都过了五分钟了。
乙 哦。
甲 我是撒腿就跑。
乙 你别跑哇。
甲 我有急事啊。
乙 那也不能跑哇。
甲 正跑着啦,对面来个三轮儿,正冲我来,我往旁边儿一侧身儿,后边儿,“嘀——
”又来辆汽车。
乙 那就站住吧。
甲 站住
我准知他不敢撞我,仗着我腰腿儿灵活,颠步拧腰,噌——
乙 过去啦
甲 趴下啦。
乙 哟,汽车呢
甲 站住啦。
乙 这多玄啦。
甲 好家伙,离我还一尺多远呢
乙 哦
甲 把开车的吓坏啦。
乙 那还不吓坏喽。
甲 他跟我还挺客气。
乙 说什么来着
甲 (厉声地)“你不要命啦
” 乙 人家那是埋怨你呢。
甲 “哎,同志,你态度好一点,谁让你开那么快,差点撞了我
”警察过来了,他向着开车的。
乙 人家有理嘛。
甲 他直说我:“你忙什么呀,这多危险啊
下回留点神吧。
没碰着哇,走吧
”呀
他怨我
乙 可不是怨你吗
甲 到车站一瞧啊,人都走光啦。
乙 你接的人呢
甲 白接啦
乙 你瞧
甲 到家我越想越生气,走道受限制,坐车也受限制。
乙 这不叫受限制,总归怨你的不对。
甲 一狠心买辆自行车。
乙 嗯。
甲 (手势)花了这整儿,这个零儿。
乙 二百八
甲 二十八块。
乙 二十八块钱你就买车呀
甲 买旧的。
乙 那能骑吗
甲 哎,你别看花钱不多,车还可以。
乙 骑得过儿。
甲 反正除了铃不响,剩下哪儿都响。
乙 好嘛,这车都要散啦。
甲 散不了,修理修理。
乙 嗯。
甲 换几根条,打个卡子,弄两块闸皮,虽然不太灵,有凑合了。
乙 那可不行
甲 嗯
乙 自行车闸是要紧的。
甲 哎,就那么回事儿。
乙 铃拾掇好了没有
甲 铃儿啊,不响不响吧,省得吵得慌。
乙 这像话吗
你这车骑着够危险呢
甲 好在我骑得不快。
乙 嗯
甲 从我们家到前门就得十分钟。
乙 哦,你家住在前们附近啊
甲 不,西四牌楼。
乙 由打西四牌楼到前门走十分钟
甲 啊。
乙 马路上那么些个红绿灯。
甲 那天不是特殊情况吗,我为赶场电影儿。
乙 看电影,干吗还赶场啊
甲 头场一点半开,去晚了就赶不上啦
乙 你什么时候打家出来的
甲 一点二十。
乙 哦,就剩十分钟
甲 等到电影院我再一看表哇—— 乙 一点半
甲 四点半
乙 你不是说就走十分钟吗
甲 是啊,我想用十分钟赶到,半道儿上事情给耽误了。
乙 车坏啦
甲 嗯,撞人啦
乙 撞人啦
甲 啊,一共仨。
乙 撞了仨呢
甲 不是一回撞的
乙 你连着撞也受不了哇
甲 要不怎么说它耽误工夫呢。
乙 那没个不耽误工夫。
甲 最后撞这个人,我这个乐啊
乙 怎么撞了人你还乐呢
甲 它可乐嘛
乙 怎么回事啊
甲 一出前门,快到大栅栏,前边有个三轮车。
乙 嗯。
甲 他要靠边儿站住,往边上一挤,我没地方去啦,一拨把,噌
上便道啦。
乙 嗯。
甲 正撞上一个老头儿,前轱辘正撞老头儿后腰上,也搭劲儿猛一点,“通”一下子,把老头儿撞到药铺里去了
乙 好家伙
甲 药铺里边儿人吓一跳呀:“老先生,你买什么呀
”老头儿说:“我什么也不买,我是撞进来的。
” 乙 多玄
甲 老头儿出来,我赶紧给赔不是。
乙 嗯。
甲 “哎哟
老大爷,您瞧这怎么说话的,您瞧,我把您撞了。
我有急事,我……我是给我爸爸请大夫去,一忙,把您撞了,您看这不是更耽误工夫儿了吗
”老头儿说:“有急事你也别玩儿命啊,给你爸爸请大夫,你干吗把我弄药铺里去
得亏我这身子骨儿,软点儿不让你给撞坏啦
哪儿的事情
”嘿嘿,老头儿走啦。
嘿——你说可乐不可乐
乙 你就别乐啦,为看场电影就这么玩儿命啊
甲 到那儿一瞧,那场也开啦,电影没看成。
乙 白赶啦。
甲 啊,我说回去吧。
乙 回去你别骑这么快啦。
甲 是啊,没想骑快,不成啊,它斗气儿。
乙 谁斗气儿呀
甲 我又打前门回来,到天安门往西一拐呀—— 乙 嗯。
甲 后边来辆大卡车,它“嘀——嘀”直按喇叭,这什么意思
乙 你走马路当间儿啦
甲 废话
我骑车还不准我走马路
乙 那是快行路
甲 是啊,我骑得也不慢啦
回头我一瞧,我这火儿更大啦
乙 怎么啦
甲 空车,没装着货,你可忙的是什么呀
乙 那你也不能故意挡着它呀。
甲 哦,打算让我躲开,你开过去跑哇
休想
你越按喇叭我越不躲,反正你不敢撞我
我是越骑越快。
乙 这是玩儿命呢。
甲 哎,到南长街那儿,那警察非让我边儿上骑,结果把它放过去啦。
乙 人家是怕出危险。
甲 放过去
好咧,我后边儿追你
咱们俩赛赛,倒瞧谁跑得快
乙 是斗气儿。
甲 说真的,汽车倒是比我跑得快。
乙 嗯,废话
甲 一直追到府右街,赶上个红灯,汽车站住了,我才把它追上。
乙 你这管什么呀。
甲 绿灯一变,它走我就盯着它,一步儿不落。
乙 还追
甲 紧跟着你呀
刚到首都电影院那儿,就瞧汽车后边儿红灯儿一亮,猛听咔嚓一响—— 乙 汽车撞人啦
甲 哪儿啊,我撞汽车啦
乙 你怎么撞车上啦
甲 它站住,我没站住啊。
乙 你捏闸呀。
甲 我那闸不是不灵吗
乙 那你可怨谁呀
甲 哎呀,这下子把我摔着啦,我趴那儿都起不来啦。
乙 嗯。
甲 等电车站住啦,下来一个人,把我搀起来啦。
我一瞧他,我又乐啦。
乙 摔得这样儿你还乐呢
甲 就是刚才我撞的那老头儿。
乙 嘿
这巧劲儿的啊。
甲 老头儿一瞧:“哦,你呀
又跑这儿玩命儿来啦
你打算把汽车也弄到药铺里头去
这小伙儿骑车可真够呛啊
”我一瞧,我车坏啦,我把司机揪住了—— 乙 你要干吗
甲 让他陪我车
乙 哦,让人家陪你车
甲 他不讲理,他说我撞了他啦。
乙 对呀。
甲 我们俩正嚷嚷呢,警察过来啦 :“哎
怎么回事
怎么回事
”我说:“同志,你看见没有
嗯,他把我车给撞坏啦
”“哦,他把你车撞坏啦,你是在汽车里头走,是在汽车后头走
”“我,我,我在汽车头里走啊。
”“你在汽车头里走,他怎么会把你前轱辘撞了呢
”“是啊,那,那谁知道他怎么撞的。
那你问他吧。
” 乙 还问人家呢
甲 “哼哼,甭问他啦,这个事情我都看见啦
你说这个问题怎么解决呢
” 乙 怎么办
甲 我说:“怎么解决,我自个儿修理不就完了嘛。
” 乙 你早就应该这样啊
甲 推到车铺修理,等了好半天啊,车也拾掇好了,天也黑了。
乙 你瞧。
甲 我刚骑上车,走了没几步,警察又把我拦住啦。
乙 你又骑快了吧
甲 不快呀,成心找茬儿呀
乙 怎么
甲 他让我点灯。
马路上那么些灯,我点灯干吗用
乙 夜间行车,必须要点灯。
甲 我不没有吗
乙 你买呀
甲 你给钱
乙 对了,我凭什么给钱啦
甲 有钱也不买那玩意儿。
乙 是啊,你有钱还留着拾掇车呢
甲 本来嘛,我再花好几十块买个磨电灯
乙 干吗买磨电灯,你买个油灯不就行啦吗
甲 不有灯就行吗
乙 啊。
甲 买个纸灯笼。
乙 纸灯笼那不好拿
甲 反正他不能说我没灯。
乙 您瞧这别扭劲儿
甲 五分钱买个纸灯笼,点好了,骑上车,一手扶把—— 乙 你怎么一手扶把呀
甲 一手拿灯笼。
乙 你净干这悬事儿。
甲 我刚骑上,有个蹬三轮的冲我嚷:“哎,下来哎
下来哎
”我心说你一老实那儿呆会儿好不好
他还嚷:“灯
”“你瞎子,瞧不见这灯
”他还嚷:“着啦
”“废话
不着那叫灯吗
”“你瞧。
”我一瞧我赶紧下来吧
乙 不着了吗
甲 连袖子都着啦
乙 你看怎么样
下来推着走吧。
甲 啊
大江大浪我都闯过来啦,我还推着走哇
乙 没有灯啊,马路上不能骑
甲 我钻胡同
乙 哎,胡同没有灯更危险
甲 不管它那一套,钻进胡同我就骑上了。
咦
对面儿又来一个警察。
乙 那你就下来吧。
甲 下来
我趁他没瞧见,抹回头来一拐弯儿,“滋溜”一下子
这回他再想找我都找不着啦。
乙 你到家啦
甲 掉沟里啦



