
冰心翻译过哪些句子
冰心,是一颗巨星,在中坛和读者心头已经亮了七十多年,这位有诗情的散文大家,其艺术曾得到许多作家的赞扬和肯定.清新婉丽,以情感人,是冰心散文的独特风格.她善于撷取生活中的片断,编织在自己的情感之中,凭着敏锐的观察和细密的情思,将情与景融合在一起,寓情于景,情景交融,给人以崇高真挚的审美感受. 冰心,作为历史的见证人,将近一个世纪,在这张人生的风雨表上,留下的生活脚印并不在一条直线上,且有深有浅.她是正直的,是一位真正的爱国主义者!她那支多彩之笔,记下了她的成长,她的观察,她的感受,她的爱憎,她的忧患…… 冰心,我们的诗人、小说家、散文家、翻译家,我们中国新文学的第一代开拓者,在她七十多年的文学创作中,真诚地展现了自己的时代.她那光彩夺目的作品,是给祖国人民的最大奉献,是留给人类的宝贵精神遗产. 意在言外,文必己出,哀而不伤,动中法度. --著名作家 郁达夫 冰心女士散文的清丽、文字的典雅、思想的纯洁,在中国可算是独一无二的作家了;记得雪莱的《咏云雀》的诗里,仿佛曾说过云雀是初生的欢喜的化身,是光天化日之下的星辰,是同月光一样来把歌声散溢于宇宙之中的使者,是虹霓的雨滴要自愧不如的妙音的乐师……这一首千古的杰作,我现在记也记不清了,总而言之,把一首诗全部拿来,以诗人赞美云雀的清词妙句,一字不易地用在冰心女士的散文批评之上,我想是最适当也没有的事情. --著名作家 沈从文 单从文体变迁上讲,冰心女士的散文仿佛是鸭儿梨的样子,流丽轻脆,在白话的基本上加入古文方言欧化种种成分,使引车卖浆之徒的话进而成为一种富有表现力的文章,是很大的一个贡献
冰心的名言“读书好,多读书,读好书”的“读书好”是什么意思
冰心著集《繁星 春水》全 繁 星一繁星闪烁着——深蓝的太何曾听得见对语 沉默中微光里他们深深的互相颂赞了二童年呵!是梦中的真是真中的梦是回忆时含泪的微笑三万顷的颤动——深黑的岛边月儿上来了生之源死之所!四小弟第呵!我灵魂中三颗光明喜乐的星温柔的无可言说的灵魂深处的孩子呵!五黑暗怎样幽深的描画呢 心灵的深深处宇宙的深深处灿烂光中的休息处六镜子对面照着反面觉得不自然不如翻转过去好七醒着的只有孤愤的人罢!听声声算命的锣儿敲破世人的命运八残花缀在繁枝上鸟儿飞去了撒得落红满地——生命也是这般的一瞥么 九梦儿是最瞒不过的呵!清清楚楚的诚诚实实的告诉了你自己灵魂里的密意和隐忧一嫩绿的芽儿和青年说发展你自己!谈白的花儿和青年说贡献你自己!深红的果儿和青年说牺牲你自己!一一无限的神秘何处寻他 微笑之后言语之前便是无限的神秘了一二人类呵!相爱罢我们都是长行的旅客甸着同一的归宿一三一角的城墙蔚蓝的天极目的苍茫无际——即此便是天上一人间一四我们都是自然的婴儿卧在宇宙的摇篮里一五小孩子!你可以进我的园你不要摘我的花——看玫瑰的刺儿刺伤了你的手一六青年人呵!为着后来的回亿小心着意的描你现在的图画一七我的朋友!为什么说我默默呢 世间原有些作为超乎语言文字以外一八文学家呵!着意的撒下你的种子去随时随地要发现你的果实一九我的心孤舟似的穿过了起伏不定的时间的海二幸福的花枝在命运的神的手里寻觅着要付与完全的人二一窗外的琴弦拨动了我的心呵!怎只深深的绕在余音里 是无限的树声是无限的月明二二生离——是朦胧的月日死别——是憔悴的落花二三心灵的灯在寂静中光明在热闹中熄灭二四向日葵对那些未见过白莲的人承认他们是最好的朋友白莲出水了向日葵低下头了她亭亭的傲骨分别了自己二五死呵!起来颂扬他是沉默的终归是永远的安息二六高峻的山巅深阔的海上——是冰冷的心是热烈的泪可怜微小的人呵!二七诗人是世界幻想上最大的快乐也是事实中最深的失望二八故乡的海波呵!你那飞溅的浪花从前怎样一滴一滴的敲我的盘石现在也怎样一滴一滴的敲我的心弦二九我的朋友对不住你我所能付与的慰安只是严冷的微笑三光阴难道就这般的过去么 除却缥渺的思想之外一事无成!三一家是最不情的——人们的泪珠便是他的收成三二玫瑰花的剌是攀摘的人的嗔恨是她自己的慰乐三三母亲呵!撇开你的忧愁容我沉酣在你的怀里只有你是我灵魂的安顿三四创造新陆地的不是那滚滚的波浪却是他底下细小的泥沙三五万千的天使要起来歌颂小孩子小孩子!他细小的身躯里含着伟大的灵魂三六阳光穿进石隙里和极小的刺果说借我的力量伸出头来罢解放了你幽囚的自己!树干儿穿出来了坚固的盘石裂成两半了三七艺术家呵!体和世人难道终久的隔着一重光明之雾 三八井栏上听潺潺山下的河流——料峭的天风吹着头发天边——地上一回头又添了几颗光明是星儿还是灯儿 三九梦初醒处山下几叠的云衾里瞥见了光明的她朝阳呵!临别的你已是堪怜怎似如今重见!四我的朋友!你不要轻信我贻你以无限的烦恼我只是受思潮驱使的弱者阿!四—夜已深了我的心门要开着——一个浮踪的旅客思想的神在不意中要临到了四二云彩在天空中人在地面上思想被事实禁锢住便是一切苦痛的根源四三真理在婴儿的沉默中不在聪明人的辩论里四四自然呵!请你容我只问一句话一句郑重的话我不曾错解了你么 四五言论的花儿开的愈大行为的果子结得愈小四六做饭上的蜡烛依旧照着罢!反复的调儿弹再一阕罢!等候着远别的弟弟从夜色里要到门前了四七儿时的朋友海波呵山影呵灿烂的晚霞呵悲壮的喇叭呵我们如今是疏远了么 四八弱小的草呵!骄傲些罢只有你普遍的装点了世界四九零碎的诗句是学海中的一点浪花罢然而他们是光明闪烁的繁星般嵌在心灵的天空里五不恒的情绪要迎接他么 他能涌出意外的思潮要创造神奇的文字五—常人的批评和断定好像一群瞎子在云外推测着月明五二轨道旁的花儿和石子!只这一秒的时间里我和你是无限之生中的偶遇也是无限之生中的永别再来时万千同类中何处更寻你 五三我的心呵!警醒着不要卷在虚无的旋涡里!五四我的朋友!起来罢晨光来了要洗你的隔夜的灵魂五五成功的花人们只惊慕她现时的明艳!然而当初她的芽儿浸透了奋斗的泪泉洒遍了牺牲的血雨五六夜中的雨丝丝的织就了诗人的情绪五七冷静的心在任何环境里都能建立了更深徽的世界五八不要羡慕小孩子他们的知识都在后头呢烦闷也已经隐隐的来了五九谁信一个小心的呜咽颤动了世界 然而他是灵魂海中的一滴六轻云淡月的影里风吹树梢——你要在那时创造你的人格六一风呵!不要吹灭我手中的蜡烛我的家远在这黑暗长途的尽处六二最沉默的一刹那顷是提笔之后下笔之前六三指点我罢我的朋友!我是横海的燕子要寻觅隔水的窝巢六四聪明人!要提防的是忧郁时的文字愉快时的言语六五造物者呵!谁能追综你的笔意呢 百千万幅图画每晚窗外的落日六六深林里的黄昏是第一次么 又好似是几时经历过六七渔娃!可知道人羡慕你 终身的生涯是在万顷柔波之上六八诗人呵!缄默罢写不出来的是绝对的美六九春天的早晨怎样的可爱呢!融洽的风强扬的衣袖静悄的心情七空中的鸟!何必和笼里的同伴争噪呢 你自有你的天地七一这些事——是永不漫灭的回忆月明的园中藤萝的叶下母亲的膝上七二西山呵!别了!我不忍离开你但我苦亿我的母亲七三无聊的文字抛在炉里也化作无聊的火光七四婴几是伟大的诗人在不完全的言语中吐出最完全的诗句七五父亲呵!出来坐在月明里我要听你说你的海七六月明之夜的梦呵!远呢 近呢 但我们只这般不言语听——听这微击心弦的声!眼前光雾万重柔波如醉呵!沉——沉七七小盘石呵!坚固些罢准备着前后相催的波浪!七八真正的同情在忧愁的时候不在快乐的期间七九早晨的波浪已经过去了晚来的潮水又是一般的声音八母亲呵!我的头发披在你的膝上这就是你付与我的万缕柔丝八一深夜!请你容疲乏的我放下笔来和你有少时寂静的接触八二这问题很难回答呵我的朋友!什么可以点缀了你的生活 八三小弟弟!你恼我么 灯影下我只管以无稽的故事来骗取你绯红的笑颊凝注的双眸八四寂寞呵!多少心灵的舟在你软光中浮泛八五父亲呵!我愿意我的心像你的佩刀这般的寒生秋水!八六月儿越近影儿越浓生命也是这般的真实么 八七初识的海中神秘的礁石上处处闪烁着怀疑的灯光呢感谢你指示我生命的舟难行的路!八八冠冕 是暂时的光辉是永久的束缚八九花儿低低的对看花的人说少顾念我罢我的朋友!让我自己安静着开放着你们的爱是我的烦扰九坐久了推窗看海罢!将无边感慨都付与天际微波九一命运!难道聪明也抵抗不了你 生——死都挟带着你的权威九二朝露还串珠般呢!去也——风冷衣单何曾人到烦乱的心 朦胧里数着晓星怪驴儿太慢山道太长——梦儿欺枉了我母亲何曾病了 归来也——辔儿缓了阳光正好野花如笑看朦陇晓色隐着山门九三我的心呵!是你驱使我呢还是我驱使你 九四我知道了时间呵!你正一分一分的消磨我青年的光阴!九五人从枝上折下花儿来供在瓶里——到结果的时候却对着空枝叹息九六影儿落在水里句儿落在心里都一般无痕迹九七是真的么 人的心只是一个琴匣不住的唱着反复的音调!九八青年人!信你自己罢!只有你自己是真实的也只有你能创造你自己九九我们是生在海舟上的婴儿不知道先从何处来要向何处去一夜半——宇宙的睡梦正浓呢!独醒的我可是梦中的人物 一一弟弟呵!似乎我不应勉强着憨嬉的你来平分我孤寂的时间一二小小的花也想抬起头来感谢春光的爱——然而深厚的恩慈反使他终于沉默母亲呵!你是那春光么 一三时间!现在的我太对不住你么 然而我所抛撇的是暂时的我所寻求的是永远的一四窗外人说桂花开了总引起清绝的回忆一年一度中秋节的前三日一五灯呵!感谢你忽然灭了在不思索的挥写里替我匀出了思索的时间一六老年人对小孩子说流泪罢叹息罢世界多么无味呵!小孩子笑着说饶恕我先生!我不会设想我所未经过的事小孩子对老年人说笑罢跳罢世界多么有趣呵!老年人叹着说原谅我孩子!我不忍回忆我所已经过的事一七我的朋友!珍重些罢不要把心灵中的珠儿抛在难起波澜的大海里一八心是冷的泪是热的心——凝固了世界泪——温柔了世界一九漫天的思想收合了来罢!你的中心点你的结晶要作我的南针一一青年人呵!你要和老年人比起来就知道你的烦闷是温柔的一一一太单调了么 琴儿我原谅你!你的弦本弹不出笛几的声音一一二古人呵!你已经欺哄了我不要引导我再欺哄后人一一三父亲呵!我怎样的爱你也怎样爱你的海一一四家'么我不知道但烦闷一一忧愁都在此中融化消灭一一五笔在手里句在心里只是百无安顿处——远远地却引起钟声!一一六海波不住的问着岩石岩石永久沉默着不曾回答然而他这沉默已经过百千万回的思索一一七小茅棚菊花的顶子——在那里要感出宇宙的独立!一一八故乡!何堪遥望何时归去呢 白发的祖父不在我们的园里了!一一九谢谢你我的琴儿!月明人静中为我颂赞了自然一二母亲呵!这零碎的篇儿你能看一看么 这些字在没有我以前已隐藏在你的心怀里一二一露珠宁可在深夜中和寒花作伴——却不容那灿烂的朝阳给她丝毫暖意一二二我的朋友!真理是什么感谢你指示我然而我的问题不容人来解答一二三天上的玫瑰红到梦魂里天上的松枝青到梦魂里天上的文字却写不到梦魂里一二四缺憾呵!完全需要你在无数的你中衬托出他来一二五蜜蜂是能溶化的作家从百花里吸出不同的香计来 酿成他独创的甜蜜一二六荡漾的是小舟么 青翠的是岛山么 蔚蓝的是大海么 我的朋友!重来的我何忍怀疑你只因我屡次受了梦儿的欺枉一二七流星飞走天空可能有一秒时的凝望 然而这一瞥的光明已长久遗留在人的心怀里一二八澎湃的海涛沉黑的山影——夜已深了不出去罢看呵!一星灯火里军人的父亲独立在旗台上一二九倘若世间没有风和雨这技上繁花又归何处 只惹得人心生烦厌一三希望那无希望的事实解答那难解答的问题便是青年的自杀!一三一大海呵!那一颗星没有光 那一朵花没有香 那一次我的思潮里没有你波涛的清响 一三二我的心呵!你昨天告诉我世界是欢乐的今天又告诉我世界是失望的明天的言语又是什么 教我如何相信你!一三三我的朋友!未免太忧愁了么 死的泉水是笔尖下最后的一滴一三四怎能忘却 夏之夜明月下幽栏独倚勒红的莲花深绿的荷盖缟白的衣裳!一三五我的朋友!你曾登过高山么 你曾临过大海么 在那里是否只有寂寥只有自然无语 你的心中是欢愉还是凄楚 一三六风雨后——花儿的芬劳过去了花儿的颜色过去了果儿沉默的在枝上悬着花的价值要因着果儿而定了!一三七聪明人!抛弃你手里幻想的花罢!她只是虚无缥渺的反分却你眼底春光一三八夏之夜凉风起了!襟上兰花气息绕到梦魂深处一三九虽然为着影儿相印我的朋友!你宁可对模糊的镜子不要照澄澈的深潭她是属于自然的!一四小小的命运每日的转移青年命运是觉得有趣了然而青年多么可怜刚一四一思想只容心中游漾刚拿起笔来神趣便飞去了一四二一夜——听窗外风声可知道寄身山巅 烛影摇摇影儿怎的这般清冷 似这般山河如墨只是无眠——一四三心潮向后涌着时间向前走着青年的烦闷便在这交流的旋涡里一四四塔边花底微风吹着发儿是冷也何曾冷!这古院——这黄昏——这丝丝诗意——绕住了斜阳和我一四五心弦呵!弹起来罢——让记亿的女神和着你调儿跳舞一四六文字开了矫情的水闸听同情的泉水深深地交流一四七将来明媚的湖光里可有个矗立的碑 怎敢这般沉默着——想一四八只这一枝笔儿拿得起放得下是无限的自然!一四九无月的中秋夜是怎样的耐人寻味呢!隔着层云隐着清光一五独坐——山下泾云起了更隔院断续的清磬这样黄昏这般微雨只做就些儿调怅一五一智慧的女儿!向前迎住罢烦闷'来了要败坏你永久的工程一五二我的朋友!不要任凭文字困苦你文字是人做的人不是文字做的一五三是怜爱是温柔是忧愁——这仰天的慈像融化了我陈结的心泉一五四总怕听天外的翅声——小小的鸟呵!羽翼长成你要飞向何处 一五五白的花胜似绿的叶浓的洒不如淡的茶一五六清晓的江头白雾是江南天气雨儿来了——我只知道有蔚蓝的海却原来还有碧绿的江这是我父母之乡!一五七因着世人的临照只可以拂拭镜上的尘埃却不能增加月儿的光亮一五八我的朋友!雪花飞了我要写你心里的诗一五九毋亲呵!天上的风雨来了鸟儿躲到他的巢里心中的风雨来了我只躲到你的怀里一六聪明人!文字是空洞的言语是虚伪的你要引导你的朋友只在你自然流露的行为上!一六一大海的水是不能温热的孤傲的心是不能软化的一六二青松技红灯彩和那柔曼的歌声——感谢你付与我寂静里的光明一六三片片的云影也似零碎的思想么 然而难将记忆的本儿将他写起一六四我的朋友!别了我把最后一页留与你们!春 水自 序母亲呵!这零碎的篇儿你能看一看么 这些宇在没有我以前已隐藏在你的心怀里——录繁星一二冰心十一二一九二二春 水一春水又是一年了还这般的微微吹动可以再照一个影儿么 我的朋友!我从来未曾留下一个影子不但对你是如此二四时缓缓的过去——百花互相耳语说我们都只是弱者!甜香的梦轮流着做罢憔悴的杯也轮流着饮罢上帝原是这样安排的呵!三青年人!你不能像风般飞扬便应当像山般静止浮云似的无力的生涯只做了诗人的资料呵!四芦获只伴着这黄波浪么 趁风儿吹到江南去罢!五一道小河平平荡荡的流将下去只经过平沙万里——自由的沉寂的他没有快乐的声音一道小河曲曲折折的流将下去只经过高山深谷——险阻的挫折的他也没有快乐的声音我的朋友!感谢你解答了我久闷的问题平荡而曲折的水流里青年的快乐在其中荡漾着了!六诗人!不要委屈了自然罢美的图画妥砍谈的描呵!七一步一步的扶走——半隐的青紫的山峰怎的这般高远呢 八月呵!什么做成了你的尊严呢 深远的天空里只有你独往独来了九倘若我能以达到上帝呵!何处是你心的尽头可能容我知道 远了!远了!我真是太微小了呵!一忽然了解是一夜的正中白日的心情呵!不要侵到这境界里来罢一一南风吹了将春的微笑从水国里带来了!一二弦声近了瞽目者来了弦声远了无知的人的命运也跟了去么 一三白莲花!清洁拘束了你了——但也何妨让同在水里的红莲来参礼呢 一四自然唤着说将你的笔尖儿浸在我的海里罢!人类的心怀太枯燥了一五沉默里充满了胜利者的凯歌!一六心呵!什么时候值得烦乱呢 为着宇宙为着众生一七红墙衰草上的夕阳呵!快些落下去罢你使许多的青年人颓老了!一八冰雪里的梅花呵!你占了春先了看遍地的小花随着你零星开放一九诗人!笔下珍重罢!众生的烦闷要你来慰安呢二山头独立宇宙只一人占有了么 二一只能提着壶儿看她憔悴——同情的水从何灌溉呢 她原是栏内的花呵!二二先驱者!你要为众生开辟前途呵束紧了你的心带罢!二三平凡的池水——临照了夕阳便成金海!二四小岛呵!何处显出你的挺拔呢 无数的山蜂沉沦在海底了二五吹就雪花朵朵——朔风也是温柔的呵二六我只是一个弱者!光明的十字架容我背上罢我要抛弃了性天里暗淡的星辰!二七大风起了!秋虫的鸣声都息了!二八影几欺哄了众生了天以外——月儿何曾圆缺 二九一般的碧绿只多些温柔西湖呵你是海的小妹妹么 三天高了星辰落了晓风又与睡人为难了!三一诗人!自然命令着你呢静下心潮听他呼唤!三二渔舟归来了看江上点点的红好呵!三三墙角的花!你孤劳自赏时天地便小了三四青年的!从白茫茫的地上找出同情来罢三五嫩绿的叶儿也似诗情么 颜色一番一番的浓了三六老年人的过去青年人的将来在沉思里都是一样呵!三七太空!揭开你的星网容我瞻仰你光明的盼罢三八秋深了!树叶儿穿上红衣了!三九水向东流月向西落——诗人你的心情能将她们牵住了么 四黄昏——深夜槐花下的狂风藤萝上的蜜雨上可能容我暂止你 病的弟弟刚刚睡浓了呵!四一小松树!容我伴你罢山上自云深了!四二晚霞边的孤帆在不自觉里完成了自然的图画四三春何曾说话呢 但她那伟大潜隐的力量已这般的温柔了世界了!四四旗几举正了聪明的先驱者呵!四五山有时倾了海有时涌了一个庸人的心志却终古竖立!四六不解放的行为造就了自由的思想!四七人在廊上书在膝上拂面的微风里知道春来了四八萤儿自由的飞走了无力的残荷呵!四九自然的微笑里融化了人类的怨嗔五伺用写呢 诗人自己便是诗了!五一鸡声——鼓舞了别人了!他自己可曾得到慰安么 五二微倦的沉思里鸽儿的弦风将诗情吹破了!五三春从微绿的小草里和青年说我的光照临着你了从枯冷的环境中创造你有生命的人格罢!五四白昼从那里长了呢 远远墙边的树影都困慵得不移动了五五野地里的百合花只有自然是你的朋友罢五六狂风里——远树都模湖了 造物者涂抹了他黄昏的图画了五七小蜘蛛!停止你的工作罢只网住些儿尘土呵!五八冰似山般静寂山似水般流动诗人可以如此的支配他么 五九乘客呼唤着说舵工!小心雾里的暗礁罢舵工宁静的微笑说我知道那当行的水路这就够了!六流星——只在人类内天空里是光明的他从黑暗中飞来又向黑暗中飞去生命也是这艇的不分明么 六一弟弟!且喜又相见了我回忆中的你那能像这般清晰 六二我要挽那过去的年光但时间的经纬里已织上了现在的丝了!六三柳花飞时燕子来了芦花飞时燕子又去了但她们是一样的洁白呵!六四婴儿在他颤动的啼声中有无限神秘的言语从最初的灵魂里带来要告诉世界六五只是—颗孤星罢了!在无边的黑暗里已写尽了宇宙的寂寞六六清绝——是静寂还是清明 只有凝立的城墙被雪的杨柳冷又何妨 白茫茫里走入画图中罢!六七信仰将青年人扶上服从的高塔以后便把思想的梯儿撤去了六八当我自己在黑暗幽远的道上当心的慢慢走着我只倾听着自己的足音六九沉寂的渊底却照着永远红艳的春花七玫瑰花的浓红在我眼前照耀伸手摘将下来她却萎谢在我的襟上我的心低低的安慰我说你隔绝了她和'自然'的连结这浓红便归尘土青年人!留意你枯燥的灵魂七一当我浮云般自来自去的时候真觉得宇宙太寂寞了!七二郁倦的春风只送些不宁来了!城墙——微绿的杨柳——都隐没在飞扬的尘土里这也是人生断片的烦闷呵!七三我的朋友!倘若春花自由的开放时无意中愁苦了你你当原谅他是受自然的指挥的七四在模糊的世界中——我忘记了最初的一句话也不知道最后的一句话七五昨日游湖今夜听雨这雨点已落到我心中的湖上滴出无数的叠纹了!七六寂寞增加郁闷忙碌铲除烦恼——我的朋友!快乐在不停的工作里!七七只坐在阶边说笑——山上的楼台斜阳照着何曾不想一登临呢 清福不要一日享尽了呵!七八可曾有过 钓矾独坐——满湖柔波看人春泛七九我愿意在离开世界以前能低低告诉他说世界呵我彻底的了解你了!八当我看见绿叶又来的时侯我的心欣喜又感伤了勇敢的绿叶呵!记否去秋黯谈的离别呢 八—我独自经过了青青的松柏上了层层的石阶祈年殿庄严地在黄尘里我——我只能深深的低首了!八二我的朋友不要让春风欺哄了你花色原不如花香呵!八三微雨的山门下石阶湿着——只有独立的我和缕缕的游云这也是同参密藏么 八四灯下拔了剑儿出鞘细看——凝想只有一腔豪气竟忘却血珠鲜红泪珠晶白八五我的朋友倘若你亿起这一湖春水要记住他原不是温柔只是这般冰冷八六谈笑着走下层阶斜阳里——偶然后头红墙前瞻黄瓦霎时间我了解什么是旧国了我的心灵从此凄动了!八七青年人!只是回顾么 这世界是不住的前进呵八八春徘徊着来到这庄严的坛上——在无边的清冷里只能把一丝春意交付与阶隙里微小的草儿了八九桃花无主的开了小草无主的青了世人真痴呵!为何求自然的爱来慰安呢 九聪明人!在这漠漠的世界上只能提着自信的灯儿进行在黑暗里九一对着幽艳的花儿凝望为着将来的果子只得留他开在枝头了!九二星儿!世人凝注着你了导引他们的眼光超出太空以外罢!九三一阵风来——湖水向后流了石砚向前走了迷惘里……我——我脑中的海岳呵!九四什么是播种者的喜悦呢!倚锄望——到处有青青之痕了!九五月儿在天下的水镜里这边光明那边黯谈但在天上却只有一个九六什么时候来赏雪呢 来日罢来日过去了什么时候来游湖呢 来年罢来年过去了什么时候来工作呢!来生么 我微笑而又惊悚了!九七寥廓的黄昏何处着一个访徨的我 母亲呵我只要归依你心外的湖山容我抛弃罢!九八我不会弹琴我只静默的听着我不会绘画我只沉寂的看着我不会表现万全的爱我只虔诚的祷告着九九幽兰!未免太寂寞了不愿意要友伴么 我正寻求着呢 但没有别的花儿肯开在空谷里一当青年人肩上的重担忽然卸去时他勇敢的心便要因着寂寞而悲哀了!—一我的朋友!最后的悲哀还须禁受在地球粉碎的那一日幸福的女神要对绝望众生作末一次凄感的微笑一二我的问题——我的心在光明中沉默不答我的梦却在黑暗里替我解明了!一三智慧的女儿!在不住的抵抗里你永远不能了解什么是人类同情—四鱼儿上来了水面上一个小虫儿飘浮着——在这小小的生死关头我微弱的心忽然颤动了!
英语翻译冰心名句
Success is a flower which make us exciting to find its beauty right now, however, grows from a bud bathed in tears of struggle and bloods of sacrifice at the very beginning.
冰心有哪些经典名言
冰心的经典语录是什么
【1】:爱在左,同情在右,走在生命路的两旁,随时撒种,随时开花,将这一径长途点缀得香花弥漫,使穿枝拂叶的行人,踏着荆棘,不觉痛苦;有泪可落,也不觉是悲哀。
——冰心 《寄小读者》【2】:成功的花, 人们只惊羡她现时的明艳
然而当初她的芽儿, 浸透了奋斗的泪泉, 洒遍了牺牲的血雨。
——冰心 《繁星·春水》【3】:愿你的生命有够多的云翳,造成一个美丽的黄昏。
——冰心 《冰心散文集》【4】:墙角的花
你孤芳自赏时 天地便小了。
——冰心 《春水》【5】:白的花胜似绿的叶 浓的酒不如淡的茶 ——冰心 《繁星·春水》【6】:心灵的灯,在寂静中光明,在热闹中熄灭。
——谢婉莹 《繁星·春水》【7】:生离-是朦胧的月日, 死别-是憔悴的落花。
——冰心 《繁心·春水》【8】:命运如同海风—— 吹着青春的舟 飘摇的 曲折的 渡过了时间的海。
——冰心 《春水》【9】:假如生命是乏味的,我怕有来生
假如生命是有趣的,今生已是满足的了。
——冰心 《往事》【10】:冠冕
是暂时的光辉,是永久的束缚。
——冰心 《繁星·春水》【11】:只是一颗孤星罢了
在无边的黑暗里 已写尽了宇宙的寂寞。
——冰心 《春水》【12】:May there be enough clouds in your life to make a beautiful sunset. 愿你生命中有够多的云翳,来造成一个美丽的黄昏。
——冰心 《谈生命》【13】:倘若世间没有风和雨,这枝上繁花,又归何处
只惹得人心生烦厌。
——谢婉莹 《繁星·春水》【14】:少年的梦想是风的梦想,青春的思念是长长的思念。
——冰心【15】:母亲啊
你是荷叶,我是红莲,心中的雨点来了,除了你,谁是我在无遮拦天空下的荫蔽
——冰心【16】:为着后来的回忆,小心着意地描绘你现在的图画 ——冰心 《冰心散文集》【17】:走在生命的两旁,随时撒种,随时开花。
让穿枝拂叶的行人,踏着荆棘,不觉得痛苦,有泪可落,却不是悲凉。
——冰心 《赠葛洛》【18】:修养的花儿在寂静中开过去了,成功的果子便要在光明里结实。
——冰心【19】:沉默着罢
在这无穷的世界上 弱小的我 原只当微笑 不应放言。
——冰心 《春水》【20】:童年是梦中的真,是真中的梦,是回忆时含泪的微笑。
——冰心【21】:弱小的草呵
骄傲些罢, 只有你普遍的装点了世界。
——冰心 《繁星》【22】:星星——只能白了青年人的发,不能灰了青年人的心。
——冰心 《繁星·春水》【23】:我自己是凡人,我只求凡人的幸福 ——冰心【24】:言论的花儿,开的愈大。
行为的果实,结的愈小。
——冰心 《繁星》【25】:记忆是时间停留在过去的影子。
为了未来的记忆,请着手你现在的画。
——冰心【26】:如果今生是有趣,那么今生已经足矣。
如果今生是无味的,那么我不要来生。
——冰心【27】:爱在左,同情在右,走在生命的两旁,一边撒种,一边开花,将这一径长途,点缀的香花弥漫,让其中穿枝拂叶的行人,踩着荆棘,却不觉得痛苦,有泪可流,却不显悲凉。
——冰心【28】:如果你的心简单,那么这个世界也就简单。
——冰心【29】:聪明人
在这漠漠的世上 只能提着“自信”的灯儿 进行在黑暗里。
——冰心 《春水》【30】:心是冷的 泪是热的 心--凝固了世界 泪--温柔了世界 ——冰心 《繁星春水》【31】:愿你的生命有够多的云翳,造成一个美丽的黄昏。
——冰心 《冰心散文集》【32】:人从枝上折下花来,供在瓶里。
到了结果的时候,却对着空枝叹息。
——冰心 《繁心·春水》【33】:“家”是什么, 我不知道; 但烦闷——忧愁, 都在此中融化消灭。
——冰心 《繁星》【34】:这无收束的尘寰,可有众生归路; 世界上,来路便是归途,归途也成来路。
——冰心 《繁星·春水》【35】:群里的欢笑掩不过静里的悲哀。
——冰心【36】:沉默里,充满了胜利者的凯歌。
——冰心 《繁星·春水》【37】:向日葵对那些未见过白莲的人 承认他们是最好的朋友 白莲出水了 向日葵低下头了 她亭亭的傲骨 分别了自己 ——冰心 《繁星》【38】:婴儿 是伟大的诗人 在不完全的言语中 吐出最完全的诗句 ——冰心 《繁星·春水》【39】:繁星闪烁着——深蓝的天空,何曾听得见他们对话
沉默中,微光里,他们深深的互相颂赞了。
——冰心 《繁星·春水》【40】:走呵
即或走不到,人生不过是这么一回事。
——冰心 《冰心散文集》【41】:春何曾说话呢
但她那伟大潜隐的力量 已这般的 温柔了世界了
——冰心 《春水》【42】:襟上兰花气息,绕到梦魂深处。
——冰心 《繁心·春水》【43】:无希望的永古不失望,不希翼那不可希翼的,永古无悲哀。
——冰心 《往事》【44】:眼愈多流泪而愈见清明,心因饱经忧患而愈加温厚。
——冰心【45】:雨后的青山,好像泪洗过的良心。
——谢冰心【46】:我的朋友 不要让春风欺哄了你 花色原不如花香啊
——冰心 《春水》【47】:我的心, 孤舟似的, 穿过了起伏不定的时间的海。
——冰心 《繁星·春水》【48】:玫瑰花的刺, 是攀摘的人的嗔恨, 是她自己的慰乐。
——冰心 《繁星》【49】:我不会弹琴\\\/我只默默的听着\\\/我不会绘画\\\/我只沉寂的看着\\\/我不会表现万全的爱\\\/我只虔诚的祷告着…… ——冰心 《春水》【50】:有爱,就有了一切。
——冰心【51】:读书好,好读书,读好书。
——冰心 《忆读书》【52】:母亲,倘若你梦中看见一只很小的白船儿, 不要惊讶他无端入梦。
这是你至爱的女儿含着泪叠的, 万水千山,求他载着她的爱和悲哀归去。
——冰心 《写给母亲的诗》【53】:在模糊的世界里——我忘了最初的一句话,也不知道最后一句话。
——冰心 《繁星春水》【54】:诗人从她的心中 滴出快乐的忧愁的血。
在不知不觉里 已成了世界上同情的花。
——冰心 《繁星·春水》【55】:童年呵
是梦中的真,是真中的梦,是回忆时含泪的微笑。
——冰心 《繁星·春水》【56】:生命何其实在,又何其飘忽
她如迎面吹来的朔风,扑到脸上时,明明觉得彻骨劲寒,她又匆匆吹过,飒飒的散到林子里,到天空中,渺无来因去果,纵骑着快马,也无处追寻。
——冰心 《往事》【57】:快乐是一抹微云,痛苦是压城的乌云,这不同的云彩,在你生命的天边重叠着,在“夕阳无限好”的时候,就给你造成一个美丽的黄昏。
——冰心 《霞》【58】:愿你生命中有够多的云翳,来造成一个美丽的黄昏。
——冰心 《谈生命》【59】:然而我不敢说来生,也不敢信来生 ——冰心 《谈生命》【60】:我的朋友
为什么说我“默默”呢
世间原有些作为,超乎语言文字之外。
——冰心 《繁星·春水》【61】:风呵! 不要吹灭我手中的蜡烛 我的家远在这黑暗长途的尽处 ——冰心【62】:青年人
信你自己罢
只有你自己是真实的,也只有你自己能创造你自己。
——冰心 《繁星》【63】:冷静的心,在任何环境里,都能建立了更深微的世界。
——冰心【64】:成功的花朵,人们只知道它的娇艳,却不知道当初它的芽儿,沐浴了奋斗的泪泉,洒遍牺牲的血雨 ——冰心【65】:爱在左,同情在右,走在生命的两旁,随时播种,随时开花b ——冰心【66】:不是每一道江流都能入海,不流动的便成了死湖;不是每一粒种子都能成树,不生长的便成了空壳
生命中不是永远快乐,也不是永远痛苦,快乐和痛苦是相生而成的。
等于水道要经过不同的两岸,树木要经过常变四时。
在快乐中我们要感谢生命,在痛苦中我们也要感谢生命。
快乐固然兴奋,苦痛又何尝不美丽
——冰心 《谈生命》【67】:何用写呢
诗人自己,便是诗了。
——冰心【68】:一角的城墙,蔚蓝的天, 极目的苍茫无际—— 此便是天上——人间 ——冰心 《繁星春水》【69】:无聊的文字,抛在炉里,也化作无聊的火光。
——冰心 《繁星·春水》【70】:光阴难道就着般的过去么
除却缥缈的思想之外,一事无成
——冰心 《繁星·春水》【71】:走在生命的两旁,随时撒种,随时开花,将这一径长途,点缀得花香弥漫,使穿枝拂叶的行人,踏着荆棘,不觉得痛苦,有泪可落,却不悲凉。
——冰心【72】:流星,飞走天空,可能有一秒时的凝望
然而这一瞥的光明,已长久遗留在人的心怀里 ——冰心 《繁星春水》【73】:拔刀四顾 已半世英名昭着 此战归来 便是安心处! ——冰心 《赴敌》【74】:父爱是沉默的,如果你感觉到了那就不是父爱了
——冰心【75】:嫩绿的芽儿, 和青年说: “发展你自己
” 淡白的花儿, 和青年说: “贡献你自己
” 深红的果儿, 和青年说: “牺牲你自己
” ——冰心 《繁星》【76】:万亿化身,罗刻满山,鬼斧神工,骇人心目。
一如来,一世界,一翼,一花,一叶,各具精严,写不胜写,画不胜画。
后顾方作无限之留恋,前瞻又引起无量之企求。
目不能注,足不能停,如偷儿骤入宝库,神魂丧失,莫知所携,事后追忆,亦如梦入天宫,醒后心自知而口不能道,此时方知文字之无用了
——冰心【77】:照着镜子,看着,究竟镜子里的那个人,是不是我。
这是 一个疑问
在课室 里听讲的我,在院子里和同学们走着谈着的我,从早到晚, 和世界周旋的我, 众人所公认以为是我的:究竟那是否真是我,也是一个疑 问
众人目中口中的我,和我自己心中的我,是否同为一我, 也是一个疑问
清夜独坐的我,晓梦初醒的我,一年三百六十五天之中偶 然有一分钟一秒钟 感到不能言说的境象和思想的我,与课室里上课的我,和 世界周旋的我,是否同 为一我,也是一个疑问。
这疑问永远是疑问
这两个我,永远不能分析。
既没有希望分析他,便须希望联合他。
周旋世界的我呵
在纷扰烦虑的时候,请莫忘却清夜独坐 的我
——冰心【78】:父亲呵
出来坐在月明里,我要听你说你的海。
——冰心 《繁星·春水》【79】:夜半 宇宙的睡梦正浓呢! 独醒的我 可是梦中的人物 ——冰心【80】:夜中的雨,丝丝的织就了诗人的情绪。
——冰心 《繁星·春水》【81】:一个人只要热爱自己的祖国,有一颗爱国之心,就什么事情都能解决。
什么苦楚,什么冤屈都受得了。
——冰心【82】:一个人应像一朵花,不论男人或女人。
花有色、香、味,人有才、、情、趣,三者不可缺一。
——冰心【83】:娱乐至少与工作有同等的价值,或者说娱乐是工作之一部分。
——冰心【84】:愿你的生命中有足够的云彩?,足以造就一个美丽的黄昏。
——冰心【85】:春水
又是一年了 还这般的微微吹动。
可以再照个影儿么
春水温静的答谢我说: “我的朋友
我从来没留下一个影子 不但对你是如此。
——冰心 《春水》【86】:人类呵! 相爱罢, 我们都是长行的旅客, 向着同一的归宿。
——冰心 《繁星·春水》
冰心作品有那些
我还要精彩句子。
冰心 (1900~)现、当代女作家,儿童文学作家。
原名谢婉莹,笔名冰心女士,男士等。
原籍福建长乐,生于福州,幼年时代就广泛接触了中国古典小说和译作。
1918年入协和女子大学预科,积极参加五四运动。
1919年开始发表第一篇小说《两个家庭》,此后,相继发表了《斯人独惟悴》、《去国》等探索人生问题的“问题小说”。
同时,受到泰戈尔《飞鸟集》的影响,写作无标题的自由体小诗。
这些晶莹清丽、轻柔隽逸的小诗,后结集为《繁星》和《春水》出版,被人称为“春水体”。
1921年加入文学研究会。
同年起发表散文《笑》和《往事》。
1923年毕业于燕京大学文科。
赴美国威尔斯利女子大学学习英国文学。
在旅途和留美期间,写有散文集《寄小读者》,显示出婉约典雅、轻灵隽丽、凝炼流畅的特点,具有高度的艺术表现力,比小说和诗歌取得更高的成就。
这种独特的风格曾被时人称为“冰心体”,产生了广泛的影响。
1926年,冰心获文学硕士学位后回国,执教于燕京大学和清华大学等校。
此后著有散文《南归》、小说《分》、《冬儿姑娘》等,表现了更为深厚的社会内涵。
抗日战争期间在昆明、重庆等地从事创作和文化救亡活动。
1946年赴日本,曾任东京大学教授。
1951年回国,先后任《人民文学》编委、中国作家协会理事、中国文联副主席等职。
作品有散文集《归来以后》、《再寄小读者》、《我们把春天吵醒了》、《樱花赞》、《拾穗小札》、《晚晴集》、《三寄小读者》等,展示出多彩的生活。
艺术上仍保持着她的独特风格。
她的短篇小说《空巢》获1980年度优秀短篇小说奖。
儿童文学作品选集《小桔灯》于同年在全国少年儿童文艺创作评奖中获荣誉奖。
冰心的作品除上面提到的外,还出版有小说集《超人》、《去国》、《冬儿姑娘》,小说散文集《往事》、《南归》,散文集《关于女人》,以及《冰心全集》、《冰心文集》、《冰心著译选集》等。
她的作品被译成多种外文出版。
著作目录: 《繁星》(诗集)1923,商务 《春水》(诗集)1923,新潮社 《超人》(小说、散文集)1923、商务 《寄小读者》(散文集)1926,北新 《往事》(小说、散文集)193O,开明 《南归》(散文集)1931,北新 《姑姑》(小说集)1932,北新 《冰心全集之一——冰心小说集》1933,北新 《冰心全集之二——冰心诗集》1932, 北新 《冰心全集之三——冰心散文集》1932,北新 《闲情》(诗、散文集)1922,北新 《去国》(小说集)1933,北新 《平绥沿线旅行记》(散文集)1935,平绥铁路管理局 《冬儿姑娘》(小说集)1935,北新 《冰心著作集之一——冰心小说集》1943,开明 《冰心著作集之二——冰心散文集》1943,开明 《冰心著作集之三——冰心诗集》1943,开明 《关于女人》(散文集)1943,天地 《冰心小说散文选集》1954,人文 《陶奇的暑期日记》(小说)1956,上海少儿 《还乡杂记》(散文集)1957,上海少儿 《归来以后》(散文集)1958,作家 《我们把春天吵醒了》(散文集)1960,百花 《小桔灯》(小说、散文、诗歌合集)1960,作家 《樱花赞》(散文集)1962,百花 《拾穗小札》(散文集)1964.作家 《晚晴集》(散文、小说合集)1980,百花 《三寄小读者》(散文集)1981,少儿 《记事珠》(创作谈)1982,人文 《冰心论创作》 1982.上海文艺 《冰心作品选》 1982,少儿 《冰心散文选》 1983,人文 《冰心选集(1—2)1983,四川人民(未出齐) 《冰心文集(1一3)1983,上海文艺(未出齐) 《冰心全集》(1-8)1994年,海峡文艺 翻译书目: 《先知》(散文诗集)叙利亚凯罗.纪伯伦著,1931,新月 《印度童话集》 印度穆.拉.安纳德著,1955,中青 《吉擅翅利》(诗集)印度泰戈尔著,1955,人文 《印度民间故事》 印度穆.拉.安纳德著,1955,上海少儿 《泰戈尔选集.诗集》 与石真合译,1958,人文 《泰戈尔剧作集》(4)1959,戏剧 《马亨德拉诗抄》(尼泊尔)与孙用合译,1965,作家 《燃灯者》(诗集)马耳他安东.布蒂吉格著,1981,人文精彩句子:<<繁星>>节选 冰心一繁星闪烁着--深蓝的太空,何曾听得见它们对话?沉默中,微光里,它们深深的互相颂赞了.五黑暗,怎么的描写呢?心灵的深深处,宇宙的深深处,灿烂光中的休息处.八残花缀在繁枝上鸟儿飞去了.撒的落红满地--生命也是这般的一瞥么?一一无限的神秘,何处寻它?微笑之后,言语之前,便是无限的神秘了.一六青年人呵!为了后来的回忆,小心着意的描你现在的图画.一九我的心,孤舟似的,穿过起伏不定的时间的海.二零幸福的花枝,在命运的神手里,寻觅着要付与完全的人.二六高峻的山颠,深阔的海上--是冰冷的心,是热烈的泪,可怜微小的人呵!三零光阴难道就这般的过去么?除却缥缈的思想之外,一事无成!四二云彩在天空中,人在地面上--思想被事实禁锢住,便是一切苦痛的根源.四八弱小的草呵!骄傲些罢,只有你普遍的装点了世界.四九零星的诗句,是学海中的一点浪花罢;然而它们是光明闪烁的,繁星般嵌在心灵的天空里.五一常人的批评和断定,好象一群瞎子,在云外推测着月明。
五三我的心呵!觉醒着,不要卷在虚无的漩涡里!五四我的朋友!起来罢,晨光来了,要洗你的隔夜的灵魂.六三指点我罢,我的朋友!我是横海的燕子,要寻觅隔水的窝巢.六九春天的早晨,怎样的可爱呢?融冶的风,飘扬的衣袖,静悄的心情.七七小磐石呵,坚固些罢,准备着前后相催的波浪.八四寂寞呵!多少心灵的舟,在你的软光中浮泛.九零坐久了,推窗看海罢!将无边的感慨,都付与天际微波.九七是真的么?人的心只是一个琴匣,不住的唱着反复的音调!九八青年人
信你自己罢
只有你自己是真实的,也只有你能创造你自己。
一零三时间!现在的我,太对不住你了么?然而我所抛撇的是暂时的,我所寻求的是永远的.一零七我的朋友!珍重些罢,不要把心灵中的珠儿,抛在难起波澜的大海里.一零八心是冷的,泪是热的;心--凝固了世界,泪--温柔了世界.一零九漫天的思想,收合起来罢!你的中心点,你的结晶,要作我的南针.一一四 家 是什么,我不知道;但烦闷--忧愁,都在此中融化消灭. 一三一 大海呵,那一颗星没有光
那一朵花没有香
那一次我的思潮里没有你波涛的清响
一三七聪明人,抛弃你手里幻想的花罢!她只是虚无缥缈的,反分却你眼底春光. 一四五心弦呵!弹起来来罢--让记忆的女神,合着你调儿跳舞.
冰心翻译过泰戈尔的什么作品
《泰戈尔选》《泰戈尔选集.诗集》 与石真 1958,人民文学出版社 《诗选》(合译,人民文学出版社 1980 《泰戈尔抒情诗选》(香港万里书店 1959年) 《泰戈尔剧作集》(中国戏剧出版社 1959年) 《泰戈尔小说选》(合译,贵州人民出版社 1981年) 《泰戈尔诗选》(《吉檀迦利》 《园丁集》)
跪求英文翻译~
(翻译冰心的诗或大意)
成功的花\\\/人们只敬慕它显时的明艳\\\/然而当初它的芽儿\\\/浸透了奋斗的泪泉\\\/洒遍了牺牲的血雨
杰伦的成名之旅,不正是这首诗滋生懂得诠译吗
the flower's success is the people's attention in her beautiful color.but who can remember the way she grown up.it inculde too many hard-working and too many tears. the way of MR Zhou's famours is just like this.



