英汉互译在线翻译器
就我自己的经历来说吧，外语教研出版社有一套“书虫”系列的双语故事书，各个学习阶段的学生都能找到相应的篇目我自己觉得一些冒险类的诸如《八十天环游地球》、《汤姆·索耶历险记》、《金银岛》等等会比较好看
我看英文小说，是看纯英文的好，还是中英互译的
看你的英语水平了，如果已经达到了一定级别，当然看纯英文的好啊，进步更快；当然如果纯英文的看不懂就只能先看中英互译的了。
求助~谁有或者知道关于英国文学的书，要英汉互译的~
夏洛蒂．勃朗黛《简爱》沃尔特．史考特《劫后英雄传》威廉·莎士比亚历史剧：《理查三世》、《亨利四世》、《 亨利五世 》、《亨利六世》、《亨利八世》等。
喜剧：《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《温莎的风流娘儿们》、《无事生非》、《第十二夜》等。
悲剧：《哈姆莱特》、》、《李尔王》、《麦克白》、《奥瑟罗》四大悲剧等。
诗作有十四行诗和长诗《维纳斯与阿多尼斯》和《鲁克丽丝受辱记》。
司各特·瓦尔特《女王越狱记》 爱米莉·Bront《呼啸山庄》简·奥斯丁：《理智与情感》、《傲慢与偏见》、《劝导》、《诺桑觉寺》、《爱玛》和《曼斯菲尔德庄园》。
查尔斯·狄更斯《匹克威克外传》、《雾都孤儿》、《老古玩店》《怪诞故事集》、《董贝父子》、《大卫·考波菲尔》《荒凉山庄》、《艰难时世》、《小杜丽》、《双城记》、《远大前程》伊丽莎白·克莱格雷恩·斯蒂文森《玛丽· 巴顿》《锦绣佳人》《克兰福德》《露丝》《南与北》《西尔维亚的恋人》《夏洛特·勃朗特传》弗吉尼亚· 伍尔夫：《一个人的房间》（A Room of One's Own,1929）《达洛威夫人》(Mrs. Dalloway,1925)《到灯塔去》(To the Lighthouse,1927)《雅各的房间》《浪》(The Waves,1931)《幕间》(Between the Acts,1941)乔治·艾略特：《米德镇的春天》(Middlemarch)《弗洛斯河上的磨坊》(The Mill on the Floss)阿加莎· 克里斯蒂：斯泰尔斯庄园奇案》《褐衣男子》《罗杰·阿克洛谋杀案》《牧师住宅凶杀案》《东方快车谋杀案》《尼罗河上的惨案》《十个小黑人》《捕鼠器》《沉默的证人》《幕》《阿加莎·克里斯蒂自传》白朗宁夫人：天使及其他诗歌》（诗集，1838）《孩子们的哭声》(1844）《葡萄牙十四行诗集》(1850)《圭迪公寓的窗子》(1851)《奥罗拉· 利》(1857)哈代《德伯家的苔丝》毛姆《面纱》T·S·艾略特《荒原》威廉·戈尔丁《蝇王》下面3个是诗人： 拜伦《诗》 济慈《诗》 雪莱《诗》 以下3个是比较另类的写专业侦探小说的 阿卡莎·克莉斯蒂 《悬崖山庄》 奥西兹女男爵柯南·道尔《福尔摩斯》以下两个是科幻小说的：道格拉斯·亚当斯《银河系漫游指南》 乔纳森·斯威夫特《格列佛游记》J。
K。
罗琳：《哈利·波特与魔法石》《哈利·波特与密室》《哈利·波特与波特与阿兹卡班的囚徒》《哈利·波特与火焰杯》《哈利·波特与凤凰社》《哈利·波特与混血王子》《哈利·波特与死圣》
