为什么丰田兰德酷路泽叫做陆巡,为什么丰田普拉多叫做陆霸
霸道又是什么
LAND CRUISER兰德酷路泽在以前一直被叫做陆地巡洋舰,所以就简称陆巡。
后来才改为音译名兰德酷路泽。
至于普拉多是兰德酷路泽车系的一个分支,从英文名就可以看出:Land Cruiser Prado。
在丰田正式销售之前国内一直俗称霸道(与Prado谐音),后来改为音译名普拉多。
至于陆霸就没听说过了,大概是为了和陆巡配合吧。
我是陆巡国际名字兰德酷路泽背景音乐
同一个名称经过音译和意译的区别原本是LAND CRUISER,land陆地,cruiser巡洋舰,读音就是兰德 酷路泽类似Utopia——乌托邦——理想国,这样的关系
陆巡和兰德酷路泽的区别
陆洋舰=land cruiser=兰德酷路泽(一个是意一个是音译)普拉多是陆地巡洋舰的城市版普拉多的英文全名是land cruiser prado但是大家都习惯于叫prado普拉多=prado=霸道
丰田霸道与丰田普拉多是一个车吗
陆地巡洋舰=land cruiser=兰德酷路泽(一个是意译,一个是音译)普拉多是陆地巡洋舰的城市版
普拉多的英文全名是land cruiser prado但是大家都习惯于叫prado普拉多=prado=霸道(
霸道为何改名普拉多
您好,丰田系列中越野性能比较好的要数丰田兰德酷路泽4.6L旗舰版越野关键参数:发动机:4.6L自然吸气 310马力V8 最大扭矩453牛米变速箱:6挡手自一体底盘转向:全时四驱、托森式差速器、前螺旋弹簧双叉臂独立悬架、后四连杆非独立悬架操控配置:陡坡缓降、中央差速器锁止兰德酷路泽这个名字很难听,所以很多人给他取了个高大上的名字:陆地巡洋舰。
丰田的广告语:车到山前必有路、有路必有丰田车其实就是最好的诠释。
而且可以更进一步,无路也有酷路泽。
它的机械性能非常可靠。
吃粗粮,干脏活。
空间宽大,乘坐舒适,外形霸气。
在我国的保有量也特别高。
更多信息了解可到进口车市