欢迎来到一句话经典语录网
我要投稿 投诉建议
当前位置:一句话经典语录 > 读后感 > 英美国家社会文化的读后感

英美国家社会文化的读后感

时间:2016-12-26 03:13

英美国家社会与文化

已有太多的游记叙述过英语与美语的差异,以及所造成的误会或笑话。

然而,听归听、读归读,惟有回忆自己的亲身经历,才能会心一笑。

  来英国之前,只知道英语的万国音标对苹果的发音是“阿婆”;相对的,美语的KK音标则应为“耶婆”。

当初,只认定这差异应如同四川话的重庆腔或成都腔的不同,应该是相通的才是。

哪知,差异并不只是如此。

  记得当我们由伦敦国际机场走出海关时,已是万家灯火。

由于哥哥要第二天才来接我们,便在先前预订的机场旅馆暂宿一夜。

这一夜,为我这一年的“美语在英国”的趣拉开了序幕。

  这家旅社没有四星级以上的排场,却收费不低。

在柜台登记之后,等了一会儿,仍不见服务员来帮我们搬运整整八大皮箱的行李。

我于是问柜台小姐有没有cart

小姐们经验丰富,告诉我手推车的英语是trolley,不是cart。

  于是,我们高高兴兴地推着trolley走进电梯,按third  floor的按钮前往房间,却来到一排都是“4”开头的房间。

猛然想到几年前去香港的经验:大厦的一楼称为ground  floor(地面层),二楼才称first floor(第一层)。

香港当时还没回归,那么,英国旅社的343号房间自然是在second floor(第二层)了。

  记得在上高英语课时,老师便曾指英语与美语的这点差别。

就如大多数人一样,我也只当它是两国习惯不同罢了。

一直到了我们第二次在伦敦街上闲逛时,才恍然大悟。

原来,伦敦大多数四五层且有岁月的大楼,其“地上楼”高出地面约一公尺,好让“地上室”的窗户能露出地面。

不仅如此,“地下室”外墙并不紧靠泥土,而是保留有两公尺左右的空隙。

因此,虽说是“地下室”,却也有独立的门和窗。

很高兴地,我终于发现了英国人为何会称第一层为ground floor的真正原因了。

  在伦敦的另一个趣事,发生在寻地铁时。

我们第一次去伦敦时,依照朋友的建议,将车子停在伦敦外围,然后改搭地铁进城。

在停妥车子后,便请教迎面缓步而来的一位英国老绅士,问他最近的subway如何走。

老先生顺手一指,前面不远处就有一个subway的小牌子。

我们庆幸自己运气不错,能找到离地铁这么近的地方停车。

想着、走,哪知走完了subway,却是到了街道的另一边,哪里有地铁的影子

折腾了半天,才知道伦敦的地铁叫做underground,而subway则是地下道。

这两字的用法刚好与纽约相反。

  经过两百年的分离,以及与多国移民的交互影响,美语自会发展出许多不同于英语的用法。

这些差异是说不完、道不尽的。

诸如:美国人讲的car trunk(汽车行李箱)在英国叫做car boot,而美国的flea market(跳蚤市场)在英国则称作car boot sale;又如美语称糖果为candy,英语则说sweet;让人搭便车,美语说give ride,英语则说give lift;至于电话忙音,美语说“The Line is busy”,而英语则说“The line is engaged”。

  入境随俗容易得当地人的好感,进而结交到朋友。

但更重要的,是可以避免尴尬。

我最糟糕的一次经验,现在想来还感到脸红。

那是发生在送小梦上学的路上,我们遇见了她同学的妈妈。

她带着的刚学步的小妹妹,有一对湛蓝的大眼睛和一头闪亮的金发。

我称赞道:“How cute!”没想到这位英国妈妈竟然没什么反应。

类似情形发生了几次,我才开始注意别人的用词都是“How lovely!”在请教英国友人之后,才知道美国称赞小孩聪明可爱的cute,搬到英国却锐利刁钻的意思。

  想到自己竟然当着人家他母亲的面,说她的心肝宝贝“锐利刁钻”,真是难为情。

  中西文化的不同往往成为我们与西方交往时的障碍,通过本次学习,使我对西方文化有了进一步的了解,例如西方餐桌的刀叉摆设,西方人送礼、礼仪,为我们与西方交往架设了一座友好的桥梁。

学习了中西方文化的差异,可以使我更了解中西方文化的不同,并知道应尊重西方的文化,通过学习并把这种文化学好以便以后中国与西方国家的更好往来。

  课题研究成果:  “人们都说,美国人开朗、自信、勇敢、活泼;而传统的英国人内向、淡漠、彬彬有礼、诚实可靠、有民族优越感。

英国人和美国人互不服气,英国人说美国人没有历史,美国人说英国人不懂未来。

长期生活在美国和英国的中国留学生在那里呆的时间长了,不知不觉中言和行也都折射出了英美文化的差异。

”日前中新社一篇题为“漫谈英美留学之差异”的文章,道出了留美生和留英生的不同。

  价值观念的差异。

中国赴美国留学的5万大军中的自费生出国经历大多都遇到重重阻碍,过五关斩六将,吃尽辛苦,饱受风霜。

到了美国之后,都是各忙各的,很少有谁去大使馆教育处坐坐聊聊。

当然,这并不是说赴美留学生没有团结的热情,有重大活动时,他们也是一呼百应的,如像欢迎江泽民主席访美、抗议北约轰炸我驻南大使馆时,大家还是很有激情的。

  而一般说来,在英国留学费用高,因此自费的很少,很多人都是公派留学;因此,在英国的留学生比较扎堆,时不时还能聚聚,聊聊天、喝喝酒,说说乡愁。

我国驻伦敦的教育处,被学子们亲切地称为“51号兵站”,是聚会的老去处。

加之英国留学生不少是配偶伴读,还携带着子女。

根据英国政府的规定,凡16岁以下或以上仍在就读的留学生子女,生活费每月都有社会福利基金汇入其父母的账户,基本生活不愁,闲暇时全家到教育处走走,思乡之情得到了极大的满足。

  大多数中国留美学生和美国人一样非常乐观,他们坚持未来时间取向,因而相信未来,相信事物发展的无限性,相信现在所做的一切在未来会获得收获。

虽然在美国存在着实际的不平等,但是人们从观念上相信“在上帝面前人人平等”,相信在美国总有“出人头地的那一天”。

君不见许多高新技术开发区里的公司高层管理人员90%以上是华人。

而远离家乡留学英国,不是一个人独自奋斗,而是小家庭联合应付各种事件,各种艰辛困难的滋味可以想象,想在英国出人头地确实不易,冒尖者屈指可数。

他们绝少有像美国留学生那样爬上塔尖的机遇。

留在英国扎根的能在某家公司或某某新闻单位找到一份满意的工作,便是佼佼者。

有的不得不拣起英国人不愿干的脏活累活,例如化工之类。

不少人唯一的寄托便是希望能早日学成归国、贡献所学。

  在美国留学生的眼里,友谊是在情景和时间中下定义的,友谊只存在于特定的时间、空间范畴内,不希望朋友间产生很强的责任感,也不对友谊的标准做过高的界定。

因为在高度的工业化、现代化、城市化极大地加快了生活节奏的国度里,整个美国像一部机器不停地运转,追求效率的大众无暇旁顾太多,友谊也打上了现代生活的烙印。

亲友结婚送礼,也是新娘子列出一个单子,开列出自己所需的东西,还表明自己喜欢的款式和颜色,由新娘的母亲将礼单复印成若干份送给亲朋好友。

这既避免了浪费又节省了时间。

可见生活在美国的人是多么精明

而在英国的留学生本身受东方观念的影响友谊第一,加之在英国的孤独无援,友情、互相帮衬就更为重要,成帮结伙处处可见。

  行为举止的区别。

从服饰上看,英美留学差别更加明显。

英国人讲究绅士风度,西装革履,皮鞋锃亮。

有的英国女士接待黄皮肤朋友时,专门涂抹上黄色面霜,以表示对朋友的亲近和尊重。

留学英伦的学子当然不敢怠慢,西装也同样挺括,领带领结也丝毫不差。

什么场合穿戴什么,如何化妆,也亦步亦趋。

美国人可方便多了,近几年,美国流行大花裤衩,校内校外,老老少少,都少不了它的影子。

中国留学生自然也不甘人后,大裤衩、拖鞋、文化衫招摇过市者,比比皆是。

但这也并不是说,他们到处随意,在一些场合,他们也是西装革履,文质彬彬,很有些“绅士”的派头。

但如果一看到没有旁人,这些“绅士”就原形毕露,鞋也脱了,领带也松了,扣子也解了,脚也搭起来了。

许多赴美学子,虽然回国多年,但有时习惯依然如此。

  说到行为举止,如穿衣一样,在英国的留学生要好许多,即使是“表面”文章,也比到美国的留学生要做得好。

说话非常客气、行为礼貌,按部就班、不急不躁,似乎也挑不出什么毛病。

但也有人评价,这样说话做事太酸了,让人难受,还是赴美的留学生好,心直口快,想什么说什么,想干事卷起袖子就成了,不用为说一句不好听的话,先绕上几百个圈子,罗罗唆唆一如《大话西游》里的“唐僧”。

而对留美的学生,前几年有句民谣,说他们是:穿着土气、说话牛气、花钱小气。

仔细品味一下,大致也差不离。

  虽然很多留学生常年呆在海外,有些甚至在那儿定居,但无论他们在哪里,他们都非常思念祖国,真所谓洋装虽然穿在身,我心依然是中国心,乡愁的滋味,大概每个人都尝过。

在异国的土地上,无论他们有没有绿卡,无论他们事业有成还是一切正处于开始,在别人眼里及他们心里,他们始终是中国人。

求英美国家社会与文化论文啊,2000字左右, 中文啊,急用,不要在网上复制粘贴一份给我,那我也会,谢了

美国的文化是独特的因为它是培育、形成与发展在某些情况下,这是典型的(特性)美国。

主要的因素使这个新国家,形成一个新的文化是困难的环境中,种族多样性(多民族)和多元宗教,这是完全不同于其他国家在世界。

更重要的是,这些元素仍然是影响美国文化1。

粗糙EnvironmentThe早期移民英国的清教徒定居在美国的东北部。

那里的环境很恶劣,但他们认为穷人土地可以净化他们的心灵,所以他们选择了沿海岸的地方。

从1607年到1892年,边疆是进一步向西推进。

美国边境由相对不稳定的地区的美国,通常发现在这个国家的西部。

寻找一个土地的拓荒者的丰富的资源和土地的承诺、机会和自由。

实际上他们寻找更好的生活。

因此个人主义,自力更生,机会平等或许是最密切相关的值与边疆遗产(遗产)的美国2。

民族DiversityThe美国人口包含了大量各种各样的民族来自许多种族,民族,宗教。

人们称美国为“熔炉”和占主导地位的人是英国人。

美国是由黄蜂+毫米,白色,盎格鲁-撒克逊新教徒,加上中产阶级和男性。

在历史上,人们来自世界不同国家的冲到美国三次。

他们带来了自己的文化,美国的,后来在不同的文化中被混合在一起。

因此,独特的美国文化形成,一个共同的文化生活和共同价值观3。

复数religionThe美国基本信仰个人自由和权利的个人实践自己的宗教中心的宗教在美国的经历。

各种各样的种族背景产生了宗教多元主义;几乎所有的宗教的世界现在在美国练习。

基督教(基督教)是占统治地位的宗教在美国和新教(新教)是支配(主导)。

任何个人在神面前都是平等的,他们相信他们可以向上帝直接交流,这样他们就可以共享相同的想法。

根据新教,许多新的和不同的解释形成产生不同的宗教派别。

教会是独立的和美国的宗教不再是宗教seculars。

许可证制度实践的宗教和政治权力是单独的形式的宗教。

所以有更多的宗教在美国比在其他国家4。

当前影响:如今,我们可以看到持续影响的三个元素在当前美国社会。

美国家庭通常是父母和他们的未婚子女。

中年和老年人通常不生活在他们结婚了孩子。

很多美国人住在移动房屋的房屋在建造与车轮。

他们可以移动。

这个人在美国有一个非常强烈的渴望开始新的生活在一个新地方。

相当多的人改变住宅(住所)每年。

美国人平均一生中移动十四次。

勇气去尝试新事物一直是美国人的特点。

美国民主意味着多数规则,但这也意味着保护少数人的权利。

有一定的自由,美国承诺将其所有公民和少数群体的成员不能否认这些权利投票的多数。

美国人也喜欢参与许多挑战活动和运动来显示他们的冒险精神。

所有这些都是受到美国历史上的传统。

从以上事实,我们可以看到美国文化是独一无二的,是培养、形成与发展的主要三个因素,粗糙的环境、种族多样性和多元宗教和仍然是影响和由他们决定现在

求《英语国家社会与文化》答案

其实内容都是一样的哦。

我有本第三版的《语言学教程》北京大学出版社胡壮麟编的,和第二版的都一样。

再版就是时间更新了,封面附页排版等等可能会变动,内容不会变。

如果未经过作者同意擅自增减内容就侵犯作者著作权了。

考研最好买学校规定的版本。

祝你成功

英语考研英美文学与英语国家社会文化怎么考

听别人说全是选择题

典型的道听途说啊

题型是:1,填空22分;2,名词解释18分共6个;3,简答40分共8个题;4,论述40分共2个题;5,英译汉30分只有一段话。

参考书推荐:买一本英语专业八级备考的书,比如星火出版社的冲击波系列里就有一本是英美概况的(当当网搜一些,大概15元左右,橘色封皮)。

内容涵盖很全面,不只是英美国家,一些英联邦的国家也涉及到,从地理概况到国家历史到文学成就。

想找一本介绍关于“英语国家社会和文化”的书来读读,推荐一本

要汉字的

理解汉语文化用汉语,理解英语文化也用汉语,能理解几分呢

祝进步。

《英语国家社会与文化入门》全部翻译有人有吗

《英语国家社会与文化入门》是一套关于主要英语国家(英国、爱尔兰、澳大利亚、新西兰、美国及加拿大)的社会与文化背景的教科书,旨在帮助英语专业学生和英语自学者了解这些国家的社会与文化概貌,如地理、历史、政治、经济、社会生活和文化传统等方面的基本知识。

同时,通过学习课文、完成各种练习,可达到提高英语水平的目的。

本书大部分课文由有教学经验的来华外国专家撰写,本书为全国高等师范专科英语专业“英语国家概况课”教材。

本册介绍英国、爱尔兰及澳大利亚的社会与文化背景。

中文版书号ISBN9787040174632

求一篇英语国家社会与文化论文,中文的

这本书是英语国家概况

声明 :本网站尊重并保护知识产权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果我们转载的作品侵犯了您的权利,请在一个月内通知我们,我们会及时删除。联系xxxxxxxx.com

Copyright©2020 一句话经典语录 www.yiyyy.com 版权所有

友情链接

心理测试 图片大全 壁纸图片