请韩语高手帮忙翻译下边的导游欢迎词
先声明··请勿用翻译器。
田园风光用韩文怎么写
请高手帮忙用韩语帮忙翻译下边的欢迎词以及欢送词
在此先谢啦
환송 단어 여행 곧 끝 났 고, 王导 도 여러분 안녕 과 보 내야 한 다.이별 에 임하다 앞 두 고 아무것 도 보 내 여러분 의 을 사면 모두 넉 자 시다.우선 첫 글자 는 인연 을 맺 은 인연 을 맺 게 된 인연. 여러분 들 과 스 스 럼 없이 지 내 는 요즘. 우리 도 슈 온 인연 이 었 다. 이어 이 글자 는 용서 의 옛 그사이 王导 느 끼 는 좋 지 않 은 곳 에 있 는데 여기 서 소리 죄송합니다!또 하나 글씨 는 원 만 한 둥 근, 이번 일정 원 만 한 마무리 작업 덕분 이 었 다. 여러분 들 의 지지 와 협력 을 님 께 고맙다 는 말 을 할 까 생각 중 이 야!마지막 글자 인지 재원 글자, 재원 의 원천 으로 여러분 의 재원 도도하다 강물 처 럼 궂 은 늘 자, 여러분 작업 도 좋다. 여러분, 몸 에 좋 은 환영사 여객 친구 들 = 지금 우리 는 배가 중국 최남단 의 열대 해변 도시 三亚市, 아주 행복 하 게 이런 햇살 가득 한날 에서 만난 여러분 들 을 먼저 내 우리 회사 대표 인 * * * 여행사 에서 여러분 의 도래 진심 으로 환영 한 다!토 여러분 의 宏福, 행운 이 여러분 의 가이드 내 X 내 옆 에 있 는 그 는 우리 이번 여행길 에서 가장 노고 를 치 하한 의 한 우리 의 운전사 유 씨 를 시작 한 지 10 년 유 씨 의 운전 경험 을 해 온 그 가 소요 여러분 안심 을 향 해 먼저 소개 합 니 다 라고 산야 의 개황 이다.일명 ' 鹿城 산야 를 市花 은 三角梅 을 市 이 삔 나무, 콩 은 참으로 값지다 잔디 고립 风景树 이다.산야 관광 자원 이 풍부하다 을 묶 어 냈 햇볕 · 해수, 갯벌 · 환경 · 민족 풍정, 관광 명소 와 열대 시골 풍 등 숱 한 관광 자원 을 하나 로 통합 된 다.산야 열대 해변 의 주요 观光点 와 휴양지 이 亚龙湾, 大东海, 鹿回头, 땅 끝, 남산 문화 관광 지구, 크기 동, 蜈支洲岛 등 이다.그들 뿐 만 아 니라 따 스 한 햇살 속 에, 비치 细白, 椰风 고개 비취색, 海韵 아름답다. 그것 도 처 는 순수 한 친 환경 생태 환경 에서 다.친구 들 에 우리 몸 이 아름 답 고 홋 카 이 도 숨 쉬 는 국제 해변 관광도시 다. 우리 몸 을 풀 기에 쉬 워 졌 죠.
求一个三分钟对话 一个导游一个游客 就两个人 地点希望特色新颖点
迅速了解上团的实最快地让理论与实际相结合 我们都知你在书本上所学的东西和你实际工作当中需要的是相异的，有些甚至完全不同。
比如说，你在书上看到的几乎都是如何去讲解景点，当然介绍词都是供你站在景点内用到的，而我们在的导游过程中最重要的通常是关系到你收入以及游客评价的表现都是在车上，这些车上讲解词，是书上无法找到的。
书上的东西是用来让你了解这个行业所必须明白的东西，把这些东西融会贯通，你才可以成为一个合格的导游，当然仅仅是合格的导游，要成为优秀的导游你还需要有很长的路要走。
还有一点非常重要，就是要培养自己一个善于总结的习惯，在下了一个团之后，写一篇心得，记录下自己上团时经历的事情，遇到的困难，得到的收获等等，甚至可以详细到团队住宿饭店的评价，司机的信息，上团的收入等，坚持这个整理经验的习惯，你手上的这些资料，将是你在忙过第一年进入淡季后最好的学习材料。
你会感觉你的带团技能比别的新导游要快数倍不止。
很多老导游到现在还坚持着这个习惯。
二、掌握带团细节，不出漏洞，避免损失 导游带团是一项工作，同时也是一门艺术。
作为地接，自从你从出站口把游客接出来以后直到你最后一天把游客送入进站口，全部过程的细节几乎都由你来处理，处理得当，得到各方面的肯定、赞誉；处理不得当，可能会遭到投诉，甚至造成自己的经济损失。
有个需要注意的环节要重点强调：接送站、团队餐、购物和个人习惯。
接送站虽然不算复杂，也不太容易出现问题，但一旦出现，必定是大问题，接站失误会影响团队中所有游客的旅游情绪，之后在你带团过程会增加沟通障碍，送站则更为关键，一旦因为导游的工作失误而导致误机误站，所产生的损失包括补票费、住宿费和餐费等将全部由导游承担；在用餐方面，导游需要注意的是目前在北京团队餐的餐标通常很低，餐厅只能保证八菜一汤的数量，而质量方面就需要导游来监督了，导游通常要在接站时就为用餐上可能出现的矛盾比如用餐质量、餐厅环境和排队等问题做好事先铺垫，让游客有个心理准备，不至于在用餐开始时闹情绪；购物是导游创造收入的最佳途径，而游客对购物也有比较特殊的情绪，这一点上我们在下面的第六条中会做详细说明；关于个人习惯，这里要说的是卫生和安全方面，作为一个导游以室外工作为主，北京的天气相对干燥多风，对于个人卫生方面尤其注意，在夏天坚持每天下团后洗澡，避免身上出现异味，这是对游客的尊重也是对自己的尊重，在服装搭配上也要注意，我们建议在第一天接站时最好穿正装，以衬衫或西服为主给游客以职业导游的感觉，在后面几天由于需要长距离的行走和爬山，建议改为休闲装，不过要注意色彩的搭配；安全这里指的是财产安全，目前在北京，导游带团中涉及到的门票和餐费一般都由导游现金支付给对方，导游携带的包内时常会超过万元，还有用于餐厅和购物店的单据，导游要注意保管，避免遗失或失窃。
三、妥善处理客人、司机、全陪、旅行社和景区的关系 地陪、全陪和司机是一个服务集体，三人要在导游服务过程中及时商量工作的进展细节，以及应付可能出现的问题，一个团队对于旅游好坏的感受，很大程度取决于这个服务集体的合作情况。
在这三人中地接导游要占主导地位，全陪和司机全力进行配合，但实际情况往往并不是这样，尤其是对新导游来讲。
有时候全陪依仗组团社的名义对地接服务方面指指点点，不愿配合地接导游的工作，而司机有时也因为赚不到钱也会发牢骚，甚至与游客或导游争执，这是需要地接导游从中协调，来努力创造一个相对和谐的合作气氛。
新导游在谈话技巧和为人处事方面可能还不够老到，但只要向对方表现出足够的诚意和耐心，相信无理取闹的人还是非常少的。
作为地陪来讲，对全陪要主动争取配合，及时沟通信息；对司机要做到互相尊重、互相谅解。
对于游客，很多人旅游主要抱以猎奇、休闲和交流的目的来的，很少有想学习的，但北京的景点大多是历史景点，所以我们更需要把导游词做得更为诙谐幽默，使游客容易理解而且对导游大加敬佩。
在带团过程中时常会出现各种问题，游客也容易对导游抱怨甚至是投诉，导游遇到问题时首先要想到顾及游客的感受，在第一时间安抚游客，对游客的态度要做到周总理说过的“不卑不亢、落落大方”八个字，不盲目接受游客过分的要求。
旅行社是导游的工作开始点，导游主要接触的社内工作人员为计调或计调经理，他的主要职责是负责给导游派团、落实旅游用到的房、餐、车等事宜，计调与导游属于上下级关系，在带团过程中，要服从计调对旅游活动的安排，配合计调落实各项工作细节。
当然，有些旅行社有些不成文的规定，例如导游挣钱多了要给计调或经理送红包，俗称“打喜儿，在这里我们不鼓励这种行为，因为钱这个东西送得越多人家越不嫌多，把毛病惯出来，想改都改不了了。
当然，对于一般感情上的交流还是可以发扬的，比如逢年过节给社里买点饮料什么的，这个到算不上是“打喜儿”的。
与景区基本上是一种纯粹的工作关系，记得注意在进景区前佩带好导游证，配合景区的检票人员清点人数，在游览过程中出现紧中国情况，比如游客受伤等要尽快与景区工作人员联系，争取他们的配合。
四、准备好欢迎词和欢送词，快速拉进与游客之间的关系，了解客源地的情况 欢迎词包括问候、自我介绍、城市介绍、旅游行程介绍、预先提醒、旅游注意事项等，前三项在书中已经有了比较详细的阐述，这里重点说说后三项，关于旅游行程介绍，主要是要游客明白自己在北京的这几天主要要去什么地方、吃什么风味、进什么商店，因为游客手里大多也有一份组团社发给的行程，所以这里导游的工作实际上是核对双方的行程有什么不同之处，如果只是时间上有些出入的话，向游客简单解释下就可以了，但如果发现有什么地方完全不同或缺少项目的时候要立即向旅行社汇报，以求得到及时处理。
预先提醒主要是防范在之后的游览过程出现了问题对游客产生的情绪影响，如果导游在事先有个铺垫，那么效果就会好很多，比如在用餐上，导游可以说，我们来北京旅游，由于价格的原因旅行社为大家安排的都是便餐，就是正规的中餐，但它并不是北京菜，所以大家要谅解，另外旅游旺季用餐高峰期间会餐厅会比较拥挤，请大家有个心理准备，这样可以防止之后很多游客的抱怨。
旅游注意事项主要包括安全（旅游期间游客的人身安全和财物安全）、准时（强调团队的整体性和提醒游客注意守时）、卫生（景点卫生和车内卫生）、天气（提醒注意天气变化预防感冒）等四个方面，随着你带团经验的增加，你也可以自己在欢迎词中添加上一些你认为游客值得注意的东西。
关于欢迎词的形式，建议采用对话式或问答式，这样消除了导游照本宣科的死板形象，也可以顺便了解一下游客的实际情况，当你在讲完欢迎词后，应该做到对团队的人员构成、职业和收入等方面有了初步的了解。
欢送词包括回顾旅游过程、代表导游服务集体对游客的配合和理解表示感谢、征求游客的建议和意见、送上美好的祝福几个方面。
欢送词是属于锦上添花的东西，前面的行程走的非常顺利，一段精彩的欢送词可以把游客的情绪推向最高潮，但如果之前发生了很多不愉快，即使欢送词做的再精彩也无济于事。
5、 带团过程中组织活动，调节气氛 团队旅游中最精彩的当然是景点内的参观，但在整个游览过程中，车上时间一般要多于景点游览，在游客进入对你再生动的讲解也提不起精神的时候，做个游戏或讲个笑话就是最好的提神方法。
游戏有很多的种类，导游根据游客不同的性格、职业找一些合适的来操作。
笑话是一个很敏感的东西，很多地区的导游以讲色情或政治类的笑话为中国，我们建议大家不要这样做，这样会降低你导游的身价，让人觉得你像是个哗众取宠的小丑。
建议大家可以去上中国找一找，或者直接从一些传统的相声段子中截取一些精华，讲笑话也同样可以表现出人的修养。
在市内堵车、长城回来的路上、游客出现抱怨情绪等时候，组织一些活动是非常明智的选择。
陆、出色完成导游促销，创造收入 旅游是对当地经济的促进，在很多地方，游客的消费占了整个旅游费用的很大部分。
在这种市场经济的大潮中，导游运用适当的讲解激发起游客的购物兴趣，从中赚取佣金是完全合理的。
任何的商品都是有它的成本的，而成本与实际的市场价格往往相差几倍几十倍之多。
但这些利润并不是生产商一家赚取的，中间还要有很多层批发商和销售商来分成，还有最大的支出是广告费用。
据说，可口可乐每年用于广告宣传的费用大约全年总利润的50%，也就是说，我们在一听三元的可乐，有一.5元被广告商拿走了。
导游的促销讲解，也就相当于宣传费用，商家省去了在电视报纸做广告的宣传费，还能够销售出产品，自然要给导游一部分佣金作为广告费了。
在促销讲解中，导游大可不必不好意思，但绝不能强硬或欺诈，不择手段地骗取游客的消费的导游，不但违背了导游的职业道德，同时也违反了有关的行业法规。
导游要做的是，在知识方面不断充实自己，勤于收集各种相关资料，在讲解时以丰富的信息和生动的语言来打动游客才是正途。
另外，尽量使自己对你所讲解的旅游商品产生兴趣，连你自己都不喜欢或根本不信的东西，你很难生动地加入感情地来介绍。
漆、新导游如何选择旅行社，确保不上当，避免陷阱 目前的行业情况是地接旅行社的收入要比组团社低很多，所有很多大的旅行社例如国、中、青旅都很少涉足地接工作了，做地接工作的大部分都是一些中小型的旅行社，其中难免鱼龙混杂，新导游由于刚刚考下导游证，社会经验不多，又有中国切的求职心理，因此很容易在找社的时候容易掉入一些旅行社的求职陷阱。
旅行社的陷阱大多有类：所要高额保证金和恶意拖欠团款。
前者是指旅行社同意把证调入该旅行社，但前提是要交纳高额的质量保证金，并不给予任何单据，这一点可以预防。
只要提前问好保证金的数额，交纳的同时所要收据就可以了，一般旅行社的保证金维持在一000-二000元左右。
后者则是非常可怕的陷阱，甚至很多老导游都经常上当，主要是指导游在带团期间为团队预先垫付门票款，但在带团结束后（无投诉情况下）未按时归还团款，而将导游的钱用于其他方面的投资，这是一种类似于欺诈的行为，但由于很多导游顾虑旅行社不给派团而不敢声张，导致团款越欠越多，有不少导游一两年内被旅行社拖欠了数万元之多，有些导游全年的血汗钱都在旅行社里，导致自己手中一堆白条，无处要钱。
最近导游栖息地论坛还在组织北京的导游索要被旅行社拖欠的团款，可见普遍性。
预防被押款主要做到两点：第一，在去旅行社前向同行或前辈打听下该社的口碑，如果是口碑很差的那种，那就要注意了；第二，先给这个社带一两个团看看，如果社里按约定时间报帐，保守信用，可在该社继续带团，若社内工作人员以各种理由拖延时间，则立即停止为该社带团，专心追讨团款，在一定时间内还没有报帐的迹象，导游要果断地拿起法律的武器来保护自己的合法权益，用实际行动维护导游的良好工作环境。
吧、做一名谦虚谨慎、八面玲珑的导游员 导游是一项前途光明的工作，但从统计数据上讲，导游工作的平均年限在三-四年，很多导游在入行一两年就转做其他了，可能因为收入与支出不成正比；旺季身体过度疲劳；经常受委屈等很多原因，就不一一赘述了。
所以，行内开玩笑地讲，当你工作的第二年时，就已经是老导游了。
那时候，你在带团中可能已经有跟你团学习的新导游了。
而你的收入，也比第一年有了很大的提高。
这时候很多导游开始进入了一种骄傲自满、不求上进的阶段。
说话的时候没有了以往的谦虚，变成更多的自我吹嘘和夸夸其谈；放弃了继续学习提高的努力，进入了一种花天酒地的生活。
还有不少导游沾染上了行内最流行的通病——吹牛，就是把自己带团中取得的“战绩”添油加醋地向同行介绍，不分场合地点，甚至在公交车中打中国说这事也是旁若无人。
且不说这些行为让很多同行嗤之以鼻，就说造成公众的社会影响有多恶劣，导游更应该为维护自身职业的良好舆论环境作出努力。
真正的导游在什么情况都不应该放弃学习，更不能放弃谦虚的态度，态度是决定一切的。
导游也是人，但导游应该是一个谦虚谨慎、八面玲珑的人
关于三峡的导游词
各位游客，欢迎你们来三峡观光，七百里三峡，雄奇险拔，清幽秀丽，四季美景风格迥异。
春东之时，潭水碧绿，清波回旋，怪柏凌峰，瀑布飞悬；夏季水涨，江流汹涌；秋景凄寒，猿鸟哀转。
走进三峡人家，品尝金黄蜜橘；登上三峡大坝，感受磅礴气势。
多情的三峡风光，热情的三峡人民，欢迎各位常游此地
求旅游英语导游机场接机的情景对话，要20句
报考流程（以我的一点经历）： 首先自审：根据《全国导游人员管理条例》规定，必须是健康的中国公民，年满十八岁，无犯罪历史并没有被吊销过导游证的青年。
有高中文化或同等学历（中专、技校等）但湖南省曾发文要求大专文凭。
然后报名：咨询当地旅游局培训科，通常是九月份报名，十二月初考试（据说2001年会有改动），须带本人身份证、学历证、近期免冠彩照3－5张、县级以上医院或防疫站开具的检查合格的体检表及一定的报名、资料及培训费（700元左右，据我所知无折扣，全省统一价），（有些省份要求旅行社开具介绍信或通过旅行社报名），审查合格后即可领取收据及资料和培训时间、地点、课程安排一览表。
（上课前先用用功吧
） 填鸭苦熬：终于培训完了，领到一张准考证，如是你没去过的学校则最好先去踩踩点（行话：勘查地形、熟悉路线），在家好好温习吧
初上战场：三四天的笔试及口试。
焦急等待：因为正好赶上过年，没理由要求领导们放弃休息时间为我们操劳阅卷吧
过完年后，由于某些理由会告诉大家一个查询分数的热线号码,耐心地听完那机械的声音后， 如果你欢呼雀跃，则恭喜了
如果狠狠地一砸电话，最好别那样，因为还可以再考。
领取导游资格证：成绩全部合格后就可以领取资格证了，当然是在交了若干工本费之后；然后你联系一家旅行社之后凭用工合同再办理导游证（胸卡）；OK
现在你就是一名持国导证的导游了。
接下来就只是每年的年审，当然不是很难的。
今年考试有所改革，其他详情暂不清楚，可到当地旅游局培训科询问。
祝所有想考导游的朋友心想事成! 导游证考试、导游资格考试、导游考试网、导游考试试题、导游资格考试、导游资格考试试题、全国导游考试、全国导游资格考试、2007年导游考试、导游资格证考试试题、导游考试试卷、导游考试题库、国家导游考试、2007导游考试模拟题、导游考试论坛、2007年全国导游人员资格考试、导游考试试卷、导游、导游证、导游考试报名、导游资格考试报名时间、外语导游考试、导游考试真题、2007年导游人员资格考试题目、导游资格考试题目、导游资格考试培训、涉外导游人员资格考试、导游人员资格考试、英语导游资格证考试、国际导游资格考试、导游人员资格考试、导游人员资格、导游人员资格证、全国导游资格考试、全国导游资格证考试、全国导游资格证、全国导游资格证书、韩语导游资格证、导游资格考试、导游资格证、导游资格证考试、导游资格考试试题、导游资格证考试试题、导游员认证考试、怎样考导游证、怎样考外语导游证、daoyou、daoyouzhengkaoshi、导游词、导游欢迎词、导游证考试、考导游证、如何考导游证、导游证考试时间、导游证怎么考、英语导游证、导游证报名、导游证报考、国际导游证、河南导游证考试、如何考取导游证、全国导游证、全国导游证考试、导游证的考取、全国导游资格证考试、国家导游证、导游证年审、导游证查询、英文导游证、导游证考试资料、导游资格证考试时间、导游证考试科目、如何报考导游证、导游证报考时间、关于导游证、导游资格证查询、涉外导游证、导游证试题、导游证的分类、考导游证的条件、导游证成绩查询、导游证考试试卷、导游证图片、初级导游证、自考导游证
导游地陪跟全陪的区别
考全国导游证 初中以上就能考了 没有刑事犯罪的到网上报名就行了然后现场确认买书 背书参加考试没有省级导游资格证，不可以直接考国际级的
求一篇长沙民政职业技术学院的导游解说词
长沙民政职业技术学院导游词各位游客：大家好，欢迎来到美食成堆，美女如云，帅哥成林的风景秀丽的长沙民政职业技术学院。
在此，我代表我们全校所有师生欢迎各位的来临。
下面请允许我为大家做一下自我介绍。
很高兴能够担任大家导游，我的名字叫虢杏芳，大家可以叫我“虢导”或“小虢”，不过，此“虢导”非彼“郭导”哦
我的这个“虢”是“虢国夫人”的那个“虢”哦
唇亡齿寒故事里有我姓氏的历史哦
好了，言归正传。
下面就请大家跟随我一起来领略我们学校的风光以及师生风采吧
长沙民政职业技术学院创办于1984年，1999年经国家教育部批准升格为高等职业技术学院，2000年实行国家民政部与湖南省共建、以省管理为主的新体制，为湖南省教育厅直属的普通高等院校；2009年通过教育部、财政部验收，成为全国首批28所国家示范性高等职业院校之一。
学校坚持立足民政、面向社会、适应市场、开放办学，以服务为宗旨，以就业为导向，走产学研结合的发展道路，面向民政行业和区域现代服务业工作一线，培养德、智、体全面发展，心理健康，具有“爱众亲仁”道德精神和“博学笃行”专业品质的高素质技能型专门人才。
首先，大家在校门口看到的是我们学校的校训：“爱众亲仁，博学笃行。
”然后一进校园看到的便是我们学校的服务长廊，它是集饮食、学习、娱乐于一身的一个服务机构。
沿着服务长廊一直往前走大家可能被眼前的秀丽的风景所吸引了，现在大家所处的位置就是我们学校的中心——中心花坛。
顾名思义，这里的绿色植物非常多，这里也是我们绿色校园的体现哦
中心花坛前方就是我们学校以前的图书馆，现在服务大厅。
好了，绕过服务大厅我们笔直往前走，路的左边就是学生的恋爱圣地——罗马广场。
夏天在这里情侣那是一对对。
还有每到学校举行重大娱乐节目全校师生便齐坐在这里观看，那场面是非常壮观、浩大的哦
毕竟我们学校是有两万多人的优秀院校嘛
而罗马广场的右侧就是一区女生公寓。
现在我们要去的地方就是我们学校的最先进、设备最齐全、设计最独特、环境最优美的学习圣地——图书馆。
图书馆里面的书籍非常齐全，里面配备了电子阅览室，学生可以在寝室里利用电脑阅览图书馆的书籍。
关于图书馆的详细介绍可以登录学校的电子网站哦
好了，现在大家就跟随我去看看我们学校的教学楼吧! 首先，我们前往软件学院，这里的帅哥很多哦
软件学院附近还有可以锻炼学生意志的拓展基地。
”德智并重，软硬求精“是他们的系训。
我们绕过这些地方，即将前往的就是我们学校的王牌专业之一的殡仪学院。
这个专业全国仅有几所大学开设，但我们民政学院在这几所中排第一哦
殡仪学院是长沙民政职业技术学院一个最具民政特色的学院。
它创建于1995年，下设两个专业：现代殡仪技术与管理专业和园林工程技术，其中殡仪技术与管理专业又分为殡仪服务、殡葬设备、防腐整容三个专业方向。
殡仪学院的开办填补了中国职业教育的两项空白，目前是中国培养殡葬专业人最高学府。
其实小虢也想学哦，只不过没那个胆量啊
殡仪学院的前面就是美女如云、帅哥成林的外语学院，小虢就是外语学院的哦
我们学院的系训是“融汇中西，德技双馨”。
长沙民政职业技术学院外语学院（原应用外语系）成立于2003年，现有在校生1900余名，下设商务英语系、商务日语系、涉外旅游英语系、涉外旅游韩语系、涉外事务管理系、航空服务系六个系部，并设两个大学英语教学部负责全院大学英语教学。
现有专职教师119名，其中高级职称39名、讲师61名，常年聘用外籍教师6名。
外语学院积极开展教学和科研工作，取得了丰硕成果。
近几年来，主持和参与国家级课题5项，主持省级课题10余项，公开发表学术论文300余篇，主编了体现高职特色的教材40余部。
现有国家级精品课1门、省级精品课程4门、国家级教学名师1名。
好了 现在我们绕过林立的教学楼，即将前往我们的终点站。
是学校的恋爱天堂，也是风景秀美之地——笃行湖。
前面我提及了恋爱圣地是罗马广场，但它和笃行湖相比就逊色一点啦
夏天在这里，荷叶田田，一边欣赏鱼儿的自在自得，一边谈笑风生。
可见，这是多么惬意的啊
好了，今天小虢就给大家讲解到这里了，其实小虢给大家讲的还只是民院的冰山一角哦，因为时间有限，加上我们学校有比较大，所以，今天就到这儿吧
有不周到的地方还请大家见谅啊
不足的地方欢迎大家指出哦
以后有机会希望大家再一起畅游民院吧
谢谢大家
大三的飘过、、、求给分
