翻译:在中国,有一句名言叫‘塞翁失马焉知非福’
塞翁失马，焉知非福【注音】sài wēng shī mǎ , yān zhī fēi fú塞翁失马，焉知非福，也作塞翁失马，安知非福。
比喻一时虽然受到损失，反而因此能得到好处。
也指坏事在一定条件下可变为好事，反之亦然。
形容人的心态，一定要乐观向上，任何事情都有二面性，不好的一面，有可能向好的一面转化。
语出《镜花缘》第七回：“处士有志未遂，甚为可惜，然塞翁失马，安知非福
”鲁迅《呐喊·阿Q正传》：“但真所谓‘塞翁失马安知非福’罢，阿Q不幸而赢了一回，他倒几乎失败了。
”【近义词】失之东隅、因祸得福【相反词】因福得祸
中国有句名言：一日为老师，一生为父亲.如何翻译成英文
Wastes the time, is equal to the chronic suicide. - - Lu Xun
英语中有句名言 ，好像从中国翻译过去的，大概意思是真理不在两头，而在中间，这句英语原话是什么
The truth is not in both ends in the middle
请帮忙翻译一句英文名言
忧揉寡断：形容做事时前思后想，下不了决心，所做的事情也不会成功
有一句名言，说的意思是“翻译就是毁了原著”或者“翻译不能准确”的意思，突然想不起来了
因为没个国家的语言都有些自己的表达方式，这样表达在这个国家是通俗易懂的，比如中国人冬天说 晒太阳，意思就是靠太阳取暖的意思。
这些话是不符合语法结构的所以如果对着字去翻译是表达不出这个意思的。
翻译可以理解为一种对等的变换，只能表达比较明确的意思。
语言意境就没法表达了
中国有句名言叫: 能把前面这话翻译成英文吗?谢谢
There is a Chinese saying is:
