
求迪士尼动画电影里的名言,要又有英文又有中文,并注明是哪部电影
狮子王:1. Everything you see exists together in a delicate balance. 世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger. 越危险就越合我心意。
3. I’m only brave when I have to be. Being brave doesn’t mean you go looking for trouble. 我只是在必要的时候才会勇敢,勇敢并不代表你要到处闯祸。
4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world. 如果这个世界对你不理不睬,你也可以这样对待它。
5. It’s like you are back from the dead. 好像你是死而复生似的。
6. You can’t change the past. 过去的事是不可以改变的。
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对,过去是痛楚的,但我认为你要么可以逃避,要么可以向它学习。
8. This is my kingdom. If I don’t fight for it, who will? 这是我的国土,我不为她而战斗,谁为呢? 9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie. 我为何要相信你?你所说的一切都是谎话。
10. I’ll make it up to you, I promise. 我会补偿你的,我保证。
:Shrek: Quick tell a lie! 史莱克:快点撒一个谎
Pinocchio: What should I say? 皮诺曹:我该说什么
Donkey: Say something crazy... like “I'm wearing ladies' underwear!”. 驴子:说一些疯狂的事情...像我正穿着女人的内裤。
Pinocchio: Um, ok. I'm wearing ladies' underwear. 皮诺曹:嗯,好。
我正穿着女人的内裤。
Pinocchio: [silence] 皮诺曹:(沉默)Shrek: Are you? 史莱克:你正穿着(女人的内裤)吗
Pinocchio: I most certainly am not. 皮诺曹:我非常肯定没有穿着(女人的内裤)。
Pinocchio: [nose extends] . 皮诺曹:(鼻子变长)Donkey: It looks like you most certainly am are. 驴子:这看起来就像你非常肯定穿着在。
Pinocchio: I am not. 皮诺曹:我没有。
Pinocchio: [nose extends] 皮诺曹:(鼻子变长)Gingerbread Man: IT'S A THONG! 姜饼人:它是一个皮带
Gingy:Oww! They’re briefs.姜饼人:噢
它们是短裤
Pinocchio:Are not.皮诺曹:不是
GIngy:Are too!姜饼人:是的
Pinocchio:Are not.皮诺曹:不是.Gingy:Are too!姜饼人:是的
抄10部英语动画电影的经典句子,每一部2个句子。
急
《功夫熊猫》 1、Your mind is like this water,when it agitated,it becomes difficulit to see.but if you allow it to settle ,the answer becomes clear. 你的心好似这潭湖水,如果波澜起伏,就会模糊不清,但是如果平静下来,解决之道必将自现。
2、Yesterday is a history,tomorrow is a mystery.昨日已成往事,未来还未可知。
《功夫熊猫2》 1、Your story may not have a such happy begining, but that doesn't make who you are. It is the rest of your story, who you choose to be。
你人生故事的开头也许充满坎坷,不过这并不影响你成为什么样的人。
关键看你后来的人生路,你自己选择怎么走下去。
2、- How did you find peace? I took away your parents, everything. I scared you for life。
你是怎么做到内心平和的
我让你父母双亡,无家可归。
我给你的人生烙上了抹不掉的伤痕。
- Scars heel。
伤痕是会愈合的。
- No, they don't, wounds heel。
伤痕又不叫愈合,伤口才会愈合啥的。
- Oh, yeah. What Scars do? They fade I guess? 哦,对哦,那伤痕会肿么样
会消退吧
- I don't care what scars do。
我才不管伤痕会怎么样。
- You should. You gotta let go that stuff from the past, cause it doesn't matter. The only thing it matters, is what you choose to be now。
你应该关心下。
过去的事情就让它过去咯,因为其实都无关紧要了。
重要的是,现在要选择 做什么样的人。
《飞屋环游记》 1、Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It’s about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.幸福,不是长生不老,不是大鱼大肉,不是权倾朝野。
幸福是每一个微小的生活愿望达成。
当你想吃的时候有得吃,想被爱的时候有人来爱你。
2、You know,it just a house. 你知道,它只是座房子 《冰雪奇缘》 1、有些人值得我融化。
Some people are worth melting for. 2、有生以来第一次,我的梦想变成了现实。
Cause for the first time in forever, My dream into reality. 《神偷奶爸2》 1、Agnes:How come you're so fat
艾格尼丝:怎么会有这么胖的仙女
Gru:Because my house is made of candy
And sometimes,I eat instead of facing my problems
格鲁:因为我住在糖果屋里面,烦心的时候我就会吃糖果逃避现实。
2、Agnes:Hi everybody.I'd like to make some toast...She...umm...She kisses my boo-boos.She braids my hair.We love you mothers everywhere.And my new Mom Lucy is beyond compare艾格尼丝:我有话要说,她亲吻我的伤口,她帮我扎小辫,我们爱你,亲爱的妈妈,我的新妈妈露西无人能比。
《驯龙记》 1、12 days North of hopeless and a few degrees South of freezing to death. 有像北极那样12天绝望的严寒也有南极酷冷的垂死之感 2、My village. In a word: sturdy. 这就是我的家乡简而言之: 一成不变 《勇敢传说》 1、There are those who say fate is something beyond our command,that destiny is not our own.But I know better.Our fate lives within us.You only have to be brave enough to see it.有人说命运并非我们所能掌控,结局并不由我们自己决定.但我有更好的理解.命运就在我心中.你只需鼓起勇气去面对它. 2、Legents are lessons. They ring with truths. 传说亦是经验,蕴含无数真理。
《疯狂原始人》 1、We never had the chance to explore the outside world because of my dad's one rule:New is always bad. Never not be afraid! 我们从没机会探索外面的世界,是因为我爸爸的那条规则:新事物是不好的,永远要小心! 2、Now we don't call it alive, it's just not to die 我们现在这不叫活着,这只是没有死去 《狮子王》 1、Everything you see exists together in a delicate balance 世界上所有的生命 都有他存在的价值 2、要记住你是谁Remember who you are 《浪漫老鼠》 1、Now, it's hard to be a genius all by yourself. 有时候当一个 完全靠自己的天才也不容易In fact, sometimes, it takes a little help. 事实上,天才也需要帮助{\\\\r}2、When something hurts this much, there must be a reason. 如果发生了不幸 就得找出原因
电影里的英语名言
1. Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get. (生命就像一盒巧克力,结果往往出人意料) 2. Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事,也可理解为傻人有傻福) 3. Miracles happen every day. (奇迹每天都在发生) 4. Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不离) 5. Have you given any thought to your future?(你有没有为将来打算过呢) 6. You just stay away from me please.(求你离开我) 7. If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻烦,不要逞强,你就跑,远远跑开) 8. It made me look like a duck in water.(它让我如鱼得水) 9. Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分,是我们注定要做的一件事) 10. I was messed up for a long time.(这些年我一塌糊涂) 11. I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我们是否有着各自的命运,还是只是到处随风飘荡)
宫崎骏动漫电影中的经典台词
悬崖上的金鱼姬:来到这世上真是太好了。
小时候的约定,永远不会忘记。
重要的东西全部都在半径3米之内。
哈尔的移动城堡:1终于找到你了。
2苏菲:哈尔有几个名字
哈尔:刚够自由生活用的。
3心的分量可是很重的。
4好大的军舰,怎么到这儿来了
是敌是友
还不是一样
5哈尔:如果不美的话,活着还有什么意义...苏菲:你爱怎么样就怎么样吧,我从来就没有美丽过
6哈尔:为什么呢
我已经逃够了,这些年好不容易身边有一个非守护不可的人,就是你…… 7苏菲:人老的好处就是,看到什么怪物,都没什么好害怕的了。
8苏菲:人老的好处就是,已经没有什么可以失去的了。
9人变老的时候能欣赏美景和享用美食,那是多么幸福啊。
我从没这么舒畅过。
10苏菲:哈尔,卡尔西法,我是苏菲,等我,我一定会去找你们的,在未来等我啊。
11苏菲:哈尔……对不起,都怪我磨磨蹭蹭的,害得你等了我这么久。
12好吵啊,在吵些什么
真糟糕,身体像石头一样。
是呀,心是很沉重的13哈尔:苏菲的头发染上星光的颜色了,真漂亮。
苏菲:你喜欢吗
太好了。
14莎莉曼:你现在跟我联络做什么,你都做了些什么
圆满的结局是吗
你这条见异思迁的狗。
……真是没办法,叫总理大臣和参谋长过来,停止这场愚蠢的战争吧。
15是卡西法。
你不需要回来的啦我想跟大家在一起啊,而且好像快要下雨了。
谢谢你,卡西法。
16哈尔:是因为苏菲在那里我才敢过去的,莎莉蔓老师那么可怕我一个人怎么敢去,多亏你救了我,刚才真的很危险。
17苏菲:好害怕,我总觉得如果我去了小屋,哈尔会离我而去,哈尔,请告诉我真相,就算哈尔是怪物也无所谓。
哈尔:我只是希望能让苏菲和大家安心地过日子,摘这里的花,用你那个店应该可以开间花店吧,对吧,苏菲一定可以做得很好。
18苏菲:那么哈尔就要离开了吗
我希望能够成为你的力量,我长得不漂亮,但可以帮你打扫房间。
哈尔:苏菲,你很漂亮啊。
19苏菲:你也真是的,变什么不好,非要变成老人,你知道老年人有多辛苦吗
20苏菲:把我变回来。
荒野女巫:我说了,我真不会。
苏菲:那就再去好好学学。
千与千寻:01、钱婆婆:曾经发生的事不可能忘记,只是暂时想不起来而已。
02.锅炉爷爷:既然插手要做,就要做到底。
03、琥珀主:别害怕,我是站在你这一边的。
04、千寻:对不起,我刚才呼吸了。
琥珀主:没关系,千寻已经努力了。
05、琥珀主:名字一旦被夺走,就再也找不到回家的路了。
06、琥珀主:我到现在都想不起自己的名字。
可是真是不可思议,我居然还记得你的名字。
07、琥珀主:你受了很多的苦,来,吃吧。
08、锅炉爷爷:你不懂么
这就是爱的力量。
09、钱婆婆:放心吧,你一定可以做得到的。
10、千寻:我们还会在那里相逢吗
琥珀主:一定会的。
千寻:一定噢。
琥珀主:一定。
你去吧,记得别回头噢。
11.琥珀主:我也想起来了,那一天,荻野千寻掉到琥珀川里的时候,是为了捡到掉到河里的鞋子。
千寻:对,是你,琥珀,是你把我救到岸上的。
我好高兴哦。
12.千寻:他(无脸男)在汤屋会变坏。
13.千寻:爸爸妈妈不要吃太胖啊,太胖了会被杀掉的。
14.无脸男:我好寂寞 龙猫:我们一起大笑看看,可怕的东西就会跑光光了。
只有善良的孩子才会看见龙猫。
这么好的天气,妖怪不敢出来。
从亮的地方走到暗的地方,就会有黑小鬼出现。
有些烦恼,丢掉了,才有云淡风轻的机会。
童年时的一场旅途是不是真的很短暂,距离缩短了,时间拉长了,我们迷失了。
什么时候我们开始无样肆意地大呼小叫了
心里的小情绪堆积得像山一样高,直到溢出来。
与其如此,不如永远像孩子一样。
最远的旅行,是从自己的身体到自己的心,是从一个人的心到另一个人的心。
有时我沉默,不是不快乐,只是想把心净空。
我现在仍然心有余悸,今天真是不可思议、可怕而快乐的一天。
另外,收到托托洛的礼物也很让我高兴。
这是好运气,但是,并不是总可以遇上的。
这种奇怪的生物,说不定仍生活在日本。
在电影中摘抄十句经典台词。
(英文电影)
一天》---- In fact, if I close my eyes,I can still see you there just standing in the dawn light. 只要我闭睛,就仿佛还能看到在那里,沐浴着黎明的曙光。
《教父》---- I'm gonna make him an offer he can't refuse. 我准备向他提出一个他不可能拒绝的条件。
《盗梦空间》---- You're waiting for a train, a train that will take you far away. You know where you hope this train will take you, but you can't be sure. But it doesn't matter - because we'll be together. 你等着一辆火车,它会把你带到远方。
你明白自己希望火车把你带到哪儿,不过你也心存犹豫。
但这一切都没有关系,因为我们在一起。
《爱情故事》---- Love means never having to say you're sorry 真正的爱情是不需要说对不起的。
《黑天鹅》---- Perfection is not just about control. It's also about letting go. I felt perfect. I was perfect. 完美不是控制出来的,是爆发出来的。
我感觉到完美。
我就是完美。
《阿甘正传》---- life was like a box of chocolates. You never know what you are going to get. 生命就像一盒巧克力, 结果往往出人意料。
《死亡诗社》---- You don't have to perform. Just make it for yourself. 希望你们也找到自己的路,找到自己的步伐、步调,任何方向,任何东西都行,不管是自负也好,愚蠢也好,什么都行。
《冰与火之歌》---- When you play the game of thrones, you win or you die. There is no middle ground. 你玩权利的游戏,结局要么赢、要么死。
没有其他选择。
《怦然心动》---- Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss.... But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare. 有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。
《当幸福来敲门》---- That maybe happiness is something that we can only pursue. And maybe we can actually never have it... 也许幸福是一种只能让我们不断追寻的东西,而却无法真正拥有…… PS:以上来自博客《驻进心底的那些台词》的投稿~~~~
求电影里的经典英文台词对白
1,Frankly,mydear,Idon’tgiveadamn.坦白说,亲爱的,我一点也不在乎。
(《乱世佳人》1939) 2,I’mgoingtomakehimanofferhecan’trefuse.我会给他点好处,他无法拒绝。
(《教父》1972) 3,Youdon’tunderstand
Icouldahadclass.Icouldabeenacontender.Icould’vebeensomebody,insteadofabum,whichiswhatIam.你根本不能明白
我本可以获得社会地位,我本可以是个竞争者,我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民
(《码头风云》1954) 4,Toto,I’vegotafeelingwe’renotinKansasanymore.托托,我想我们再也回不去堪萨斯了。
(《绿野仙踪》1939) 5,Here’slookingatyou,kid.就看你的了,孩子。
(《卡萨布兰卡》1942) 6,Goahead,makemyday.来吧,让我也高兴高兴。
(《拨云见日》1983) 7,Allright,Mr.DeMille,I’mreadyformyclose-up.好了,德米勒先生,我已经准备好拍摄我的特写镜头了。
(《日落大道》1950) 8,MaytheForcebewithyou.愿原力与你同在。
(《星球大战》1977) 9,Fastenyourseatbelts.It’sgoingtobeabumpynight.系紧你的安全带,这将是一个颠簸的夜晚。
(《彗星美人》1950) 10,Youtalkingtome
你是在和我说话吗
(《出租车司机》1976) 11、原文:WouldyoubeshockedifIchangedintosomethingmorecomfortable?出处:琼?哈罗(JeanHarlow),《地狱天使》Hell'sAngels,1930译文:假如我换一身更舒服的衣服你会觉得震惊吗
12,Ilovethesmellofnapalminthemorning.我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。
(《现代启示录》1979) 13,Lovemeansneverhavingtosayyou’resorry.爱就是永远不必说对不起。
(《爱情故事》1970) 14、原文:Icoulddancewithyou'tilthecowscomehome.Onsecondthought,I'dratherdancewiththecowsuntilyoucamehome.出处:格罗克?马克思(GrouchoMarx),《容易事》DuckSoup,1933译文:我可以和你一起跳舞直到母牛回家。
如果再想想,我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。
15、原文:Youtalking'tome?出处:罗伯特?德尼罗,《出租汽车司机》TaxiDriver,1976译文:你在跟我说话吗
16、原文:Gifmeavisky,gingeraleontheside,anddon'bestingy,baby.出处:葛丽泰?嘉宝,《安娜?克里斯蒂》AnnaChristie,1930译文:给我一杯威士忌,里面兑一些姜味汽水。
宝贝儿,别太吝啬了。
17、原文:lifewaslikeaboxachocolates,neverknowwhatyou'regonnaget.出处:汤姆?汉克斯,《阿甘正传》ForrestGump,1994译文:生活就像一盒巧克力:你永远不知道你会得到什么。
18,Madeit,Ma
Topoftheworld
好好去做吧,站在世界之巅
(《歼匪喋血战》1949) 19,I’masmadashell,andI’mnotgoingtotakethisanymore
我疯狂得如同地狱中的恶魔,我不会再这样继续下去了
(《电视台风云》1976) 20,Louis,Ithinkthisisthebeginningofabeautifulfriendship.路易斯,我认为这是一段美好友谊的开始。
(《卡萨布兰卡》1942) 21、原文:It'snotthemeninyourlifethatcounts,it'sthelifeinyourmen.出处:米·威斯特(MaeWest),《我不是天使》I'mNoAngel,1933译文:并不是你生活中的男人有价值,而是你与男人在一起的生活。
22,Bond.JamesBond.邦德,詹姆士邦德。
(《诺博士》1962) 23,There’snoplacelikehome.没有一个地方可以和家相提并论。
(《绿野仙踪》1939) 24,Iambig
It’sthepicturesthatgotsmall.我是巨大的
是这些照片让我变得渺小了。
(《日落大道》1950) 25,Showmethemoney
让我看到钱
(《甜心先生》1996) 28,Playit,Sam.Play’AsTimeGoesBy’.弹这首,山姆,就弹时光流逝。
(《卡萨布兰卡》1942) 29,Youcan’thandlethetruth
你不能操纵事实
(《义海雄风》1992) 30,Iwanttobealone.我想一个人呆着。
(《大饭店》1932) 31,Afterall,tomorrowisanotherday
毕竟,明天又是新的一天
(《乱世佳人》1939) 33,I’llhavewhatshe’shaving.我会拥有她所拥有的。
(《当哈里遇上萨莉》1989) 37,I’llbeback.我会回来的。
(《终结者》1984) 38,Today,Iconsidermyselftheluckiestmanonthefaceoftheearth.现在,我想我是这个世界上最幸运的人。
(《扬基的骄傲》1942) 40,Mamaalwayssaidlifewaslikeaboxofchocolates.Youneverknowwhatyou’regonnaget.妈妈说生活就像一盒巧克力,你永远都不知道你会得到什么。
(《阿甘正传》1994) 43,We’llalwayshaveParis.我们永远都怀念巴黎(那段美好的时光)。
(《卡萨布兰卡》1942) 46,Oh,Jerry,don’tlet’saskforthemoon.Wehavethestars.噢,杰瑞,不要再乞求能得到月亮了,我们已经拥有星星了。
(《扬帆》1942) 48,Well,nobody’sperfect.人无完人。
(《热情似火》1959) 51,You’vegottoaskyourselfonequestion:〃DoIfeellucky
〃Well,doya,punk
你应该问你自己一个问题:我是幸运的吗
快点去做,年轻人,无知的年轻人。
(《警探哈里》1971) 52,Youhadmeat〃hello.〃当你说你好的那一刻起就拥有我了。
(《甜心先生》1996) 54,There’snocryinginbaseball
在棒球运动中没有哭泣
(《红粉联盟》1992)56,Aboy’sbestfriendishismother.一个男孩最好的朋友是他的母亲。
(《惊魂记》1960) 57,Greed,forlackofabetterword,isgood.没有比贪婪更好的词语了。
(《华尔街》1987) 58,Keepyourfriendsclose,butyourenemiescloser.亲近你的朋友,但更要亲近你的敌人。
(《教父II》1974) 59,AsGodismywitness,I’llneverbehungryagain.上帝为我作证,我不会再让自己挨饿了。
(《乱世佳人》1939) 63,Mrs.Robinson,you’retryingtoseduceme.Aren’tyou
罗宾逊太太,你是在引诱我,对吗
(《毕业生》1967) 67,Ofalltheginjointsinallthetownsinalltheworld,shewalksintomine.世界上有那么多的城镇,城镇中有那么多的酒馆,她却走进了我的(酒馆)。
(《卡萨布兰卡》1942) 71,Waitaminute,waitaminute.Youain’theardnothin’yet
等一会儿,等一会儿。
你肯定听到了什么
(《爵士歌手》1927) 75,Ihavealwaysdependedonthekindnessofstrangers.我总是非常依赖陌生人的仁慈。
(《欲望号街车》1951) 83,Listentothem.Childrenofthenight.Whatmusictheymake.快点来听
黑夜中孩子的声音是他们缔造的美妙音乐。
(《吸血鬼》1931) 94,Ifeeltheneed-theneedforspeed
我感到一种需要,一种加速的需要
(《壮志凌云》1986) 95,Carpediem.Seizetheday,boys.Makeyourlivesextraordinary.人生就应该是快乐的,要抓住每一天,孩子们。
让你们的生活变得非凡起来。
(《死亡诗社》1989)100,I’mkingoftheworld
我是世界之王
(《泰坦尼克号》1997)
在英文或日本动漫中的经典英文台词
要么忙着活,要么忙着死 。
——《肖申克的救赎》生活就像一盒巧克力,你永远不知道下一块会是什么味道。
——《阿甘正传》一生那么短,遗忘又那么漫长。
——《泰坦尼克号》我们笑着说再见,却深知再见遥遥无期。
——《海上钢琴师》每个人都会死去,但不是每个人都真正地活过。
——《勇敢的心》死亡不是真正的逝去,遗忘才是。
——《寻梦环游记》你永远也不晓得自己有多喜欢一个人,除非你看见他和别的人在一起。
——《天使爱美丽》成年人的生活里没有容易二字。
——《天气预报员》



