描写牡丹的诗句
清 平 乐 李白 名花倾国两相欢,长得君王带笑看。
解释春风无限恨,沉香亭北倚栏干。
唐朝殷文圭诗: 迟开都为让群芳,贵地栽成对玉堂。
红艳袅烟疑欲语,素华映月只闻香。
剪裁偏得东风意,淡薄似矜西子妆。
雅称花中为首冠,年年长占断春光。
买 花 唐 白居易 帝城春欲暮,喧喧车马度。
共道牡丹时,相随买花去。
贵贱无常价,酬值看花数。
灼灼百朵红,戋戋五束素。
上张幄幕庇,旁织笆篱护。
水洒复泥封,移来色如故。
家家习为俗,人人迷不悟。
有一田舍翁,偶来买花处。
低头独长叹,此叹无人喻。
一丛深色花,十户中人赋
蝶恋花·牡丹 黄裳每到花开春已暮,况是人生,难得长欢聚。
一日一游能几度,看看背我堂堂去。
蝶乱蜂忙红粉妒,醉眼吟情,且与花为主。
雪怨云愁无问处,芳心待向谁分付。
红 牡 丹 王维 绿艳闲且静,红衣浅复深。
花心愁欲断,春色岂知心。
牡 丹 刘灏 清 何人不爱牡丹花,占断城中好物华。
疑是洛川神女作,千娇万态破朝霞。
翦朝霞·牡丹 贺铸云弄轻阴谷雨乾,半垂油幕护残寒。
化工著意呈新巧,翦刻朝霞飣露盘。
辉锦绣,掩芝兰,开元天宝盛长安。
沉香亭子钩阑畔,偏得三郎带笑看。
关于牡丹的诗词
汤显祖曾说:“一生四得意处惟在牡丹。
”《牡》即《还魂记》,也称《还魂梦》或《牡丹亭梦》。
它是汤显祖的代表作,也是我国戏曲史上浪漫主义的杰作。
作品通过杜丽娘和柳梦梅生死离合的爱情故事,热情歌颂了反对封建礼教、追求自由幸福的爱情和强烈要求个性解放的精神。
杜丽娘是我国古典文学里继崔莺莺之后出现的最动人的妇女形象之一。
从产生《西厢记》的元初到晚明,时间过了三百年,封建礼教对妇女的束缚和压迫更厉害,她们的斗争也更艰苦了。
杜丽娘是南安太守杜宝的独生女儿,杜宝是按照当时封建统治阶级的要求严格训练出来的官僚,“摇头山屹,强笑河清,一味做官,片言难入”(王思任《批点玉茗堂牡丹亭序》),是他的性格特征。
在他的严格管制之下,杜丽娘在官衙里住了三年,连后花园都没有到过,白天睡一会儿都成了违反家教。
杜宝要请个老先生教女儿读书,这本来是好事,然而他另有目的,那就是一方面要利用经典教条束缚她的思想,一方面希望她将来嫁到人家,“知书知礼,父母光辉”(《训女》出)。
杜丽娘的母亲是杜宝的家教的执行者。
象封建社会里许多麻木不仁的老太婆一样,她丝毫也没有意识到自己也是封建社会的牺牲品,反而要如法炮制,把杜丽娘也教养成封建社会的贤妻良母。
她看见女儿裙子上绣的一对花、一双鸟,都少见多怪,怕引动女儿情思;听见女儿去了一趟后花园,就找丫头春香来训斥了一顿。
杜丽娘的师父陈最良,最她在杜宝以外唯一可以接触到的男人,却又是一个陈腐得发臭的老学究。
这样,杜丽娘的处境比之《拜月亭》里的王瑞兰,《西厢记》里的崔莺莺,都更为难堪。
森严的封建礼教和特殊的家庭环境,使她无法接触到一个青年男子,象《西厢记》里的张君瑞、《拜月亭》里的蒋世隆那样。
在这样严格的封建家庭教育下成长的杜丽娘本来是个十分温顺的少女。
然而环境的寂寞,精神生活的空虚,不能不使一个正在成长的青春少女感到苦闷。
因此当陈最良企图通过诗经向她灌输“有风有化,宜室宜家”的封建教条时,她却从自己要求自由的生活愿望出发,对它作了截然不同的解释:“关了的雎鸠,尚然有洲渚之兴,可以人而不如鸟乎?”(《肃苑》)后来她在春香的诱导之下,第一次偷偷地到了后花园,那盛开的百花,成对儿的莺燕,纷至沓来,打开了这个少女的心扉,使她在长期闺禁里的沈忧积郁,一时倾筐倒箧而出:你道翠生生出落的裙衫儿茜,艳晶晶花簪八宝填;可知我常一生儿爱好是天然,恰三春好处无人见。
不提防沈鱼落雁鸟惊喧,只怕的羞花闭月花愁颤。
——〈醉扶归〉原来为紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。
良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院!(白)恁般景致,我老爷和奶奶再不提起。
(合)朝飞暮卷,云霞翠轩;雨丝风片,烟波画船。
——锦屏人忒看的这韶光贱。
——〈皂罗袍〉在大好春光的感召之下,她还回忆起诗词乐府里描写的古代女子,有的“因春感情,遇秋成恨”,在痛苦的岁月里断送了她们的一生;但也有象张生、崔氏那样的才子佳人,“前以偷期密约,后皆成秦晋”。
这样,她的青春觉醒了。
她一面悲叹青春的虚度,个人才貌的被埋没,她说:“我生于宦族,长在名门,年已及笄,不得早成佳配,诚为虚度青春,光阴如过隙耳,可惜妾身为色如花,岂料命如一叶乎!”(以上引文并见《惊梦》)一面执着于自由、幸福的追求,她说:“这般花花草草由人恋,生生死死随人愿,便酸酸楚楚无人怨。
”(《寻梦》)她不满于自己的处境,却找不到这种痛苦的根源;她憧憬着自己的理想,却找不到它的出路。
这样,她就只有把自己的理想托之于偶然在梦里出现的书生,甚至为他缠绵枕席,埋骨幽泉,而“一灵咬住”,始终不放。
对于杜丽娘来说,她的死不是生命的结束,而是新的斗争的开始。
“一灵未灭,泼残生堪转折”(《冥誓》),在摆脱了现实世界的种种约束之后,她果然找到了梦中的书生,主动地向他表示爱情,还魂结为夫妇。
“情不知所起,一往而深,生者可以死,死可以生。
生而不可与死,死而不可复生者,皆非情之至也”(《牡丹亭题词》)。
汤显祖正是通过杜丽娘的艺术形象概括了封建社会青年争取自由幸福爱情的斗争的艰苦性的。
杜丽娘在《惊梦》、《寻梦》、《写真》等出里倾诉自己美貌的被埋没和爱美的性格不能表现,带有要求个性解放的时代特征,它揭露封建礼教对青年一代的扼杀比以前任何爱情剧为深刻。
她在出生入死、执着追求中所取得的胜利,不仅在争取幸福的爱情上给青年读者以鼓舞,同时流露了作家对他所憧憬的某种美好生活的渴望。
杜丽娘追求爱情幸福的强烈与持久,甚至不达目的,死不罢休,带有“现代的性爱”的性质(参阅恩格斯《家庭、私有制和国家的起源》第二部分《家庭》),曲折反映了新的时代特征,那是崔张的爱情故事所没有的。
由于封建压力的巨大,个人斗争的艰苦,全剧笼罩着一股悲剧的气氛。
杜丽娘这艺术形象的出现还有它的历史根源。
从干宝《搜神记》以来,民间就流传着种种人鬼恋爱甚至还魂或投胎再生结为夫妇的故事,汤显祖对这类故事又特感兴趣(注:汤显祖评《续虞初志•许汉阳传》:“传记所载,往往俱丽人事,丽人又俱还魂梦幻事。
然一局一下手,故自不厌。
”)。
他在《牡丹亭题词》里说:“传杜太守事者,仿佛晋武都守李仲文、广州守冯孝将儿女事,予稍更而演之。
”这“杜太守事”实际就是现在还被保留在《重刻增补燕居笔记》里的话本小说《杜丽娘慕色还魂记》。
它写南宋光宗时南雄太守杜宝的女儿丽娘游园归来,感梦而亡。
她自画的小影为后任柳太守的儿子柳梦梅所得。
柳日夜思慕,遂和丽娘鬼魂幽会,并禀告父母,发冢还魂成亲。
这篇话本小说的后半虽比较简单,但前半关于杜丽娘游园、寻梦、写像等的描绘,已相当细致,并为《牡丹亭》所吸收。
《牡丹亭》在艺术上的最大特色是浪漫主义。
它的浪漫主义特色首先在通过“梦而死”、“死而生”的幻想情节表现了理想和现实的矛盾。
杜丽娘所追求的理想在当时的现实环境里几乎是不可能实现的;可是在梦想、魂游的境界里,她终于摆脱了种种封建礼教的束缚,改变了一个大家闺秀的软弱性格,实现了自己所梦寐以求的美好愿望。
例如在《惊梦》里,杜丽娘在梦里和柳梦梅相见,“真个是千般爱惜,万种温存”;醒来之后却是母亲的一顿唠叨。
又如在《冥判》里,杜丽娘还敢于向阎王殿下的胡判官诉说她感梦而亡的全部经过,还得了判官的允许自由自在地去寻找梦里的情人,而在还魂之后,她的亲爹却不认她作女儿,更不同意她和柳梦梅结合。
就这样,作者通过一些富有奇情异彩的艺术境界,突出了现实和理想的矛盾,也表现了在封建闺范束缚下的青年妇女对自由幸福生活的强烈追求。
其次是采取抒情诗的手法,倾泻人物内心的感情。
我们读《惊梦》、《寻梦》、《闹殇》、《冥誓》等出时,更多地象在读抒情诗而不象在看剧本。
用写诗的手法写戏本来是我国许多戏曲作家的共同特征,汤显祖在这方面表现得更突出。
《牡丹亭》的宾白饶有机趣,曲词兼用北曲泼辣动荡及南词宛转精丽的长处。
剧中生旦诉情曲多用南词;而描写战争或鬼怪,如《虏谍》、《冥判》等出则间用北曲,正是各取所长。
但有些曲词还不够本色。
表现在石道姑、杨娘娘等身上的庸俗描写,以及滥肆才情(如《道觋》的长白,《冥判》的增句词)、结构不够严密的缺点,也影响了作品的艺术效果。
尽管生活在三百多年前的汤显祖还不可能为当时的青年指出一条现实的斗争道路,然而他的艺术描绘已使当时的青年妇女从杜丽娘身上看到自己的影子,并从她的朦胧的理想中得到鼓舞。
到今天,杜丽娘的理想早已过时了,我们对于象汤显祖这样一位表现他的时代理想的作家依然怀有崇敬的心情。
亭子的摆放有没有规矩
建亭地位,要从两方面考虑,一是由内向外好看,二是由外向内也好看。
园亭要建在风景好的地方,使入内歇足休息的人有景可赏留得住人,同时更要考虑建亭后成为一处园林美景,园亭在这里往往可以起到画龙点睛的作用。
《园冶》中有一段精彩的描述:花间隐榭,水际安亭,斯园林而得致者。
惟榭只隐花间,亭胡拘水际,通泉竹里,按景山颠,或翠筠茂密之阿;苍松蟠郁之麓;或借濠濮之上,入想观鱼;倘支沧浪之中,非歌濯足。
亭安有式,基立无凭。
园亭的设计构思园亭虽小巧却必须深思才能出类拔萃。
首先是选择所设计的园亭,是传统或是现代?是中式或是西洋?是自然野趣或是奢华富贵?这些款式的不同是不难理解的。
其次,是同种款式中,平面、立面、装修的大小、形样、繁简也有很大的不同,须要斟酌。
例如同样是植物园内的中国古典园亭,牡丹园和槭树园不同。
牡丹亭必须重檐起翘,大红柱子;槭树亭白墙灰瓦足矣。
这是因他们所在的环境气质不同而异。
同样是欧式古典园顶亭,高尔夫球场和私宅庭园的大小有很大不同,这是因他们所在环境的开阔郁闭不同而异。
同是自然野趣,水际竹筏嬉鱼和树上杈窝观鸟不同,这是因环境的功能要求不同而异。
再次,所有的形式、功能、建材是在演变进步之中的,常常是相互交叉的,必须着重于创造。
例如,在中国古典园亭的梁架上,以卡普隆阳光板作顶代替传统的瓦,古中有今,洋为我用,可以取得很好的效果。
以四片实墙,边框采用中国古典园亭的外轮廓,组成虚拟的亭,也是一种创造。
用悬索、布幕、玻璃、阳光板等,层出不穷。
只有深入考虑这些关节,才能标新立异,不落俗套。
这决非是套用一只敷衍了事所能比拟的。
牡丹亭的主要内容
明·汤显祖作。
写杜丽娘慕色还魂事。
共五十五出。
剧情是:南宋时期的南安太守杜宝只生一女,取名丽娘,年十六岁,尚未许配。
杜宝为了使女儿成为识书达理的女中楷模,为她请了位年已六十的老秀才陈最良。
因陈上《诗经·关雎》惹动了丽娘的情思。
伴读的使女春香,偶而发现了杜府后的花园,并引领丽娘偷偷游了花园。
久困闺房的丽娘,在大好春光的感召下,动了访春之情。
丽娘回屋后,忽作一梦。
梦见一书生手拿柳枝要她题诗,后被那书生抱到牡丹亭畔,共成云雨之欢。
丽娘醒来后,恹恹思睡,第二天又去花园,寻找梦境。
失望之下相思成病,形容日渐消瘦下去。
一日照镜子,见自己一下瘦成那个样子,忙叫春香拿来丹青、素绢,自画春容,并题诗一首于上。
她又把梦镜说与春香,并让春香把那画叫裱画匠裱好。
杜宝夫妇听说女儿病重,忙叫陈最良用药,让石道姑来念经,但都不见效。
中秋之夜,丽娘天逝。
死前,嘱咐春香把春容装在紫檀木匣里,藏于花园太湖山石下,又嘱母亲把她葬在花园牡丹亭边的梅树之下。
这时,投降了金国的贼王李全,领兵围淮、扬,朝廷升杜宝为淮、杨安抚使,立即动身。
杜宝只得匆匆埋葬了女儿,并造了一座梅花庵供奉丽娘神位,又嘱托石道姑和陈最良照料。
杜宝即带夫人和春香前往淮安,因军事危急,半路上杜宝让夫人和春香乘船回了临安,广州府秀才柳梦梅,原柳春卿,因一天梦见一花园中,有一女子立在梅树下,说她与他有姻缘,才改名柳梦梅。
柳梦梅去临安考试,路得进宝臣苗舜宾援助。
走到南安时,柳病宿梅花庵。
柳病渐好时,偶游花园,恰在太湖石边,拾到丽娘的春容匣子,回到书房,把那春容挂在床头前,夜夜烧香拜祝。
丽娘在阴间里一呆三年,阎王发付鬼魂时,查得丽娘阳寿未尽,令其自己回家。
丽娘鬼魂游到梅花庵里,恰遇柳生正在对着自己的真容拜求。
丽娘大受感动,与柳生欢会,自称是西邻之女。
他们两人的夜夜说笑声,惊动了石道姑。
一天夜里两人正说笑,被突然来的石道姑冲散。
第二天夜里,丽娘只好得向柳生说出真情,并求柳生三天之间挖坟开棺。
柳生只好把实情告诉了石道姑,并求她帮助。
第二天,他们挖坟开棺,使丽娘还魂。
道姑怕柳生与杜丽娘事情被发觉,当夜雇船,三人一道去了临安。
陈最良发现丽娘坟被盗,忙去扬州告诉杜安抚。
陈最良还没到淮安就被叛军俘获,李全听说陈最良是杜家的家塾老师,又得知杜宝还有夫人和春香,就听从妻子的计策,谎说已杀了杜夫人和春香,然后放了陈最良。
陈到淮安见了杜宝,即把小姐坟被盗,老夫人、春香被杀的事禀知杜宝,杜宝听后大恸。
后杜宝忍痛修书两封,让陈最良送给李全和李的妻子,封官许钱、招降了李全,淮安围解。
丽娘他们到临安,在钱塘江边住下,等柳生知道考试时,考试时间已过,多亏主考官是苗舜宾,才得以补考。
这时,因淮、扬兵事,朝廷延期放榜。
丽娘让柳生先去扬州看望她父母。
柳生走后不久,来临安的老夫人和春香因天晚找宿处恰与丽娘、石道姑相遇。
柳生到了扬州,听说杜在淮安,又去淮安见杜宝。
杜宝以为女儿已死,何以有女婿,并以柳生假冒罪名,令人拿下押往临安侯审。
杜宝回到临安,因军功升为宰相,陈最良升为黄门奏事官。
这时,榜下,柳中了状元,可到处找柳不着。
原来柳正被杜宝吊打,因为在柳身上搜出了丽娘的春容,在杜宝认为柳是盗墓贼。
这时,苗舜宾听说后,赶到杜府,救下了柳生。
苗告诉杜宝,柳生已考中状元。
杜正气恼时,陈最良来到,说小姐确实又活了,柳生就是女婿。
杜认为是鬼妖之事,请奏皇上,灭除此事。
陈把此事告诉皇上,皇上要宰相、小姐、柳生、老夫人都前来对证。
金銮殿里,众人齐到,皇上用镜子照,看有无影子、断定丽娘确实是活人。
杜宝硬说丽娘、老夫人都是鬼魂所变的,后经皇上裁决让他们父女、夫妻相认。
丽娘又劝柳生拜认了岳父杜宝,全家人大团圆。
历朝历代的亭子名称
兰亭 在浙江绍兴西南渚山麓,相传春秋末年越王勾践种兰于此,故此得名。
永和九年(353年),东晋书圣王羲之邀集名流谢安等41人到此饮酒赋诗,羲之即兴写下闻名于世的《兰亭集序》,成为中国书法艺术登峰造极的作品。
从此,兰亭成为中国书法史上的一块圣地。
现存兰亭为清代重建,景色宜人。
目前,台湾、日本也慕名各建一座兰亭。
放鹤亭 在杭州西湖的大孤山上,为纪念曾在此种梅养鹤的宋诗人林逋而建造。
亭的四周山青水秀,梅树成林,是赏梅的好地方。
湖心亭 在杭州西湖小岛上,初建于明嘉靖三十一年,万历年间重建。
亭为重檐式,黄色琉璃瓦铺顶,宏丽壮观,明代张岱在《西湖梦录》中赞其丰姿:“游人希之如海市蜃楼,烟云吞吐,恐滕王阁、岳阳楼俱无其伟观也”。
如今,这里湖光亭影,游人络绎不绝,有诗咏道:“百遍清游未拟还,孤亭好在云水间;停阑四面空明里,一面城头三面山”。
爱晚亭 在湖南长沙岳麓山清风峡口,原名红叶亭,修建于清乾隆年间,为岳麓书院山长罗典所建。
后取唐人杜牧“停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花”诗句而改名爱晚亭。
毛主席青年时代常到此游览,现在“爱晚亭”额为毛主席所题。
这里春时青翠、夏日阴凉,深秋则红叶满山,别有情趣。
醉翁亭 在安徽滁县的琅琊山麓,为琅琊寺僧智地所建,宋代文学家欧阳修被贬到滁州任太守时,常来亭中饮酒赋诗,撰写千古名篇《醉翁亭记》。
琅琊山花木掩映,又有醉翁亭点缀其间,吸引大量游人。
历下亭 在山东济南大明湖,亭建于北魏,唐代杜甫与北海太守李邕到此聚会,杜甫写下《陪北海宴历下亭》诗,遂使此亭闻名遐迩。
现存亭子建于清康熙三十一年(1693),亭名为乾隆皇帝所题,厅前柱上有郭沫若的楹联:“杨柳春风万方极乐,芙蕖秋月一片大明。
” 陶然亭 在北京宣武区,是清康熙三十四年(1695)工部郎中江藻所建,初名“江亭”,“陶然”二字取唐人白居易诗句“更待菊黄家酿熟,与君一醉一陶然”之意。
解放后,在此建起陶然亭公园,增建水榭、亭台、石桥等许多建筑,湖光桥影,游艇荡漾,令人心醉陶然。
沉香亭 在陕西西安市兴庆公园,建于唐开元二年,是专供唐玄宗李隆基和贵妃杨玉环欣赏牡丹用的,亭用沉香木建成,故名“沉香亭”。
此亭雕梁画栋,富丽堂皇。
相传公元743年春的一天,唐玄宗带杨玉环在这里观看牡丹,命诗人李白当场填词助兴,李白在沉香亭写下一首诗词:“一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠;借问汉宫谁得似?可怜飞燕倚新妆。
” 十王亭 辽宁沈阳故宫内有座八角形的大政殿,殿前面广场两边各建有5座方亭,叫做“十王亭”,建于1625—1636年,为清室当年十个王爷所用。
这种出自八旗制度的布局、融合汉、满、蒙三族的建筑风格,独具民族特色和地方特色。
景真八角亭 在云南西双版纳的勐海县景真山上,有一座造型优美、结构特殊而中外闻名的八角亭。
亭高16米,砖木结构,建于1063年,由亭座、身、顶和刹杆组成,平面呈十六角,亭顶形式奇特,在圆形屋檐上分八个方向建起八组十层悬山式小屋顶,如鱼鳞状层层覆盖,逐渐收小。
亭子形似一朵千瓣莲花,玲珑秀丽,极为罕见。
牡丹亭简介
《牡丹简 《牡丹亭》全名《牡丹亭还魂记》,与《紫钗记》、《邯郸记》和《记》合称玉茗堂四梦。
这出汤显祖的最杰出剧作,歌颂了青年男女大胆追求自由爱情,坚决反对封建礼教的精神,揭露、批判了程(程頣、程颢)朱(朱熹)理学存天理、灭人欲的虚伪和残酷,形成了反封建社会没落时期思想、文化专制的一次冲击。
明·汤显祖作。
写杜丽娘慕色事。
共五十五出。
剧情是:南宋时期的南安太守杜宝只生一女,取名丽娘,年十六岁,尚未许配。
杜宝为了使女儿成为识书达理的女中楷模,为她请了位年已六十的老秀才陈最良。
因陈上《诗经·关雎》惹动了丽娘的情思。
伴读的使女春香,偶而发现了杜府后的花园,并引领丽娘偷偷游了花园。
久困闺房的丽娘,在大好春光的感召下,动了访春之情。
丽娘回屋后,忽作一梦。
梦见一书生手拿柳枝要她题诗,后被那书生抱到牡丹亭畔,共成云雨之欢。
丽娘醒来后,恹恹思睡,第二天又去花园,寻找梦境。
失望之下相思成病,形容日渐消瘦下去。
一日照镜子,见自己一下瘦成那个样子,忙叫春香拿来丹青、素绢,自画春容,并题诗一首于上。
她又把梦镜说与春香,并让春香把那画叫裱画匠裱好。
杜宝夫妇听说女儿病重,忙叫陈最良用药,让石道姑来念经,但都不见效。
中秋之夜,丽娘天逝。
死前,嘱咐春香把春容装在紫檀木匣里,藏于花园太湖山石下,又嘱母亲把她葬在花园牡丹亭边的梅树之下。
这时,投降了金国的贼王李全,领兵围淮、扬,朝廷升杜宝为淮、杨安抚使,立即动身。
杜宝只得匆匆埋葬了女儿,并造了一座梅花庵供奉丽娘神位,又嘱托石道姑和陈最良照料。
杜宝即带夫人和春香前往淮安,因军事危急,半路上杜宝让夫人和春香乘船回了临安,广州府秀才柳梦梅,原柳春卿,因一天梦见一花园中,有一女子立在梅树下,说她与他有姻缘,才改名柳梦梅。
柳梦梅去临安考试,路得进宝臣苗舜宾援助。
走到南安时,柳病宿梅花庵。
柳病渐好时,偶游花园,恰在太湖石边,拾到丽娘的春容匣子,回到书房,把那春容挂在床头前,夜夜烧香拜祝。
丽娘在阴间里一呆三年,阎王发付鬼魂时,查得丽娘阳寿未尽,令其自己回家。
丽娘鬼魂游到梅花庵里,恰遇柳生正在对着自己的真容拜求。
丽娘大受感动,与柳生欢会,自称是西邻之女。
他们两人的夜夜说笑声,惊动了石道姑。
一天夜里两人正说笑,被突然来的石道姑冲散。
第二天夜里,丽娘只好得向柳生说出真情,并求柳生三天之间挖坟开棺。
柳生只好把实情告诉了石道姑,并求她帮助。
第二天,他们挖坟开棺,使丽娘还魂。
道姑怕柳生与杜丽娘事情被发觉,当夜雇船,三人一道去了临安。
陈最良发现丽娘坟被盗,忙去扬州告诉杜安抚。
陈最良还没到淮安就被叛军俘获,李全听说陈最良是杜家的家塾老师,又得知杜宝还有夫人和春香,就听从妻子的计策,谎说已杀了杜夫人和春香,然后放了陈最良。
陈到淮安见了杜宝,即把小姐坟被盗,老夫人、春香被杀的事禀知杜宝,杜宝听后大恸。
后杜宝忍痛修书两封,让陈最良送给李全和李的妻子,封官许钱、招降了李全,淮安围解。
丽娘他们到临安,在钱塘江边住下,等柳生知道考试时,考试时间已过,多亏主考官是苗舜宾,才得以补考。
这时,因淮、扬兵事,朝廷延期放榜。
丽娘让柳生先去扬州看望她父母。
柳生走后不久,来临安的老夫人和春香因天晚找宿处恰与丽娘、石道姑相遇。
柳生到了扬州,听说杜在淮安,又去淮安见杜宝。
杜宝以为女儿已死,何以有女婿,并以柳生假冒罪名,令人拿下押往临安侯审。
杜宝回到临安,因军功升为宰相,陈最良升为黄门奏事官。
这时,榜下,柳中了状元,可到处找柳不着。
原来柳正被杜宝吊打,因为在柳身上搜出了丽娘的春容,在杜宝认为柳是盗墓贼。
这时,苗舜宾听说后,赶到杜府,救下了柳生。
苗告诉杜宝,柳生已考中状元。
杜正气恼时,陈最良来到,说小姐确实又活了,柳生就是女婿。
杜认为是鬼妖之事,请奏皇上,灭除此事。
陈把此事告诉皇上,皇上要宰相、小姐、柳生、老夫人都前来对证。
金銮殿里,众人齐到,皇上用镜子照,看有无影子、断定丽娘确实是活人。
杜宝硬说丽娘、老夫人都是鬼魂所变的,后经皇上裁决让他们父女、夫妻相认。
丽娘又劝柳生拜认了岳父杜宝,全家人大团圆。