求《老友记》的经典台词
Marries,这里指女孩子，有人说是因为Mary, 但不太准确，可以确定的是指女的，hary-backed,背后面长毛。
这句话就是故意刺激那两个人，叫他们快一点。
这是chan故意损那个Geller Cup的，geller那两个人在说什么geller cup,他说有没有人看到一个丑布娃娃订在2x4的板上
求老友记五分钟短剧台词
1.这个表达是口语专用的，就是宾格+名词，作为名词使用。
例如：Why do you come all the way to Beijing? Me coming is just to see you in person again!2.口语里kind of是有一些，有一点儿的意思，在口语里非常常见；如果前面加a，就变成了一种的意思了，意思完全不同。
相同表达还有sort of,kinda（kind of缩写）。
在这里，如果你直译就会变成：我问你是一点儿预兆，这显然不通顺，所以把kind of意译成“算是”就通顺了：我问你算是预兆吧
如果你仔细体会，这里算是其实就包含着一点儿的意思。
kind of这样的表达在老友记中用的非常多，你在后面还会看见。
比如我记得后来Rachel刚生完孩子的时候，误以为Joey拿着戒指向她求婚，Joey也没辩解，后来Chandler问他到底有没有向Rachel求婚，Joey也说了一句kind of,也一样可以翻译成算是吧。
还有之前Pheebe
求老友记一到十季经典台词，中英文对照，谢谢。
你邮箱给我，我有还有成长的烦恼的剧本，这上面没法发
