求侯宝林大师相声《打灯谜》的台词，急
甲：做一个相声演员啊，可不容易。
乙：怎么
甲：起码的条件儿，得会说话。
乙：这个条件倒很容易呀，谁不会说话呀
甲：说话跟说话不同啊。
乙：怎么着
甲：你看一般人说话：只要把内容表达出来，让对方领会了就行啦。
乙：哦，那么说相声的呢
甲：相声它是艺术形式啊，就得用艺术语言。
乙：噢。
甲：它这个艺术语言跟一般人说话有很大的不同。
乙：是啊
甲：相声的语言哪，它必须得精炼。
乙：哎。
甲：您看我们表演，说的是北京话。
乙：是啊。
甲：我们说的北京话不是一般北京话，是精炼的北京话，是经过了提炼，经过了艺术加工。
乙：相声台词儿啊，就是语言精炼。
甲：哎，相声语言的特点呢，就是短小精干而逻辑性强。
乙：对。
甲：您看我们说的北京话，外埠观众他也听得懂。
乙：噢。
甲：这怎么回事
经过了艺术加工了。
乙：哦。
甲：不像一般北京人说话那么啰唆，什么名词、副词、代词、动词、语气词、感叹词用得那么多，啰里啰唆一大堆。
乙：那么您给举个例子，要用这啰唆的北京话怎么说
甲：啰唆北京话
那比如说吧，哥儿俩，住一个院里，一个在东房住，一个在西房住。
夜间都睡觉啦，忽然间那屋房门一响，这屋发觉啦，两个人一问一答，本来这点儿事几个字就能解决，要用老北京话能说得啰里啰唆一大堆。
乙：怎么说
甲：比方说夜间了，都睡觉了，忽然间那屋屋门一响，这屋发觉了，“哟嗬
” 乙：“哟嗬”
甲：啊
先来个感叹词。
乙：你瞧瞧这个。
甲：“哟嗬
那屋‘咣当’一下子门响，黑更半夜，这是谁出来啦
一声不言语呀，怪吓人的。
” 乙：嗬
这一大套啊。
甲：这回答也这么啰唆啦
“啊，是我，您哪，哥哥，您还没歇着哪
我出来撒泡尿。
没有外人，您歇着您的吧，甭害怕，您哪。
” 乙：这位比他还啰唆。
甲：这位还关照他呢。
乙：还要说什么
甲：“黑更半夜的穿点儿衣裳，要不然就冻着可不是闹着玩的，明儿一发烧就得感冒喽。
” 乙：嗬
甲：这说：“不要紧的，哥哥，我这儿披着衣裳哪，撒完尿我赶紧就回去，您歇着您的吧，有什么话咱们明儿见吧您。
” 乙：这够多少字啦
甲：三百多字。
要用精炼的北京话，说这点儿事情，分成四句话，用十六个字就解决问题。
乙：一句话用四个字
甲：哎。
乙：怎么说呢
甲：那儿屋门一响，这儿发觉啦，一问：“这是谁呀
” 乙：四个字。
甲：回答也四个：“是我您哪。
”“你干吗去
”“我撒泡尿。
” 乙：哎
这个省事多啦。
甲：您听这个省事啊
还有比这省事的呢。
乙：哪儿的话
甲：山东话。
山东人要说这点儿事情，同是四句话，用十二个字就行啦。
乙：十二个字……噢
三个字一句啦
甲：哎。
乙：怎么说呢
甲：山东话啊。
那儿屋门一响，这儿发觉一问：“这是谁
”（学山东话） 乙：嗯，三个字。
甲：回答也三个字：“这是我。
”“上哪去
”“上便所。
” 乙：嘿，这个更省事啦。
甲：不，还有比这省事的。
乙：哪儿的话
甲：上海话。
乙：上海
甲：上海人说话呀，八个字就够了。
乙：噢，两个字一句。
甲：哎。
乙：那怎么说呀
甲：那儿屋门一响，这儿发觉一问：（学上海话）“啥人
”“我呀。
”“啥去
”“撒尿。
” 乙：嘿
这有点儿意思，省事多喽。
甲：不，还有比这省事的哪。
乙：还有比这省事的
哪儿的话
甲：河南话。
乙：河南
甲：哎，河南人说话，说这点事情，四个字就解决。
乙：一个字一句
甲：哎， 乙：那怎么说
甲：那儿屋门一响，这儿发觉一问：（学河南话）“谁
”“我。
”“咋
”“溺
” 乙：嗐
您说的是各地的方言。
甲：哎，各地有各地的方言，各地有各地的艺术。
乙：是啊。
甲：说相声就用北京话。
乙：那是啊，相声是北京的土产嘛。
甲：对，可是不归土产公司那边儿卖。
乙：地方剧的一种。
甲：是嘛。
北京的地方戏曲：相声、单弦、京戏。
乙：京戏，就带着地名儿哪嘛。
甲：是嘛，京戏。
它不管剧中人是什么地方人，他唱出来也是按照北京音，北京味儿。
乙：是
甲：比如说京剧唱《空城计》。
乙：主角儿是诸葛亮。
甲：诸葛亮念白是这味儿，“把你这大胆的马谡哇
临行之时，山人怎样嘱咐与你，叫你靠山近水，安营扎寨，怎么不听山人之言，偏偏在这山上扎营，只恐街亭难保
” 乙：嗯
是北京味儿。
甲：原来诸葛亮不是北京人。
乙：诸葛亮是山东人呢。
甲：山东人说话什么味儿
乙：什么味儿
甲：山东人说话都这味儿：（学山东话）“喂，我说三哥，你上哪儿去啦
”“哎，我上北边儿。
”“上北边儿干什么去啦
”“上北边那个地场找个人。
你没事吗
咱一道去要吧。
” 乙：这就是山东话呀。
甲：可京戏里的诸葛亮，一点儿这味儿也没有。
乙：那是怎么回事啊
甲：有这味就不好听啦
诸葛亮坐大帐，拿起令箭一派将，山东味儿的，（学山东话）“哎，我说马谡哪去啦
马谡上哪个地方去啦
哎，马谡听令。
”马谡过来，“啊，是
” 乙：也这味儿。
甲：“叫你去镇守街亭，你可敢去呀
”“丞相你说什么
不是镇守街亭吗
小意思，没大关系，告诉你说吧，交给我你就Ｘ（左贝右青）好吧
”“哎，马谡我告诉你说，那个街亭虽小，关系重大
街亭要是一丢，咱们大家全都玩完啦
” 乙：这像话吗
甲：是嘛，要这味儿就不行了嘛
乙：要这么唱就不叫京戏啦。
甲：哎，京戏不管剧中人是山东的，山西的都不管。
乙：剧中人也有山西人哪。
甲：有啊，关云长。
乙：是啊。
甲：你比如京戏唱这个《古城会》。
乙：啊，关公戏。
甲：关公唱这个“吹腔”，唱起来是这个味儿。
乙：怎么唱啊
甲：（学唱）“叫马童，你与爷忙把路引，大摇大摆走进了古城。
” 乙：京字京韵。
甲：一点儿山西味儿也没有啦。
乙：对。
甲：叫板也是这样，“马童，抬、刀、备、马
” 乙：有劲。
甲：可是山西人说话没这么硬。
乙：山西人说话什么味儿啊
甲：说出来那么温柔、那么缓和、那么好听，山西人说话都这味儿，（学晋中话）“老王，你上哪儿啦
近些来生意很好吧，没有事到我们家去吃饭吧
” 乙：哎，这个语言呢，非常的柔和。
甲：哎，京戏里头关云长要这味儿，可就没劲儿啦。
乙：那是啊。
甲：一叫板，（学晋中话）“马童，抬刀带马，咱们一块儿出去吃饭吧。
” 乙：嗐
也没有这么唱的呀。
甲：是吧
乙：啊。
甲：各地的地方戏呀，都是按照当地的方言去发展。
乙：是。
甲：北方的这些地方戏呀，我们北方人都听得懂。
南方人有时候听着差一点儿。
乙：是啊
甲：它是语言关系。
乙：对呀。
甲：到南方啊，有很多剧种，我们北方人听不懂。
乙：是吗
甲：到上海，有沪剧呀。
乙：上海本滩的。
甲：哎，沪剧
你要不懂上海话，你就不知道他那儿说的什么话。
乙：是吗
这沪剧您会唱吗
甲：会唱啊。
乙：您可以唱几句。
甲：这儿唱两句
这儿唱两句有人听得懂吗
乙：您唱两句。
甲：南方人听得懂。
乙：对。
甲：北方人听不懂。
乙：您唱。
甲：唱出来这味儿：（学唱）“我与你是两……”这什么词儿这是
乙：我不知道。
甲：你不懂上海话。
乙：对，这听不懂。
甲：我去过上海，刚一到那儿的时候，我也不懂。
乙：是啊。
甲：不知道他唱的是什么，慢慢学，就行啦。
你要是不学上海话，在上海呆着，那可别扭啦。
乙：是啊
甲：说话就闹误会，人家说是这么一个意思，你体会呢，另外一个意思。
我刚到上海那儿，我到理发馆去刮刮脸，洗洗头吧。
哎，闹笑话啦。
乙：怎么
甲：它名词不一样啊。
乙：刮脸
甲：刮脸，他们叫“修面”。
乙：修面。
甲：哎，到上海我修面。
乙：修面
甲：就是刮脸。
乙：洗头呢
甲：洗头啊
那你一听就得害怕
乙：怎么
甲：他们叫“汰头”。
乙：打头
甲：洗什么东西都叫“汰”。
咱们说“洗一洗”，他们说“汰一汰”。
乙：洗什么就叫“汰”。
甲：哎。
乙：咱们洗洗手绢儿。
甲：叫“汰汰绢头”。
（学上海话） 乙：什么
甲：“汰汰绢头”。
乙：噢，汰汰绢头。
洗洗大褂
甲：叫“汰汰长衫”。
（学上海话） 乙：汰汰长衫。
甲：哎，长衫。
我刚一到上海的时候，我想我得刮刮脸呢，我就到理发馆去啦。
我说：“掌柜的，你给我拾掇拾掇这个。
”（指头） 乙：你干吗还比划着说呀
甲：我怕他听不懂啊。
乙：人家怎么样
甲：乐我啦。
（学上海话）“好格，侬坐屋来呀。
”我说，“什么
”“让侬坐屋来。
”我坐屋里
我说，“我没在街上啊
是在屋里哪。
”他说，“是要侬坐屋来。
” 乙：怎么句话呀
甲：喔，是让我坐下。
坐下怎么叫“屋里”呀
乙：言语不同嘛。
甲：哎。
给我刮脸。
刮完脸呢，把椅子推起来，我在前边这儿坐着。
乙：是啊。
甲：他在后边儿站着啊，他指着我脑袋问我。
乙：问什么
甲：（学上海话）“喏
侬汰一汰好不哦
” 乙：要打你。
甲：我一想解放以后不准打人啦
在这儿刮刮脸还得打我一顿哪
乙：你可以问一问他呀。
甲：是啊，我很不高兴地问他了，“你是就打我一个呀
还是来的几位全打呀
” 乙：他说什么
甲：他说啦，“一样了，统统汰了。
” 乙：统统打
甲：我一想统统全打呀
乙：您怎么样
甲：咱也别给破坏这规矩呀。
“哎……那就打吧
”一会儿给我洗头、吹风，临完拿镜子一照，告诉我，“好啦
” 乙：好啦
甲：我说：“好了您怎么不打我呀
” 乙：他说什么
甲：（学上海话）“汰过啦
” 乙：打过啦
甲：“打过啦，我怎么一点儿不疼啊
” 乙：嗐。
甲：你说闹多大笑话。
乙：说的是啊。
甲：他不懂话嘛。
乙：对，这就要吃亏。
甲：慢慢学就行啦。
你要不懂南方话，越剧多好啊，你听不懂啊。
乙：越剧是绍兴戏。
甲：绍兴戏呀，那唱出来那调子多好听啊。
乙：是啊。
甲：哎，可是非得懂话。
唱出那味儿可好听。
乙：越剧
甲：越剧呀
唱出这味儿。
乙：你唱两句。
甲：（学越剧）“天花传播快如飞，传到东来传到西，空气之中能散布，一经染病便难医。
” 乙：哎，好听
甲：后来我喜欢学。
我最爱听的就是《梁祝》。
乙：梁山伯、祝英台。
您会唱吗
甲：会唱。
乙：您唱两句儿。
甲：一个人儿唱没意思。
乙：怎么
甲：梁山伯、祝英台得俩人儿啊。
乙：那我帮您唱，唱吧
甲：那可以啦。
你来小生。
我唱那个女的——祝英台。
乙：我这儿梁山伯。
甲：哎。
“侬两个在这儿唱啊。
侬是梁山伯，我是祝英台。
”（用绍兴方言） 乙：对对，咱们唱哪点儿啊
甲：咱们就唱“吊孝”那点儿。
乙：给谁吊孝啊
甲：给梁山伯吊孝啊。
乙：那……这幕里头没有我啦
甲：也可以有你呀。
乙：有我
甲：啊，你在那床板上停着。
乙：噢
死的
甲：啊。
（用绍兴方言）“侬也来戏唱。
” 乙：那我还唱个什么劲儿啊
去活的呀
甲：活的
你连话都不懂，一句也不会唱，你活的了吗
那个
再者说，真要唱你这模样
唱小生也不好看哪。
你就来死的吧。
乙：那么就听你这段唱。
甲：哎，你就来这道具。
乙：我就来那死梁山伯
甲：对。
乙：那我得躺这儿吧
甲：哎，别躺下呀
乙：我不死了吗
甲：那你也立在这儿。
乙：死了还立着
甲：因为咱们这不是“立体艺术”嘛。
乙：哎，特别。
唱吧
甲：（学唱）“梁兄，梁兄，梁兄啊
”你这死人，你还晃悠啊
乙：这是咱们两个人的感情。
甲：噢，死人还有感情啊
没有。
乙：没有动作
甲：哎
乙：那您唱吧。
甲：（学唱）“一见梁兄魂魄消，不由英台哭号啕。
楼台一别成永诀，前世无缘同到老。
我只望天从人愿成佳偶，谁知道姻缘簿上名不标。
” 乙：嘿嘿
甲：你乐什么呀，你别乐啊。
你听这个字啊，你听不懂。
乙：哎。
甲：它非得用人家这个方言，唱出来才好听。
乙：是啊。
甲：你比如说这句词。
乙：哪句呀
甲：“我还当笙箫管笛来迎娶，”那人家唱起来呢，字就变啦。
乙：怎么唱
甲：（学唱）“我本当笙箫管笛来迎尺。
” 乙：不是娶吗
甲：哎，要唱这个“来迎尺”。
乙：啊，得这么唱。
甲：哎，唱出来好听啊。
乙：噢
甲：你用北京字唱出来不好听啊。
乙：是吗
甲：（用普通话唱）“我还当笙箫管笛来迎娶。
” 乙：是不好听。
甲：它南方的艺术就得用南方话。
乙：对喽。
甲：还有一种弹词。
乙：弹词是苏州的地方剧呀。
甲：非得用苏州话才好听。
乙：是啊。
弹词你也会吗
甲：会唱。
乙：那你唱两句儿。
甲：我这儿唱
有人懂吗
乙：也许有人懂啊。
甲：北方人多。
这样，先把词儿介绍一下。
乙：对，把词儿介绍介绍。
甲：我唱这个故事大家都知道。
乙：啊，什么故事
甲：《林冲发配》。
乙：野猪林
甲：哎。
回头我一唱这字可就变了，大家听不出来啦。
懂南方话的能听出来；北方人就听不懂了。
我先用北方话把这个词儿介绍一下。
大家注意听啊，要记住啊。
啊，最好能记录的尽量记录，那么听完以后咱们就分组讨论啦
乙：嗐
这不是听报告哪
甲：啊
乙：这有什么讨论的呀
甲：没必要讨论
乙：没有必要讨论。
甲：那好吧，那听完了就自由活动吧。
乙：嗐。
您把这词儿介绍出去。
甲：《林冲发配》。
乙：哎。
甲：林冲刚一出东京，第一句词儿， 乙：什么词儿
甲：“无端受屈配沧城，好一似虎落平阳鸟失群。
一别东京何日返
我此仇不报枉为人。
” 乙：这么四句。
甲：哎，唱出来是这样。
（学唱评弹）“无端受屈配沧城，好一似虎落平阳鸟失群，一别东京何日返
我此仇不报枉为人。
”哎
鼓掌的人不多呀
鼓掌的人都是南方人
北方人还是没听懂。
乙：哎。
甲：南方人听着好。
哪一点不对，请南方朋友提提意见，哪点儿不对您尽管说。
啊，是腔调是韵调
哪点儿不对您告诉我，别客气
哪位要说我唱的不对
乙：怎么样
甲：那……你来唱。
乙：啊
甲：管保比我唱的好。
乙：是喽
就咱们唱。
甲：啊，我们唱啊，很困难。
我们是北京人呢， 乙：是啊。
甲：学的是苏州话呀，难啦。
我们这个嘴呀，很吃力的。
乙：喔，用劲。
甲：哎，还学着不完全像，吃力呀。
乙：是啊。
甲：您比如说这句词儿吧， 乙：哪句呀
甲：“可恨高俅用毒谋”。
你要用北京话说，我们嘴上一点儿也不吃力——“可恨高俅用毒谋”；要唱这弹词用苏州字，我们嘴上就吃力了。
唱出来得这个样。
乙：怎么唱
甲：（学唱）“可恨高桔（俅）”。
乙：不是“俅”吗
甲：“不是，桔
”（学唱）“用毒谬（谋）”。
乙：谋啊
甲：“谬”
“害得我，披枷戴锁配沧揪（州）” 乙：州啊
甲：是“揪”。
乙：嗬。
甲：非得这样它才像那个字。
乙：是啊
甲：北方人学南方的就这么费劲。
可是南方人你让他学京戏呀，也很费劲。
乙：费劲
甲：上海人唱京戏
他也不好听。
乙：我听着也有唱的不错的呀。
甲：上海的名演员，名票
乙：啊。
甲：那功夫大啦。
乙：噢。
甲：他得学北京话。
按照北京音唱京戏，他才好听。
要用上海话唱京戏那绝对不好听。
乙：上海话好听啊
甲：上海话
有的人讲话好听。
妇女讲话好听。
有时候你走街上，看见两个上海妇女，人家在那儿说话，你在旁边听着，对话也是很美。
乙：是吗
甲：不但是发音美，你在旁边看着，连她那个表情显得那么活泼。
乙：喔
您来来。
甲：两个人碰到啦，（用苏州话）“你到啥地方去啦
”“大马路白巷白巷
”“依到我此地来吃饭好啦
”“我勿去格
”你听这话蛮好听吧
乙：哎，音调蛮美的。
甲：那你要用这话唱京戏，它就不好听啦。
乙：是啊
甲：念出白来不是味儿啊。
你比如说唱《朱砂痣》。
乙：这是老生戏呀。
甲：老生叫板有一句白。
乙：什么词儿
甲：“丫环掌灯，观看娇娘。
”用北京话说就是“丫头，点个灯来，看看新娘”。
乙：是啊。
甲：要用上海话一说，这字就变啦。
乙：喔，字音就变啦
甲：变啦。
丫头啊，上海话叫“乌豆”。
乙：什么
甲：（学）“乌豆”。
乙：乌豆
甲：“乌豆”干吗呀
（轻声地）“乌豆”。
乙：掌灯。
甲：掌灯
上海话说“拿一把灯火来呀
” 乙：噢，拿一把灯火来。
甲：“看看”，上海人说“觑觑”，“觑觑”，“觑觑”
乙：噢。
甲：比如说念这京白。
乙：怎么念啊
甲：是这味儿，（学京戏道白）“丫环，掌灯观看娇娘
”这好听， 乙：好听。
甲：你要用上海话它“觑觑”就不好听了。
乙：还念这句白。
甲：这味儿啦
（用上海话）“乌豆
侬格拿盏灯火来，阿拉觑觑小娘子啥格面孔啊
” 乙：嗐
侯宝林 说方言 台词
戏剧与方言 甲：做一个相声演员啊，可不容易。
乙：怎么
甲：起码的条件儿，得会说话。
乙：这个条件倒很容易呀，谁不会说话呀
甲：说话跟说话不同啊。
乙：怎么着
甲：你看一般人说话：只要把内容表达出来，让对方领会了就行啦。
乙：哦，那么说相声的呢
甲：相声它是艺术形式啊，就得用艺术语言。
乙：噢。
甲：它这个艺术语言跟一般人说话有很大的不同。
乙：是啊
甲：相声的语言哪，它必须得精炼。
乙：哎。
甲：您看我们表演，说的是北京话。
乙：是啊。
甲：我们说的北京话不是一般北京话，是精炼的北京话，是经过了提炼，经过了艺术加工。
乙：相声台词儿啊，就是语言精炼。
甲：哎，相声语言的特点呢，就是短小精干而逻辑性强。
乙：对。
甲：您看我们说的北京话，外埠观众他也听得懂。
乙：噢。
甲：这怎么回事
经过了艺术加工了。
乙：哦。
甲：不像一般北京人说话那么啰唆，什么名词、副词、代词、动词、语气词、感叹词用得那么多，啰里啰唆一大堆。
乙：那么您给举个例子，要用这啰唆的北京话怎么说
甲：啰唆北京话
那比如说吧，哥儿俩，住一个院里，一个在东房住，一个在西房住。
夜间都睡觉啦，忽然间那屋房门一响，这屋发觉啦，两个人一问一答，本来这点儿事几个字就能解决，要用老北京话能说得啰里啰唆一大堆。
乙：怎么说
甲：比方说夜间了，都睡觉了，忽然间那屋屋门一响，这屋发觉了，“哟嗬
”乙：“哟嗬”
甲：啊
先来个感叹词。
乙：你瞧瞧这个。
甲：“哟嗬
那屋‘咣当’一下子门响，黑更半夜，这是谁出来啦
一声不言语呀，怪吓人的。
”乙：嗬
这一大套啊。
甲：这回答也这么啰唆啦
“啊，是我，您哪，哥哥，您还没歇着哪
我出来撒泡尿。
没有外人，您歇着您的吧，甭害怕，您哪。
”乙：这位比他还啰唆。
甲：这位还关照他呢。
乙：还要说什么
甲：“黑更半夜的穿点儿衣裳，要不然就冻着可不是闹着玩的，明儿一发烧就得感冒喽。
”乙：嗬
甲：这说：“不要紧的，哥哥，我这儿披着衣裳哪，撒完尿我赶紧就回去，您歇着您的吧，有什么话咱们明儿见吧您。
”乙：这够多少字啦
甲：三百多字。
要用精炼的北京话，说这点儿事情，分成四句话，用十六个字就解决问题。
乙：一句话用四个字
甲：哎。
乙：怎么说呢
甲：那儿屋门一响，这儿发觉啦，一问：“这是谁呀
”乙：四个字。
甲：回答也四个：“是我您哪。
”“你干吗去
”“我撒泡尿。
”乙：哎
这个省事多啦。
甲：您听这个省事啊
还有比这省事的呢。
乙：哪儿的话
甲：山东话。
山东人要说这点儿事情，同是四句话，用十二个字就行啦。
乙：十二个字……噢
三个字一句啦
甲：哎。
乙：怎么说呢
甲：山东话啊。
那儿屋门一响，这儿发觉一问：“这是谁
”（学山东话）乙：嗯，三个字。
甲：回答也三个字：“这是我。
”“上哪去
”“上便所。
”乙：嘿，这个更省事啦。
甲：不，还有比这省事的。
乙：哪儿的话
甲：。
乙：上海
甲：上海人说话呀，八个字就够了。
乙：噢，两个字一句。
甲：哎。
乙：那怎么说呀
甲：那儿屋门一响，这儿发觉一问：（学）“啥人
”“我呀。
”“啥去
”“撒尿。
”乙：嘿
这有点儿意思，省事多喽。
甲：不，还有比这省事的哪。
乙：还有比这省事的
哪儿的话
甲：河南话。
乙：河南
甲：哎，河南人说话，说这点事情，四个字就解决。
乙：一个字一句
甲：哎，乙：那怎么说
甲：那儿屋门一响，这儿发觉一问：（学河南话）“谁
”“我。
”“咋
”“溺
”乙：嗐
您说的是各地的方言。
甲：哎，各地有各地的方言，各地有各地的艺术。
乙：是啊。
甲：说相声就用北京话。
乙：那是啊，相声是北京的土产嘛。
甲：对，可是不归土产公司那边儿卖。
乙：地方剧的一种。
甲：是嘛。
北京的地方戏曲：相声、单弦、京戏。
乙：京戏，就带着地名儿哪嘛。
甲：是嘛，京戏。
它不管剧中人是什么地方人，他唱出来也是按照北京音，北京味儿。
乙：是
甲：比如说京剧唱《空城计》。
乙：主角儿是。
甲：念白是这味儿，“把你这大胆的哇
临行之时，山人怎样嘱咐与你，叫你靠山近水，安营扎寨，怎么不听山人之言，偏偏在这山上扎营，只恐街亭难保
”乙：嗯
是北京味儿。
甲：原来不是北京人。
乙：诸葛亮是山东人呢。
甲：山东人说话什么味儿
乙：什么味儿
甲：山东人说话都这味儿：（学山东话）“喂，我说，你上哪儿去啦
”“哎，我上北边儿。
”“上北边儿干什么去啦
”“上北边那个地场找个人。
你没事吗
咱一道去要吧。
”乙：这就是山东话呀。
甲：可京戏里的诸葛亮，一点儿这味儿也没有。
乙：那是怎么回事啊
甲：有这味就不好听啦
诸葛亮坐大帐，拿起令箭一派将，山东味儿的，（学山东话）“哎，我说哪去啦
上哪个地方去啦
哎，马谡听令。
”马谡过来，“啊，是
”乙：也这味儿。
甲：“叫你去镇守街亭，你可敢去呀
”“丞相你说什么
不是镇守街亭吗
小意思，没大关系，告诉你说吧，交给我你就X（左贝右青）好吧
”“哎，马谡我告诉你说，那个街亭虽小，关系重大
街亭要是一丢，咱们大家全都玩完啦
”乙：这像话吗
甲：是嘛，要这味儿就不行了嘛
乙：要这么唱就不叫京戏啦。
甲：哎，京戏不管剧中人是山东的，山西的都不管。
乙：剧中人也有山西人哪。
甲：，。
乙：是啊。
甲：你比如京戏唱这个《古城会》。
乙：啊，戏。
甲：唱这个“吹腔”，唱起来是这个味儿。
乙：怎么唱啊
甲：（学唱）“叫马童，你与爷忙把路引，大摇大摆走进了古城。
”乙：京字京韵。
甲：一点儿山西味儿也没有啦。
乙：对。
甲：叫板也是这样，“马童，抬、刀、备、马
”乙：有劲。
甲：可是山西人说话没这么硬。
乙：山西人说话什么味儿啊
甲：说出来那么温柔、那么缓和、那么好听，山西人说话都这味儿，（学话）“老王，你上哪儿啦
近些来生意很好吧，没有事到我们家去吃饭吧
”乙：哎，这个语言呢，非常的柔和。
甲：哎，京戏里头要这味儿，可就没劲儿啦。
乙：那是啊。
甲：一叫板，（学话）“马童，抬刀带马，咱们一块儿出去吃饭吧。
”乙：嗐
也没有这么唱的呀。
甲：是吧
乙：啊。
甲：各地的地方戏呀，都是按照当地的方言去发展。
乙：是。
甲：北方的这些地方戏呀，我们北方人都听得懂。
南方人有时候听着差一点儿。
乙：是啊
甲：它是语言关系。
乙：对呀。
甲：到南方啊，有很多剧种，我们北方人听不懂。
乙：是吗
甲：到上海，有沪剧呀。
乙：上海本滩的。
甲：哎，沪剧
你要不懂上海话，你就不知道他那儿说的什么话。
乙：是吗
这沪剧您会唱吗
甲：会唱啊。
乙：您可以唱几句。
甲：这儿唱两句
这儿唱两句有人听得懂吗
乙：您唱两句。
甲：南方人听得懂。
乙：对。
甲：北方人听不懂。
乙：您唱。
甲：唱出来这味儿：（学唱）“我与你是两……”这什么词儿这是
乙：我不知道。
甲：你不懂上海话。
乙：对，这听不懂。
甲：我去过上海，刚一到那儿的时候，我也不懂。
乙：是啊。
甲：不知道他唱的是什么，慢慢学，就行啦。
你要是不学上海话，在上海呆着，那可别扭啦。
乙：是啊
甲：说话就闹误会，人家说是这么一个意思，你体会呢，另外一个意思。
我刚到上海那儿，我到理发馆去刮刮脸，洗洗头吧。
哎，闹笑话啦。
乙：怎么
甲：它名词不一样啊。
乙：刮脸
甲：刮脸，他们叫“修面”。
乙：修面。
甲：哎，到上海我修面。
乙：修面
甲：就是刮脸。
乙：洗头呢
甲：洗头啊
那你一听就得害怕
乙：怎么
甲：他们叫“汰头”。
乙：打头
甲：洗什么东西都叫“汰”。
咱们说“洗一洗”，他们说“汰一汰”。
乙：洗什么就叫“汰”。
甲：哎。
乙：咱们洗洗手绢儿。
甲：叫“汰汰绢头”。
（学上海话）乙：什么
甲：“汰汰绢头”。
乙：噢，汰汰绢头。
洗洗大褂
甲：叫“汰汰长衫”。
（学上海话）乙：汰汰长衫。
甲：哎，长衫。
我刚一到上海的时候，我想我得刮刮脸呢，我就到理发馆去啦。
我说：“掌柜的，你给我拾掇拾掇这个。
”（指头）乙：你干吗还比划着说呀
甲：我怕他听不懂啊。
乙：人家怎么样
甲：乐我啦。
（学上海话）“好格，侬坐屋来呀。
”我说，“什么
”“让侬坐屋来。
”我坐屋里
我说，“我没在街上啊
是在屋里哪。
”他说，“是要侬坐屋来。
”乙：怎么句话呀
甲：喔，是让我坐下。
坐下怎么叫“屋里”呀
乙：言语不同嘛。
甲：哎。
给我刮脸。
刮完脸呢，把椅子推起来，我在前边这儿坐着。
乙：是啊。
甲：他在后边儿站着啊，他指着我脑袋问我。
乙：问什么
甲：（学上海话）“喏
侬汰一汰好不哦
”乙：要打你。
甲：我一想解放以后不准打人啦
在这儿刮刮脸还得打我一顿哪
乙：你可以问一问他呀。
甲：是啊，我很不高兴地问他了，“你是就打我一个呀
还是来的几位全打呀
”乙：他说什么
甲：他说啦，“一样了，统统汰了。
”乙：统统打
甲：我一想统统全打呀
乙：您怎么样
甲：咱也别给破坏这规矩呀。
“哎……那就打吧
”一会儿给我洗头、吹风，临完拿镜子一照，告诉我，“好啦
”乙：好啦
甲：我说：“好了您怎么不打我呀
”乙：他说什么
甲：（学上海话）“汰过啦
”乙：打过啦
甲：“打过啦，我怎么一点儿不疼啊
”乙：嗐。
甲：你说闹多大笑话。
乙：说的是啊。
甲：他不懂话嘛。
乙：对，这就要吃亏。
甲：慢慢学就行啦。
你要不懂南方话，越剧多好啊，你听不懂啊。
乙：越剧是绍兴戏。
甲：绍兴戏呀，那唱出来那调子多好听啊。
乙：是啊。
甲：哎，可是非得懂话。
唱出那味儿可好听。
乙：越剧
甲：越剧呀
唱出这味儿。
乙：你唱两句。
甲：（学越剧）“天花传播快如飞，传到东来传到西，空气之中能散布，一经染病便难医。
”乙：哎，好听
甲：后来我喜欢学。
我最爱听的就是《梁祝》。
乙：梁山伯、祝英台。
您会唱吗
甲：会唱。
乙：您唱两句儿。
甲：一个人儿唱没意思。
乙：怎么
甲：梁山伯、祝英台得俩人儿啊。
乙：那我帮您唱，唱吧
甲：那可以啦。
你来小生。
我唱那个女的——祝英台。
乙：我这儿梁山伯。
甲：哎。
“侬两个在这儿唱啊。
侬是梁山伯，我是祝英台。
”（用绍兴方言）乙：对对，咱们唱哪点儿啊
甲：咱们就唱“吊孝”那点儿。
乙：给谁吊孝啊
甲：给梁山伯吊孝啊。
乙：那……这幕里头没有我啦
甲：也可以有你呀。
乙：有我
甲：啊，你在那床板上停着。
乙：噢
死的
甲：啊。
（用绍兴方言）“侬也来戏唱。
”乙：那我还唱个什么劲儿啊
去活的呀
甲：活的
你连话都不懂，一句也不会唱，你活的了吗
那个
再者说，真要唱你这模样
唱小生也不好看哪。
你就来死的吧。
乙：那么就听你这段唱。
甲：哎，你就来这道具。
乙：我就来那死梁山伯
甲：对。
乙：那我得躺这儿吧
甲：哎，别躺下呀
乙：我不死了吗
甲：那你也立在这儿。
乙：死了还立着
甲：因为咱们这不是“立体艺术”嘛。
乙：哎，特别。
唱吧
甲：（学唱）“梁兄，梁兄，梁兄啊
”你这死人，你还晃悠啊
乙：这是咱们两个人的感情。
甲：噢，死人还有感情啊
没有。
乙：没有动作
甲：哎
乙：那您唱吧。
甲：（学唱）“一见梁兄魂魄消，不由英台哭号啕。
楼台一别成永诀，前世无缘同到老。
我只望天从人愿成佳偶，谁知道姻缘簿上名不标。
”乙：嘿嘿
甲：你乐什么呀，你别乐啊。
你听这个字啊，你听不懂。
乙：哎。
甲：它非得用人家这个方言，唱出来才好听。
乙：是啊。
甲：你比如说这句词。
乙：哪句呀
甲：“我还当笙箫管笛来迎娶，”那人家唱起来呢，字就变啦。
乙：怎么唱
甲：（学唱）“我本当笙箫管笛来迎尺。
”乙：不是娶吗
甲：哎，要唱这个“来迎尺”。
乙：啊，得这么唱。
甲：哎，唱出来好听啊。
乙：噢
甲：你用北京字唱出来不好听啊。
乙：是吗
甲：（用普通话唱）“我还当笙箫管笛来迎娶。
”乙：是不好听。
甲：它南方的艺术就得用南方话。
乙：对喽。
甲：还有一种弹词。
乙：弹词是苏州的地方剧呀。
甲：非得用苏州话才好听。
乙：是啊。
弹词你也会吗
甲：会唱。
乙：那你唱两句儿。
甲：我这儿唱
有人懂吗
乙：也许有人懂啊。
甲：北方人多。
这样，先把词儿介绍一下。
乙：对，把词儿介绍介绍。
甲：我唱这个故事大家都知道。
乙：啊，什么故事
甲：《林冲发配》。
乙：野猪林
甲：哎。
回头我一唱这字可就变了，大家听不出来啦。
懂南方话的能听出来；北方人就听不懂了。
我先用北方话把这个词儿介绍一下。
大家注意听啊，要记住啊。
啊，最好能记录的尽量记录，那么听完以后咱们就分组讨论啦
乙：嗐
这不是听报告哪
甲：啊
乙：这有什么讨论的呀
甲：没必要讨论
乙：没有必要讨论。
甲：那好吧，那听完了就自由活动吧。
乙：嗐。
您把这词儿介绍出去。
甲：《林冲发配》。
乙：哎。
甲：林冲刚一出东京，第一句词儿，乙：什么词儿
甲：“无端受屈配沧城，好一似虎落平阳鸟失群。
一别东京何日返
我此仇不报枉为人。
”乙：这么四句。
甲：哎，唱出来是这样。
（学唱评弹）“无端受屈配沧城，好一似虎落平阳鸟失群，一别东京何日返
我此仇不报枉为人。
”哎
鼓掌的人不多呀
鼓掌的人都是南方人
北方人还是没听懂。
乙：哎。
甲：南方人听着好。
哪一点不对，请南方朋友提提意见，哪点儿不对您尽管说。
啊，是腔调是韵调
哪点儿不对您告诉我，别客气
哪位要说我唱的不对
乙：怎么样
甲：那……你来唱。
乙：啊
甲：管保比我唱的好。
乙：是喽
就咱们唱。
甲：啊，我们唱啊，很困难。
我们是北京人呢，乙：是啊。
甲：学的是苏州话呀，难啦。
我们这个嘴呀，很吃力的。
乙：喔，用劲。
甲：哎，还学着不完全像，吃力呀。
乙：是啊。
甲：您比如说这句词儿吧，乙：哪句呀
甲：“可恨高俅用毒谋”。
你要用北京话说，我们嘴上一点儿也不吃力——“可恨高俅用毒谋”；要唱这弹词用苏州字，我们嘴上就吃力了。
唱出来得这个样。
乙：怎么唱
甲：（学唱）“可恨高桔（俅）”。
乙：不是“俅”吗
甲：“不是，桔
”（学唱）“用毒谬（谋）”。
乙：谋啊
甲：“谬”
“害得我，披枷戴锁配沧揪（州）”乙：州啊
甲：是“揪”。
乙：嗬。
甲：非得这样它才像那个字。
乙：是啊
甲：北方人学南方的就这么费劲。
可是南方人你让他学京戏呀，也很费劲。
乙：费劲
甲：上海人唱京戏
他也不好听。
乙：我听着也有唱的不错的呀。
甲：上海的名演员，名票
乙：啊。
甲：那功夫大啦。
乙：噢。
甲：他得学北京话。
按照北京音唱京戏，他才好听。
要用上海话唱京戏那绝对不好听。
乙：上海话好听啊
甲：上海话
有的人讲话好听。
妇女讲话好听。
有时候你走街上，看见两个上海妇女，人家在那儿说话，你在旁边听着，对话也是很美。
乙：是吗
甲：不但是发音美，你在旁边看着，连她那个表情显得那么活泼。
乙：喔
您来来。
甲：两个人碰到啦，（用苏州话）“你到啥地方去啦
”“大马路白巷白巷
”“依到我此地来吃饭好啦
”“我勿去格
”你听这话蛮好听吧
乙：哎，音调蛮美的。
甲：那你要用这话唱京戏，它就不好听啦。
乙：是啊
甲：念出白来不是味儿啊。
你比如说唱《朱砂痣》。
乙：这是老生戏呀。
甲：老生叫板有一句白。
乙：什么词儿
甲：“丫环掌灯，观看娇娘。
”用北京话说就是“丫头，点个灯来，看看新娘”。
乙：是啊。
甲：要用上海话一说，这字就变啦。
乙：喔，字音就变啦
甲：变啦。
丫头啊，上海话叫“乌豆”。
乙：什么
甲：（学）“乌豆”。
乙：乌豆
甲：“乌豆”干吗呀
（轻声地）“乌豆”。
乙：掌灯。
甲：掌灯
上海话说“拿一把灯火来呀
”乙：噢，拿一把灯火来。
甲：“看看”，上海人说“觑觑”，“觑觑”，“觑觑”
乙：噢。
甲：比如说念这京白。
乙：怎么念啊
甲：是这味儿，（学京戏道白）“丫环，掌灯观看娇娘
”这好听，乙：好听。
甲：你要用上海话它“觑觑”就不好听了。
乙：还念这句白。
甲：这味儿啦
（用上海话）“乌豆
侬格拿盏灯火来，阿拉觑觑小娘子啥格面孔啊
”乙：嗐
普通话与方言 侯宝林 郭启儒文本:戏剧与方言 侯宝林 郭启儒文本:在线听:
求侯宝林相声《夜行记》台词
侯宝林相声《夜行记》台词 这回我说段相声。
甲 哎，我最喜欢听相声。
乙 哦，这么常听啦
甲 最近老没听啦。
乙 您不是爱听吗
甲 爱听是爱听啊，剧场里这限制受不了哇。
乙 剧场里头儿有什么限制呀
甲 头样儿说，不让抽烟我就受不了。
乙 哦，您说这剧场里头不让抽烟哪
甲 哎。
乙 这对呀。
甲 嗯
乙 您想啊，台下观众好几百位，要全都抽烟，大家一起熏，这台上的演员受得了吗
甲 但是这么说呀，台下人多，台上人少，应该少数服从多数嘛。
乙 这不行，这是公共秩序，大家都得遵守。
甲 这还可以，还不让乐
您想，听相声不让乐，受得了吗
乙 不让乐
甲 啊
乙 哪有这个事呀
甲 你刚一乐，后边儿那位：“嘘
”这什么意思啊
乙 哦，当然，他打“嘘”不完全对。
甲 是啊。
乙 他怕后头儿的词儿呀，听不见。
甲 所以得受限制啊，我受不了啊。
乙 这不叫受限制
甲 哪儿受限制，我哪儿不去
乙 现在没有受限制的地方。
甲 没有
那天我在马路上遛弯儿，挺平的马路他不让你走，他非让你走便道上去。
乙 你在马路上走哇
甲 啊。
乙 那哪儿行啊
甲 怎么啦
乙 马路上是为走车的呀。
甲 是，我没拦着他走车啊。
乙 那么些个车，你跟着一块儿走，要把你撞了，那怎么办呀
甲 嗯，我心里有底。
我准知道那开车的他不敢撞人。
乙 哦，开车的不敢撞人，你就故意挡着他，他万一要把你撞了，那不就晚了吗
甲 哦，这么说还为我好
乙 那是啊。
甲 哎，就算你让不便道上走去，肯你说话态度得好点儿吧
乙 怎么啦，警察对你态度不好啦
甲 啊。
站那儿就嚷：“喂——
便道走
便道走
喂——”我没名有姓没有
乙 人知道你是谁有啊
甲 我知他那是喊谁呢
乙 那就是喊你呢
甲 哦，我姓便，叫道走
乙 这叫什么人
甲 你说这不受限制吗
要不怎么现在我没事儿不出门儿，有事儿出门儿就坐车，你横不能让那车也上便道走去
乙 你这叫抬杠
甲 你说坐车不是
乙 啊。
甲 照样生气
乙 坐车怎么也生气呀
甲 那天我上车站接人去，我一想，坐公共汽车吧。
乙 嗯。
甲 到汽车站一看，正好有辆汽车。
乙 哦。
甲 卖票的刚要拉门儿，我一伸腿儿—— 乙 上车了。
甲 车开了。
乙 那就等下趟吧。
甲 不行，我得追它
乙 你追汽车干什么呀
甲 我鞋在上边儿呢
乙 谁叫你往上伸腿来啦。
甲 我说：“站住
站住
鞋——我鞋在上边儿呢
” 乙 汽车站住啦
甲 没有，卖票的把鞋给扔下来啦
乙 你还得认万幸，应该让你上公司领鞋去
甲 你说多可气
我说提上鞋回来再等一趟吧。
乙 嗯。
甲 那儿又站上八个人人啦。
乙 你挨着往下排呀。
甲 我排第九啊
乙 啊。
甲 那我这鞋就白追啦
乙 谁让你追去啦
甲 排也不能排第九啊
乙 排第几个呀
甲 头一个儿
乙 那人家答应吗
甲 你得跟他解释啊。
乙 怎么解释啊
甲 （笑）“嗯，你在这儿等车啊
哎呀，你很幸运，头一个儿啊，车来了你应该先上，因为你来得早嘛
其实我来得也不晚，刚才我是追鞋去了，车来了你应该让我先上。
” 乙 这不像话
甲 哎，我说完这话，那个人冲我一乐（笑）…… 乙 同意了
甲 “后边儿去
” 乙 白说啦
甲 我一想，这路人太不懂团结啦。
乙 得了，得了，得了
你就别给人扣帽子了
甲 好好好
你头喽，我后边儿。
乙 这就行了。
甲 这也不行。
乙 怎么啦
甲 后边儿又有人喊 ：“别加塞儿，咳
” 乙 哦，你就站在一个人后边儿啦
甲 我一想，哪儿能都跟他们俩人似的，这么没涵养
乙 什么叫没涵养啊
甲 我再跟别人解释。
乙 还解释呢
甲 哎，万一有个心肠软的，我不就加那儿了吗
乙 你这叫瞎耽误工夫
甲 解释了半天，结果呀—— 乙 加哪儿啦
甲 一个不让。
乙 本来嘛，你又没带着小孩儿，还排第九个去吧。
甲 我要排第九个就好喽
乙 怎么啦
甲 我排到三十六啦。
乙 怎么会三十六个啦
甲 在我解释这工夫，后边又来二十七个。
乙 你可穷对付啊。
甲 等着吧，一会儿车来了，大伙儿就上，正到我这儿，卖票的一拉门儿：“上不来啦，等下趟吧。
”哎你瞧这倒霉劲儿
乙 谁叫你净磨烦来着
甲 没关系，再等一躺。
再等车来啦，横我得先上吧
乙 这你也不必骄傲啊。
甲 谁再跟我解释我也不让啊。
乙 谁跟你一样啊
甲 点根儿烟抽，我瞧那边糖吵栗子。
乙 嗯。
甲 “哎，我去买栗子去啊，回来我还站这儿。
” 乙 这是干吗呀
甲 省得回来他矫情。
乙 谁矫情啊
甲 我买栗子回来，抽了没半根儿烟，汽车又来啦。
乙 现在车多，几分钟就一趟。
甲 我一瞧，我头一个上，刚一迈腿儿，卖票儿的把我拦住了。
乙 怎么啦
甲 “同志，把烟卷儿掐喽
” 乙 车里头不能抽烟嘛。
甲 嘿，得亏我买栗子啦。
乙 哎，不行，车里头不能吃带皮的。
甲 这也不行
乙 嗯，不行
甲 你让他站住，我下去
乙 那没到站哪
甲 你说这不是生气吗
这不是受限制吗
乙 这不叫受限制。
甲 我纳着气儿，好容易到车站啦…… 乙 嗯。
甲 下车的时候儿，他还跟我要票呢。
乙 多新鲜啦
甲 “票给你
撕半张儿报销
” 乙 你还报销呢
甲 哪儿报销去，我就为让他费点儿事。
乙 这什么行为
甲 我一看车站那大表，都过了五分钟了。
乙 哦。
甲 我是撒腿就跑。
乙 你别跑哇。
甲 我有急事啊。
乙 那也不能跑哇。
甲 正跑着啦，对面来个三轮儿，正冲我来，我往旁边儿一侧身儿，后边儿，“嘀——
”又来辆汽车。
乙 那就站住吧。
甲 站住
我准知他不敢撞我，仗着我腰腿儿灵活，颠步拧腰，噌——
乙 过去啦
甲 趴下啦。
乙 哟，汽车呢
甲 站住啦。
乙 这多玄啦。
甲 好家伙，离我还一尺多远呢
乙 哦
甲 把开车的吓坏啦。
乙 那还不吓坏喽。
甲 他跟我还挺客气。
乙 说什么来着
甲 （厉声地）“你不要命啦
” 乙 人家那是埋怨你呢。
甲 “哎，同志，你态度好一点，谁让你开那么快，差点撞了我
”警察过来了，他向着开车的。
乙 人家有理嘛。
甲 他直说我：“你忙什么呀，这多危险啊
下回留点神吧。
没碰着哇，走吧
”呀
他怨我
乙 可不是怨你吗
甲 到车站一瞧啊，人都走光啦。
乙 你接的人呢
甲 白接啦
乙 你瞧
甲 到家我越想越生气，走道受限制，坐车也受限制。
乙 这不叫受限制，总归怨你的不对。
甲 一狠心买辆自行车。
乙 嗯。
甲 （手势）花了这整儿，这个零儿。
乙 二百八
甲 二十八块。
乙 二十八块钱你就买车呀
甲 买旧的。
乙 那能骑吗
甲 哎，你别看花钱不多，车还可以。
乙 骑得过儿。
甲 反正除了铃不响，剩下哪儿都响。
乙 好嘛，这车都要散啦。
甲 散不了，修理修理。
乙 嗯。
甲 换几根条，打个卡子，弄两块闸皮，虽然不太灵，有凑合了。
乙 那可不行
甲 嗯
乙 自行车闸是要紧的。
甲 哎，就那么回事儿。
乙 铃拾掇好了没有
甲 铃儿啊，不响不响吧，省得吵得慌。
乙 这像话吗
你这车骑着够危险呢
甲 好在我骑得不快。
乙 嗯
甲 从我们家到前门就得十分钟。
乙 哦，你家住在前们附近啊
甲 不，西四牌楼。
乙 由打西四牌楼到前门走十分钟
甲 啊。
乙 马路上那么些个红绿灯。
甲 那天不是特殊情况吗，我为赶场电影儿。
乙 看电影，干吗还赶场啊
甲 头场一点半开，去晚了就赶不上啦
乙 你什么时候打家出来的
甲 一点二十。
乙 哦，就剩十分钟
甲 等到电影院我再一看表哇—— 乙 一点半
甲 四点半
乙 你不是说就走十分钟吗
甲 是啊，我想用十分钟赶到，半道儿上事情给耽误了。
乙 车坏啦
甲 嗯，撞人啦
乙 撞人啦
甲 啊，一共仨。
乙 撞了仨呢
甲 不是一回撞的
乙 你连着撞也受不了哇
甲 要不怎么说它耽误工夫呢。
乙 那没个不耽误工夫。
甲 最后撞这个人，我这个乐啊
乙 怎么撞了人你还乐呢
甲 它可乐嘛
乙 怎么回事啊
甲 一出前门，快到大栅栏，前边有个三轮车。
乙 嗯。
甲 他要靠边儿站住，往边上一挤，我没地方去啦，一拨把，噌
上便道啦。
乙 嗯。
甲 正撞上一个老头儿，前轱辘正撞老头儿后腰上，也搭劲儿猛一点，“通”一下子，把老头儿撞到药铺里去了
乙 好家伙
甲 药铺里边儿人吓一跳呀：“老先生，你买什么呀
”老头儿说：“我什么也不买，我是撞进来的。
” 乙 多玄
甲 老头儿出来，我赶紧给赔不是。
乙 嗯。
甲 “哎哟
老大爷，您瞧这怎么说话的，您瞧，我把您撞了。
我有急事，我……我是给我爸爸请大夫去，一忙，把您撞了，您看这不是更耽误工夫儿了吗
”老头儿说：“有急事你也别玩儿命啊，给你爸爸请大夫，你干吗把我弄药铺里去
得亏我这身子骨儿，软点儿不让你给撞坏啦
哪儿的事情
”嘿嘿，老头儿走啦。
嘿——你说可乐不可乐
乙 你就别乐啦，为看场电影就这么玩儿命啊
甲 到那儿一瞧，那场也开啦，电影没看成。
乙 白赶啦。
甲 啊，我说回去吧。
乙 回去你别骑这么快啦。
甲 是啊，没想骑快，不成啊，它斗气儿。
乙 谁斗气儿呀
甲 我又打前门回来，到天安门往西一拐呀—— 乙 嗯。
甲 后边来辆大卡车，它“嘀——嘀”直按喇叭，这什么意思
乙 你走马路当间儿啦
甲 废话
我骑车还不准我走马路
乙 那是快行路
甲 是啊，我骑得也不慢啦
回头我一瞧，我这火儿更大啦
乙 怎么啦
甲 空车，没装着货，你可忙的是什么呀
乙 那你也不能故意挡着它呀。
甲 哦，打算让我躲开，你开过去跑哇
休想
你越按喇叭我越不躲，反正你不敢撞我
我是越骑越快。
乙 这是玩儿命呢。
甲 哎，到南长街那儿，那警察非让我边儿上骑，结果把它放过去啦。
乙 人家是怕出危险。
甲 放过去
好咧，我后边儿追你
咱们俩赛赛，倒瞧谁跑得快
乙 是斗气儿。
甲 说真的，汽车倒是比我跑得快。
乙 嗯，废话
甲 一直追到府右街，赶上个红灯，汽车站住了，我才把它追上。
乙 你这管什么呀。
甲 绿灯一变，它走我就盯着它，一步儿不落。
乙 还追
甲 紧跟着你呀
刚到首都电影院那儿，就瞧汽车后边儿红灯儿一亮，猛听咔嚓一响—— 乙 汽车撞人啦
甲 哪儿啊，我撞汽车啦
乙 你怎么撞车上啦
甲 它站住，我没站住啊。
乙 你捏闸呀。
甲 我那闸不是不灵吗
乙 那你可怨谁呀
甲 哎呀，这下子把我摔着啦，我趴那儿都起不来啦。
乙 嗯。
甲 等电车站住啦，下来一个人，把我搀起来啦。
我一瞧他，我又乐啦。
乙 摔得这样儿你还乐呢
甲 就是刚才我撞的那老头儿。
乙 嘿
这巧劲儿的啊。
甲 老头儿一瞧：“哦，你呀
又跑这儿玩命儿来啦
你打算把汽车也弄到药铺里头去
这小伙儿骑车可真够呛啊
”我一瞧，我车坏啦，我把司机揪住了—— 乙 你要干吗
甲 让他陪我车
乙 哦，让人家陪你车
甲 他不讲理，他说我撞了他啦。
乙 对呀。
甲 我们俩正嚷嚷呢，警察过来啦 ：“哎
怎么回事
怎么回事
”我说：“同志，你看见没有
嗯，他把我车给撞坏啦
”“哦，他把你车撞坏啦，你是在汽车里头走，是在汽车后头走
”“我，我，我在汽车头里走啊。
”“你在汽车头里走，他怎么会把你前轱辘撞了呢
”“是啊，那，那谁知道他怎么撞的。
那你问他吧。
” 乙 还问人家呢
甲 “哼哼，甭问他啦，这个事情我都看见啦
你说这个问题怎么解决呢
” 乙 怎么办
甲 我说：“怎么解决，我自个儿修理不就完了嘛。
” 乙 你早就应该这样啊
甲 推到车铺修理，等了好半天啊，车也拾掇好了，天也黑了。
乙 你瞧。
甲 我刚骑上车，走了没几步，警察又把我拦住啦。
乙 你又骑快了吧
甲 不快呀，成心找茬儿呀
乙 怎么
甲 他让我点灯。
马路上那么些灯，我点灯干吗用
乙 夜间行车，必须要点灯。
甲 我不没有吗
乙 你买呀
甲 你给钱
乙 对了，我凭什么给钱啦
甲 有钱也不买那玩意儿。
乙 是啊，你有钱还留着拾掇车呢
甲 本来嘛，我再花好几十块买个磨电灯
乙 干吗买磨电灯，你买个油灯不就行啦吗
甲 不有灯就行吗
乙 啊。
甲 买个纸灯笼。
乙 纸灯笼那不好拿
甲 反正他不能说我没灯。
乙 您瞧这别扭劲儿
甲 五分钱买个纸灯笼，点好了，骑上车，一手扶把—— 乙 你怎么一手扶把呀
甲 一手拿灯笼。
乙 你净干这悬事儿。
甲 我刚骑上，有个蹬三轮的冲我嚷：“哎，下来哎
下来哎
”我心说你一老实那儿呆会儿好不好
他还嚷：“灯
”“你瞎子，瞧不见这灯
”他还嚷：“着啦
”“废话
不着那叫灯吗
”“你瞧。
”我一瞧我赶紧下来吧
乙 不着了吗
甲 连袖子都着啦
乙 你看怎么样
下来推着走吧。
甲 啊
大江大浪我都闯过来啦，我还推着走哇
乙 没有灯啊，马路上不能骑
甲 我钻胡同
乙 哎，胡同没有灯更危险
甲 不管它那一套，钻进胡同我就骑上了。
咦
对面儿又来一个警察。
乙 那你就下来吧。
甲 下来
我趁他没瞧见，抹回头来一拐弯儿，“滋溜”一下子
这回他再想找我都找不着啦。
乙 你到家啦
甲 掉沟里啦
侯宝林空城计台词
表演：侯宝林.郭启儒 - 空城计(台词)甲 我是最爱听戏的人，可是近几年我不听啦。
乙 那是怎么回事
甲 不听啦，我听的那戏，没有啦。
乙 噢，您爱听昆曲
甲 昆曲我不懂。
乙 高腔
甲 高腔我不爱听。
乙 您爱听什么戏，现在没有啦
甲 蹭儿戏（不买票，白看戏）
乙 啊
不买票哇
甲 哎，对啦
乙 还对啊哪
甲 我对京戏有兴趣，太爱啦。
乙 爱您可以学呀
甲 学啦，早就学啦。
乙 您在哪班儿
甲 没班儿。
乙 没班儿
您一定是不怎么样，但凡要好能没人要吗
甲 什么没人要哇，我是票友儿。
乙 噢，您不是职业演员
甲 玩儿。
乙 您唱得怎么样
甲 我这人可不会吹。
我也不敢说我唱得好，反正这么说，我唱过多少戏，没出过错儿，没得到倒好儿。
乙 嗬
那可不容易。
您是在舞台上
甲 电台上。
乙 啊
电台上
甲 啊。
乙 有叫倒好的你也听不见哪
甲 啊，是呀
这么唱保险哪
乙 噢，您合着明场不敢露
甲 谁说的
明场也露过哇。
乙 最近在哪儿露过
甲 这几年老没唱。
乙 为什么不唱了哪
甲 我唱戏非得有名角儿配戏，我才露哪。
乙 您可以请啊。
甲 不行啊。
都有困难，邀不了啦。
乙 噢，您过去都陪谁唱过
甲 有很多名角儿都陪我唱过。
乙 我怎么没听说过
甲 你不注意呀
解放的前一年，我在长安大戏院唱了一回，那是多少角儿呀
乙 没注意。
都有谁
甲 有富英。
乙 噢，谭富英。
甲 有盛戎。
乙 裘盛戎。
甲 有盛春。
乙 杨盛春，我说您把姓带出来行不行
甲 有萧老。
乙 噢，萧长华老先生。
甲 有侯老。
乙 谁
甲 侯喜瑞，侯老先生，有张春彦张先生，马富禄马先生。
乙 嗬，这角儿硬啊
甲 当然啦。
乙 天唱的什么戏
甲 《失空斩》。
乙 戏也好哇
甲 你懂这戏吗
乙 懂啊
甲 你猜猜我来哪个
乙 您来诸葛亮。
甲 不对，冲你这一说，你就外行。
有谭富英我能唱吗
虽然我比富英唱得好，观众他也不认哪
乙 奇怪
您来马谡
甲 裘盛戎的。
好哇
这角色他轻易不露。
乙 您来司马懿
甲 侯老，侯喜瑞。
乙 噢，赵云
甲 杨盛春。
乙 王平
甲 张春彦。
乙 噢，二老军
甲 嗯
马富禄马先生跟萧老先生，他们爷儿俩那多好
乙 这……这里没有角儿啦
甲 （自言）这戏没我唱不了哇。
乙 您来哪角儿
甲 打旗儿。
乙 噢，龙套哇
甲 啊，票友儿嘛
乙 票友儿您得来个角儿呀。
您怎么打旗儿呀
甲 哎，我们那个票房儿专门研究龙套。
乙 啊
甲 业余龙套研究社。
乙 没听说过。
甲 那天是特殊情况。
乙 怎么
甲 因为戏好我想听，他们不让我进去。
乙 为什么
甲 我没票。
乙 废话
甲 把门儿的太不客气。
“票
”（摇头）“没有
”乙 买去
甲 嗯。
（指兜儿）也没有。
乙 噢，钱也没有哇
甲 “没有哇
走
”乙 轰出来啦
甲 “好，回见，回见。
别送。
”乙 谁送呀
甲 前台不让进，没关系，我上后台。
乙 后台您认识谁呀
甲 后台好对付，他们不认识我，我都认识他们，见人就点头儿，他也不知道你是谁。
乙 噢，撞
甲 这手儿准灵。
乙 哼，戏班儿的蘑菇。
甲 这回坏啦
乙 怎么
甲 因为是义务戏。
后台也紧，后台人都戴个红条儿。
乙 啊
甲 上边儿都有俩字，有写着演员，有写着音乐、剧务、管理，我有个条儿没带来。
乙 噢，你有
甲 司仪
乙 啊
甲 上回人家结婚，我给喊的。
乙 那管什么用
后台又没结婚的。
甲 我正在那儿想主意呢，过来一个人问我：“喂，干什么的
”我说：我找人的。
“你找谁
”我说我找看戏的。
“前边儿
”乙 得
又轰出来啦
甲 “好，回见，别送。
”乙 完啦
甲 我刚一出来，碰见侯喜瑞侯老：“侯老板刚来您
”“哎，聊会儿吗
”“好您哪，您您……您头里走。
”跟包的拿着好些东西，“把包袱给我。
”乙 你管那个干吗
甲 你懂什么，有那个就能进去。
乙 噢，冒充跟包的。
甲 我刚往里一走，那人问我：“干什么的
”“嗯
”（指包袱）乙 嗬
连话都不敢说。
甲 他真拿我当跟包的啦。
“喂，给你一个条儿。
”给我戴上啦，我一瞧，上边儿有俩字儿。
乙 演员。
甲 杂役。
乙 啊
甲 甭管什么，能听戏就得。
乙 您会干什么
甲 嗐，跟着瞎忙活，就为听戏。
乙 那您怎么会打旗儿了哪
甲 司马懿不是带四个龙套吗
乙 是呀
甲 有一个闹时令病，上吐下泻。
乙 哟
甲 吃了点儿仁丹，呕吐止住啦，泻肚止不住啦。
一会儿一趟厕所，最后蹲在厕所那儿出不来啦，后来大伙儿把他送到医院去啦。
乙 那得赶紧治呀。
甲 是呀，他走啦，这儿龙套短一个。
乙 找别人吧。
甲 大轴儿都上啦，前边儿的人完了事?font color=#006699>甲呃病9苁碌淖偶崩玻??罾现倍愿叮骸昂罾习澹?詹糯钭咭桓瞿??溃??馑母隽?卓删统素砝病J翟诿坏胤蕉?胰巳ダ病D?赝飞俅?桓龅美病
薄鞍。
看?恚恳槐叨?桓觯?奔涠?疽桓觯?艺灸亩?剑俊?\\\/p> 乙 是呀。
甲 “要不然您带俩。
”“没那规矩
”“要不然您甭带啦
”乙 甭……甲 “啊
光杆儿司马懿，就带司马师、司马昭，爷仨打仗
”乙 那也不好看哪。
甲 “实在没人啦
”侯老一回头儿，看见我啦。
“哎
你来一个吧
”我说不行。
“救场如救火
”我说不行，我来不了。
乙 怎么
甲 不行
我没词儿。
“嗐，没什么词儿，就一个字儿，（学打旗状）豁——”乙 本来嘛，龙套有什么词儿。
甲 敢情，四个龙套的待遇还不同。
乙 噢，头旗儿赚多少钱
甲 就他赚的多，他赚一万二。
乙 二旗儿哪
甲 八千。
乙 三旗儿
甲 六千四。
乙 四旗儿
甲 五千八，您想我是侯老的举荐。
乙 头旗儿
甲 末旗儿。
乙 就赚五千八
甲 不在乎钱，我就为在台上听戏。
乙 您不是唱戏吗
甲 我可以听戏啊
到城楼那点儿，诸葛亮在那儿，我站在这儿，那听着多清楚
你要买票，台上他不卖呀
乙 废话，没听说台上卖票的。
甲 我赶紧穿上件袍子，戴上顶帽子，拿个旗。
我说：“侯老，我可不大灵啊
”侯老直给我托咐
“三旗儿，您可多关照啊，我们这个可棒棰啊
”乙 好劲。
甲 我说：“对啦，我可棒棰，您多照应。
”乙 还承认啦。
甲 那人还挺好。
“没关系，你就跟着我吧
”乙 噢，您不会呀
甲 谁不会呀
这出戏哪个角儿我都会。
乙 那你干吗让他带着呀
甲 我要是给人家说戏成。
连“场面”我都懂。
就是别让我上台，一上台，我就晕。
乙 噢，晕场啊
甲 也不是老晕，一下台就好。
乙 这不是要命嘛
甲 哎，你可还不许说我，你要一说我，后边儿我就不上啦
乙 噢，您一点儿不会还不许人家说
甲 我怎么不会
司马懿头一个过场儿，龙套在后台一喊：“豁——”（[快长锤]）头旗二旗一块儿，到当间儿一点，头旗站左边儿，二旗站右边儿。
乙 对呀。
甲 三旗四旗跟着上，到当间儿一点，三旗站左边儿，四旗站右。
乙 对呀。
甲 司马师、司马昭上，站在两边儿，司马懿上，一亮相儿，准有碰头好儿。
打鼓佬起[闪锤]，唱一句，（唱[西皮摇板]“中途路上得一信，”（打[闪锤]）唱两句[流水]“张郃小儿得街亭，大队人马你们往前进，”（[快长锤]）龙套下，司马师、司马昭下，司马懿往大边走，转回身来一句缝腿儿：“休要放走诸葛孔明。
”呛切切……这不就完了吗
乙 是呀。
甲 内中有我这么一个棒棰，给弄乱啦
乙 怎么
甲 头旗、二旗上来挺好，我跟三旗一块儿上啊，到当间一点我也知道，他往左边儿，我往右边儿。
乙 对呀。
甲 我刚要往右边儿走，三旗儿他拽我。
乙 他是怕您站在当间不动。
甲 我错会了意啦，我当是他叫我哪，好，跟着你。
乙 啊
甲 一边儿一个，一边儿仨
乙 这不糟心吗
甲 三旗儿还直跟我捣麻烦：“你怎么这边儿来啦
”“废话
你要不叫我就来啦
”“错啦，过那边儿
”“你过去不是一样吗
”乙 还不过去哪
甲 这阵儿司马师、司马昭上来啦，我想他们俩人站在右边儿，合一边儿仨也不太难看啦
乙 没听说过。
甲 他们俩人一瞧我，全乐啦
乙 那有不乐的
甲 他们这么一乐，台底下也都乐啦
听戏的也不对呀，你花钱买票你听的是角儿呀，打旗儿站错喽与你没有什么损失呀
乙 那也不行啊
甲 嗬，台底下有几位这个嚷啊
“好啊
打旗儿的怎么站的
一边儿俩那是二板儿。
你那么站成幺蛾儿啦
”乙 嘿，这位对骨牌倒挺熟。
甲 在这时候儿，司马懿上来啦。
呛
一亮相儿，台底下那位正给我叫倒好儿。
“通
”侯老吓一跳，他当是给他叫的哪：嗯
我怎么还没张嘴儿就错啦
乙 是呀
甲 我行头穿错啦
（看）没错儿呀
没戴盔头
（翻眼看）有哇。
谁给我叫的倒好呀
（一看，发现了龙套站错了）哼
（努嘴）乙 这是干吗
甲 台上不能说话。
他冲我努嘴儿的意思是让我过去。
乙 那你就过去吧
甲 我都动不了窝儿啦
乙 这出戏唱的
甲 打鼓佬人家不管这个，打完了[闪锤]，胡琴儿一响该他唱啦。
乙 是呀。
甲 净顾着跟我着急啦，他把词儿忘啦
乙 啊
那怎么办哪
那就下去吧
甲 啊，一拉马鞭儿下去啦，那后边儿甭唱啦
戏也砸啦。
乙 那怎么办哪
甲 那真得佩服人家，现编词儿，还要把这戏唱圆喽。
冲我一叫板，“哼……”心说：我倒霉倒你身上啦
乙 一点儿不假。
甲 （唱）“老夫马上怒气发，”就这一句，台底下说：“别嚷啦，别嚷啦，听吧
侯喜瑞改词儿啦
老夫马上怒气发，新词儿。
”[流水]也编得好。
（唱〔流水]）“叫一声三军听根芽，每日出兵一边儿俩，今日你为何一边一个一边儿仨
努嘴儿挤眼儿你全不怕，还得老夫我把你拉。
”乙 拽过来啦
侯宝林相声《改行》台词
A：俗话说的好啊，男怕选错行，女怕嫁错郎。
B：是啊，职业对人来说太重要了。
A：你往这里一站，我就知道你是干什么的了。
B：我是干什么的?A：说相声的。
B：废话，卖西瓜的在街口戳着呢。
A：选错行了吧。
B：啥意思?A：要挣大钱，就要干大买卖。
没听说过吗，大老板看见路上一万美元都不弯腰去捡。
B：为什么?A：他一弯腰的时间就能挣一万美元。
B：夸张了吧。
A：他一弯腰捡起来了。
。
。
。
。
。
一万美元。
哪像你：各位老少爷们，在下给大家说段相声，说不好大家多多包涵。
说的好呢，大家叫个好。
{摘下帽子} 有钱的帮个钱场，没钱的帮个人场，在下给各位作揖了。
扑。
。
。
。
。
一毛。
当啷。
。
。
。
。
。
带响声，至少两毛。
这位小兄弟大气啊，五十的吧? 恩。
。
。
。
。
。
。
公园门票，用过的!B：那是很久以前的事了。
A：改行吧。
干大买卖，挣大钱。
有了钱，上电视，记者采访，网上有你照片，找你就搜狗， 一搜就找到你了。
B：找我老婆就搜狐。
我们俩动物。
A：我就改行了。
学开车。
B：那好。
A：后来又不开了。
B：为什么?A：我不是好来两口吗。
B：醉驾，那是要坐牢的。
我忘给大家介绍了。
这位平时爱喝酒，一喝就醉，看谁都重影，人送外号“双胞胎”。
那天喝酒回家，门口碰上他老婆，他说了句：他小姨也在啊。
吓得他老婆找了好几圈。
A：第一次开车，打着火，挂上档，一松离合，砰!倒挡!撞一电线杆子。
B：嚯!A：换上挡，一松离合，砰!又撞一电线杆子。
B：电线杆子注意了，没事别老站路边上，影响交通。
A：这交警怎么来得这么快,下车给我一个敬礼，真有礼貌。
稍息，不用客气。
来就来吧，还来一双胞胎。
B：喝高了。
就一个人。
A：俩!来回晃，还和我玩交叉呢。
一个我也打不过你啊。
B：先让你测试酒精度。
先生，吹。
A：不是吹，我天天喝。
有钱，贵。
。
。
贵族。
B：还贵族?A：是贵族，扇子一扇，感冒了。
咳嗽一声，肋骨折了两根。
娇贵着呢。
就爱喝两口，越喝越清醒。
B：还清醒，再喝就成一群警察了。
后来呢?A：七天我就出来了。
出来才知道，拘留所里没有酒。
B：还喝不?A：喝!可三日无饭，不可一时无酒。
出来当天我就去了酒楼，那一通喝啊，去厕所吐了回来再喝。
B：直接把酒菜倒厕所里得了，不用受罪。
A：那个酒楼也特殊，厕所门槛特高，得爬上去，上去一迈步，我就从二楼下去了。
B：那是窗子。
A：这世道也是啊，我趴车顶上，一群人围着我看，谁也不帮帮我，就一老太太走过来问：帅哥，偷车啊?人家都是撬车门，你怎么拆车顶啊?B：看来你是不能吃开车这碗饭。
A：那我改行干啥呢?B：看你的特长。
A：当歌唱家，多来钱啊。
B：就你这长相，去幼儿园唱去吧。
哪个孩子不吃饭，你往那儿一站，“风姐来了”，吓得那孩子可蹦可蹦把盘子都啃了。
A：我不是故意长得丑，我是为了吓唬不吃饭的孩子。
B：歌星，你干不了。
A：我开医院吧，那能挣大钱。
那天我邻居王奶奶的孙子磕掉了一个门牙，她带着孙子去了医院。
大夫说：先检查一下吧。
内科外科放射科，B超ct脑电图， 一路撒着票子，没到口腔科王奶奶领着孙子回去不看了。
B：没钱了?A：门牙长出来了。
B：那你也不懂医学啊，怎么开医院?A：我招聘啊。
先选好门脸，闹市区，十层大楼，内科，外科，妇产科，门诊区，住院区，康复区，足球场 ，拳击馆，最好能飙车。
B：打住。
这好像不是医院。
A：用这些项目制造伤员，自产自销。
选好地界，海发广告，招聘医学界精英。
当天就来了一个，30多岁，年富力强。
B：干过多少年了?A：十三年。
B：都怎么看病?问诊?A：我一般不问。
B：好。
凭经验就知道啥病。
那疼不疼总要问一下吧?A：哈哈。
。
。
你家的猪会说疼啊?B：兽医!A：也给人看过。
那天来一女的，特胖，头。
。
。
肚子。
。
。
。
我问她：几个月了?她说：这么热的天，8月啊。
我说： 我问你肚子几个月了?她顺手给我一巴掌：我是胖!是怀孕吗?人家还没结婚呢，以后上班带眼珠子来!B：这人不能用。
A：下午又来了一个，日本松狮狗的头，这模样，俄罗斯巴黎舞团的超短裙，埃塞俄比亚的黑丝袜，美国电影女鬼的指A，多年没洗都绿了，就俩眼是国产的，一对熊猫眼，晚上卸了状，立马小三圈，小眼睛跟你家耗子差不多。
B：我们家没耗子。
A：让你老婆生一窝。
B：什么话啊!A：开玩笑。
{鞠躬}我干过护士。
B：怎么不干了?水平高工资少?A：院长说我打针老瞄不准。
B：恩?A：医学上叫“斜视”，我斜50公分。
B：是不容易瞄准。
A：不是哪天吧，来了一个孕妇，老也生不下来，她问我怎么办。
我有啥办法，我一个姑娘，我也不会生啊。
我就给她打了一针。
消好毒，瞄准，打左面, 瞄右面，看准了“噗”一针下去那产妇没吱声，他丈夫说话了：哎呦，我的腿啊!你说一个大老爷们喊啥啊?你老婆生孩子你哪疼啊?B：你打他腿上了。
A：呕，方向错了，我的眼往右斜。
B：差了一米!A：那也不值得喊啊?再给你一针你也生不出来啊。
B：院长把你开除了吧?A：倒不是为了打针。
B：那为啥?A：哪天一个老大爷眼上长了个疖子，我给了他一支丰乳膏。
第二天他就找来了，挺好的一张脸上挂俩西红柿。
B：是好看。
A：哦，看错放药的格子了，对不起。
。
。
。
。
你得谢谢我。
B：谢谢你?A：是啊。
在往右格子里是鸡眼膏。
B：那能把他眼珠子拔出来。
A：这医院是开不成了。
B：那再改。
A：去干销售。
B：卖啥?A：先摆地滩，练练，卖腰带。
五块钱一条，便宜了啊，瞧瞧，这真皮，老虎皮的，栓牛都跑不了。
看看了啊，买一条回去上吊能挂俩人要是断了，我赔你十条，再不行我们派人帮您，服务到家。
B：得得。
您这是说啥呢?A：这是推销术，一语惊人。
大家一听“那边卖上吊的腰带了，看看去啊”呼啦人都围上了。
咱不图都买去上吊，图个人气。
这是方法，人们注意你了，你就把自己推销出去了。
没听人说吗“要想推销商品，先要推销自己”。
B：卖东西先把自己卖了?A：理解能力真差。
那意思是：顾客是上帝，是衣食父母。
父母!B：那买你东西你就是人家的儿子?A：得了吧。
儿子现在都是老子，老子顶多算个孙子。
你有了儿子你就知道了，你就没天没地，没黑没白，没脸没皮，没脏没净，没星期没礼拜，没节假日。
B：怎么讲?A：半夜你睡的正香，忽然觉得身下热乎乎的，一摸，尿了。
粘乎乎的。
B：拉了。
A：你把尿布拿去，{手搓}，我拉的你用手这样吗?B：去!A：星期六礼拜天，儿子要骑马去公园。
B：你家还养了匹马?A：恩，就是爱喝点酒。
B：知道了，骑你去。
A：走到半路，脖子上又热乎乎的。
也巧，碰上邻居张大妈。
B：瞧你，驮个孩子这脖子上出这么多汗。
A：天热，大妈。
B：腊月啊?A：我水深火热。
B：这水都深到脖子了。
A：孩子大了要上学，上小学就得盘算给孩子找个重点中学，上中学就得盘算找个重点大学，上大学就得盘算找个好工作。
。
。
。
。
B：有了好工作就得盘算找个好媳妇。
A：还没找媳妇就得盘算买上一套房子。
你说现在的女孩子是嫁房子还是嫁人呢?B：20多的大姑娘都给80 老头当二奶了，你说嫁的啥?A：买上房子了，30多年的积蓄全砸上了。
30年啊，孙子都结婚了，你说这老子是老子还是孙子啊?B：是啊，你这干销售想当儿子可不容易。
A：不行咱再说相声去。
各位老少爷们，在下给大家说段相声，说得不好大家多多包涵，说得好呢，大家叫个好，有钱的帮个前场，没钱的帮个人场，在下给大家鞠躬了。
合：来，鞠躬。
急需侯宝林老师 偷米的相声台词
贼说话 甲 说相声…… 乙 哎。
甲 有新相声，有旧相声。
乙 是嘛。
甲 旧相声现在有些都不说了。
乙 对啦。
甲 因为内容比较差。
乙 内容都不太好
甲 你看过去说的鬼故事现在没人说了。
乙 您说哪个迷信的啊。
甲 迷信闹鬼的事情现在谁也不信那一套。
乙 是嘛。
甲 哪有闹鬼的
乙 哎。
甲 谁看见过鬼
乙 是嘛。
甲 不过小时候啊听的鬼故事，它有这么种影响。
老大娘给小孩儿说笑话，说闹鬼的。
乙 是啊。
甲 小孩儿们越听越有劲儿。
乙 爱听啊。
甲 兴致蛮好。
到时候老太太说：“得啦，回家吧，睡觉去吧，明儿再说吧。
”小孩儿说：“奶奶，我不走了。
” 乙 怎么不走了
甲 “在您这儿睡吧
我出去，我怕有鬼。
” 乙 你瞧瞧。
甲 打这儿印象里就有鬼了。
错来没这么回事儿。
哪儿有鬼
乙 是啊。
甲 谁见过，谁跟它一块儿吃过饭
乙 啊，跟鬼吃饭
甲 谁跟它聊过
乙 哪有这个事儿啊
甲 没这个事儿，旧社会也没鬼。
乙 这话对。
甲 真有这人哪，说的跟真事儿一样。
乙 噢
甲 有的老太太说：“有鬼，我们先住的那地方就闹，哎哟，闹得厉害着哪
我们住楼下，楼下就闹。
” 乙 嗯。
甲 楼上没人。
乙 嗯。
甲 人家那一家子房没退，家具都在楼上搁着，人家一家子都出门啦，夜里就闹鬼。
通
通
通
有人走道儿，我们几个人凑一块儿上去去看看，什么也没有。
乙 噢。
甲 门还照样锁着。
乙 噢。
甲 你说这个是闹鬼吗
乙 那么这是闹鬼呀
甲 这个，这你得留神吧，闹贼。
乙 闹贼
甲 哎
乙 贼
他偷东西呀
甲 是呀
他先闹呀
乙 干吗
甲 他就为吓唬你呀
小件的东西他早拿走了。
乙 噢。
甲 大件的没法拿，箱子、柜子、地毯、怎么往出拿
乙 是啊。
甲 他就先闹，闹几天把你吓唬得老早你在屋里就睡觉，里边把门锁上啦…… 乙 噢。
害怕。
甲 等你睡着啦，他们几位就动手了，跟拿自个儿的东西一样，跟搬家一样，就拿走了。
乙 跟拿自己的一样。
甲 纯粹是这样。
因为这我有经验，当初我们家闹过贼。
乙 您家闹过贼，那说明您家阔呀
甲 那会儿我家穷呀
乙 这个穷还闹贼—— 甲 贼还分大小啊
有大贼有小贼。
乙 您家闹的那贼—— 甲 那叫小贼。
乙 专偷你了。
甲 哎
这做艺的，那年头，一到冬天就没饭吃。
乙 可不是嘛
甲 冬天怎么
冬天生意不好啊
撂场子没人哪
乙 是啊。
甲 我家里也很穷呀，我们夫妻两个就这两身衣裳。
乙 噢。
甲 回家啊就是被卧，出门啊就是行头。
到冬天没钱怎么办啊
把皮袄卖了，买个旧棉袍，剩俩钱买了一斗米，弄一斗米好吃饭啊，就倒在缸里头了。
晚上睡觉，我女人躺下就着了。
乙 睡了。
甲 我这儿还想辙呢。
乙 想什么辙
甲 净有米不行啊，没菜呀。
乙 说得是啊。
甲 那还得跟人借俩钱弄点儿煤呀…… 乙 全想起来了。
甲 把火生上来，这好把它弄熟了呀……也不怎么的，贼知道了，上我那儿去了，“哐铛、哐铛”扒拉那钌吊儿，那意思啊，问我啊：“睡了没有
”我没睡，我也不言语。
乙 哎，那你把他惊动走啊。
甲 怎么惊动走
乙 你一咳嗽他就走了。
咳……就走了。
甲 他走了
那走了待会儿他还来。
乙 干吗还来呀
甲 贼他惦记着你哪
乙 噢
非偷不可。
甲 唉
我不言语，你爱怎么扒拉就怎么扒拉吧
反正没东西，你进来你瞧吧，什么也没有，被卧都在身上哪
你偷不着什么，你走的时候我再叫你…… 乙 干吗呀
甲 我叫你把门给我关好了再走。
乙 让贼给你关门。
甲 哎。
乙 这主意倒好。
甲 我躺炕上就瞧着他：一会儿把门拨开了，一点儿一点儿往进走。
乙 进来啦。
甲 进来他就摸。
乙 嗯。
甲 摸。
乙 摸。
甲 摸到桌上有把茶壶。
拿起来了，又给搁下了。
乙 怎么不要这个
甲 没把儿啦。
乙 破茶壶。
甲 卖不出钱来了。
他往桌底下摸——桌底下就是我那米呀，在缸里搁着呢。
乙 是呀。
甲 我一想这坏了呀
他就摸这缸，往缸里摸，摸着这米了。
摸着米他拿不走啊
乙 对，在缸里搁着哪
甲 那么大的缸他怎么扛得走啊
是吧
那贼站在那儿，看这意思是想办法哪
乙 怎么拿
甲 贼是有办法。
乙 噢。
甲 他想了半天，他把他的棉袄脱下来，铺到地下了。
乙 噢。
甲 我明白这意思呀
乙 怎么意思
甲 他是想把米啊倒在棉袄里一兜，不就兜走了吗
乙 噢
兜走。
甲 我想：这怎么办哪
他把棉袄铺那儿，转缸去了，我在炕上一伸手啊—— 乙 怎么样
甲 就把他的棉袄提起来了，盖在我身上了。
我瞧着他，一会儿把缸转出来了，把米就往地上倒，“哗”倒那儿了，缸搁到旁边。
那意思兜起来就要走了。
乙 噢。
甲 就这么摸—— 乙 摸什么呢
甲 摸他的棉袄哪
摸了半天没有啊，他站那儿直发愣。
乙 嗯。
甲 贼一纳闷儿，他出声了—— 乙 出声了
甲 “嗯……” 乙 嗯。
甲 他这么一嗯，我女人醒了。
乙 是啊。
甲 叫我：“宝林，快起来，快起来，有声儿，有贼了。
”“唉，睡觉吧，没贼。
”我说没贼，贼答碴儿了…… 乙 答什么碴儿
甲 “不能
没贼我棉袄哪儿去了
”
侯宝林相声台词 醉酒
甲 您说得不错啊
乙 哎，这回是我说相声。
甲 好啊
乙 您客气。
甲 会喝酒吗
乙 您问我这干吗呀
甲 我请客。
乙 是啊
甲 我请你喝酒。
乙 这位倒是好意。
甲 您一顿能喝多少酒
乙 哎，我只能喝四两。
甲 四两
我请你一斤。
乙 我干吗喝那么些啊
甲 多喝点。
乙 哎，喝多了就醉了。
甲 好啊。
乙 醉了还好
甲 我最爱瞧醉鬼。
乙 啊，这叫什么话啊
甲 体验生活。
乙 哦，瞧这醉鬼体验生活。
甲 你看，你喝醉了有意思。
乙 是啊
甲 哎，什么样的都有。
乙 对了，什么样的模样都有。
甲 有的人喝醉了睡觉。
乙 哎，睡觉这比较好。
甲 这是最好的。
乙 哎。
甲 喝醉了一声不言语，找边上一忍，睡着啦。
乙 不招灾，不惹祸。
甲 有的人喝醉了，他还乐。
乙 哦，还乐
甲 瞧什么都可乐。
乙 是啊。
甲 “嘿嘿，你看这人――有意思――”乙 瞧见什么就乐了
甲 “嘿……嘿……嘿嘿，这人有鼻子啊
”乙 多新鲜啊
甲 这不新鲜事吗
乙 没鼻子这像话吗
甲 就是啊。
乙 他不可乐的事情他也要乐。
甲 瞧着什么他都乐。
乙 喝完酒以后的表现。
甲 哎，这也好。
乙 是啊。
甲 有的这人啦，喝醉了他生事，这是最讨厌的。
乙 哦，净捅娄子。
甲 过去有这种人。
乙 是啊。
甲 喝醉了，借酒撒疯。
乙 以酒遮脸儿。
甲 哎，走道晃晃悠悠。
乙 是啊。
甲 “我就这个样儿。
”乙 就这个样儿了。
甲 “谁把我怎么样了
”乙 哎哟，谁把你怎么样了
甲 “这哪里啊
啊――”乙 这是谁啊
甲 “瞧我干吗呀
”乙 啊，谁瞧你啦。
甲 “乐什么
”乙 啊
甲 “有什么可乐的
”乙 就你这模样，还不够可乐的
甲 “我就是这样，我在马路当间走。
”乙 啊
那么些车，那要撞着呢
甲 走着走着，他躺下啦。
乙 躺那儿啦
甲 “我……这儿歇会儿。
”乙 这多危险啊
甲 人说：“你别躺马路上啊。
”乙 是啊。
甲 “车来啦
”乙 啊。
甲 “嗯――什么车
”乙 什么车呀
甲 “骑车的过来啦。
”乙 自行车。
甲 “自行车
来
”乙 干吗
甲 “往这儿轧。
”乙 你这不是别扭嘛
甲 “且这儿轧过去
”乙 那骑车的跟他治气吗
甲 人家绕开啦。
乙 躲开他啦。
甲 那人告诉他：“你快起来吧，三轮儿
”乙 哦，三轱辘啦。
nbsp; “三轮儿啊
”乙 啊
甲 “来
往这儿来
”乙 哦，也让轧过去
甲 “从我身上轧过去
”乙 找麻烦。
甲 谁敢轧他呀
乙 人家也躲开他啦。
甲 人家说：“起来吧，汽车可来啦
”乙 四个轱辘啦。
甲 “汽车
来
往这儿轧
从我身上轧过去
” 乙 满不在乎。
甲 “消防队汽车
”乙 这回怎么样
甲 “我……我起来吧。
”乙 哎
这回他躲开啦。
甲 是啊，救火车啊，轧了白轧。
乙 那可不敢找这麻烦。
甲 啊，你这不成心找麻烦吗
乙 这叫成心找别扭。
甲 其实这位不算醉，没醉
乙 他还知道躲呢
甲 就是嘛，消防队那汽车一来，他起来了嘛。
乙 他惹不起
装醉
甲 真喝醉了，你看得出来。
乙 哦，他倒怕这样。
甲 嗯。
乙 是啊。
甲 俩人在一块儿喝酒，俩人都醉了。
乙 怎么样
甲 你看吧，俩人对吹。
乙 哦，俩人吹牛啊。
甲 谁也不承认谁醉了。
乙 是啊。
甲 “我看你……你……你这酒啊，不行
”乙 哦，人家不行。
甲 “再喝两杯，你就――醉了
”乙 是啊，那个呢
甲 “你看我没关系。
”乙 他没关系。
甲 “我再喝半斤，没关系。
”乙 纯粹说大话。
甲 那个也说大话啊。
乙 那个人怎么样
甲 “你……没……醉啊
咱俩一瓶对一瓶的喝。
”乙 嗬
对上了。
甲 “你说话，舌头……都短啦。
”乙 他这舌头也不利索啊。
甲 “没喝醉
”“没喝醉，你来这个。
”乙 什么东西啊
甲 从兜里头啊，把手电筒掏出来啦
乙 手电棒。
甲 往桌子上一搁。
乙 干吗呀
甲 一按电门，出来一个光柱。
乙 哎，那光出来啦。
甲 “你看这个，你顺着我这柱子爬上去。
”乙 那柱子啊
甲 “你爬
”乙 那个怎么样啊
甲 那个也不含糊啊。
乙 哦
甲 “行
这算得了什么啊，爬这柱子啊
你甭来这套。
”乙 嗯
甲 “我懂，我爬上去
”乙 啊。
甲 “我爬那半道儿，你一关电门，我掉下来呀
”
