求冰雪奇缘《Frozen》里的英语台词和好词好句带翻译，20条
在线等
Anna: I came all this way today to give us a fresh start今天我做了做了能做的一切，只为给我们一个崭新的开始But now that you’re like wow it’s all like warm in my heart可是现在你却让我的心如此温暖Elsa: I'm so glad you like it sis 'cause this is the real me看到你喜欢我很开心，因为这才是真正的我You have no idea how great it feels to be free你无法想象这感觉有多美好Anna: We've been falling out for way too long, so let’s forget who’s right我们已经争吵了太久，那么让我们别去管谁是正确的吧Elsa: And forget who’s wrong也别去管谁是错的Both: Okay!好Elsa: Why don’t you stay, there’s room for family in my court你为什么不留下，观众席上有家人的位置Both: Cause life’s too short因为人生太短暂Anna: To always feel shut out and unloved by the sister I long to know不应该总是觉得被我一直渴望了解的姐妹拒之门外Both: Life’s too short人生太短暂Elsa: To never let you celebrate me, the true queen of the ice and snow所以我要接受你对我的祝贺，祝贺我是真正的冰雪皇后Anna: Wohohooo呵呵Both: I never understood, but now I do我之前不懂，可现在明白了Life’s too short to miss out on a sister like you人生太短暂，我不能失去你这样一个姐妹Anna: So you’ll come back, then.那你会回来
Elsa: Back?回来
Anna: To thaw the fjord, it’s frozen over, no one can get in or out?回来溶解被完全冻住的没人能出入的峡湾Elsa: Oh.哦Anna: Sooo....怎么样
Elsa: I don’t believe you!我不相信你
Anna: What?! I just assumed that you would have to...什么
我觉得你必须要去……Elsa: That I'll shove on the gloves, that’s how your story ends?!我就会再回到手套上去，这就是你想要的
Anna: It does ! It's just like it was, except for we’ll be best friends是啊，就像以前。
只不过这回我们会成为最好的朋友
结合电影frozen写一篇英语对话true love，其中需要运用电影里的单词，短语，句子
新通外语广州学校网址：Gz.igo99.cn留学改变人生，教育改变中国
新通外语广州学校官网：gz.igo99.cn《冰雪奇缘》16句中英文经典台词《冰雪奇缘》英文名《Frozen》，这一部影片凭借着优美的歌曲和个性的电影人物迅速红遍世界，其歌曲《Let It Go》更是一片红，连爸爸去哪儿2中的姐姐grace也拿它当起床铃声。
今天新通外语小编就为大家梳理下影片中的一些经典台词。
让大家边看边积累词汇，助雅思一臂之力。
冰雪奇缘（资料图）1.在迷人的阿伦黛尔，诞生了一位神秘的女王，她天生拥有呼风唤雪的魔力，却被恐惧孤独地包围。
魔力被一直隐藏，却终有释放的一天。
1 in the charming Allen Dale, the birth of a mysterious queen, she was born with a suction call snow magic, but fear loneliness surround. Magic is always hidden, but eventually the release day.2.我会带姐姐回家，我会搞定的2 I will take her home, I will fix it3.你不怕她吗? 3 you are not afraid of her?她是我姐姐，她绝对不会伤害我新通外语广州学校网址：Gz.igo99.cn留学改变人生，教育改变中国
新通外语广州学校官网：gz.igo99.cnShe is my sister, she would never hurt me4.没错，我觉得她是最善良的人，不是吗? 4 yes, I think she is the most kind-hearted people, isn't it?你可真是恐怖You can be really terror5.大家好，我叫雪宝。
5 Hello, my name is located.你是爱莎堆出来的吗? You are Essar out of the heap?6.我们需要爱莎把夏天带过来6 we need Essar to take over the summer7.好可爱!就像个婴儿的独角兽7 lovely! Like a baby Unicorn8.乱扔雪人可不礼貌8 litter Snowman not polite9.我们先要挺过这场暴风雪9 we'll get through this storm10.那不是暴风雪，那是我姐姐! 10 that is not a snow storm, it is my sister!11有生以来第一次，我的梦想变成现实新通外语广州学校网址：Gz.igo99.cn留学改变人生，教育改变中国
新通外语广州学校官网：gz.igo99.cnThe first 11 in all one's born days, my dream into reality12.如果我们不行动起来，我们会被冻死12 if we do not act, we will be killed13.让我们把夏天带回来13 let us bring summer back14.你在融化，宝雪14 you are melting, Bao Xue有些人值得我融化，但好像现在不是时候Some people worthy of me melt, but it seems that now is not the time15.解开冰封吧，拜托了! 15 to unlock frozen it, please!你不明白吗?我做不到Don't you understand? I can't make it16.我不会离开你的，爱莎16 I will not leave you, Essar
冰雪奇缘10句英汉经典台词
伊迪娜·门泽尔演唱版 The snow glows white on the mountain tonight 皑皑白雪覆盖今夜的山 Not a foot print to be seen 埋藏身后我的足迹 A kingdom of isolation 在这孤独白色国度 And it looks like I'm the queen 我就是那冰雪的女王 The wind is howling like this swirling storm inside 狂风呼号，内心亦涌动不能平息 Couldn't keep it in,heaven knows I've tried 不管多努力，再无法藏匿 Don't let them in,don't let them see 掩藏好自己，不许人靠近 Be the good girl you always have to be 乖乖听话，别让大家担心 Conceal,don't feel,don't let them know 把真心封闭，不让人看清 Well,now they know 如今被看清 Let it go,let it go 不再躲，不再怕 Can't hold it back any more 秘密已经大白于天下 Let it go,let it go 不管他，不害怕 Turn away and slam the door 告别过去不留一丝牵挂 I don't care what they're going to say 别人的话，何必在乎它 Let the storm rage on 就让狂风怒号 The cold never bothered me anyway 冰封千里我也从不害怕 It's funny how some distance makes everything seem small 现在回首遥望从前 往事变得微不足道 And the fears that once controlled me can't get to me at all 曾经桎梏我的恐惧 也都远的看不到 It's time to see what I can do 展现自己 拿出本领 To test the limits and break through 冲破极限 让自己也惊讶 No right, no wrong, no rules for me 没有羁绊 扔掉规矩 I'm free 世界由我 Let it go, let it go 放宽心 向前进 I am one with the wind and sky 乘着风 融化在天际 Let it go, let it go 向前冲 不后悔 You'll never see me cry 我再没有眼泪 Here I stand and here I'll stay 站在这里 坚定不移 Let the storm rage on 任那狂风怒号 My power flurries through the air into the ground; 雪花漫天飘下，这是我的魔法 My soul is spiraling in frozen fractals all around 冰片旋转纷飞，是我的灵魂在升华 And one thought crystallizes like an ice blast 思绪结晶成冰凌，是冰雪的爆炸 I'm never going back,the past is in the past 过去已是过去，是再也回不去 Let it go,let it go 不沉溺，不在意 And I'll rise like the break of dawn 如晨曦一般冉冉升起 Let it go,let it go 算了吧，忘了吧 That perfect girl is gone 别指望我回到过去 Here I stand in the light of day 站在这里，不再藏匿 Let the storm rage on 任那狂风怒号 The cold never bothered me anyway 冰封千里我也从不害怕
电影let it go 的全部台词加中文翻译
Let it goLet it goCan't hold you back anymoreLet it goLet it goTurn my back and slam the door.The snow blows white on the mountain tonightNot a footprint to be seenA kingdom of isolation and it looks like I'm the QueenThe wind is howling like the swirling storm insideCouldn't keep it in, heaven knows I triedDon't let them in, don't let them seeBe the good girlYou always had to beConceal, don't feelDon't let them knowWell, now they know.Let it goLet it goCan't hold you back anymoreLet it goLet it goTurn my back and slam the doorAnd here I stand, and here I'll stayLet it goLet it goThe cold never bothered me anyway.It's funny how some distanceMakes everything seem smallAnd the fears that once controlled meCan't get to me at allUp here in the cold thin airI finally can breatheI know i left a life behind but I'm to relieved to grieve.Let it goLet it goCan't hold you back anymoreLet it goLet it goTurn my back and slam the doorAnd here I standAnd here I'll stayLet it goLet it goThe cold never bothered me anyway.Standing frozen in the life I've chosenYou won't find me, the past is so behind meBuried in the snow.Let it goLet it goCan't hold you back anymoreLet it goLet it goTurn my back and slam the doorAnd here I standAnd here I'll stayLet it goLet it goThe cold never bothered me anywayna na na na na naLet it go na na nayou goLet it goLet it goLet it go
