
建设银行广告词是什么
中国建设银行,建设现代生活;贤者择善,善建者行;龙的传人,刷龙卡;要买房,到建行。
中国建设银行现在的宣传标语是什么啊
建行的宣传语有三条。
1)中国建设银行,建设现代生活。
2)贤者择善,善建者行。
3)龙的传人,刷龙卡。
各家银行的广告词
工的您身边的银行,可信赖的银行还有工于至诚,行以致行的大行德广,成长中行的选择中国银行,实现心中理想还有中国银行,全球服务建行的善建者行光大的超越需求,步步为赢招商的先您所想,因您而变兴业的服务源自真诚民生的服务大众,情系民生交行的交流融通,诚信永恒邮政的进步,与你同步深发展想要和你深发展欢迎补充。
全国各大银行广告词
香港中银信运卡 通行寰宇,事事关心。
·美国运通银行信运卡 一诺千金。
·美国银行港元存款证 利率升势滔滔,收益水涨船高。
·纽约城市银行 城市永远不会沉睡。
·美国第一国家城市银行 全球进步的助推器。
·美国联合储蓄银行 除了你自己以为,你可以在这里储存一切。
·法国银行 请信赖我们。
·美国国家银行 这里绝对安全,不存在任何假如。
·花旗银行 一种新视角。
·美国储蓄银行 世界上最好的书——你自己的存折。
·银行储蓄 聚八方点滴,化万户吉彩。
·新加坡大华银行 大华誉海外,谨记陶朱训;华夏开分行,未忘轩辕志。
·工商银行住房储蓄 给您一个空间。
·工商银行 八十年叶茂根深,造福于国计民生! ·中国工商银行 再加一个,储蓄使你的财富增值。
·中国工商银行,您身边的银行,可信赖的银行。
·中国工商银行,让希望与您更近 ·拨通95588,工行服务到您家 ·无论春夏秋冬,农行助您成功。
·心贴心的服务,手握手的合作。
·东西南北中,农行在心中。
·播撒绿色,收获金穗。
·握住农行手,永远是朋友。
·塑农行形象,铸金穗辉煌。
·龙的传人你我他,农行兴旺靠大家。
·手握金穗卡,潇洒走天下。
·中国农业银行,祝您事业兴旺。
·中国农业银行,伴您走向辉煌。
·选择农业银行,未来充满希望。
·选择农业银行,生活更有保障。
·农业银行 与您更亲,与您更近 ·中国建设银行 建设现代生活 ·招商银行 为您而变 ·招商银行 为您成就未来兴业银行 服务源自真诚 ·光大银行 超越需求,步步为赢 ·中信银行 用我们的智慧,为您创造财富 ·嘉信银行 将来 因你而来 ·北京商业银行 北京人心中的银行 ·广州商业银行 政府的银行 市民的银行
中国建设银行的广告语——“善建者行,善者建行”英文是?
您好,英文意思为“Who is good at building, good construction”。
翻译下列广告词:
1.衣食住行,有龙则灵。
(建行龙卡)Why don’t you come to the Construction Bank? Your everyday life's so very busy, But our LongCard can make it easy. 2.OLAY Skin Cream,let you to be beauty like a celestial angel.OLAY护肤油,使你美貌如人间仙女.3.Coca-cola: things go better with Coca-cola.可口可乐:饮可口可乐,万事如意。
4.Communication unlimited.(Motorola) 沟通无极限。
(摩托罗拉)5.quality never goes out of style 列维斯(牛仔服装):质量与风格共存。
6.Start ahead.成功之路,从头开始。
(飘柔)在翻译中文的标语口号、广告语句不能望文生义,要非常口语化的语言的翻译: 例如:建设银行的两条广告词就属于这方面的例子:一条是“要买房,到建行”。
另一条是“衣食住行,有龙则灵。
” 当然,在翻译成英之后,其口语化和整齐押韵的特点也应该反映出来: 1.Want to buy a home but feel financially scant? 2.Why don’t you come to the Construction Bank? Your everyday life’s so very busy, But our LongCard can make it easy.
建设银行的广告 “善者建行”是什么意思
“善建者行,善者建行
”这是建设银行新打的电视广告的主题词。
其一新者,广告诉求不走传统老路。
整个新广告的诉求其实也比较简单,但整个看起来,不仅“行”和“行”进行了多音字的巧妙运用,而主要是结合建行的品牌内涵将建设银行的形象昭之于众,既有中式文化的意韵,又有令人回味的遐想,能让人产生较深的印象,并有效识别了建设银行与其它银行的差异。
其二新者,广告主题明确生动。
整个广告的主题画面均以建设场面为主,以建设工地的硬画面突出建设蓝图的软画面,能从一定程度上传达建设银行的服务宗旨。
从广告语的新意来讲,至少比之前的“中国建设银行,建设现代生活”要生动和明确许多,再者,一个“建”字放于此,很容易留给受众更多的联想,比如:善建国者行,善建家者行,善建业者行,善建身者行,……,总之,全部的动作与画面围绕“建”者而展开,主题明确,传播有效。
其三新者,烘托超然的服务形象。
与以往的很多金融广告对某个产品,某个服务项目的宣传相比,这个广告的主题更主要的是传达了作为国内重要商业银行的地位,是站在战略高度审视品牌的价值,而不是简单地售卖某个服务。
也更加传达了建设银行在现阶段面对国外商业银行的竞争,主动从消费者心理找寻和搭建完整的品牌体系的决心,这个核心的品牌要素如果没有形成一种强有力的座落于客户心田的品牌符号,建行在具体的服务和产品上的张力也会受到影响。
综上,总体感觉建设银行在公司上市近两年的新阶段,视品牌于命脉,视形象于根基,在宣传上采取新的诉求路线彰显其品牌,值得欣赏。



