扬伯俊《论语译注》的主要内容
内容简介 “”，自古至今，无论在士人当中还是在老百姓中间，《论语》一书都是中国人的一部不能逾越的圣典。
《论语》作为文化的源典，其论证的主张思想已浸透到到中国两千多年的政教体制、社会习俗、心理习惯和行为方式里去。
如何在新的“文化重建”里使古老的典籍重新释放出新的活力
《论语》是中国儒家的宝典 ，其中记载着两千五百多年前的孔子和他的弟子的言行。
先生向以注释准确、译注平实著称，是当代最好的《论语》读本之一，在学术界和读者中享有盛誉。
但因其一直以繁体字本行世，也给不少读者带来了不便。
为此，编者这次改用简体字出版，以满足广大读者的需求。
因为改用简体字，原来的个别注释不再适用，编者作了相应的调整。
繁体字本中的、、等，是先生的研究心得，欲深入学习、研究《论语》或古代汉语的读者，可参阅繁体字。
本书目录 学而篇第一 为政篇第二 八佾篇第三 里仁篇第四 公冶长篇第五 雍也篇第六 述而篇第七 篇第八 子罕篇第九 乡党篇第十 先进篇第十一 篇第十二 子路篇第十三 宪问篇第十四 篇第十五 季氏篇第十六 阳货篇第十七 微子篇第十八 子张篇第十九 尧曰篇第二十
《论语译注》内容 特点 影响 评价
本人以杨伯峻《论语译注》为底本，做了一下调查。
学而第一 16章为政第二 24章八佾第三 26章里仁第四 26章公治长第五 今本28章，朱熹合并了前两章，为27章。
雍也第六 今本30章，朱熹把一二、四五分别合为一章，为28章。
述而第七 今本38章，朱熹把九十合为一章，为37章。
泰伯第八 21章子罕第九 今本31章，朱熹把六七合为一章，为30章。
乡党第十 仅1章。
朱熹分为十七节。
杨伯峻在《论语译注》中将此篇分为了27节。
先进第十一 今本26章，朱熹把二三合为一章，为25章。
颜渊第十二 24章子路第十三 30章宪问第十四 今本44章，朱熹拆分了三章，为47章。
卫灵公第十五 今本42章，朱熹把一二合为一章，为41章。
季氏第十六 14章阳货第十七 26章。
（何晏集结划为24章）微子第十八 11章子张第十九 25章尧曰第二十 3章因此：朱熹把论语划分为16+24+ 26+ 26+ 27 +28+ 37+ 21 +30+ 1 +25 +24 +30 +47+ 41 +14+ 26+ 11+ 25+ 3=482章杨伯峻划分为： 16+24+ 26+ 26+ 28 +30+ 38+ 21 +31+ 1 +26 +24 +30 +44+ 42 +14+ 26+ 11+ 25+ 3=486章今本论语版本我是以杨伯峻的《论语译注》为据的。
别的版本章节有可能划分不一样，有人认为是492章。
关于论语最好解释的书是那几本
最浅普及、也容易入门的是 今人杨伯《论语》，还有钱穆《论语新解》。
也可看李泽厚《论语今读》、李零《丧家狗—我读论语》还可以准备《说文解字》和《王力古汉语字典》辅助查字词阅。
如果要做一个基本的了解，最好的著作是： 程树德的《论语集释》，是书为程树德先生精心之作，参考了及其丰富的《论语》解释史材料而写成，所以，对历史上多种《论语》解释都有充分的考辨，为研究者读《论语》的入门之书。
如果要做相对比较深入的解读，有： 第一，何晏注、邢昺疏：《论语注疏》，此书见于《十三经注疏》，为一般性研究最基本的入门书。
何晏之注，其注甚古，其言甚精。
邢昺之疏，其解甚贴切。
第二，朱熹《四书章句集注》中的《论语章句集注》，此书为理学家注论语集大成之作，为研究理学必读之作，也是理解“朱熹眼中的《论语》”最重要的作品。
读此书需同时参考《朱子语类》和《大学》、《中庸》、《孟子》的朱注，才能有贴切的了解。
第三，刘宝楠《论语正义》，此书为宝应刘氏对何晏注的正义，刘宝楠以“以经注经”之法注解《论语》，其材料之广博，考辨之精审，令人叹为观止。
如果要研究《论语》，窃以为此书可以做最基本的材料。
第四，杨树达《论语疏证》，此书为以经注经的典范性著作，一般可能比较难以读懂，不过研究《论语》，此书必读。
如果要看《论语》是怎样被皇权专制败坏的，最好的著作是胡广等奉敕撰：《四书大全》（文渊阁《四库全书》，经部四书类）此书名为“大全”，收集也甚广，只是奴才之书，多有以经典阿谀圣上之词。
对《论语》的研究性阅读可参考之书，最重要的是 王夫之：《读四书大全说》、《四书训义》 刘逢禄：《论语述何》 康有为：《论语注》
论语除了学而篇，还有什么篇
论语 学而一 共十六论语 为政篇第二 共二十四章论语 八第三 共二十六章论语 里仁篇第四 共二十六章论语 公冶长篇第五 共二十八章论语 雍也篇第六 共三十章论语 述而篇第七 共三十八章论语 泰伯篇第八 共二十一章 论语 子罕篇第九 共三十一章 论语 乡党篇第十论语 先进篇第十一 共二十六章论语 颜渊篇第十二 共二十四章论语 子路篇第十三 共三十章 论语 宪问篇第十四 共四十四章 论语 卫灵公篇第十五 共四十二章论语 季氏篇第十六 共十四章 论语 阳货篇第十七 共二十六章 论语 微子篇第十八 共十一章 论语 子张篇第十九 共二十五章 论语 尧曰篇第二十 共三章
论语六则原文
【原文 子曰：“学而时习之，说乎
有朋方来，不亦乐人不知而不愠，不亦君子乎
” 【翻译】 孔子说：“学了并时常温习它，不也高兴吗
有同门师兄弟从远方来，不也快乐吗
人家不了解（我），（我）却不怨恨，不也是道德上有修养的人吗
” 【原文】 子曰：“温故而知新，可以为师矣。
” 【翻译】 孔子说：“温习旧的知识便能有新的理解和体会，可以凭（这个）做老全文
