
跪求
史记留侯世家的主要内容100到200字左右
《世家》写的是张良的经历,描述在的政治斗争和尖锐的军事斗的超群才以及他在功成名就后不争权求利的出世思想和行为。
同时,太史公也借助了一些事例向我们展示了张良光辉形象的另一面,在这里我们看到了一个在复杂中彰显个性的完整版张良。
对《留侯世家》中张良的人物形象分析
千古谁识汉张良幼时读,诸葛亮出场前就有许多渲染,当时流传其自比管仲、乐毅,但向刘备举荐时认为,诸葛亮的自比并不恰当。
刘关张等人揣测是不是比高了,谁知说是比低了,应另拟两人才更恰当。
这两人是兴周八百年的、兴汉四百年的张子房。
张子房就是张良。
当年帝王将相被统统逐出了生活的全部角落。
至此才知道有这么一号人,不禁令人神往。
幼时的心灵猛然会冒出了个念头:这个张良能耐那么大,干嘛不自己弄个天下耍耍
难不成他是个活雷锋
估计世世代代包括现下的成人也会有类似的想法。
究竟怎么破解这个难题,可能到头来不过是还他个高风亮节完事。
说过:世界上怕就怕认真二字,共产党就最讲认真。
菜九这个共产党人偏偏不理这个茬,斗胆篡改一下可能更贴切,这句话应该这样说:世界上怕就怕认真二字,中国人就最不认真。
张良问题应该是中国人不认真的典型表现。
前些年,菜九曾发布一短帖道是“张良的地位是知识分子捧起来的”,现将其细细拾掇,看看中国人的这种不认真造成了多大的历史误会,或者会因此而误人误己也未可知。
一、张良地位无限拔高的基础历史不会把荣誉平白无故地送人,张良之所以有如此崇高的历史地位,肯定与他的历史贡献是分不开的。
楚汉战争结束后,刘邦就肯定了其历史功绩。
汉定天下后,胜利者君臣在探讨成败得失时,刘邦有一段非常精彩有名、且为后世津津乐道的历史表白:“夫运筹策帷帐之中,决胜于千里之外,吾不如子房。
镇国家,抚百姓,给馈饷,不绝粮道,吾不如萧何。
连百万之军,战必胜,攻必取,吾不如韩信。
此三人,皆人杰也,吾能用之,此吾所以取天下也。
项羽有一范增而不能用,此其所以为我擒也。
”汉人好大言,其中又以刘邦为最。
所谓君子之德如风,小人之德如草。
上有好者,下必甚焉。
刘邦信口开河于上,以下人等胡说乱道就更加不可收拾。
刘邦在这个至关重要的问题上没有实事求是,有点意气用事,有点信口开河。
而他信口开河的直接后果是给自己上了套子,这个套子是他是个没本事的人,完全是因人成事,但这不是事实。
为什么说他是信口开河,因为后两人的事迹还与事实接近,尤其是萧何的事迹与本事确实是刘邦不具备的。
而摆明了被排在第一位的这个张良的作用,尤其是这个评价,显然得不到具体事实的支持。
张良的事迹俱在,可还真没有哪一桩能当得起这个评价。
于是汉高祖给张良特制的这顶帽子太大,帽子底下没人。
这顶帽子不仅把张良罩没了,也把天下后世的人全给罩进去了。
对于汉王朝的建立,张良无疑是有功之人,但要说他有过什么决胜于千里之外的计谋,也确实指认不出来,即使想牵强附会也很难办到。
张良的功劳在功臣表里记得清清楚楚,“以厩将从起下邳。
以韩申徒下韩国。
言上张旗志。
秦王恐降。
解上与项羽之郄。
汉王请汉中地。
常计谋平天下。
侯万户”。
这里的功劳也是虚实夹杂,其实者是可以指认的,而其虚者也是可以指认的,最明显的虚就是以韩申徒下韩国。
但张良的世家记得清清楚楚,他与韩王成每得一城,旋即被秦军夺去。
所以这个下韩国,更确切地说是战韩国。
真正下韩国的是刘邦的西征军办到的。
但刘邦与张良的关系好,他要把自己的功劳算给张良,谁好意思说长道短。
至于“常计谋平天下”则可大可小,在平天下的过程中出谋划策的事是有的,谋大谋小,谋好谋歹,则可另议,但可以肯定,不是什么了不得的计谋,否则就直接讲就是了。
比如前面提到的“言上张旗志。
秦王恐降”,就是个真假参半的事,但至少还有那么一回事。
破武关后,张良设计“张旗志”,使得秦军懈怠,促成了沛公的胜利,但把“秦王恐降”也安到他头上,就明显过了头。
所以,如果真有什么决胜千里的计谋,功臣表里应该不会不记。
之所以不记,是确实没什么可记,只好空缺,留给后人无限想象,大家胡编乱道可矣。
准确地说,张良的真实功劳只被记下了两条,即解鸿门刘项冲突及讨要汉中一郡。
这两条功劳都不小。
但推算起来,刘邦得张良之助事应该有四起,一是下南阳,二是攻武关,三是鸿门解难,四是多要了汉中一郡。
这四件功劳确实非常人所能及。
但也只是出谋划策,而不及其他,与决胜千里挨不边。
二、铁哥们的关系不够铁在的笔下,刘邦与张良非常投缘,两人出道的时间差不多,但刘邦的气象一开始就比张良大。
称(张)良亦聚少年百余人,但没搞出什么名堂,而刘邦与秦作战已是连战皆捷,对秦作战取得了全胜,甚至击毙秦泗川守的战绩,这是史载战场上丧命的秦国最高官衔者。
张良在投奔楚假王景驹的路上,在留遇沛公,两人一见如故,沛公拜良为厩将。
尤其是良数以说沛公,沛公善之,常用其策。
而此前良也为他人说过这些,但都如石沉大海。
所以张良说:“沛公殆天授。
” 说:“故遂从之,不去见景驹。
”实际上刘张二人还是去见了景驹,张良找到刘邦是找到了依靠,但刘邦找景驹的目的不是投靠,而是借兵收复被雍齿占领的丰,所以刘张相遇无助于解决刘的问题,见景驹还是免不了的节目。
称与张良一同见了景驹,这一点有为佐证,其称同去见景驹的还有萧何、曹参。
故引齐召南曰:“《史记》作故遂从之,不去见景驹。
此班氏改正《史记》之失也。
《高(帝)纪》明言沛公道得张良遂与俱见景驹,请兵以攻丰。
可见良亦见驹。
但自此决意从沛公耳。
”所以,张良遇刘邦即不以个人身份去见景驹而是以刘邦从属的身份一起见了景驹。
景驹的地位高于刘邦,但以张良之英明,知道景驹没什么前途,所以见过景驹后,他仍跟定了刘邦。
不知是不是因项梁立楚怀王,勾起了张良的故国情结,他鼓动项梁 :“君已立楚后,而韩诸公子,横阳君成贤,可立为王,益树党。
”于是项梁将找到韩成的事委托给张良,终立韩成为韩王。
从此张良以韩申徒之职,与韩王成带着项梁襄助的千余人,西向旧韩攻城略地。
至此,刘张相得的关系出现停顿。
张良可能想在故国的旗帜下建功立业。
这种举动与张良的一贯行事轨迹毫不冲突,因为他家祖上几世都为韩国效力,他这样做正是沿续前人的事业。
良禽择木而栖,良臣择主而仕。
以张良的材具难道就不想自己弄一番事业,非得依附于人不可吗
如果在见到刘邦之前,张良或者还没有这样的想法,但看到刘邦的事业红红火火,张良的心里或者会痒痒的欲有所为,毕竟他还时不时地指点过刘邦几招嘛。
而他在刘邦这里肯定不会有太大的作为。
因为刘的才气大,张的本事显不出来。
所以,张良怂恿项梁立韩应该有双重目的,既可继续为韩国效力,又可取得自己的发展空间。
对张离开刘寻求发展,刘邦的心里不知是什么感觉。
肯定不爽,但也说不出什么,因为张的理由还是相当正当的。
刘只不过是怀王以下、项梁的一偏将,还不能与徒有空名的韩王成相比。
但事实证明,张良的选择是错误的,因为刘邦能干好的事,张良未必能干得好。
果不其然,历史记得清清楚楚,张良与韩王成“得数城,秦辄复取之,往来为游兵颍川。
”即使这样,里面可能还有溢美之辞以遮掩张良的窘态——即他与韩成不是什么为游兵,而是东躲西藏,疲于奔命。
为什么这么说
因为项梁襄助的人马可能打得所剩无几了,还游什么兵呢。
这样说是有根据的。
据《韩信卢绾列传》“项梁败死定陶,(韩)成奔怀王。
”之所以以前没有奔怀王,实在是因为没脸见人。
给了你千把号人,打得没剩几个,见了人又能说什么。
难不成还好意思再开口索要兵马
但项梁死后,情况有所不同。
毕竟怀王不是项梁,可以再开一次口。
史书上没有明确说怀王襄助了人马,但沛公击秦时,韩地武装又再次活跃于故地这一事实,说明韩成肯定又得到兵员补充。
这一补充只能来自楚怀王。
否则,他怎么奔去没留下,肯定是得到新的增援,又重新开始作战。
对秦作战肯定不是一件简单的事,但也不是非刘项不能有所作为。
这里可以将韩地的情况与魏地的情况联系起来看:魏豹也得楚助数千人,但在没有其他外力支持的情况下,魏豹攻占了二十几城,这个成绩是张良统领的韩国武装没法比的。
在同样得到了楚的援助的情况下,韩没有取得任何成就,即没有一块实地,始终在流亡。
这一点对张良的形象非常不利,但也没有办法,谁要你连个立足之地都拿不到呢。
这个旧韩之地,还是到了刘邦西征时才得以征服。
刘邦西进击秦在洛阳受阻后,转道旧韩从武关入秦。
刘部一入旧韩,就强势作战,连破秦军,为张良这条地头蛇出尽鸟气。
从此,刘张二人得以再续前缘。
只是刘邦已不是当年的那个刘邦——兵强马壮,气吞万里;而张良却还是当年甚至不及当年的那个张良——穷困潦倒,无所依傍。
此情此景,不知张良将作如何之想。
估计是像做梦一般,虚掷了光阴。
让张良、韩成吃尽苦头的秦南阳守军被刘部打得龟缩在南阳城内作困兽之斗,刘邦便想弃城轻进。
这时,张良的作用就出来了。
他劝告刘邦不能置自己于进退失据的险境,刘邦何等聪明,一点就灵,掉头猛攻南阳。
在刘邦部的强大攻势下,南阳主将齮被迫投降,刘邦封其为殷侯。
应该说张良在这个问题上立了一功,也可以看出刘张相得甚欢,刘并没有因为张助他人而心存芥蒂。
这与刘邦的胸襟有关。
刘的立场一贯是,来去自由,去了不妨再来。
革命不分先后,即使中途退出,也不影响继续加入,还一样受重用。
重用张良一事很快就有了回报,功臣表上记的那个“张旗志”破秦的事,就有张良的重要贡献。
但应该看到,刘邦不止张良一个谋士,为其出谋划策者多多,有的连名字也没留下。
比如克武关是怎么一回事,就很不清楚。
破秦之后,刘邦的感觉良好,可能想大大地骄奢淫逸一番了,这时旁人的话也听不进了。
我们想都能想出来,灭秦后的刘邦是何等的嚣张跋扈。
那些天,可能天王老子都不在他眼里,你们这些凡人还想来掺和什么。
难道臭秦始皇能享受的东西,我沛公就不能沾边吗,难道我们这些受尽秦政鸟气的楚国佬就不能在皇宫里撒撒野、撒撒尿
难道我们这些胜利者不该在皇宫的龙床上打打滚
这也不能,那也不能,那我等打天下所为何来
穷棒子翻身,扬眉吐气很容易变成张牙舞爪,这也是人之常情,换了你我,也决不会有什么两样。
所以樊哙的劝说成了耳旁风就不奇怪了。
还是张良与刘邦的关系更铁,所以张良让刘按樊的主张办,刘邦也就遵从了。
大概刘邦已经过了把瘾,浅尝辄止了,从善如流了。
其实张良这件功劳并不小于什么运筹帷幄,但又与运筹帷幄无关。
如果任刘邦在秦始皇的宫里胡闹下去,什么夺天下的梦想都不会有,有也不会成。
接下来,张良为刘邦做的事,就是功劳薄上记载的鸿门宴解郄与分封多要一郡的事了。
这两件事,非张良做不来,张对刘做这些事不仅是尽铁哥们的本分,其中应该包括酬谢刘邦的知遇之恩的成分在内。
但是不是没有张良这两件事就肯定做不成,当然不是。
菜九倾向于张良在这里起到润滑剂的作用,使得这两件事容易办了。
因为既然刘邦决心拱让关中的支配权以换取自己的生存权,项羽杀他的理由就不成立;而汉中本就在刘邦掌握,项羽也不一定就非得将其从刘手中挖出,便宜章邯、司马欣等人。
当然,如果没有张良,这两件事办起来都很棘手,而有了张良,刘邦的事就如愿以偿了。
退一步的如愿以偿,也是如愿以偿。
所以功劳薄上,这两件功劳写得实实的。
设想,如果汉中落入项羽势力掌握,刘邦想出巴蜀直难如登天。
就在摆平了两件事后,张良又与刘邦分手了,这次的理由还是韩王成。
但在菜九看来,总是怀疑里面有投机的成分。
项羽分封后,不让韩王成之国。
给出的理由是张良帮刘邦。
这叫什么理由嘛
项羽不遣韩王成之国的真正理由,更像是他贪这块地。
因为项羽对魏豹早先已占之地还要巧立名目将魏改封西魏,而将魏地攫为己有。
正好韩王成在反秦事业中一事无成,所以对韩国如法炮制,不让他之国,其他人也不会有太大意见。
就如项羽将燕王韩广改封辽东王的原因一样。
所以这里不牵涉受张良助汉王牵连的因素。
但《史记》记载的这种说法到底是司马迁的揣测之辞,还是旧有说法。
如果是前者,则可不予计较。
如果是后者,可能就要追究产生这个说法者的居心了。
依菜九之见,更像是张良为他与刘邦的第二次离别制造出来的假话。
以项羽的力量,真要处置刘邦,并不是做不到,难道因张良帮刘,他就不便处置,于情理不通。
如果真正对张良反感,张良与项羽单独在一起达四个月之久,处理起来也方便得很嘛,为什么没处理。
设想,连无辜的韩王成都能说杀就杀,为什么会对张良网开一面
如果说项羽杀刘邦还有点下不了手,那是因为他们早先的友谊是用鲜血凝成的,但杀张良可没什么交情要顾,难道项伯的面子就那么大。
所以这里面的事情有点说不清道不明,只得存疑,以待有识教我。
那么张良为什么要制造这个假话呢
我们不妨来点以小人之心度君子之腹。
菜九以为,张良看刘邦被派发到巴蜀汉中,以为刘邦的气运也就是老死川中,所以他要另谋出路。
我们来看看他为刘邦出的馊主意。
他让刘邦入汉中后烧绝栈道,以示永不东还,除项羽之戒心。
这样做的后果是什么
刘邦可能真的会老死川中,这一下可真遂了项羽的心愿。
项羽和范增为刘邦规划的未来不正是让刘在川中幽囚自生自灭吗
这一下是你刘邦自绝东还之路,可怨不得别人。
如果不是赵衍指出一条暗道,刘邦就是想出川也办不到。
什么明修栈道,暗度陈仓都是后人敷演出的鬼话,当不得真。
这也是中国人最不讲认真的典型事件。
所以菜九做成语词典时,对这个条目下的措辞是传说,与其他辞典均不同。
连现汉都是错的。
菜九的尾巴老是乱翘,也多拜中国人一贯的不认真所赐。
但对张良离开刘邦的理由还不敢乱翘尾巴,但提出问题总是可以的吧。
认真一番就这么难吗
总不能张良怎么说,后人就怎么信吧。
如果张良有什么如意算盘的话,那他跟着项算是他走了眼。
因为项羽是个目中无人的家伙,什么人都不在他眼里。
张良与项羽就没能套上近乎,连韩王成的命也没能保住。
说项羽目中无人是因为他既不用张良,也不怕张良会去助别人。
任何人都不在话下,所以张良在那里还蛮自由,所以张良再次投奔刘邦也没费太大周折。
而张良的这次投奔刘邦的时机值得注意,那是在刘邦已打出汉中,基本上荡平三秦的时候。
换言之,刘邦已从那个仄逼的困境中走了出来,又显示出一派大好形势。
张良此时去投奔,正其时也。
刘邦对张良的归来肯定是满心欢喜,他立即封张良为成信侯,而这时很多跟随刘邦出生入死的功臣还没封侯。
这是刘张关系铁的明证。
岂知天道好还,张良有过主动离开刘邦的前科,就受到被刘邦两次抛弃的报应。
刘邦在荥阳、成皋两次被项羽打得夺路狂奔,一次带了陈平,一次带了夏侯婴,没提到张良,看来多半是撇下不管了。
所以说铁哥们有时也不够铁。
刘邦丢下张良及其他人,任其自生自灭。
好在天助刘邦,那些被撇下的将领及张良都自行找到了出路,然后再继续追随刘邦打天下。
但大概抛下军队只身逃跑是楚军的传统,黥布落败时这样,刘邦落败时这样,到项羽落败时还是这样。
局中之人也就见怪不怪了,无怨无恨了。
而就张刘两家的关系来说,两者扯平了。
实事求是地说,刘抛弃张的两次也有人之常情在其中,连自己的命都保不住了,遑论其他。
刘邦打败仗时,情急之下,连子女老爹都顾不上,铁哥们又岂比儿女老爹更亲。
所以,张良对刘邦抛弃他的作法不会有太多的反感,抛之坦然,跟之坦然,像什么事都没发生过一样。
比照张良被刘邦两次撇下的记录,那个运筹什么决胜什么更像是个笑话。
这既可以理解为刘邦善意地开了历史的一个玩笑,也可以理解为刘邦为了使张良能多得封地而编造的幌子,以堵天下悠悠之口。
三、张良的自知之明张良出道前的事迹中有一受老父兵书事最令人神往。
按说他占有天下第一奇书,以他的不世才具,取天下当如反掌。
但岂知事又有大谬不然者。
张良一出道就有百十号人,与刘邦走出芒砀山时差不多,也与彭越的人马相仿佛。
但他并不知道自己不具备领袖资质,所以试了几试。
看人挑担不吃力,事非经过不知难。
张良吃足了苦头之后,就知道自己不是单干的料。
韩信说刘邦将兵不过十万,那么张良将兵不过千应该是个准确的定位。
到了千人,则左支右绌,手忙脚乱,不成体统。
所以他的官衔是将军,但他从来不带兵。
他的理由是身体不好,但这个理由不成其为理由。
司马迁因刘邦“夫运筹策帷帐之中,决胜千里外,吾不如子房”的评语,“以为其人,计魁梧奇伟,至见其图,状貌如妇人好女。
盖孔子曰:“以貌取人,失之子羽。
”留侯亦云。
”但张良虽不甚魁梧,身体肯定不差。
为什么这样说呢
因为司马迁记他击秦始皇失败后,隐居下邳“尚任侠”,也就是说好打个抱不平,大概与人动动拳头的事也没少干。
没有身体做底子,又岂能办到。
再说指挥作战,身体并不是必要条件,刘邦击黥布时就是在担架上完成的指挥。
所以说,张良的身体不好是免于带兵的托词,以便藏拙。
否则所有人都知道你精通世上第一流的兵书,不露两手出来岂不是不合时宜之至。
但这两手以前也不是没露过,再不要拿出来丢人现眼。
把戏就怕穿帮,神话就怕戳破。
在张良而言,或者唯恐天下人提及他有天下奇书一事。
刘邦是装神弄鬼起家的,跟张良关系又非常铁,犯不着去逼鸭子上架。
你说身体不好就不好吧,你就歇着吧。
反正也没什么非你不可的事,大家就这样抬着混。
就这样一直混到革命成功,皆大欢喜。
刘邦与项羽的最大区别就在于,项羽是人之过无所忘,刘邦是人之功无所忘。
刘一直感念着张良对他事业出的大力,尽管出大力的人不少。
他用运筹帷幄、决胜千里这样的虚词给张良定位,就可以厚封张良。
所以刘让张自择三万户,这在当时可足以抵一个小王。
项羽封吴芮为衡山王只得六县之地,或不足三万户。
当时居功第一的曹参所封也只得万六百户,让张良得三万户,足见刘张关系的铁。
但刘邦厚封张良也不是信口而占,早年他曾有号令,道是以一郡降下者,封万户侯。
张良为其讨得汉中一郡成了最后胜利的起点,仅此一条就足以得万户侯。
何况张良的功劳还不止这一条。
所以刘对张的偏爱是于公于私都能站得住脚。
而张良的头脑何等清醒,他哪会不知天高地厚地接受这样的封赏。
他乖巧地只要了与刘邦初次会面的留为封地,这是真正地为刘邦排忧解难。
当时天下平定,地正不够分呢。
留作为楚汉决战的最后战场,其户数肯定非常之少。
张良此举是真正的高风亮节,有了张良这个参照,那些功劳不及者又怎么好意思胡乱争功
张良的可数得着的功绩基本上都是在楚汉战争前立下的,之后就越来越低调,直至退至闭门不出,修道辟谷,与世隔绝,与世无争。
这正是他的高明之处。
有一点可能所有读者都没有注意到,刘邦没有张良参与作战时,从未吃过败仗。
倒是张良跟了刘邦后,刘在与项羽的作战中连吃败仗,而张良对此一点办法也没有。
所以张良在指导作战一道上肯定没有作为。
刘在没得张良前,刘邦击三秦,张良还没有回到身边,也是全胜。
由此可见,刘没有张,即使称不了帝,还可以有不小的局面,而张没有刘,则无所措其手足,整天逃命不暇。
这一点各位千万不要忘记。
当然,即使没有刘邦,张良也被历史记下重重一笔,其博浪击秦始皇一事,已为秦记录在案,只是没有结案就成了一个无名英雄。
但后世不认真的人却在为张良的地位大争特争,无休无止。
留侯世家
答案:五天后的拂晓,张良去到那里。
老人已先在那里,生气地说:“跟老年人约会,反而后到,为什么呢
”老人离去,并说:“五天以后早早来会面。
”五天后鸡一叫,张良就去了。
老人又先在那里,又生气地说:“又来晚了,这是为什么
”老人离开说:“五天后再早点儿来。
”五天后,张良不到半夜就去了。
过了一会儿,老人也来了,高兴地说:“应当像这样才好。
”老人拿出一部书,说:“读了这部书就可以做帝王的老师了。
十年以后就会发迹。
十三年后小伙子你到济北见我,谷城山下的黄石就是我。
”说完便走了,没有别的话留下,从此也没有见到这位老人。
天明时一看老人送的书,原来是《太公兵法》。
张良因而觉得这部书非同寻常,经常学习 【译文】 留侯张良,他的先人是韩国人。
祖父开地,做过韩昭侯、宣惠王、襄哀王的相。
父亲平,做过厘王、悼惠王的相。
悼惠王二十三年(前250),父亲平去世。
张良的父亲死后二十年,秦国灭亡了韩国。
张良当时年纪轻,没有在韩国做官。
韩国灭亡后,张良家有奴仆三百人,弟弟死了不厚葬,用全部财产寻求勇士谋刺秦王,为韩国报仇,这是因为他的祖父、父亲任过五代韩王之相的缘故。
张良曾经在淮阳学习礼法,到东方见到了仓海君。
他找得一个大力士,造了一个一百二十斤重的铁锤。
秦始皇到东方巡游,张良与大力士在博浪沙这个地方袭击秦始皇,误中了副车。
秦始皇大怒,在全国大肆搜捕,寻拿刺客非常急迫,这是为了张良的缘故。
张良于是改名换姓,逃到下邳躲藏起来。
张良闲暇时徜徉于下邳桥上,有一个老人,穿着粗布衣裳,走到张良跟前,故意把他的鞋甩到桥下,看着张良对他说:“小子,下去把鞋捡上来
”张良有些惊讶,想打他,因为见他年老,勉强地忍了下来,下去捡来了鞋。
老人说:“给我把鞋穿上
”张良既然已经替他把鞋捡了上来,就跪着替他穿上。
老人把脚伸出来穿上鞋,笑着离去了。
张良十分惊讶,随着老人的身影注视着他。
老人离开了约有一里路,又返回来,说:“你这个孩子可以教导教导。
五天以后天刚亮时,跟我在这里相会。
”张良觉得这件事很奇怪,跪下来说:“嗯。
”五天后的拂晓,张良去到那里。
老人已先在那里,生气地说:“跟老年人约会,反而后到,为什么呢
”老人离去,并说:“五天以后早早来会面。
”五天后鸡一叫,张良就去了。
老人又先在那里,又生气地说:“又来晚了,这是为什么
”老人离开说:“五天后再早点儿来。
”五天后,张良不到半夜就去了。
过了一会儿,老人也来了,高兴地说:“应当像这样才好。
”老人拿出一部书,说:“读了这部书就可以做帝王的老师了。
十年以后就会发迹。
十三年后小伙子你到济北见我,谷城山下的黄石就是我。
”说完便走了,没有别的话留下,从此也没有见到这位老人。
天明时一看老人送的书,原来是《太公兵法》。
张良因而觉得这部书非同寻常,经常学习、诵读它。
张良住在下邳时,行侠仗义。
项伯曾经杀了人,跟随张良躲藏起来。
过了十年,陈涉等人起兵反秦,张良也聚集了一百多个青年。
景驹自立为代理楚王,驻在留县。
张良打算前去跟随他,半道上遇见了沛公。
沛公率领几千人,夺取下邳以西的地方,张良便归附了他。
沛公任命张良做厩将。
张良多次根据《太公兵法》向沛公献策,沛公很赏识他,经常采用他的计谋。
张良对别人讲这些,别人都不能领悟。
张良说:“沛公大概是天授予人间的。
”所以张良就跟随了沛公,没有离开他去见景驹。
等到沛公到了薛地,会见项梁。
项梁拥立了楚怀王。
张良于是劝说项梁道:“您已经拥立了楚王的后人,而韩国各位公子中横阳君韩成贤能,可以立为王,增加同盟者的力量。
”项梁派张良寻找到韩成,把他立为韩王。
任命张良为韩国司徒,随韩王率领一千多人向西攻取韩国原来的领地,夺得几座城邑,秦军随即又夺了回去,韩军只在颍川一带往来游击作战。
沛公从洛阳向南穿过 辕山时,张良率兵跟从沛公,攻下韩地十余座城邑,击败了杨熊的军队。
沛公于是让韩王成在阳翟留守,自己和张良一起南下,攻打宛县,向西进入武关。
沛公想用两万人的兵力攻打秦朝峣关的军队,张良劝告说:“秦军还很强大,不可轻视。
我听说峣关的守将是屠户的儿子,市侩容易以利相诱。
希望沛公暂且留守军营,派人先去,给五万人预备吃的东西,在各个山头上多增挂旗帜,作为疑兵,叫鹂食(yì,义)其(jī,机)带着贵重的宝物利诱秦军的将领。
”秦军的将领果然背叛秦朝,打算跟沛公联合一起向西袭击咸阳,沛公想听从秦将的计划。
张良说:“这只是峣关的守将想反叛罢了,恐怕部下的士兵们不听从。
士兵不从必定带来危害,不如趁着他们懈怠时攻打他们。
”沛公于是率兵攻打秦军,大败敌兵。
然后追击败军到蓝田,第二次交战,秦兵终于崩溃。
沛公于是到了咸阳,秦王子婴投降了沛公。
沛公进入秦宫,那里的宫室、帐幕、狗马、贵重的宝物、美女数以千计,沛公的意图是想留下住在宫里。
樊哙劝谏沛公出去居住,沛公不听。
张良说:“秦朝正因暴虐无道,所以沛公才能够来到这里。
替天下铲除凶残的暴政,应该以清廉朴素为本。
现在刚刚攻入秦都,就要安享其乐,这正是人们说的‘助桀为虐’。
况且‘忠言逆耳利于行,良药苦口利于病’,希望沛公能够听进樊哙的意见。
”沛公这才回车驻在霸上。
项羽来到鸿门下,想要攻打沛公,项伯于是连夜急驰到沛公的军营,私下里会见张良,想让张良跟他一起离开。
张良说:“我是替韩王伴送沛公的,如今情况紧急,逃离而去是不合道义的。
”于是就将情况全都告诉了沛公。
沛公非常吃惊,说:“对此将怎么办呢
”张良说:“沛公果真想背叛项羽吗
”沛公说:“浅薄无知的小人教我封锁函谷关不要让诸侯们进来,说这样秦朝的土地就可以全部主宰了,所以就听从了这种意见。
”张良说:“沛公自己揣度(duó,夺)一下能够打退项羽吗
”沛公沉默了好一会儿,说:“本来是不能够的。
现在该怎么办呢
”张良于是坚决邀请项伯见沛公。
项伯会见了沛公。
沛公与项伯同饮,为他敬酒祝福,并结为亲家。
沛公请项伯向项羽详细说明沛公不敢背叛项羽,沛公之所以封锁函谷关,是为了防备其他的强盗。
等到沛公会见项羽以后,取得了和解,这些情况记载在《项羽本记》中。
汉元年(前206)正月,沛公做了汉王,统治巴蜀地区。
汉王赏赐张良黄金百镒,珍珠二斗,张良把它们都赠送给了项伯。
汉王也因此让张良厚赠项伯,使项伯代他请求汉中地区。
项王应允了汉王的请求,汉王于是得到了汉中地区。
汉王到封国去,张良送到褒中,汉王让张良返回韩国。
张良便劝告汉王说:“大王为何不烧断所经过的栈道,向天下表示不再回来的决心,以此稳住项王的内心。
”汉王便让张良返回韩国。
汉王行进中,烧断了所经过的的栈道。
张良到了韩国,韩王成因为张良跟随汉王的缘故,项王不派韩成到封国去,让他跟随自己一起东去。
张良向项王解说到:“汉王烧断了栈道,已经没有返回的意思了。
”张良便把齐王田荣反叛之事上书报告项王。
项王由此不再担忧西边的汉王,因而起兵北上攻打齐国。
项王终于不肯派韩王回韩国,于是把他贬为侯,又在彭城杀了他。
张良逃跑,抄小路隐秘地回到汉王那里,汉王这时也已回军平定三秦了。
汉王又封张良为成信侯,跟着东征楚国。
到了彭城,汉军战败而归。
行至下邑,汉王下马倚着马鞍问道:“我打算舍弃函谷关以东等一些地方作为封赏,谁能够同我一起建功立业呢
”张良进言说:“九江王黥布是楚国的猛将,同项王有隔阂;彭越与齐王田荣在梁地反楚。
这两个人可立即利用。
汉王的将领中唯有韩信可以托付大事,独当一面。
如果要舍弃这些地方,就把它们送给这三个人,那么楚国就可以打败了。
”汉王于是派随何去游说九江王黥布,又派人去联络彭越。
等到魏王豹反汉,汉王派韩信率兵攻打他,乘势攻占了燕、代、齐、赵等国的领地。
而最终击溃楚国的,是这三个人的力量。
张良多病,不曾独立带兵作战,一直作为出谋划策的臣子,时时跟从汉王。
汉三年(前204),项羽把汉王紧急地围困在荥阳,汉王惊恐忧愁,与郦食其商议削弱楚国的势力。
郦食其说:“昔日商汤讨伐夏桀,封夏朝后人于杞国。
周武王讨伐商纣,封商朝后人于宋国。
如今秦朝丧失德政、抛弃道义,侵伐诸侯各国,消灭了六国的后代,使他们没有一点立足的地方。
陛下果真能够重新封立六国的后裔,使他们都接受陛下的印信,这样六国的君臣百姓一定都感戴陛下的恩德,无不归顺服从,仰慕陛下道义,甘愿做陛下的臣民。
随着恩德道义的施行,陛下就可以面南称霸,楚王一定整好衣冠恭恭敬敬地前来朝拜了。
”汉王说:“好。
赶快刻制印信,先生就可以带着这些印出发了。
” 郦食其还没有动身,张良从外面回来谒见汉王。
汉王正在吃饭,说:“子房过来
有一个客人为我设计削弱楚国的势力。
”接着把郦食其的话都告诉了张良,然后问道:“在你看来这事怎样
”张良说:“是谁替陛下出的这个主意
陛下的大事要完了。
”汉王说:“为什么呢
”张良回答说:“我请求您允许我借用您面前的筷子为大王筹划一下形势。
”接着说:“昔日商汤讨伐夏桀而封夏朝的后代于杞国,那是估计到能制桀于死命。
当前陛下能制项籍于死命吗
”汉王说:“不能。
”张良说:“这是不能那样做的第一个原因。
周武王讨伐商纣而封商朝的后代于宋国,那是估计到能得到纣王的脑袋。
现在陛下能得到项籍的脑袋吗
”汉王说:“不能。
”张良说:“这是不能那样做的第二个原因。
武王攻入殷商的都城后,在商容所居里巷的大门上表彰他,释放囚禁的箕子,重新修筑比干的坟墓。
如今陛下能重新修筑圣人的坟墓,在贤人里巷的大门表彰他,在有才智的人们前向他致敬吗
”汉王说:“不能。
”张良说:“这是不能那样做的第三个原因。
周武王曾发放巨桥粮仓的存粮,散发鹿台府库的钱财,以此赏赐贫苦的民众。
目前陛下能散发仓库的财物来赏赐穷人吗
”汉王说:“不能。
”张良说:“这是不能那样做的第四个原因。
周武王灭亡商朝以后,废止兵车,改为乘车,把兵器倒置存放,盖上虎皮,用以向天下表明不再动用武力。
现在陛下能停止战事,推行文治,不再打仗了吗
”汉王说:“不能。
”张良说:“这是不能那样做的第五个原因。
周武王将战马放牧在华山的南面,以此表明没有用它们的地方了。
眼下陛下能让战马休息不再使用它们吗
”汉王说:“不能。
”张良说:“这是不能那样做的第六个原因。
周武王把牛放牧在桃林的北面,以此表明不再运输和积聚作战用的粮草。
而今陛下能放牧牛群不再运输、积聚粮草了吗
”汉王说:“不能。
”张良说:“这是不能那样做的第七个原因。
再说天下从事游说活动的人离开他们的亲人,舍弃了祖坟,告别了老友,跟随陛下各处奔走,只是日夜盼望着想得到一块小小的封地。
假如恢复六国,拥立韩、魏、燕、赵、齐、楚的后代,天下从事游说活动的人各自回去侍奉他们的主上,伴随他们的亲人,返回他们的旧友和祖坟所在之地,陛下同谁一起夺取天下呢
这是不能那样做的第八个原因。
当前只有使楚国不再强大,否则六国被封立的后代重新屈服并跟随楚国,陛下怎么能够使他们臣服
如果真的要采用这位客人的计策,陛下的大事就完了。
”汉王饭也不吃了,吐出口中的食物,骂道:“这个笨书呆子,几乎败坏了你老子的大事
”于是下令赶快销毁那些印信。
汉四年(前203),韩信攻下齐国而想自立为齐王,汉王大怒。
张良劝告汉王,汉王才派张良授予韩信“齐王信”的印信,此事记载在《淮阴侯列传》中。
这年秋天,汉王追击楚军到阳夏南面,战事失利而坚守固陵营垒,诸侯原已约好前来,但没有到。
张良向汉王进计,汉王采用了他的计策,诸侯才都来到。
此事记载在《项羽本纪》中。
汉六年(前201)正月,封赏功臣。
张良不曾有战功,高帝说:“出谋划策于营帐之中,决定胜负在千里之外,这就是子房的功劳。
让张良自己从齐国选择三万户作为封邑。
”张良说:“当初我在下邳起事,与主上会合在留县,这是上天把我交给陛下。
陛下采用我的计谋,幸而经常生效,我只愿受封留县就足够了,不敢承受三万户。
”于是封张良为留侯,同萧何等人一起受封。
皇上已经封赏大功臣二十多人,其余的人日夜争功,不能决定高下,未能进行封赏。
皇上在洛阳南宫,从桥上望见一些将领常常坐在沙地上彼此议论。
皇上说:“这些人在说什么
”留侯说:“陛下不知道吗
这是在商议反叛呀。
”皇上说:“天下已接近安定,为什么还要谋反呢
”留侯说:“陛下以平民身份起事,靠着这些人取得了天下,现在陛下做了天子,而所封赏的都是萧何、曹参这些陛下所亲近宠幸的老友,所诛杀的都是一生中仇恨的人。
如今军官们计算功劳,认为天下的土地不够一一封赏的,这些人怕陛下不能全部封到,恐怕又被怀疑到平生的过失而至于遭受诛杀,所以就聚在一起图谋造反了。
”皇上于是忧心忡忡地说:“这件事该怎么办呢
”留侯说:“皇上平生憎恨,又是群臣都知道的,谁最突出
”皇上说:“雍齿与我有宿怨,曾多次使我受窘受辱。
我原想杀掉他,因为他的功劳多,所以不忍心。
”留侯说:“现在赶紧先封赏雍齿来给群臣看,群臣见雍齿都被封赏,那么每人对自己能受封就坚信不疑了。
”于是皇上便摆设酒宴,封雍齿为什方侯,并紧迫地催促丞相、御史评定功劳,施行封赏。
群臣吃过酒后,都高兴地说:“雍齿尚且被封为侯,我们这些人就不担忧了。
” 刘敬劝告高帝说:“要以关中为都城。
”皇上对此心有疑虑。
左右的大臣都是关东地区的人,多数劝皇上定都洛阳,他们说:“洛阳东面有成皋,西面有崤山、渑池,背靠黄河,面向伊水、洛水,它地形的险要和城郭的坚固也足可以依靠。
”留侯说:“洛阳虽然有这样险固,但它中间的境域狭小,不过几百里方圆,土地贫瘠,四面受敌,这里不是用武之地。
关中东面有崤山、函谷关,西面有陇山、岷山,肥沃的土地方圆千里,南面有富饶的巴、 蜀两郡,北面有利于放牧的胡苑,依靠三面的险阻来固守,只用东方一面控制诸侯。
如果诸侯安定,可由黄河、渭河运输天下粮食,往西供给京都;如果诸侯发生变故,可顺流而下,足以运送物资。
这正是所谓‘金城千里,天府之国’,刘敬的建议是对的。
”于是高帝当即决定起驾,往西关定都关中。
留侯跟随高帝入关。
他体弱多病,便施行道引之术,不食五谷,闭门不出有一年多。
皇上想废掉太子,立戚夫人生的儿子赵王如意。
很多大臣进谏劝阻,都没能改变高帝确定不移的想法。
吕后很惊恐,不知该怎么办。
有人对吕后说:“留侯善于出谋划策,皇上信任他。
”吕后就派建成侯吕泽胁迫留侯说:“您一直是皇上的谋臣,现在皇上打算更换太子,您怎么能垫高枕头睡大觉呢
”留侯说:“当初皇上多次处在危急之中,采用了我的计谋。
如今天下安定,由于偏爱的原因想更换太子,这些至亲骨肉之间的事,即使同我一样的有一百多人进谏又有什么益处。
”吕泽竭力要挟说:“一定得给我出个主意。
”留侯说:“这件事是很难用口舌来争辩的。
皇上不能招致而来的,天下有四个人。
这四个人已经年老了,都认为皇上对人傲慢,所以逃避躲藏在山中,他们按照道义不肯做汉朝的臣子。
但是皇上很敬重这四个人。
现在您果真能不惜金玉壁帛,让太子写一封信,言辞要谦恭,并预备安车,再派有口才的人恳切地聘请,他们应当会来。
来了以后,把他们当作贵宾,让他们时常跟着入朝,叫皇上见到他们,那么皇上一定会感到惊异并询问他们。
一问他们,皇上知道这四个人贤能,那么这对太子是一种帮助。
”于是吕后让吕泽派人携带太子的书信,用谦恭的言辞和丰厚的礼品,迎请这四个人。
四个人来了,就住在建成侯的府第中为客。
汉十一年(前196),黥布反叛,皇上患重病,打算派太子率兵前往讨伐叛军。
这四个人互相商议说:“我们之所以来,是为了要保全太子,太子如若率兵平叛,事情就危险了。
”于是劝告建成侯说:“太子率兵出战,如立了功,那么权位也不会高过太子;如无功而返,那么从这以后就是遭受祸患了。
再说跟太子一起出征的各位将领,都是曾经同皇上平定天下的猛将,如今让太子统率这些人,这和让羊指挥狼有什么两样,他们决不肯为太子卖力,太子不能建功是必定的了。
我们听说‘爱其母必抱其子’,现在戚夫人日夜侍奉皇上,赵王如意常被抱在皇上面前,皇上说‘终归不能让不成器的儿子居于我的爱子之上’,显然,赵王如意取代太子的宝位是必定的了。
您何不赶紧请吕后打机会向皇上哭诉:‘黥布是天下的猛将,很会用兵,现今的各位将领都是陛下过去的同辈,您却让太子统率这些人,这和让羊指挥狼没有两样,没有人肯为太子效力,而且如让黥布听说这个情况,就会大张旗鼓地向西进犯。
皇上虽然患病,还可以勉强地乘坐辎车,躺着统辖军队,众将不敢不尽力。
皇上虽然受些辛苦,为了妻儿还是要自己奋发图强一下。
’”于是吕泽立即在当夜晋见吕后,吕后找机会向皇上哭诉,说了四个人授意的那番话。
皇上说:“我就想到这小子本来不能派遣他,老子自己去吧。
”于是皇上亲自带兵东征,群臣留守,都送到灞上。
留侯患病,自己勉强支撑起来,送到曲邮,谒见皇上说:“我本应跟从前往,但病势沉重。
楚国人马迅猛敏捷,希望皇上不要跟楚国人斗个高低。
”留侯又趁机规劝皇上说:“让太子做将军,监守关中的军队吧。
”皇上说:“子房虽然患病,也要勉强在卧床养病时辅佐太子。
”这时叔孙通做太傅,留侯任少傅之职。
汉十二年(前195),皇上随着击败黥布的军队回来,病势更加沉重,愈想更换太子。
留侯劝谏,皇上不听,留侯就托病不再理事。
叔孙太傅引证古今事例进行劝说,死命争保太子。
皇上假装答应了他,但还是想更换太子。
等到安闲的时候,设置酒席,太子在旁侍侯。
那四人跟着太子,他们的年龄都已八十多岁,须眉洁白,衣冠非常壮美奇特。
皇上感到奇怪,问道:“他们是干什么的
”四个人向前对答,各自说出姓名,叫东园公、角里先生、绮里季、夏黄公。
皇上于是大惊说:“我访求各位好几年了,各位都逃避着我,现在你们为何自愿跟随我儿交游呢
”四人都说:“陛下轻慢士人,喜欢骂人,我们讲求义理,不愿受辱,所以惶恐地逃躲。
我们私下闻知太子为人仁义孝顺,谦恭有礼,喜爱士人,天下人没有谁不伸长脖子想为太子拼死效力的。
因此我们就来了。
”皇上说:“烦劳诸位始终如一地好好调理保护太子吧。
” 四个人敬酒祝福已毕,小步快走离去。
皇上目送他们,召唤戚夫人过来,指着那四个人给她看,说道:“我想更换太子,他们四个人辅佐他,太子的羽翼已经形成,难以更动了。
吕后真是你的主人了。
”戚夫了哭泣起来,皇上说:“你为我跳楚舞,我为你唱楚歌。
”皇上唱道:“天鹅高飞,振翅千里。
羽翼已成,翱翔四海。
翱翔四海,当可奈何
虽有短箭,何处施用
”皇上唱了几遍,戚夫人抽泣流泪,皇上起身离去,酒宴结束。
皇上最终没更换太子,原本是留侯招致这四个人发生了效力。
留侯跟随皇上进攻代国,在马邑城下出妙计,以及劝皇上立萧何为相国,他跟皇上平常随便谈论天下的事情很多,但由于不是关于国家存亡的大事,所以未予记载。
留侯宣称道:“我家世代为韩相,到韩国灭亡,不惜万金家财,替韩国向强秦报仇,天下为此震动,如今凭借三寸之舌为帝王统师,封邑万户,位居列侯,这对一个平民是至高无上的,我张良已经非常满足了。
我愿丢却人世间的事情,打算随赤松子去遨游。
”张良于是学辟谷学术,行道引轻身之道。
正值高帝驾崩,吕后感激留侯,便竭力让他进食,说:“人生一世,时光有如白驹过隙一样迅速,何必自己苦行到这种地步啊
”留侯不得已,勉强听命进食。
过后八年,留侯去世,定谥号叫文成侯。
他儿子张不疑袭封为侯。
张子房当初在下邳桥上遇见那个给他《太公兵法》的老丈,在别后十三年他随高帝经过济北,果然见到谷城山下的黄石,便把它取回,奉若至宝地祭祀它。
留侯去世,一起安葬了黄石。
以后每逢扫墓以及冬夏节日蔡祀张良的时候,也同时蔡祀黄石。
留侯张不疑,在孝文帝五年(前175)因犯了不敬之罪,封国被废除。
太史公说:学者大多说没有鬼神,然而又说有精怪。
至于像留侯遇见老丈赠书的事,也够神奇的了。
高祖遭遇困厄的情况有多次了,而留侯常在这种危急时刻建功效力,难道可以说不是天意吗
皇上说:“出谋划策于营帐之中,决定胜负在千里之外,我比不了子房。
”我原以为此人大概是高大威武的样子,等到看见他的画像,相貌却像个美丽的女子。
孔子说过:“按照相貌来评判人,在对待子羽上就有所失。
”对于留侯也可以这样说。
史记五十五 留侯世家第二十五的翻译
留侯张良,他的先人是韩国人。
祖父开地,做过韩昭侯、宣惠王、襄哀王的相。
父亲平,做过厘王、悼惠王的相。
悼惠王二十三年(前250),父亲平去世。
张良的父亲死后二十年,秦国灭亡了韩国。
张良当时年纪轻,没有在韩国做官。
韩国灭亡后,张良家有奴仆三百人,弟弟死了不厚葬,用全部财产寻求勇士谋刺秦王,为韩国报仇,这是因为他的祖父、父亲任过五代韩王之相的缘故。
张良曾经在淮阳学习礼法,到东方见到了仓海君。
他找得一个大力士,造了一个一百二十斤重的铁锤。
秦始皇到东方巡游,张良与大力士在博浪沙这个地方袭击秦始皇,误中了副车。
秦始皇大怒,在全国大肆搜捕,寻拿刺客非常急迫,这是为了张良的缘故。
张良于是改名换姓,逃到下邳躲藏起来。
张良闲暇时徜徉于下邳桥上,有一个老人,穿着粗布衣裳,走到张良跟前,故意把他的鞋甩到桥下,看着张良对他说:“小子,下去把鞋捡上来
”张良有些惊讶,想打他,因为见他年老,勉强地忍了下来,下去捡来了鞋。
老人说:“给我把鞋穿上
”张良既然已经替他把鞋捡了上来,就跪着替他穿上。
老人把脚伸出来穿上鞋,笑着离去了。
张良十分惊讶,随着老人的身影注视着他。
老人离开了约有一里路,又返回来,说:“你这个孩子可以教导教导。
五天以后天刚亮时,跟我在这里相会。
”张良觉得这件事很奇怪,跪下来说:“嗯。
”五天后的拂晓,张良去到那里。
老人已先在那里,生气地说:“跟老年人约会,反而后到,为什么呢
”老人离去,并说:“五天以后早早来会面。
”五天后鸡一叫,张良就去了。
老人又先在那里,又生气地说:“又来晚了,这是为什么
”老人离开说:“五天后再早点儿来。
”五天后,张良不到半夜就去了。
过了一会儿,老人也来了,高兴地说:“应当像这样才好。
”老人拿出一部书,说:“读了这部书就可以做帝王的老师了。
十年以后就会发迹。
十三年后小伙子你到济北见我,谷城山下的黄石就是我。
”说完便走了,没有别的话留下,从此也没有见到这位老人。
天明时一看老人送的书,原来是《太公兵法》。
张良因而觉得这部书非同寻常,经常学习、诵读它。
张良住在下邳时,行侠仗义。
项伯曾经杀了人,跟随张良躲藏起来。
过了十年,陈涉等人起兵反秦,张良也聚集了一百多个青年。
景驹自立为代理楚王,驻在留县。
张良打算前去跟随他,半道上遇见了沛公。
沛公率领几千人,夺取下邳以西的地方,张良便归附了他。
沛公任命张良做厩将。
张良多次根据《太公兵法》向沛公献策,沛公很赏识他,经常采用他的计谋。
张良对别人讲这些,别人都不能领悟。
张良说:“沛公大概是天授予人间的。
”所以张良就跟随了沛公,没有离开他去见景驹。
等到沛公到了薛地,会见项梁。
项梁拥立了楚怀王。
张良于是劝说项梁道:“您已经拥立了楚王的后人,而韩国各位公子中横阳君韩成贤能,可以立为王,增加同盟者的力量。
”项梁派张良寻找到韩成,把他立为韩王。
任命张良为韩国司徒,随韩王率领一千多人向西攻取韩国原来的领地,夺得几座城邑,秦军随即又夺了回去,韩军只在颍川一带往来游击作战。
沛公从洛阳向南穿过
看了文学作品《金粉世家》,你有什么读后感
[金粉世家观后感]周一看完了《金粉世家》,一直找不到个时间来写下看小说整个过程感觉,最近很累很崩溃,金粉世家观后感。
相比电视剧,小说更加偏重金家整个大家庭的兴衰变化,对于金家各个角色的偏好也没有电视剧那么明显,所以我总感觉要找到一个角度来写读后感是一件非常困难的事情。
冷清秋除了多读几本书,本质上合凤喜是一致的,都是爱慕虚荣又被虚荣伤害的女子。
金燕西是一个喜好无常的纨绔子弟,他爱的只有新鲜感和他自己。
冷清秋和金燕西的爱情是一场非同类项合并的过程,结果只能是无解。
我看小说很疑惑的一个点是,为什么作者要留一个美满结局给柳春江和小怜
而电视剧,又为什么要用柳春江和小怜的悲剧先发生,来预示金燕西和冷清秋的悲剧
导演究竟想说什么
门当户对才是真理,不同阶级的人终于会分开,不管外力阻隔还是内力摩擦
看电视剧时,我很喜欢前半部分,因为很繁华很美好,奢靡的生活总是令我向往,读后感《金粉世家观后感》。
而看小说,我却偏好后半部分,那些人性的纠葛在金钱面前暴露无疑,赤裸裸的不干不净的真是无比的让我羞愧的,同时也让我觉得设身处地我也差不多如此。
看破红尘爱红尘。
看电视剧和看小说带给我的感受很不一样,看电视剧,我很容易入戏,很容易或喜或悲;而看小说,我更多地是站在旁观者的角度,冷静地看着一个个悲剧或喜剧,反正不关我事。
要我我说这部小说里我最喜欢谁,那么答案是金太太。
我感觉她是整部小说里活得最成功的人。
有钱时,锦衣玉食,尽情享受;没钱时,素菜青灯诵佛,潇洒自在。
金铨在世时,她维持整个大家庭,有条不紊,八个子女各个都疼,绝不厚此薄彼;金铨去世时,她替子女们分家,看出他们明争暗斗,内心一凉,却也依旧公平分割财产。
整个金家,没有人能像她一样活得这么舒服心安。
〔金粉世家观后感〕随文赠言:【这世上的一切都借希望而完成,农夫不会剥下一粒玉米,如果他不曾希望它长成种粒;单身汉不会娶妻,如果他不曾希望有孩子;商人也不会去工作,如果他不曾希望因此而有收益。
】
留侯世家
答案:五天后的拂晓,张良去到那里。
老人已先在那里,生气地说:“跟老年人约会,反而后到,为什么呢
”老人离去,并说:“五天以后早早来会面。
”五天后鸡一叫,张良就去了。
老人又先在那里,又生气地说:“又来晚了,这是为什么
”老人离开说:“五天后再早点儿来。
”五天后,张良不到半夜就去了。
过了一会儿,老人也来了,高兴地说:“应当像这样才好。
”老人拿出一部书,说:“读了这部书就可以做帝王的老师了。
十年以后就会发迹。
十三年后小伙子你到济北见我,谷城山下的黄石就是我。
”说完便走了,没有别的话留下,从此也没有见到这位老人。
天明时一看老人送的书,原来是《太公兵法》。
张良因而觉得这部书非同寻常,经常学习 【译文】 留侯张良,他的先人是韩国人。
祖父开地,做过韩昭侯、宣惠王、襄哀王的相。
父亲平,做过厘王、悼惠王的相。
悼惠王二十三年(前250),父亲平去世。
张良的父亲死后二十年,秦国灭亡了韩国。
张良当时年纪轻,没有在韩国做官。
韩国灭亡后,张良家有奴仆三百人,弟弟死了不厚葬,用全部财产寻求勇士谋刺秦王,为韩国报仇,这是因为他的祖父、父亲任过五代韩王之相的缘故。
张良曾经在淮阳学习礼法,到东方见到了仓海君。
他找得一个大力士,造了一个一百二十斤重的铁锤。
秦始皇到东方巡游,张良与大力士在博浪沙这个地方袭击秦始皇,误中了副车。
秦始皇大怒,在全国大肆搜捕,寻拿刺客非常急迫,这是为了张良的缘故。
张良于是改名换姓,逃到下邳躲藏起来。
张良闲暇时徜徉于下邳桥上,有一个老人,穿着粗布衣裳,走到张良跟前,故意把他的鞋甩到桥下,看着张良对他说:“小子,下去把鞋捡上来
”张良有些惊讶,想打他,因为见他年老,勉强地忍了下来,下去捡来了鞋。
老人说:“给我把鞋穿上
”张良既然已经替他把鞋捡了上来,就跪着替他穿上。
老人把脚伸出来穿上鞋,笑着离去了。
张良十分惊讶,随着老人的身影注视着他。
老人离开了约有一里路,又返回来,说:“你这个孩子可以教导教导。
五天以后天刚亮时,跟我在这里相会。
”张良觉得这件事很奇怪,跪下来说:“嗯。
”五天后的拂晓,张良去到那里。
老人已先在那里,生气地说:“跟老年人约会,反而后到,为什么呢
”老人离去,并说:“五天以后早早来会面。
”五天后鸡一叫,张良就去了。
老人又先在那里,又生气地说:“又来晚了,这是为什么
”老人离开说:“五天后再早点儿来。
”五天后,张良不到半夜就去了。
过了一会儿,老人也来了,高兴地说:“应当像这样才好。
”老人拿出一部书,说:“读了这部书就可以做帝王的老师了。
十年以后就会发迹。
十三年后小伙子你到济北见我,谷城山下的黄石就是我。
”说完便走了,没有别的话留下,从此也没有见到这位老人。
天明时一看老人送的书,原来是《太公兵法》。
张良因而觉得这部书非同寻常,经常学习、诵读它。
张良住在下邳时,行侠仗义。
项伯曾经杀了人,跟随张良躲藏起来。
过了十年,陈涉等人起兵反秦,张良也聚集了一百多个青年。
景驹自立为代理楚王,驻在留县。
张良打算前去跟随他,半道上遇见了沛公。
沛公率领几千人,夺取下邳以西的地方,张良便归附了他。
沛公任命张良做厩将。
张良多次根据《太公兵法》向沛公献策,沛公很赏识他,经常采用他的计谋。
张良对别人讲这些,别人都不能领悟。
张良说:“沛公大概是天授予人间的。
”所以张良就跟随了沛公,没有离开他去见景驹。
等到沛公到了薛地,会见项梁。
项梁拥立了楚怀王。
张良于是劝说项梁道:“您已经拥立了楚王的后人,而韩国各位公子中横阳君韩成贤能,可以立为王,增加同盟者的力量。
”项梁派张良寻找到韩成,把他立为韩王。
任命张良为韩国司徒,随韩王率领一千多人向西攻取韩国原来的领地,夺得几座城邑,秦军随即又夺了回去,韩军只在颍川一带往来游击作战。
沛公从洛阳向南穿过 辕山时,张良率兵跟从沛公,攻下韩地十余座城邑,击败了杨熊的军队。
沛公于是让韩王成在阳翟留守,自己和张良一起南下,攻打宛县,向西进入武关。
沛公想用两万人的兵力攻打秦朝峣关的军队,张良劝告说:“秦军还很强大,不可轻视。
我听说峣关的守将是屠户的儿子,市侩容易以利相诱。
希望沛公暂且留守军营,派人先去,给五万人预备吃的东西,在各个山头上多增挂旗帜,作为疑兵,叫鹂食(yì,义)其(jī,机)带着贵重的宝物利诱秦军的将领。
”秦军的将领果然背叛秦朝,打算跟沛公联合一起向西袭击咸阳,沛公想听从秦将的计划。
张良说:“这只是峣关的守将想反叛罢了,恐怕部下的士兵们不听从。
士兵不从必定带来危害,不如趁着他们懈怠时攻打他们。
”沛公于是率兵攻打秦军,大败敌兵。
然后追击败军到蓝田,第二次交战,秦兵终于崩溃。
沛公于是到了咸阳,秦王子婴投降了沛公。
沛公进入秦宫,那里的宫室、帐幕、狗马、贵重的宝物、美女数以千计,沛公的意图是想留下住在宫里。
樊哙劝谏沛公出去居住,沛公不听。
张良说:“秦朝正因暴虐无道,所以沛公才能够来到这里。
替天下铲除凶残的暴政,应该以清廉朴素为本。
现在刚刚攻入秦都,就要安享其乐,这正是人们说的‘助桀为虐’。
况且‘忠言逆耳利于行,良药苦口利于病’,希望沛公能够听进樊哙的意见。
”沛公这才回车驻在霸上。
项羽来到鸿门下,想要攻打沛公,项伯于是连夜急驰到沛公的军营,私下里会见张良,想让张良跟他一起离开。
张良说:“我是替韩王伴送沛公的,如今情况紧急,逃离而去是不合道义的。
”于是就将情况全都告诉了沛公。
沛公非常吃惊,说:“对此将怎么办呢
”张良说:“沛公果真想背叛项羽吗
”沛公说:“浅薄无知的小人教我封锁函谷关不要让诸侯们进来,说这样秦朝的土地就可以全部主宰了,所以就听从了这种意见。
”张良说:“沛公自己揣度(duó,夺)一下能够打退项羽吗
”沛公沉默了好一会儿,说:“本来是不能够的。
现在该怎么办呢
”张良于是坚决邀请项伯见沛公。
项伯会见了沛公。
沛公与项伯同饮,为他敬酒祝福,并结为亲家。
沛公请项伯向项羽详细说明沛公不敢背叛项羽,沛公之所以封锁函谷关,是为了防备其他的强盗。
等到沛公会见项羽以后,取得了和解,这些情况记载在《项羽本记》中。
汉元年(前206)正月,沛公做了汉王,统治巴蜀地区。
汉王赏赐张良黄金百镒,珍珠二斗,张良把它们都赠送给了项伯。
汉王也因此让张良厚赠项伯,使项伯代他请求汉中地区。
项王应允了汉王的请求,汉王于是得到了汉中地区。
汉王到封国去,张良送到褒中,汉王让张良返回韩国。
张良便劝告汉王说:“大王为何不烧断所经过的栈道,向天下表示不再回来的决心,以此稳住项王的内心。
”汉王便让张良返回韩国。
汉王行进中,烧断了所经过的的栈道。
张良到了韩国,韩王成因为张良跟随汉王的缘故,项王不派韩成到封国去,让他跟随自己一起东去。
张良向项王解说到:“汉王烧断了栈道,已经没有返回的意思了。
”张良便把齐王田荣反叛之事上书报告项王。
项王由此不再担忧西边的汉王,因而起兵北上攻打齐国。
项王终于不肯派韩王回韩国,于是把他贬为侯,又在彭城杀了他。
张良逃跑,抄小路隐秘地回到汉王那里,汉王这时也已回军平定三秦了。
汉王又封张良为成信侯,跟着东征楚国。
到了彭城,汉军战败而归。
行至下邑,汉王下马倚着马鞍问道:“我打算舍弃函谷关以东等一些地方作为封赏,谁能够同我一起建功立业呢
”张良进言说:“九江王黥布是楚国的猛将,同项王有隔阂;彭越与齐王田荣在梁地反楚。
这两个人可立即利用。
汉王的将领中唯有韩信可以托付大事,独当一面。
如果要舍弃这些地方,就把它们送给这三个人,那么楚国就可以打败了。
”汉王于是派随何去游说九江王黥布,又派人去联络彭越。
等到魏王豹反汉,汉王派韩信率兵攻打他,乘势攻占了燕、代、齐、赵等国的领地。
而最终击溃楚国的,是这三个人的力量。
张良多病,不曾独立带兵作战,一直作为出谋划策的臣子,时时跟从汉王。
汉三年(前204),项羽把汉王紧急地围困在荥阳,汉王惊恐忧愁,与郦食其商议削弱楚国的势力。
郦食其说:“昔日商汤讨伐夏桀,封夏朝后人于杞国。
周武王讨伐商纣,封商朝后人于宋国。
如今秦朝丧失德政、抛弃道义,侵伐诸侯各国,消灭了六国的后代,使他们没有一点立足的地方。
陛下果真能够重新封立六国的后裔,使他们都接受陛下的印信,这样六国的君臣百姓一定都感戴陛下的恩德,无不归顺服从,仰慕陛下道义,甘愿做陛下的臣民。
随着恩德道义的施行,陛下就可以面南称霸,楚王一定整好衣冠恭恭敬敬地前来朝拜了。
”汉王说:“好。
赶快刻制印信,先生就可以带着这些印出发了。
” 郦食其还没有动身,张良从外面回来谒见汉王。
汉王正在吃饭,说:“子房过来
有一个客人为我设计削弱楚国的势力。
”接着把郦食其的话都告诉了张良,然后问道:“在你看来这事怎样
”张良说:“是谁替陛下出的这个主意
陛下的大事要完了。
”汉王说:“为什么呢
”张良回答说:“我请求您允许我借用您面前的筷子为大王筹划一下形势。
”接着说:“昔日商汤讨伐夏桀而封夏朝的后代于杞国,那是估计到能制桀于死命。
当前陛下能制项籍于死命吗
”汉王说:“不能。
”张良说:“这是不能那样做的第一个原因。
周武王讨伐商纣而封商朝的后代于宋国,那是估计到能得到纣王的脑袋。
现在陛下能得到项籍的脑袋吗
”汉王说:“不能。
”张良说:“这是不能那样做的第二个原因。
武王攻入殷商的都城后,在商容所居里巷的大门上表彰他,释放囚禁的箕子,重新修筑比干的坟墓。
如今陛下能重新修筑圣人的坟墓,在贤人里巷的大门表彰他,在有才智的人们前向他致敬吗
”汉王说:“不能。
”张良说:“这是不能那样做的第三个原因。
周武王曾发放巨桥粮仓的存粮,散发鹿台府库的钱财,以此赏赐贫苦的民众。
目前陛下能散发仓库的财物来赏赐穷人吗
”汉王说:“不能。
”张良说:“这是不能那样做的第四个原因。
周武王灭亡商朝以后,废止兵车,改为乘车,把兵器倒置存放,盖上虎皮,用以向天下表明不再动用武力。
现在陛下能停止战事,推行文治,不再打仗了吗
”汉王说:“不能。
”张良说:“这是不能那样做的第五个原因。
周武王将战马放牧在华山的南面,以此表明没有用它们的地方了。
眼下陛下能让战马休息不再使用它们吗
”汉王说:“不能。
”张良说:“这是不能那样做的第六个原因。
周武王把牛放牧在桃林的北面,以此表明不再运输和积聚作战用的粮草。
而今陛下能放牧牛群不再运输、积聚粮草了吗
”汉王说:“不能。
”张良说:“这是不能那样做的第七个原因。
再说天下从事游说活动的人离开他们的亲人,舍弃了祖坟,告别了老友,跟随陛下各处奔走,只是日夜盼望着想得到一块小小的封地。
假如恢复六国,拥立韩、魏、燕、赵、齐、楚的后代,天下从事游说活动的人各自回去侍奉他们的主上,伴随他们的亲人,返回他们的旧友和祖坟所在之地,陛下同谁一起夺取天下呢
这是不能那样做的第八个原因。
当前只有使楚国不再强大,否则六国被封立的后代重新屈服并跟随楚国,陛下怎么能够使他们臣服
如果真的要采用这位客人的计策,陛下的大事就完了。
”汉王饭也不吃了,吐出口中的食物,骂道:“这个笨书呆子,几乎败坏了你老子的大事
”于是下令赶快销毁那些印信。
汉四年(前203),韩信攻下齐国而想自立为齐王,汉王大怒。
张良劝告汉王,汉王才派张良授予韩信“齐王信”的印信,此事记载在《淮阴侯列传》中。
这年秋天,汉王追击楚军到阳夏南面,战事失利而坚守固陵营垒,诸侯原已约好前来,但没有到。
张良向汉王进计,汉王采用了他的计策,诸侯才都来到。
此事记载在《项羽本纪》中。
汉六年(前201)正月,封赏功臣。
张良不曾有战功,高帝说:“出谋划策于营帐之中,决定胜负在千里之外,这就是子房的功劳。
让张良自己从齐国选择三万户作为封邑。
”张良说:“当初我在下邳起事,与主上会合在留县,这是上天把我交给陛下。
陛下采用我的计谋,幸而经常生效,我只愿受封留县就足够了,不敢承受三万户。
”于是封张良为留侯,同萧何等人一起受封。
皇上已经封赏大功臣二十多人,其余的人日夜争功,不能决定高下,未能进行封赏。
皇上在洛阳南宫,从桥上望见一些将领常常坐在沙地上彼此议论。
皇上说:“这些人在说什么
”留侯说:“陛下不知道吗
这是在商议反叛呀。
”皇上说:“天下已接近安定,为什么还要谋反呢
”留侯说:“陛下以平民身份起事,靠着这些人取得了天下,现在陛下做了天子,而所封赏的都是萧何、曹参这些陛下所亲近宠幸的老友,所诛杀的都是一生中仇恨的人。
如今军官们计算功劳,认为天下的土地不够一一封赏的,这些人怕陛下不能全部封到,恐怕又被怀疑到平生的过失而至于遭受诛杀,所以就聚在一起图谋造反了。
”皇上于是忧心忡忡地说:“这件事该怎么办呢
”留侯说:“皇上平生憎恨,又是群臣都知道的,谁最突出
”皇上说:“雍齿与我有宿怨,曾多次使我受窘受辱。
我原想杀掉他,因为他的功劳多,所以不忍心。
”留侯说:“现在赶紧先封赏雍齿来给群臣看,群臣见雍齿都被封赏,那么每人对自己能受封就坚信不疑了。
”于是皇上便摆设酒宴,封雍齿为什方侯,并紧迫地催促丞相、御史评定功劳,施行封赏。
群臣吃过酒后,都高兴地说:“雍齿尚且被封为侯,我们这些人就不担忧了。
” 刘敬劝告高帝说:“要以关中为都城。
”皇上对此心有疑虑。
左右的大臣都是关东地区的人,多数劝皇上定都洛阳,他们说:“洛阳东面有成皋,西面有崤山、渑池,背靠黄河,面向伊水、洛水,它地形的险要和城郭的坚固也足可以依靠。
”留侯说:“洛阳虽然有这样险固,但它中间的境域狭小,不过几百里方圆,土地贫瘠,四面受敌,这里不是用武之地。
关中东面有崤山、函谷关,西面有陇山、岷山,肥沃的土地方圆千里,南面有富饶的巴、 蜀两郡,北面有利于放牧的胡苑,依靠三面的险阻来固守,只用东方一面控制诸侯。
如果诸侯安定,可由黄河、渭河运输天下粮食,往西供给京都;如果诸侯发生变故,可顺流而下,足以运送物资。
这正是所谓‘金城千里,天府之国’,刘敬的建议是对的。
”于是高帝当即决定起驾,往西关定都关中。
留侯跟随高帝入关。
他体弱多病,便施行道引之术,不食五谷,闭门不出有一年多。
皇上想废掉太子,立戚夫人生的儿子赵王如意。
很多大臣进谏劝阻,都没能改变高帝确定不移的想法。
吕后很惊恐,不知该怎么办。
有人对吕后说:“留侯善于出谋划策,皇上信任他。
”吕后就派建成侯吕泽胁迫留侯说:“您一直是皇上的谋臣,现在皇上打算更换太子,您怎么能垫高枕头睡大觉呢
”留侯说:“当初皇上多次处在危急之中,采用了我的计谋。
如今天下安定,由于偏爱的原因想更换太子,这些至亲骨肉之间的事,即使同我一样的有一百多人进谏又有什么益处。
”吕泽竭力要挟说:“一定得给我出个主意。
”留侯说:“这件事是很难用口舌来争辩的。
皇上不能招致而来的,天下有四个人。
这四个人已经年老了,都认为皇上对人傲慢,所以逃避躲藏在山中,他们按照道义不肯做汉朝的臣子。
但是皇上很敬重这四个人。
现在您果真能不惜金玉壁帛,让太子写一封信,言辞要谦恭,并预备安车,再派有口才的人恳切地聘请,他们应当会来。
来了以后,把他们当作贵宾,让他们时常跟着入朝,叫皇上见到他们,那么皇上一定会感到惊异并询问他们。
一问他们,皇上知道这四个人贤能,那么这对太子是一种帮助。
”于是吕后让吕泽派人携带太子的书信,用谦恭的言辞和丰厚的礼品,迎请这四个人。
四个人来了,就住在建成侯的府第中为客。
汉十一年(前196),黥布反叛,皇上患重病,打算派太子率兵前往讨伐叛军。
这四个人互相商议说:“我们之所以来,是为了要保全太子,太子如若率兵平叛,事情就危险了。
”于是劝告建成侯说:“太子率兵出战,如立了功,那么权位也不会高过太子;如无功而返,那么从这以后就是遭受祸患了。
再说跟太子一起出征的各位将领,都是曾经同皇上平定天下的猛将,如今让太子统率这些人,这和让羊指挥狼有什么两样,他们决不肯为太子卖力,太子不能建功是必定的了。
我们听说‘爱其母必抱其子’,现在戚夫人日夜侍奉皇上,赵王如意常被抱在皇上面前,皇上说‘终归不能让不成器的儿子居于我的爱子之上’,显然,赵王如意取代太子的宝位是必定的了。
您何不赶紧请吕后打机会向皇上哭诉:‘黥布是天下的猛将,很会用兵,现今的各位将领都是陛下过去的同辈,您却让太子统率这些人,这和让羊指挥狼没有两样,没有人肯为太子效力,而且如让黥布听说这个情况,就会大张旗鼓地向西进犯。
皇上虽然患病,还可以勉强地乘坐辎车,躺着统辖军队,众将不敢不尽力。
皇上虽然受些辛苦,为了妻儿还是要自己奋发图强一下。
’”于是吕泽立即在当夜晋见吕后,吕后找机会向皇上哭诉,说了四个人授意的那番话。
皇上说:“我就想到这小子本来不能派遣他,老子自己去吧。
”于是皇上亲自带兵东征,群臣留守,都送到灞上。
留侯患病,自己勉强支撑起来,送到曲邮,谒见皇上说:“我本应跟从前往,但病势沉重。
楚国人马迅猛敏捷,希望皇上不要跟楚国人斗个高低。
”留侯又趁机规劝皇上说:“让太子做将军,监守关中的军队吧。
”皇上说:“子房虽然患病,也要勉强在卧床养病时辅佐太子。
”这时叔孙通做太傅,留侯任少傅之职。
汉十二年(前195),皇上随着击败黥布的军队回来,病势更加沉重,愈想更换太子。
留侯劝谏,皇上不听,留侯就托病不再理事。
叔孙太傅引证古今事例进行劝说,死命争保太子。
皇上假装答应了他,但还是想更换太子。
等到安闲的时候,设置酒席,太子在旁侍侯。
那四人跟着太子,他们的年龄都已八十多岁,须眉洁白,衣冠非常壮美奇特。
皇上感到奇怪,问道:“他们是干什么的
”四个人向前对答,各自说出姓名,叫东园公、角里先生、绮里季、夏黄公。
皇上于是大惊说:“我访求各位好几年了,各位都逃避着我,现在你们为何自愿跟随我儿交游呢
”四人都说:“陛下轻慢士人,喜欢骂人,我们讲求义理,不愿受辱,所以惶恐地逃躲。
我们私下闻知太子为人仁义孝顺,谦恭有礼,喜爱士人,天下人没有谁不伸长脖子想为太子拼死效力的。
因此我们就来了。
”皇上说:“烦劳诸位始终如一地好好调理保护太子吧。
” 四个人敬酒祝福已毕,小步快走离去。
皇上目送他们,召唤戚夫人过来,指着那四个人给她看,说道:“我想更换太子,他们四个人辅佐他,太子的羽翼已经形成,难以更动了。
吕后真是你的主人了。
”戚夫了哭泣起来,皇上说:“你为我跳楚舞,我为你唱楚歌。
”皇上唱道:“天鹅高飞,振翅千里。
羽翼已成,翱翔四海。
翱翔四海,当可奈何
虽有短箭,何处施用
”皇上唱了几遍,戚夫人抽泣流泪,皇上起身离去,酒宴结束。
皇上最终没更换太子,原本是留侯招致这四个人发生了效力。
留侯跟随皇上进攻代国,在马邑城下出妙计,以及劝皇上立萧何为相国,他跟皇上平常随便谈论天下的事情很多,但由于不是关于国家存亡的大事,所以未予记载。
留侯宣称道:“我家世代为韩相,到韩国灭亡,不惜万金家财,替韩国向强秦报仇,天下为此震动,如今凭借三寸之舌为帝王统师,封邑万户,位居列侯,这对一个平民是至高无上的,我张良已经非常满足了。
我愿丢却人世间的事情,打算随赤松子去遨游。
”张良于是学辟谷学术,行道引轻身之道。
正值高帝驾崩,吕后感激留侯,便竭力让他进食,说:“人生一世,时光有如白驹过隙一样迅速,何必自己苦行到这种地步啊
”留侯不得已,勉强听命进食。
过后八年,留侯去世,定谥号叫文成侯。
他儿子张不疑袭封为侯。
张子房当初在下邳桥上遇见那个给他《太公兵法》的老丈,在别后十三年他随高帝经过济北,果然见到谷城山下的黄石,便把它取回,奉若至宝地祭祀它。
留侯去世,一起安葬了黄石。
以后每逢扫墓以及冬夏节日蔡祀张良的时候,也同时蔡祀黄石。
留侯张不疑,在孝文帝五年(前175)因犯了不敬之罪,封国被废除。
太史公说:学者大多说没有鬼神,然而又说有精怪。
至于像留侯遇见老丈赠书的事,也够神奇的了。
高祖遭遇困厄的情况有多次了,而留侯常在这种危急时刻建功效力,难道可以说不是天意吗
皇上说:“出谋划策于营帐之中,决定胜负在千里之外,我比不了子房。
”我原以为此人大概是高大威武的样子,等到看见他的画像,相貌却像个美丽的女子。
孔子说过:“按照相貌来评判人,在对待子羽上就有所失。
”对于留侯也可以这样说。



