
高山仰止,景行行止两个行怎么读
gao shan yang zhi, jing hang xing zhi 高山,景行行止”出自《诗经·小雅·》.司马迁《·孔子世家》专门赞美孔子:“《诗》有之:‘高山仰止,景行行止.虽不能至,然心向往之.”汉郑玄注解说:“古人有高德者则慕仰之,有明行者则而行之.”郑把“高山”比喻崇高的道德,“仰”是慕仰;“景行”是“明行”,即光明正大的行为,是人们行动的准则.宋朱熹则解释说:“仰,瞻望也.景行,大道也.
高山仰止,景行行止是什么意思
高止,景止” “高山仰止,景行行止”,这话常见常可要解释清楚,还真得费点笔墨。
这自《诗经·小雅》。
郑玄注解说:“古人有高德者则慕仰之,有明行者则而行之。
”朱熹注解说:“仰,瞻望也。
景行,大道也。
高山则可仰,景行则可行。
”一个是汉儒,一个是宋儒,两人说法竟有如此大的差异。
上句“高山仰止”,郑说“高山”比喻崇高的道德,“仰”是慕仰;朱说这是直指人们仰望高山,并无喻义。
下句“景行行止”,分歧更大。
依郑说,“景行”解释为“明行”,即光明正大的行为;“则而行之”,是说以此作为行动的准则。
依朱说,“景行”(—háng)是大道,“景行行止”是说大道可供人们行走。
郑玄、朱熹都是大儒,两人的说法都有道理,不过由于两人相隔千年之久,在朱说提出之前,郑说已为大家所普遍接受,因此后人在引用这话时,多取郑说,少有取朱说的。
现行各种词典,有的两说并存,有的把两说糅合在一起。
两句中的“止”字,是语助词,表示确定语气,后代引用时有改用“之”字的。
“高山仰止,景行行止”,可以缩略为成语“高山景行”,“景仰”一词也由此产生。
因为是名句,后代引用的很多,这里只照录见于《史记·孔子世家》的一例:“《诗》有之:‘高山仰止,景行行止。
’虽不能至,然心向往之。
” 这话是用来赞美孔子的,由于在引文后面加了两句(意思是:虽然不能达到这种程度,可是心里却一直向往着),景仰的意思就格外显豁了。
再说,《史记》作者司马迁又比郑玄早生两百多年,可知景仰之说早已通行于世,并非郑玄所首倡也。
《诗经》中,“高山仰止,景行行止”一句怎么念
什么意思
“高山仰止,”,出自。
原诗是一篇婚恋诗。
字面意思是,仰望着高山,奔驰在大道。
注曰:“古人有者则慕仰之,有明行者则而行之。
”注解说:“仰,瞻望也。
景行(háng)”,大道也。
高山则可仰,景行则可行。
”两句后的止,均为语助词。
“高山仰止,”,可以略为成语“高山景行”,“景仰”一词由此而来。
云:“有之:‘高山仰止,。
’虽不能至,然心向往之。
”这话是用来赞美孔子的,由于引文后加了两句,大意是“虽然不能达到这种程度,可是心里却一直向往着”,景仰的意思就格外显豁了,可知景仰之说在司马氏时代已通行于世。
“高山景行”是难得的好词。
在很多场合,“高山”、“景行”,就是美德懿行尊崇的象征。
人们用此表达对一切崇高人物和事物的仰慕之情。
高山仰止,景行行止,虽不能至,心向往之是什么意思
含义大致的意思是赞颂品行才学像高山一样,要人仰视,而让人不禁按照他的举止作为行为准则。
高山, 喻高尚的德行。
景行,大路,比喻行为正大光明,经常“喻以崇高的品行”之意。
后以“高山景行”比喻崇高的德行。
出处原诗《诗经·小雅· 车舝》:高山仰止,景行行止。
四牡鲱鲱,六辔如琴。
觏尔新婚,以慰我心。
译文:德如高山人景仰,德如大道人遵循。
四匹公马并排走,六根缰绳如琴弦。
如今新婚遇见你,我心从此得安慰。
“景”是大的意思,“行”是道路的意思,旧读háng。
景行( 道路)行( 行走)止。



