阿加莎克里斯蒂的代表作
你需要阅读原版小说和一些期刊参考。
图书馆是很好的去处。
期刊和小说都可以看到英语的因为英语世界对版权的保护比较好因此很难看到完整的东西。
阿加莎克里斯蒂到底写了多少本侦探小说。
2005年，知名编辑人兼作家经纪约翰·柯伦（John·Curran）受“谋杀天后”推理小说作家阿加莎·克里斯蒂（Agatha·Christie，1890-1976）外孙之邀，来到克里斯蒂生前旧居“绿径屋”作客度周末，因缘际会走楼后栋平日不轻易让人进入的上锁房间，其中一个房间放的是克里斯蒂成套各国版本的出版物，另一个房间则是放了打字稿、手稿、信件、合约之类的东西，但在一个书架底下，他发现了一个貌不惊人的纸箱，纸箱打开来，里面是一堆老旧的练习簿…… 老旧练习簿翻开来，像是金库开启，宝物初次露脸的模样，老编辑立刻知道自己看到“宝”了，因为那七十多本练习簿正是被书迷昵称为“阿婆”的克里斯蒂写作时构思的笔记，角色人名、场所、时间、主要情节，充满吊足胃口的标题和谋杀的设计。
那个周末，柯伦几乎全泡在那个房间里，津津有味看着笔记本里的各种符号与线索。
他翻找手稿与打字稿，不料竟发现某篇稿子的开场与他熟悉的书本完全不同，进一步阅读之后，他发现那是一篇从未发表过的稿子。
这已经是2006年的事，距离阿婆过世已经30年了，她的作品的研究者与她本人的传记作者都多如过江之鲫，这件事竟无人发现，真是令人不可思议。
再翻检下去，就发现这样的作品不只一篇，而是两篇。
其中一篇和收在《赫尔克里的丰功伟绩》（TheLaboursofHercules，1947）的短篇篇名相同，都叫《恶犬克尔柏洛斯》（TheCaptureofCerberus），故事却完全不一样；另一篇则叫《狗狗的玩具球事件》（TheIncidentoftheDog’sBall），这是并不曾出现在任何阿婆生前的出版记录的。
首先是那篇名叫《恶犬克尔柏洛斯》的短篇，本来它是《赫尔克里的丰功伟绩》十二个短篇之一，作品显然大部份完成在1939年之前，十二篇小说陆续在1939年到1840年之间先发表在《河岸》（Strand）杂志上，但很奇怪的，当年《河岸》杂志预付了十二篇小说的稿费，却没有刊出第十二篇，也就是《恶犬克尔柏洛斯》。
小说的合集出版在1947年，它倒是有了完整的“十二道任务”。
柯伦在打字稿里读到的开场说：“赫尔克里·波洛喝了一口开胃酒，向外眺望着日内瓦湖……。
”心中一片茫然，这完全不是他熟悉的《恶犬克尔柏洛斯》的开场，继续读下去才发现那是完全不同的故事。
原来小说成稿时正是欧战方启之日，小说中影射希特勒的片段太明显也太过于敏感，英国人当时还没有预料到将会和德国打起生死存亡的战争，编辑不愿刊登此篇，以免惹出外交事端。
克里斯蒂只好收回稿子，在出书之时，重新补写一篇篇名相同、故事却完全不同的作品，来完成她“十二道任务”的写作构想（十二的数字也不能改，因为这用到了希腊神话的典故）。
今天重读这篇小说就颇令人感慨了，昔日检查禁忌的理由已经不再，倒让我们重新回味处于当时“国际情势”的作家敏感，作者对希特勒的反感与警觉无疑是有“先知”意味，反倒是建议她不宜发表的编辑不知要如何面对后来的局势发展了。
《狗狗的玩具球事件》未发表则是不一样的原因，这是出自于作家的“野手选择”。
在完成《狗狗的玩具球事件》短篇的时候（极可能是1932年或1933年），阿婆已经决定要“多写长篇”了，她出于改写长篇的想法，刻意保留了《狗狗的玩具球事件》不发表，把同一个构想发展成后来的《哑证人》（DumbWitness，1937）。
现在，我们有机会对照来看，一位天才说故事人如克里斯蒂者，在她把同一个灵感写成完全不同形式和长度的时候，她会如何来处理，这简直是给写作者上了一课“示范课”。
经过几年的梳理考证，约翰·柯伦终于把这些笔记内容编写成书，和两篇未出版短篇加上附注一起出版，可谓是推理迷的一桩盛事。
2005年11月11日，约翰·克伦在阿加莎女爵士位于德文郡的寓所格林威一个毫不起眼的纸箱里，第一次发现了73本令人震惊的秘密笔记本，它们披露了阿加莎·克里斯蒂如何设计谋杀、构思情节、安排道具、查找凶手……各种匪夷所思的灵感线索和诡谲详尽的头脑运作。
约翰·克伦是阿加莎·克里斯蒂档案馆的创办人，他写作这部解密手册的时候得到了阿加莎的外孙马修·普里查的全力支持，如今再也没有人可以看到那些笔记本，而这部《秘密笔记》无疑保留了珍贵、权威、独家、真实的图文记录。
关于阿加莎克里斯蒂的一小段原文翻译
Why not make my detective a Belgian ? There were variety personalities in the refugee. Why not be a retired police. Oh, What a big mistake I made: the result is that my detective lived more than 100-year-old so far. Therefor, I decided to make up a figure of Belgian detective. I had him walk into his owe role step by step. First of all, I talked to some police officers in order to get a few criminal knowleages. Besides, when I was cleaning my bedroom, I talked to myself that the detective under my pen was an astute ,agile, and short person. I could see him as a tidy little man,always aeeanging things , like things in pairs ,liking things square instead of round. And he should be brainy -he should have little grey cells of mind, which is a good sentence, I must keep in mind. However,he need a significant name- such as Sherlock Holmes and his family names. What his brothers' names? 买克罗夫特（Mikelofute might be）Holmes
How about naming my short guy Hercule ? He would be a little one. His family name spent me a lot of time. Last I used Poirot. I had no idea why his family name was Poirot. It might suddenly come into my mind, or I read the family name in one newspaper. Finally I made his name Hercule Poirot. Thanks God! I just can find a pairs sentences of your acquired paragraph.如果是写英文的论文essay or report， 按照美国apa格式的话，是要整段paraphrase的或者summary~ Good luck
阿加莎克里斯蒂最经典的作品，言之有理
才疏学浅，只看过几本人文版的，而且大多只看一遍，因为谜底揭晓之后，就没什么吸引人的了（不知是否与翻译质量有关）。
个人认为《帷幕》不错，而《无人生还》过于牵强。
在决定读一些阿婆的作品前，我也做了一些了解（因其作品很多，要挑着看），现载录： 事实上，阿婆曾说过，她觉得自己很幸运，找到了写作的小窍门。
当然阿婆发现的可不是“小”窍门，她建立了一套完整的创作原则体系，当这套体系成熟之后，也便形成看一条量产作品的流水线。
事实上阿婆多数作品是流水线上的产品。
阿加莎·克里斯蒂是一名高产的作家，她的作品不仅局限于侦探小说，全部作品包括66部长篇推理小说，21部短篇或中篇小说选集，15个已上演或已发表的剧本，3个剧本集，6部以笔名玛丽·维斯特麦考特发表的情感小说，2部以笔名阿加莎·克里斯蒂·马洛温发表的作品（包括记录异域生活的回忆录1部，宗教题材的儿童读物1部），1部自传，2部诗集，2本与侦探俱乐部的会员作家们合写的长篇推理小说（2本共3部）。
阿加莎·克里斯蒂著作数量之丰仅次于莎士比亚。
阿加莎·克里斯蒂官方网站上前16位排名（是世界各地，当然主要是英美地区书迷的评选情况）： 1. 无人生还 2. 东方快车谋杀案 3. 罗杰・艾克罗伊德谋杀案 4. 谋杀启事 5. 尼罗河上的惨案 6. 牌中牌 7. 古墓之谜 8. 葬礼之后 9. 怪屋 10. 藏书室女尸之谜 11. The Big Four （四魔头） 12. 悬崖山庄奇案 13. 校园疑云 14. 杀人不难 15. The Moving Finger 16. 帷幕
