The Sick Rose William Black这篇诗歌是什么意思，翻译一下
病 啊你病了。
那看不见的虫， 在夜里飞翔 在呼啸的暴风雨中， 发现了你深红色 快活的床， 他黑色的秘恋 摧毁了你我的生命
a red red rose和the sick rose的对比
1 a red red rose 一朵红红的玫瑰2 the sick rose 一朵病态的玫瑰如果有寓意的话，前者指的是健康美丽的女性；而后者指的是病恹恹的美丽女性。
举例对比的话，就如同红楼梦里的薛宝钗和林黛玉，前者美丽且健康，后者病弱但美丽。
从一方面比较a red red rose 和a sick rose 例如从主题、象征意义等方面
只看过红红玫瑰~第二首没看过，红红玫瑰 Red, Red Rose Robert BurnsO,my love is like a red, red rose,啊，我爱人象红红的玫瑰，That's newly spring in June.在六月里苞放；O,my love is like the melody,啊，我爱人象一支乐曲，That's sweetly played in tune,乐声美妙、悠扬。
As fair are you ,my bonie lass,So deep in love am i,And i will love you still ,my dear,Till all the seas go dry, Till all the seas go dry,my dear.And the rocks melt with the sun.And i will olve you still,my dear,While the sands of life shall run,And farewell to you ,my only love,再见吧，我唯一的爱人，And fare you awhile;再见吧，小别片刻
And i will come again ,my love.我会回来的，我的爱人，Though it were ten thousand mile! 即使万里相隔
翻译蓝色部分 ________________________________________参考译文：你那么美，漂亮的姑娘，我爱你那么深切；我会永远爱你，亲爱的，一直到四海涸竭。
直到四海涸竭，亲爱的，直到太阳把岩石消熔
我会永远爱你，亲爱的，只要生命无穷。
〔作者简介〕罗伯特?彭斯在英国文学史上占有特殊重要的地位，他复活并丰富了苏格兰民歌；他的诗歌富有音乐性，可以歌唱。
彭斯生于苏格兰民族面临被异族征服的时代，因此，他的诗歌充满了激进的民主、自由的思想。
诗人生活在破产的农村，和贫苦的农民血肉相连。
他的诗歌歌颂了故国家乡的秀美，抒写了劳动者纯朴的友谊和爱情。
人们耳熟能详的歌曲《友谊地久天长》就是苏格兰民歌，歌词的作者是苏格兰民族诗人罗伯特?彭斯。
〔赏析〕这首诗歌把那种对爱人深深的依恋之情表现得淋漓尽致。
以其为歌词编写的小曲，和谐浪漫，充满了英伦的罗曼蒂克情调。
仿佛圣咏般的曲式，风琴的伴奏完美瑕，合唱更是抒情到了无与伦比的境界。
The Sick Rose O rose, thou art sick. The Invisible worm That flies in the night In the howling storm Has found out thy bed Of crimson joy, And his dark secret love Does thy life destroy. Notes: 1. thou art sick: you are sick 2. invisible worm：看不见的虫子。
3.howling storm：怒吼的风暴。
这是作者诗中常出现的词和意象之一。
4.crimson：深红色的，（喻）血腥的，诗中是双关。
5.Does thy life destroy：Does destroy you life. 病玫瑰 啊玫瑰你病了。
那看不见的虫， 在夜里飞翔 在呼啸的暴风雨中， 发现了你深红色 快活的床， 他黑色的秘恋 摧毁了你我的生命 简评: 这首诗实际上由两个句子组成：第一行是一个句子，后面的所有诗行组成了另一个并列句。
在风暴之中飞行的看不见的虫子，发现了玫瑰，把它作为享乐的花床，虫子的黑暗的、隐秘的爱，毁灭了玖瑰的生命。
其中，看不见的虫子到底是象征了什么
诗人通过描述这一现象，又意图表明什么呢
可能是：诗的主题是探讨世俗的爱，虫子象征着那种想占有、想猎取的邪恶的、破坏性、腐蚀性的媒介，它靠爱来养活自己（has found......) 注意这是一个双关用法，它及微妙地暗示出了虫子无耻隐秘的破坏和猎取以及玖瑰所提供的强烈的快乐，同时又沾污了这种世俗之爱。
作者意图表明：宇宙间存在着一种看不见的、邪恶的轿车，它隐密地破坏美的、天真的爱。
诗歌＜病玫瑰＞的解析
The Sick Rose病玫瑰——William Blake O Rose, thou art sick.绽放玫瑰却销魂，The invisible worm无影虫子暗飞行。
That flies in the night风雨咆哮何太急，In the howling storm已是茫茫夜深沉。
Has found out thy bed寻寻觅觅愁煞人，Of crimson joy,绯红乐床玫瑰情。
And his dark secret love夜阑之间幽幽爱，Does thy life destroy.妄送了卿卿性命赏析：在西方文学中，“玫瑰”一向是美丽爱情的象征，然而布莱克以他独特的方式对传统意象进行改造，赋予新的思想内涵。
从字面上看，《病玫瑰》是一首描写风暴夜一朵玫瑰遭害虫侵袭而夭折的小诗。
其实，诗中的“玫瑰”和“虫子”不仅仅是现实中的一朵花和昆虫，而是意蕴深刻的象征物。
这里“玫瑰”被喻体化了，暗指“女性美”、“爱情”或一种“感官上的快感”。
诗中的“床”既可以指女人的“床”，也可以指“花床”本身。
同样，“绯红色喜悦”内蕴红玫瑰的美丽，也暗含了偷情的欢愉。
诗中的爱情以一种病态出现，病因是那“看不见的虫子”。
全诗暗示由于“黑色隐秘的爱”，爱情不再清纯美丽，丧失了天真和贞洁。
由此看来，诗歌的内涵十分丰富，指向不一。
全诗意蕴深刻，在一定意义上表达了一种“天真”遭“经验”摧残的思想。
SICK ROSE怎么样
“如果你把一株新的玫瑰种到原先种过玫瑰的地方，那新的那株玫瑰会是一株病玫瑰；它不会开花，而且有可能会死掉。
没人知道究竟是为什么。
”就像书封上说的那样，生命......
分词做作状语解释一下，要举例10句，例句要翻译，要全面，好的我再50分
分两部分（现在分词和过去分词）为楼主解读1）【现在分词做状语】现在分词短语可以用作状语，修饰句子中由谓语表示的主要动作。
这个状语可以表示动作发生的时间、原因、结果、条件、方式或表示主要动作发生的伴随情况，通常相当于一个状语从句或并列分句。
一般说来，这种结构的逻辑主语就是句子的主语。
下面分述如下： 一、作时间状语 如果现在分词的动作和主谓语的动作同时发生，分词用一般式，有时其前可以加上连词while或when。
例如： ①Hearing the news，they all jumped with joy.(＝When they heard the news，they...) 听到这个消息时，他们都高兴得跳了起来。
②Walking slowly across the grass，he pointed the gun at the lion and fired. 他慢慢地走过草地，把枪对准狮子就射击了。
③One day，while walking along the sands towards his boat，Crusoe saw in the sand the mark of a man's foot. 有一天，克鲁索沿着沙滩走向他的船时，在沙子里看见一个人的脚印。
如果现在分词的动作结束之后，谓语动词的动作才发生，现在分词应用完成式。
这时分词所表示的动作有一定的持续性。
如果用一般式就会给人感觉到似乎是某人在做某事时就开始做某事，容易产生误解。
但是，如果现在分词是hear，see等表示感官的动词或是leave，arrive，turn，open等表示位置转换或情况改变的动词，现在分词所表示的动作发生后，主句的动作往往紧接着发生，那就不必用完成式，仍用一般式。
例如： ①Having watered the flowers(＝After／When he had watered the flowers)，he began to cut the grass. 他把花浇好后，开始割草。
②Having eaten his dinner，the boy rushed out. 那男孩吃完了饭就跑出去了。
③Hearing the footstep below(＝When he heard the footstep below)，he rose and went to the top of the stairs. 听见下面脚步声，他站起身来走到楼梯口去。
④Seeing a large cake flying through the air，the driver pulled up quickly. 司机看见一只大蛋糕在空中掠过，赶紧刹车。
二、作方式状语 现在分词作方式状语很容易与伴随状语、同位语、定语相混淆。
试分析下列句子： ...But later，people developed a way of printing，using rocks. ……但是以后，人们利用石块发展了印刷术。
有人对该句using rocks提出了以下看法： 1)把它视作相当于一个非限制性定语从句。
2)把它视作a way of printing的同位语。
3)把它视作状语，表示伴随情况或方式。
笔者赞成第三种看法，表示方式状语(但不是伴随状语)。
因为句中using rocks表明人们用什么方法发明了一种印刷方法，是涉及到用how或by what means的回答问题，所以，如果把句中using前的逗号去掉，改为by，则句意保持不变。
又如： He earns a living by driving.他靠开卡车谋生。
They would be ableto reply to our signals by using similar methods. 他们将能用同样的方法回答我们的信号。
三、作目的状语例如： ①Pappy ran out to the gate and told him not to come fooling(＝to fool)round there no more. 巴比跑到大门口去叫他不要再到这儿来游荡。
(钱歌川，《英语疑难详解》P237) ②The six blind men stood there begging for a meal.(＝in order to beg for a meal)六个瞎子站在那儿要饭。
四、作结果状语例如： ①I thought he was making fun of me，and ran faster than ever，reaching(＝so that I reached)the school yard quite out of breath. 我想他在拿我开玩笑，就越发跑得快了，到达校园时已经上气不接下气。
②Her husband died ten years ago，leaving her with three children to look after.她丈夫十年前去世了，撇下她和三个孩子。
五、作伴随状语 伴随状语的特点是：它所表达的动作或状态是伴随着句子谓语动词的动作而发生或存在的。
例如： ①He sat in the armchair，reading a newspaper. 他坐在扶手椅里读报。
②All night long he lay awake，thinking of the problem. 他整夜躺在床上睡不着，思考着那个问题。
六、作原因状语 现在分词短语作原因状语，尤其是be，feel，know，recognize，fear等状态动词的现在分词(短语)，以及现在分词的否定式用作状语时，通常表示 原因。
例如： ①Being sick，I stayed at home.我因病呆在家中。
②Not knowing her address，I can't write to her.由于不知道她的地址，我没法给她写信。
③Not having done(＝As he has not done)his homework，he stayed at home. 由于他没完成作业，只好呆在家里。
七、作条件状语例如： Taking(＝If you take)the path that leads out of the town，you will come to a dense wood. 如果你沿着通向郊外的小道前进，就会走到一片密林处。
八、起补充说明作用 现在分词短语起补充说明的作用与伴随状语有些，但严格地说，它不是伴随状语，因为它所表达的情景不与句子的动作相伴而产生，实际上，它起着补充说明的作用，相当于一个并列分句，但比分句简洁、明快。
例如： ①My train leaves at six，arriving in Chicago at ten.＝...and will arrive in Chicago at ten. ②The visiting Minister expressed his satisfaction with the talks，adding that he had enjoyed his stay here.＝...and added that he had enjoyed his stay here. 2）【过去分词作状语】过去分词作状语 过去分词和-ing分词作状语一样，也可以表示时间、原因、条件、让步、方式或伴随情况等。
①表时间，相当于一个时间状语从句，有时过去分词前可加连词when或while来强调时间概念。
如： Seen from the top of the hill, the city looked like a big garden. 从山顶上看，这个城市就像一个大花园。
Accepted by the Party, he decided to devote his life to the cause of the Party. 入党以后，他决定献身于党的事业。
②表原因，相当于一个原因状语从句。
如： Deeply moved by the story, the excited people stopped quarrelling with each other. 激动的人们被那个故事深深地感动了，停止了争吵。
Encouraged by the speech, the young people made up their minds to take up the struggle. 受到了讲演的鼓舞，年轻人决定起来从事斗争。
③表条件，相当于一个条件状语从句，有时过去分词前可用if等词。
如： Given another chance, he will do better.再给他一次机会，他会做得更好。
Compared with your brother, you should make greater efforts to study English. 和你哥哥相比，你应该更加努力学习英语。
If heated, water can be turned into steam. 水如果被加热，会变成水蒸气。
④表让步，相当于一个though\\\/although引导的让步状语从句。
如： Exhausted by the running, they went on running after the robber. 尽管已经跑得筋疲力尽，他们还是继续追赶着那个强盗。
Laughed at by many people, he continued his study. 尽管被许多人嘲笑，他还是继续他的研究。
⑤表方式或伴随情况。
如： The old man went into the room, supported by his wife.那个老人在他的妻子的搀扶下走进了房间。
Seated at the table, my father and I were talking about my job. 我和父亲坐在桌子旁边讨论着我的工作问题。
英语短文故事
以下三篇是英语短文故事：第一篇: 狼和羊 A wolf had been badly wounded by dogs. He lay sick and maimed in his lair.He felt very hungry and thirsty. When a sheep passed by, he asked him to fetch some water from the stream.If you bring me the water, he said, I will find means to get some food.Yes, said the sheep, if I bring you the water, you would undoubtedly make me your food. 狼被狗所咬，伤势很严重，痛苦地躺在巢穴里，不能外出觅食。
他感到又饿又渴，这时，他看见一只羊，便请求他到附近的小河里为他取一点水来。
“你给我一点水解渴”，他说，“我就能自己去寻找食物了。
”“是呀”，羊回答说，“如果我给你送水喝，那么我就会成为你的食物。
” 寓意: 谎言是经不起推敲的，它很容易被人们识破。
第二篇: One hot summer day a fox was walking through an orchard. He stopped before a bunch of grapes. They were ripe and juicy.I'm just feeling thirsty, he thought. So he backed up a few paces, got a running start, jumped up, but could not reach the grapes.He walked back. One, two, three, he jumped up again, but still, he missed the grapes.The fox tried again and again, but never succeeded. At last he decided to give it up.He walked away with his nose in the air, and said“I am sure they are sour.” 一个炎热的夏日，狐狸走过一个果园，他停在一大串熟透而多汁的葡萄前。
狐狸想：“我正口渴呢。
”于是他后退了几步，向前一冲，跳起来，却无法够到葡萄。
狐狸后退又试。
一次，两次，三次，但是都没有得到葡萄。
狐狸试了一次又一次，都没有成功。
最后，他决定放弃，他昂起头,边走边说：“葡萄还没有成熟，我敢肯定它是酸的。
” 寓意: 在经历了许多尝试而不能获得成功的时候，有些人往往故意轻视成功，以此来寻求心理安慰。
第三篇：口渴的乌鸦 A crow felt very thirsty. He looked for water everywhere. Finally, he found a pitcher.But there was not a lot of water in the pitcher. His beak could not reach it. He tried again and again, but still could not touch the water.When he was about to give up, an idea came to him. He took a pebble and dropped it into the pitcher. Then he took another and dropped it in.Gradually, the water rose, and the crow was able to drink the water. 一只乌鸦口渴了，到处找水喝。
终于，他找到了一个大水罐。
然而，水罐里面的水并不多，他的尖嘴够不到水面，他试了一次又一次，都没有成功。
就在他想放弃的时候，他突然想到一个主意。
乌鸦叼来了一块小石子投到水罐里，接着又叼了一块又一块石头放进去。
渐渐地，水面升高了。
乌鸦高兴地喝到了水。
寓意: 有些东西虽然看起来微不足道，但如果积少成多，便会带来很大变化。
Emily英文名的含义
get up eat breakfast\\\/lunch\\\/dinner go\\\/walk to shool have Art class play football go homego to the park 去公园 go to the library 去图书馆 come back music class 音乐 at home 在家 sleep in class 课上睡觉after school 放学之后 see a movie 看电影go to a movie 去看电影go to the amusement park 乐场go to the museum去博物馆 by bus 乘坐公共 by car 乘坐小汽 by bike 骑自行车on foot 步行take a bus 坐公共汽车 walk to school 走着去学校 enough time 足够的时间enough money 足够的钱 far away 遥远 a good idea 一个好主意ride horses 骑马 stay at home 待在家里 weather reports 天气预报 black clouds 乌云a big farm 一个大农场 a sunny day 一个晴天 listen to the weather report 听天气预报 this morning 今天早晨\\\/上午flying kites 放风筝playing games 玩游戏
