continuous和ongoing有什么区别?
两个词都是持续的的意思continuous表达的意思是静态的，更偏向于对一种不间断的状态的描述。
ongoing表达的意思是对动态的描述，更加有紧迫感和时效性。
比如He needs a continuous supply of blood解释为他需要不间断的血液供给，更多的是在描述一种状态或需求，更多是强调不间断。
而this is an ongoing process解释为这是一个正在进行的程序，给人一种即时发生的感觉，更多是强调还没结束，言外之意是这件事的发生是从现在持续到未知的将来。
discouraging是什么意思
discouraging[英]dɪs'kʌrɪdʒɪŋ[美]dɪsˈkə:ɪdʒɪŋadj.令人沮丧的，使人泄气的;阻止的v.使气馁( discourage的现在分词 );使沮丧;阻碍;劝阻[例句]That suggests an ongoing fall in home prices is discouraging people from buying.这反映了住房价格的持续下跌阻碍了人们的购房计划。
谁有小妇人的英文梗概啊??就是其主要内容用英文翻译的,(150词左右)谢谢
介绍跨境业务流程范围内跨国企业(跨国公司)发生显著变化，在过去的二十年里变化的都是其容量、合同性质。
内部贸易的份额的跨国企业的边界是计数长达四分之三的总跨境业务(取决于两国之间的国家)。
除了这巨大的身影,更多的相关性已经可以假定的组团之间的交易,如果我们有统计数字,尤其是关于交换的无形资产的活动。
许多组团之间的交易价格,因为他们通常不会简单的交流是协调通过不同的治理机制,i.e.及 MNE组织边界的。
另外的体积sighificantly组团之间的贸易、跨国公司已经改变了他们的经营方式,如从‘父母运行任何远的外来的采购分布子公司”进入一个更多的全球组织经营多元文化、多民族的业务线和价值链”。
主要的结构元素的大型商业组织是越来越多的业务体系,其产品和服务产生的整个价值链,而不是法人实体。
重组与发展所作的努力包括洋洋洒洒,跨国公司并购的海浪和剥离项目表明了不断变化的企业组织形式。
作为一个结果,除法律规定的结构、中占有额日益增加的国际商务是有组织的naational不分国界和法定的标签。
国家“回家”清晰的联系是国家不断取代全球一体化的结构功能、风险、资产及其相应的绩效测量单位。
如智力资本价值驱动者,包括利益相关者'skills隐性知识,非人类的无形资产,它是很难分派到的任何法律案例所涉及的实体。
给这幅画的现代MNE业务架构、转让定价产生协调是关键业务流程。
通过allocatind激励和收入在多民族的业务单元中,转让定价是指全球业务的管理组织、国际(收入)税收。
dongdong怎么翻译
During our ongoing light, I have frequently gazed upon our beautiful home Earth through the window of our space module.
ongoing maintenance是什么意思
持续的维护双语对照例句:1.Ongoing maintenance and servicing plan. 持续的维护和服务计划。
