
宋·晁冲之《春日》
阴阴溪曲绿交加,小雨翻萍上浅沙。
鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。
【译注】
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
②趁:追逐。
【说明】
早年师从陈师道。绍圣(1094~1097)初,党争剧烈,兄弟辈多人遭谪贬放逐,他便在阳翟(今河南禹县)具茨山隐居,自号具茨。十多年后回到汴京,当权者欲加任用,拒不接受。终生不恋功名,授承务郎。他同吕本中为知交,来往密切,其子晁公武是《郡斋读书志》的作者。
【赏析】
这是一首寓情于景的惜春诗。
“鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花”,这两句诗描写了一副活泼生动的鹅鸭戏水图。春天早已经过去,而鹅鸭却毫不知情,还在随着流水争前恐后地去追赶桃花。场面十分生动,富有情趣,令人悠然神往。诗人以鹅鸭“趁桃花”的动作寄托了自身对春天已去的感慨。春已去尽,而鹅鸭不知,所以还在欢叫追逐,无忧无虑。人和动物则不同,人既知春来,又知春去,落花虽然可追,而光阴不可倒流,通过对鹅鸭追逐水中桃花的画面的描写,表达了诗人对春天逝去的深深不舍和时光易逝的感慨。
“争随流水趁桃花”这句,用“争”、“流”、“趁”三个动词,形象生动地表现了鹅鸭争先逐桃花的情景,细致非常,生动活泼。末尾这两句,用“不知春去尽”暗扣“流水趁桃花”,流露出淡淡的惜春忧愁,不着痕迹,余韵无穷。
惠崇春江晚景【宋】苏轼
其一
竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知。
蒌蒿满地芦芽短,正是河豚欲上时。
翻译:
竹林外两三枝桃花初放,鸭子在水中游戏,它们最先察觉了初春江水的回暖。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。
其二
两两归鸿欲破群,依依还似北归人。
遥知朔漠多风雪,更待江南半月春。
翻译:
描述了一种不舍的惜别之情。前两句的对仗不是很工整,但主要想说的是:大雁往北飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉队(欲破群)。
后两句说的更加直白:还没有飞到北方时,就已经知道朔漠多风雪了,其实想说的是最后一句意思:因为它们依恋江南。表达的'意思就是:其实不想走,其实我想留。
《惠崇春江晚景》(又叫《惠崇春江晓景》),元丰八年(1085)苏轼在逗留江阴期间,为惠崇所绘的鸭戏图而作的题画诗。原诗共两首。惠崇是宋朝著名的画家、僧人,即欧阳修所谓“九僧”之一。他能诗善画,特别是画鹅、雁、鹭鸶、小景尤为拿手。《春江晚景》是他的名作。苏轼根据画意,妙笔生花,寥寥几笔,就勾勒出一幅生机勃勃的早春二月景象。
《浪淘沙》
年代: 唐 作者: 刘禹锡
汴水东流虎眼纹,
清淮晓色鸭头春。
君看渡口淘沙处,
渡却人间多少人。
《杂曲歌辞·浪淘沙》
年代: 唐 作者: 刘禹锡
九曲黄河万里沙,浪淘几簸自天涯。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。
洛水桥边春日斜,碧流轻浅见琼沙。
无端陌上狂风急,惊起鸳鸯出浪花。
汴水东流虎眼文,清淮晓色鸭头春。
君看渡口淘沙处,渡却人间多少人。
鹦鹉洲头浪飐沙,青楼春望日将斜。
衔泥燕子争归舍,独自狂夫不忆家。
濯锦江边两岸花,春风吹浪正淘沙。
女郎剪下鸳鸯锦,将向中流匹晚霞。
日照澄洲江雾开,淘金女伴满江隈。
美人首饰侯王印,尽是沙中浪底来。
八月涛声吼地来,头高数丈触山回。
须臾却入海门去,卷起沙堆似雪堆。
莫道谗言如浪深,莫言迁客似沙沉。
千淘万漉虽辛苦,吹尽狂沙始到金。
流水淘沙不暂停,前波未灭后波生。
令人忽忆潇湘渚,回唱迎神三两声。
《清平乐·光尘扑扑》
年代: 宋 作者: 张孝祥
光尘扑扑。宫柳低迷绿。斗鸭阑干春诘曲。帘额微风绣蹙。
碧云青翼无凭。困来小倚银屏。楚梦未禁春晚,黄鹂犹自声声。
《寄友人》
年代: 唐 作者: 张籍
忆在江南日,同游三月时。采茶寻远涧,斗鸭向春池。
送客沙头宿,招僧竹里棋。如今各千里,无计得相随。
《秋日怀贾随进士》
年代: 唐 作者: 罗隐
边寇日骚动,故人音信稀。长缨惭贾谊,孤愤忆韩非。
晓匣鱼肠冷,春园鸭掌肥。知君安未得,聊且示忘机。
《绿头鸭 送张仲容过维扬,复之钱结婚,正月》
年代: 元 作者: 宋*
缓摇鞭。销魂桥上留连。恰春波、鸭头新绿,仓皇便买吴船。就华堂、溶溶寿酒,作绣陌、草草离筵。倾盖论交,分袂怨别,春风秋月仅经年。都门道、纷纷轻薄,余子正堪怜。夫君妙,心期湖海,意气云天。便明朝、拂衣径去,天涯幽恨无边。暮维舟、沙鸥*雪,春市酒,淮柳垂烟。绿水迢迢,青山隐隐,浙江云拥洞房仙。对西湖、烟浓雨澹,少小占芳妍。归来好,扶摇九万,水击三千。
《蝶恋花·过雨春波浮鸭绿》
年代: 元 作者: 凌云翰
过雨春波浮鸭绿。草阁三间,人住清溪曲。旧种小桃多似竹。乱红遮断松边屋。有客抱琴穿翠麓。隔水呼舟,应是怜幽独。历历武陵如在目。
《有惠江南帐中香者戏答六言二首》
年代: 宋 作者: 黄庭坚
螺甲割昆仑耳,香材屑鹧鸪斑。
欲雨鸣鸠日永,下帷睡鸭春闲。
《春思》
年代: 宋 作者: 方岳
杜鹃花落石阑干,新染晴波绿绕湾。
小立伫诗风满袖,一双睡鸭占春閒。
《春日二首》
年代: 宋 作者: 晁冲之
阴阴溪曲绿交加,小雨翻萍上浅沙。
鹅鸭不知春去尽,争随流水趁桃花。



