读电影台词学英语的书有吗?
我不知道你要练习哪方面，如果是书面的英语可以多读英语杂志比如中国的beijing review 和 报纸china daily 如果要练口语的话 我推荐VOA是很好的练习材料，几个月就能有很大突破。
书的话可以去书店看看英文原版的小说。
具体得看你想提高哪方面能力了。
我想看美剧学英语，先把剧情中台词中弄懂好还是先看
先弄懂中英对照的台词，然后在看英文字幕的，最后看无字幕的。
。
。
好喜欢看Sherlock啊
有没有哪里可以看台词学英语的呀
想学英语啊，带字幕的不建议看那没有用的因为你的注意力只会在中文翻译上而不是英语上，要学建议你看原声影片或者看一遍带翻译的再多看几次原声的
求冰与火之歌英文台词，我学英语用，从第一季开始，不胜感激。
原创：白云黑土帮你学英语刘流：大叔、大妈，可把您二老给盼来了。
想死你们了
白云：这孩子是谁
不象永元哇。
永元怎么没来
还抑郁啊
黑土：这不是永元，这是刘元。
刘流：大叔、大妈，我不是永元，也不是刘元。
他俩都有事。
我是刘----流，说相声的，组织上让来接您，参加春节晚会。
白云：我们都一把年纪了。
啥流也不怕了，只要不是寒流，就好了。
那玩意走错门，坑苦了南方人。
黑土：只要依靠党中央，战胜寒流不用慌。
刘流：大叔、大妈，我是刘流，不是寒流。
白云、黑土：知道。
刘流：寒流已被拿下。
我们说说二老自己的事吧。
大叔，大妈最近忙什么
黑土：学英语------ 今年就是奥运了，再也不能沉睡了，英语也学会了。
白云：拉倒吧。
前几年你说：“哈喽哇，饭也OK了，下来米细吧”。
你三国话一块说，我这现代化的中国老太太才能听懂，外国朋友能行吗
刘流：大妈，你让大叔说完。
人老志气大，英语或许能拿下。
大叔，不要光说不练，说两句让我见识见识。
黑土：哈喽、米细，那都是小意思。
这次我教你一句正宗的伦敦英语，就相当于东北人说普通话。
那味叫一个正。
白云：吹，前几年我的门牙提前下岗了，我看，你的大牙被你吹的没法再长了。
刘流：让大叔开始。
黑土：How are you（好--挖--油）!这是英国人说的“你好”。
正宗的伦敦音。
白云：呓
刘流：有点味。
这个咋记住。
黑土：这简单。
How are you!!!说上一百遍，就记住了。
刘流：这句我学过，不过早忘了。
有没有办法，让这句永远不忘。
黑土：大叔我这就教你。
开动大脑，去想。
鼠年就要到了。
把自己想成一只老鼠，一只饥饿的老鼠，一只聪明的老鼠。
半夜，主人睡熟了。
老鼠----你----拿着一把勺子，去挖主人冻着的猪油，吃了个大饱，遛进了窝里，过了个年好年。
刘流：看我这德行，本命年来了，才偷吃了顿饱的。
黑土：第二天，一个来自伦敦的母老鼠，到你窝里拜年。
你还以为交了桃花运，笑脸相迎。
它对你说：“How are you（好--挖--油）!。
”这时你以为桃花运，没了，倒霉运，来了。
你偷油事被发现了。
忙下跪说：“警鼠姐姐，我坦白，我好挖油。
”你被吓了一跳，才想起我教你的英语，“好挖油”是“你好”。
白云：后来怎么了
黑土：两只老鼠，一公，一母，还能咋的
涛声依旧呗。
刘流：“好挖油”，原来是“你好”。
大叔，你不教我这句英语的话，我这年就过不好了。
谢谢啊
白云：你太有才了，而且是相当有才。
我在这里，也向大家问一声过年好，“好--挖--油”
黑土：别丢人了，过年好，不能用“好挖油”，要说“孩陪--牛--也--吐--油（Happy new year to you)”
刘流：怎么讲
黑土：过年了，回家了，有孩子陪着；今年，花生油长钱了，自己的神牛也懂的主人心，吐着香油。
有孩子，有牛，有油，这不就是过年好嘛。
白云：真是相当相当有才
刘流：我也学会了．大叔、大妈，“孩陪－－牛——也－－吐————油”
看英语电影学英语的软件有吗
如果有的话可以告诉我一下吗
作为英语专业的，我谈一下我的看法。
（排序不分先后）你说你先看到中文字幕才能听出英文是什么，很明显你的听力不是很好，学英语听力很重要，听力不好，你的英语就不能算真正的好。
这没有英语专家，都是众说纷纭，你就按照你自己喜欢的来，其实方法都差不多，坚持不下来全白搭，坚持很重要。
一、老友记还是比较经典的，像打招呼hey man! 美式英语贴近生活，容易活学活用的东西。
二、每天阅读英语文章是个好习惯，但你要保证你的发音没有问题，如果一开始发音不正确，反而会取得相反的结果，建议有跟读的材料，确保发音准确。
三、好的英语电影，像肖申克的救赎，教父（老师推荐的，我是不喜欢），忠犬八公，波普先生的企鹅。
四、给你说个网站叫《能飞英语》，也就是学英语的一个网站，如果你有兴趣，可以去看看。
五、每天早晨听一段英文，歌曲、听力等，直到你能听懂什么意思为止。
