
韩语:申师任堂的诗
산이 많은 내 고향은 천리길이지만故乡离我千里之遥자나 깨나 꿈 속에서도 돌아가고 싶어라日思夜想,多么想回到故乡啊한송정 가에는 외롭게 뜬 달(“한송정 가에는”这一句你打错了吧)孤单一轮明月경포대 앞의 한 줄기 바람镜浦台前面的一阵风갈매기는 모래 위에 흩어졌다 모이고海鸥聚散于沙滩之上고깃배들은 바다 위를 오고 가네渔船往来于海上언제나 다시 고향 길 밟아서何时才能踏上故乡之路呀색동옷 입고 앉아 바느지할까何时才能穿着색동衣(应该是一种衣服的名称),坐在那里做针线活呢PS: 看我翻译的这么辛苦,给分吧
有谁知道师任堂是什么
19岁的申师任堂与德水李氏家族的李元秀结为夫妇。
因为申师任堂的娘家没有儿子,所以她请求自己的丈夫与她同住娘家。
这期间申师任堂生下4男3女,她根据中国周文王之母太任之名,自号“师任堂”。
特别是三儿子李珥,他十三岁就考中进士并在9次的科举考试中均中头名而被称为“九度状元公”,后来成长为朝鲜著名的大学者。
此外,长女梅窗和四子李瑀也成长为擅长吟诗作画的著名艺术家。
师任堂 光的日记30集是怎么回事
《师任堂,光的日记》(朝鲜语:???, ?? ??)为韩国将於2017年1月26日起播出的水木迷你连续剧 。
此剧由《拯救高奉实欧巴桑》尹尚浩与朴恩玲编剧再度携手合作,李英爱、宋承宪主演。
剧情大纲讲述了一名大学讲师(李英爱 饰)偶然发现申师任堂的日记并解开日记之谜,揭开了申师任堂的艺术和爱情的故事。
主要人物李英爱(少年:朴慧秀、李周妍) 申师任堂 朝鲜王朝中期的著名文人、儒学学者、画家、作家、诗人「师任堂申氏」。
徐智允 现代大学美术史讲师。
宋承宪(少年:杨世锺) 李谦 吴允儿(少年:尹芮珠) 崔氏 师任堂最大的敌人。
: )
韩剧师任堂中师任堂的原型是谁
从后世影响上来说,申师任堂在自己所属的国度里,她得到了几乎是最高的荣誉。
所以她也被视作韩国女性的典范。
时至今日,申师任堂是韩国女性积极参与社会活动的象征性人物。
申师任堂姓申,师任堂是她的号。
这个号解释下来就是以任为师的意思,这个任是周文王的母亲太任,被后世认为是贤德女子的典范。
申师任堂(1504-1551)大约生活相当于中国明代正德、嘉靖朝时期,为丈夫李谦生育了3子4女,几乎都成才。
撇开这些来说,申师任堂本身就是非常优秀的才女,精通书画。
她的画作以花鸟为主,代表的是传统文人士族的趣味。
早在他儿子李珥登上韩币5000元面额封面时,背面就已采用了她的画作《草虫图》。
而到了2007年韩国发行50000元面额以申师任堂为封面的韩币时,则采用了她的画作《葡萄》。
申师任堂过世时才48岁,她的名气更多来自于她身后。
她生而为大儒之女,生子也是大儒,自己家往上数还有王室血统,本人又多才贤德,不仅是当时士人所推崇的女性和母亲形象,其实摆在现代,也有不少人推崇这样的女子。
尽管她生活的年代韩文已经被创造出来了,但是像她这样的士族仍然会使用汉字,所以申师任堂也有汉诗留下来。



