进击的巨人 求该台词的日语原版：那一天 人类终于回想起了 曾经一度被他们所支配的恐怖 还有被囚禁于
日语の日、人类は思い出した。
奴らに支れていた恐怖を笼の中に囚われていた屈辱 sonohi、jin rui wa omoi da shi ta。
yatsu ra ni shi その日、人类は思い出した。
奴らに支配されていた恐怖を、鸟笼の中に囚われていた屈辱を…罗马音：sonohi、jin rui wa omoi da shi ta。
yatsu ra ni shi hai sa re te ita kyo fu wo、tori kago no naka ni to ra wa re te ita kutsu jyoku wo... sa re te ita kyo fu wo、tori kago no naka ni to ra wa re te ita kutsu jyoku wo...
进击的巨人 台词翻译日文
这就比较尴尬了，你连第几话，第几分钟也没有写，让我们去大海捞针么
求日语帝进来翻译一下进击的巨人台词（我日语是自学的，日语中的汉字我读不来，所以请大家帮我把罗马音或
1じんるいのために、しんぞうをさそける ji n ru i no ta me ni, si n zo u wo sa so ke ru2きょうじんをこのよからくちくする、いっぴきのこらず kyo u ji n wo ko no yo ka ra ku ti ku su ru,i pi ki no ko ra zu3ちょうさへいだんにはいります tyo u sa he i da n ni ha i ri ma su4どうしてだって、そんなの、きまったんだろう、おれがこのよにうまれたから do u si te da te,so n na no,ki ma ta n da ro u,o re ga ko no yo ni u ma re ta ka ra
进击的巨人的日文
进撃の巨人しん げき の きょ じんsin geki no kyo jin
进击的巨人开场白。
中文，比如∶那天，人们终于回想起了……
心ささげよう
（献脏）sin zoo wo sa sa ge yoo一匹も残らず、してやる
(我要把他们全部驱逐出去，一个不留) i ppi ki mo no ko ra zu ,zen bu ku chi ku si te ya ruPS:此为原台词原话。
