帮忙翻译这几个句子，要按照书面英式英语来
美语与英语在习惯用语差异美语与英语在习惯用法上也存在着明显的差异。
比如，英国英语在虚拟式中往往要加should，而美语大都不用。
表示有或没有的概念，英语用to have\\\/haven’t got，美语则用to have\\\/don’t have；不得不、必须做什么，英语用to have got to do something，美语只须说to have to do something；假期临时工英语用holiday jobs，美语用summer\\\/temporary jobs；租用计算机英语的表达是computer hire，美语用computer rental；从某某学校毕业，英美表达习惯也不同，graduate一词，在美语里可以用于任何种类的学校，如graduate from university\\\/school等，而在英语里，graduate仅限于大学毕业，中学毕业要用leave；当谈到某家公司待遇低的时候，英语通常的表达是It was badly paid，而美语的表达则是It didn’t pay very much；我与老板相处得很好英语的表达是I got ort very well with my boss，但美语则用got along代替句中的got on；提高价格英语用put up prices，美语用raise prices；上计算机课英语的表达是go on a computer course，美语则说take a computer course。
美式英语和英式英语的句子有什么区别
这个问题，其实很简单啊。
形象一点说， 就像是大陆话和台湾话的区别一样，两岸的发音和文字不同，用法稍有差异，但是两岸的人都能互相理解。
第一，两者发音有不同，具体说不清楚，你在网上弄个查词的网站，有双音的，或者弄个新概念的MP3 有美音版和英音版 区别一听就出来了。
咱们中国人学的英语发音其实是很杂的，什么音都有，你不用特意去管，英语到了一定水平自然就运用自如了。
第二，某些单词拼写不同，区别不大的，非常像。
color=colour，favourite=favorite不过一般写哪个都算你对第三，单词使用习惯不同，比如 地铁 美国人喜欢说subway 【美】地下铁;地下铁火车 2. 【英】地下过道,地道 英国人则喜欢说 underground 还有电梯，美国人喜欢说elevator 英国人喜欢说lift第四，某些单词的意思会有细微差别 第五，某些句型，用法有差别，俚语则完全不一样。
比如英国人常用shall I shall...... 美国人则更多的用will I will.....但是综合说来两者区别不大，不影响正常的英语学习。
请英语高手翻译一下这两个英式英语句子
对中国人来说没问题，但是最好是能统一过来。
要不然给美国人看，美国人看不懂，给英国人看英国人也看不懂
翻译英语句子：1、这些事物用英式英语和美式英语怎么说
2、十二年级的学生被称为毕业生
How do you say these in British English and American English?Students from Grade Twelve are called graduates.
请问学英文是要用英式思维，直接把句子思考成画面，还是要把中文翻译成英文
把句子思考成画面我没体会，但要用英式思维是那样，把中文翻译成英文是学英文的必要一步
