英美文学与翻译哪个好考些，主要考哪些内容，就业前景分别怎样
就业前景的话：肯定是翻译的好很多，因为一旦你有翻译证，可以多条出路，还可以考个教师资格证，当老师。
。
。
英美文学的话，它不是主要学翻译的，少条路，不是考教师资格证当老师的话，其他也没什么出路。
。
。
至于考哪个专业容易些：应该是英美文学。
。
。
英美文学知识比较杂，但是不是特别难，翻译的话虽然只是较单一，但是内容偏难。
。
。
关于考研英美文学的问题，加20分，好的话额外再加
英美文学中有大量的作家和作品，如果一一去记势必很繁琐。
我的建议是你最好先去弄几份你要考的那个学校的历年真题，然后根据考题内容确定一下那个学校的导师更倾向于英国文学还是美国文学，倾向于哪个时期的作家（一般来说，学校里就那么几个导师，他们都有自己的研究方向，考试的大致方向每年变化不是特别大），反复出现哪几个作家。
。
。
。
。
。
首先在脑中要有一个大概的轮廓，然后有的放矢。
首先是作家生活的年代，历史背景，属于哪个流派，他的个人风格是什么，与同时代的作家相比他的作品有哪些类似和不同的地方，作品的语言风格，代表作是什么（大致故事情节，主要任务和性格，中心思想，作家想要表达的想法，要赞成什么货批判什么。
。
。
。
。
。
）；至于文学评论是要建立在对该作家和作品非常熟悉的基础上，根据问题（是更关注作家本人还是作品本身）来分别对待。
想考英语语言文学中的英美文学方向，但又不喜欢语言学，有哪些学校英美文学方向的不用考语言学啊
北航 湖师 天外 还很多
翻译方向及应用语言学和应用语言学与英美文学课程有什么不同
翻译：翻译研究、翻译学 开设学校：北京外国语大学、广东外语外贸大学、上海外国语大学等。
研究内容：重要研究中西翻译理论，翻译史，口、笔译技巧，对名家名著的翻译作品进行赏析，并从中、外文化的不同角度进行对照研究。
该课程是英语语言学与文学专业硕士研究生的主干课程之一，由翻译理论和实践两部分组成。
翻译理论重要包含翻译过程中对原文旨意、作风的分析与懂得，翻译的功效，以语义翻译和交际翻译为主的各种翻译方法，翻译与文化的关系，翻译的标准等。
翻译理论课的教学目标是使学生通过系统的翻译理论学习，对国内外影响较大的翻译理论、流派、代表人物有系统的懂得，为今后的翻译实践奠定扎实的理论基础。
翻译实践课的重要内容是进行与翻译理论同步的翻译实践，使学生通过翻译实践懂得和熟悉各种翻译技巧，加强中英语言和文化差别对翻译影响的熟悉，进而进步实际翻译才能。
就业方向：多在外事外贸部分、大型企业，大多从事翻译工作。
所学课程：口译基础、笔译基础、交替口译、接续口译、同声传译、文体翻译、文学翻译、利用文翻译、文献翻译研究与实践、西方翻译理论概要、翻译理论与技巧、口译理论与技巧、语言与翻译等。
英美文学方向 开设学校：全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。
据2007年的招生统计，仅有17所招收英语专业研究生的学校没有开设文学方向。
研究内容：重要研究英美文学研究范畴中的重大题目，目标在于进步文学素养、理论程度和研究才能。
就业方向：此方向开设学校多，招生人数较多，就业范畴非常广泛，一般为教师、研究职员。
所学课程：西方文论、美国经典文学、美国现当代文学、英国经典文学、文学批评、英国文学选读、美国文学选读、17～19世纪英国文学研究、希腊戏剧研究、英国长篇小说选读、美国长篇小说选读、英国诗歌选读、美国诗歌选读、英美散文鉴赏、王尔德戏剧观赏、英国短篇小说观赏、美国短篇小说鉴赏、英美戏剧鉴赏、中国文学史、中国古典文学选读等。
语言学 开设学校：全国绝大部分招收英语专业研究生的学校。
据2007年的招生统计，仅有9所招收英语专业研究生的学校没有开设语言学方向。
研究内容：语言学是我国高校近年来广泛设置的一个综合性的语言研究学科。
重要学习语言学理论及语言在各种学科中的利用，不同学校着重点有所不同。
通过大批浏览有关文献、论文和最新的研究成果报告，使学生对于语言学的形成和发展有进一步的懂得，并懂得现代语言学的最新动向和最新发展。
语言学特别强协调器重研究生的广泛浏览，包含专业的外语期刊和近几年的语言学相干论文。
就业方向：该专业理论性较强，重要面向大中专教师及研究职员。
所学课程：语言学概论、语用学与话语分析、利用语言学、现代语法学、语义学、语用学、英语语体学与文体学、语篇分析等。
自考本科英语专业的 英美文学选读，这本书里难道每句话都是重点吗
这么厚的书，究竟要看到什么
语言学难一点，就业都是一般
英美文学和英语语言文学有什么区别
业设置看，英语语言和汉语言文学一样，是两专业（专业），俗称英语系，英美文学是英语语言文学的一个专业课或者一个分支，就像中国古代文学是汉语言文学的分支。
在研究生阶段，中文系的外国文学和英语系的外国文学都可以主修英美文学。
从地域范围来看，英美文学就是英国和美国文学，英语语言文学范围很广，只要是英语写的都可以算。
比如俄罗斯的纳博科夫就用英语写的《洛丽塔》，也算是英语语言文学
