张仪已学而游说诸侯。
尝从楚相饮，已而楚相亡壁。
门下意张仪，曰：“仪贫，无形，必此入盗相君之璧。
”
从（在，到...往）意（怀疑） 无行（品行不端） 持（控制，挟持）掠答（鞭挞）释（放） 毋（不）不（通“否”，表示在不在）已而楚相亡壁(不久楚国的宰相丢了一块玉) 安得此辱乎?(怎么会有这样的耻辱呢
)
文言文翻译 张仪已学而游说诸侯
张仪完成学业之后就去游说天下诸侯，他曾经在楚国相国手下做事，后来楚国相国丢了一块玉璧，其他人认为张仪生活贫穷，品德低下，认为一定是他偷的玉璧。
于是大家一起把张仪抓起来，打了他几百棍，张仪始终不承认，最后只好把他放了。
张仪的妻子说，“哎，要是你不读书，到处游说诸侯，怎么会受到这样的羞辱
”张仪对妻子说，“你看我的舌头还在吗
”他的妻子说，“舌头还在。
”张仪说，“那就够了
”…… 张仪做了秦相以后，发出文告对楚相说：“我以前和你一块喝酒，我没有偷你的玉璧，你却鞭打我，你好好守着你的国家呀，我快要盗窃你的都城了
”
张仪是怎样帮助秦国打败楚国的
在那个乱云飞渡，连绵的“”、“连横”之战中，秦不断强盛，他各国造成了严重的威胁。
开始，在合纵的国家里，比较强大的齐国和楚国也同样给了秦国很大的威胁。
于是，秦国千方百计地要破坏齐、楚联盟，而能够承担起破纵任务的人，就是张仪。
公元前313年，张仪为了实现“连横”的战略意图，便向秦王请命，自己亲自前往楚国，开始了离间齐、楚的游说。
张仪到楚国后，首先收买了楚国的权贵靳尚，然后利用他的关系取得了怀王的信任。
随后，张仪便开始离间齐、楚关系。
他对怀王许诺称，如果楚国能够与齐国断绝关系，秦王就会把商於六百里的地方献给楚国，并与楚国结盟。
这样，楚国就不仅可以结好于秦，而且可以削弱齐国势力，同时又能获得商於之地，可谓一计三利。
楚怀王听张仪讲得眉飞色舞，就十分高兴地应允了他。
楚国大臣们也都昏昏然地向楚王庆贺，满朝上下一片欢喜之声。
不过，楚国也有明智之士。
当时，楚国大臣陈轸对张仪的意图非常清楚，他劝怀王不要轻信张仪所信，以防被秦国欺骗，而失去盟友齐国。
但楚怀王早被张仪的花言巧语所迷惑，又利欲熏心，根本听不进陈轸的意见，还竟然把楚国相印交给张仪，随后一面派人去齐国宣布交断，一面派人跟随张仪去接收土地。
张仪在完成“欺楚”计策之后，就返回了秦国。
为了避开楚国派来索要土地的使臣，他先是称病，连续三个月不上朝。
而秦王也借着这个理由，一直搪塞楚使，根本不提割让商於的事情。
怀王认为是他和齐国断交不彻底的原因，就派人到齐国当面辱骂齐王。
齐王大怒，就和秦国和好了。
就这样又过去了许久，张仪才出见楚国使者，告诉他当时许诺给楚国的是“从某至某，广袤六里”之地。
他还讥诮楚使道：“献商於给楚，哪有这回事啊
是楚王听错了吧
秦国的土地哪里能轻易送人呢
”当楚使垂头丧气地回报怀王后，怀王暴跳如雷，大骂张仪，在盛怒之下，他一心只想报复张仪，立刻派出兵马进攻秦国。
结果公元前312年，楚、秦战于丹阳，而最终失败的还是楚军，楚军有八万多人战死。
最不幸的是，楚国不但没有得到商於，反而失去了自己的汉中郡。
失去汉中后，怀王更加气恼，他再次调集军队重新组织反攻，一直打到秦国的蓝田（今山西省蓝田市），但因孤军深入，遭到秦国猛烈反击。
这时韩、魏两国也趁火打劫，让楚国腹背受敌，楚军又一次大败而回。
秦国取得了汉中，不仅加强了本国关中和巴蜀的联系，更重要的是解除了楚国对秦国的威胁。
从公元前328年开始，张仪运用纵横之术，游说于魏、楚、韩等国之间，利用各个诸侯国之间的矛盾，或为秦国拉拢，使其归附于秦；或拆散其联盟，使其力量削弱，可以说他为秦国的强大和以后统一中国立下了汗马功劳。
公元前310年，张仪病死。
【张仪】游说主要事迹
张仪拜相后，积极为秦国谋划。
他采用连横术迫使韩、魏太子来秦朝拜，并与公子华（桑）攻取魏国蒲阳（今山西隰县）。
又游说魏惠王，不用一兵一卒，使得魏国把上郡15县，包括少梁（今陕西韩城南）一起献给秦国。
秦惠文君十三年（前325年），张仪又率军攻取魏国的陕县（今河南陕县）。
这样，黄河天险为秦所占有。
随着秦国威势的不断增长，张仪辅佐秦惠文君于同年称王，秦国国势日益强盛。
秦惠文王更元二年(前323年)，秦国为了对抗魏惠王的合纵政策，进而达到兼并魏国国土的目的，张仪运用连横策略，与齐、楚大臣会于啮桑(今江苏沛县西南)以消除秦国东进的忧虑。
张仪从啮桑回到秦国，被免去相位。
三年，魏国由于惠施联齐，楚没有结果，不得不改用张仪为相，企图连秦、韩而攻齐楚。
其实张仪的最终目的是想让魏国做依附秦国的带头羊。
由于连横威胁各国，秦惠文王更元六年(前319年)魏国人公孙衍受齐、楚、韩、赵、燕等国的支持，出任魏相，张仪被驱逐回秦。
秦惠文王更元八年(前317年)张仪再次任秦相国。
九年，秦惠王接受司马错的建议，遣张仪、司马错等人率兵伐蜀，取得胜利，旋即又灭巴、苴两国。
这样秦国占据了富饶的天府之国，有了巩固的大后方，为秦国的经济发展和军事战争，提供了有利条件。
秦惠文王更元十二年(前313年)秦惠王想攻伐齐国，但忧虑齐、楚结成联盟，便派张仪入楚游说楚怀王。
张仪利诱楚怀王说，“楚诚能绝齐，秦愿献商於之地六百里。
”楚怀王听信此言，与齐断绝关系，并派人入秦受地，张仪对楚使说：“仪与王约六里，不闻六百里。
”楚国的使臣返回楚国，把张仪的话告诉了楚怀王，楚怀王一怒之下，兴兵攻打秦国。
秦惠文王更元十三年(前31Z年)秦兵大败楚军于丹阳(今豫西南丹水之北)，虏楚将屈丐等70多人，攻占了楚的汉中，取地600里，置汉中郡(今陕西汉中东)。
这样秦国的巴蜀与汉中连成一片，既排除了楚国对秦国本土的威胁，也使秦国的疆土更加扩大，国力更加强盛。
《史记·张仪列传》中说：“三晋多权变之士，夫言纵横强秦者大抵皆三晋之人也。
”无疑张仪是其中最杰出的一个。
张仪诳楚之后，又于秦惠文王更元十四年(前311年)前往楚、韩、齐、赵，燕等国进行游说，使得五国连横事秦。
张仪入楚游说楚怀王放弃与齐国联盟,最终齐楚交恶。
使用的辩论技巧是什么
张仪完成学业之后就去游说天下诸侯。
他曾经在楚国宰相一起饮酒，后来楚国宰相丢了玉璧。
楚相的门客认为是张仪偷的：“张仪生活贫穷，品德低下，一定是他偷的玉璧。
”于是大家一起把张仪抓起来了他几百鞭子。
张仪始终不承认，最后只好把他放了。
张仪的妻子说：“唉，要不是你、到处游说诸侯，怎么会受到这样的羞辱
”张仪对妻子说:“你看我的舌头还在吗
”他的妻子笑着说:头还在。
”张仪说:“那就够了
”后来，张仪在秦国当了宰相给楚相写了一封信说：“开始我你的时候，我没有偷你的玉，你鞭挞了我。
你要守好你的城池，我要偷你的城
”
