夏目漱石的梦十夜哪个版本的好
李振声先生译的那个版本很不错，黑色皮儿的，而且好像是2005年出版的，比较容易买到。
《梦十夜》这是夏目漱石的一篇，夜既读よる也读や、也还可以读成よ，求这个题目正确的读法
『梦十夜』（ゆめじゅうや）は、夏目漱石著の小说。
帮我用日语解读一下夏目漱石的梦十夜的前三夜
第一夜：「自分」が百年待っていると女が白い百合となって帰ってくる。
第二夜：「自分」は侍である。
第三夜：过去―现在―未来という円环する时间のつなぎ目として、わたしたちをその円环する时间のなかに诱う。
跪求夏目漱石 心 的读后感。
。
。
800字左右。
纵然我给的答案比较不专业，但是如果你想得到专业答案，建议直接去度娘上搜。
有的时候翻译的版本不存在好坏，只是侧重点不同，所以不同的人会有不同的偏爱，所以只有你自己去搜索哪个版本什么特点，才能决定。
譬如说源氏物语，林版偏柔美，丰版则偏古气。
不能说谁译的更好，只看个人钟意哪款。
夏目漱石的书有哪些
若要日本人一个能代表日本近代文学的作家，撇开个人喜题，十人中有九人 选夏目漱石。
夏目漱石生于1897年的江户（东京）是家中的幼子。
很小就被送到盐原家做养子， 所以漱石小时候并没有受到什么亲情的护佑。
他从小就对汉文化感兴趣，所以在府立 一中读了三年之后，转到了汉学塾二松学社。
于是，他就形成了儒教的伦理观和东洋 美学意识。
夏目漱石十八岁进入大学预科。
二十二岁时，重新改姓夏目，号漱石。
二十四岁进入东京帝国大学英语系，从这时起开始悲观厌世，读研究生时就患了重度 的神经衰弱。
明治二十八年，他突然辞去研究生院的工作，到四国松山中学做了一名英语教师。
在松山的一年间，收集了小说《少爷》的素材。
第二年，到了熊本，在这里结婚，生活 了四年。
明治三十三年，夏目漱石作为文部省的留学生到了英国伦敦留学。
明治三十 六年，回到东京，从此开始了大量的文学创作。
发表了《我是猫》、《草枕》等作品。
他的作品充满幽?，畅游于美的世界中，被称为余裕派。
此外他的作品还有《明暗》 《心》《三四郎》等?大正五年（1916年）因胃溃疡去世。
夏目漱石的创作岁月虽然只有十年，但无愧为日本的一代文豪。
被喻为国民 的夏目漱石，有关他的研究论文或书籍，数量多得可说是日本第一。
甚至有专门收集这 一类书物的图书馆存在。
目前仍每年会出现这类研究论文或书籍。
因为他不但是个杰出 的作家，也是个批评家、俳人、画家、学者。
到现在，还可以瞻仰到夏目漱石的照片，因为日元的千元钞票正印有他的头像。
夏目漱石的《我是猫》我看过，以一只猫的角度来看待社会上的各种事态，后来小猫掉进酒桶里淹死了，小猫的灵魂说三生有幸，三生有幸。
看来作者有厌世心理。
鲁迅先生受夏目先生的影响哦
夏目漱石的《心》
这是一负自责的先生。
他和的朋友K同时爱上了房东的女儿。
他背着K，先向房东了亲。
K最后自杀了。
几十年，先生一直活在内心的拷问中。
他沉默，逃避世界，讨厌世人。
他每个月一个人去给K扫墓。
最后，还是在自己内心的绝望中结束了自己的生命。
一直在想，书中先生的厌世是因为什么。
看到最后先生的遗书，终于给了自己一个答案。
在自己遭到叔父迫害的时候，先生也仅仅是对“世人在钱面前的态度绝望了”，而当自己在K面前反复使用心计，最终K自杀的时候，我想先生是开始讨厌自己了的吧。
这样对自己的厌恶，延伸到世界，延伸到世人。
终于还是绝望了的。
可是作者还是留下一点温存的。
作者一直没有忍心，把爱放在绝望的范围。
无论如何，书中种种平淡的爱在我看来几乎是逃避世界所有的庇护。
作者以及译者语言功力都极其深厚。
文字的流畅以及平淡中的锐利，都是现在很多作家值得学习的。
看夏目漱石的书，让我想起岩井俊二的电影，温和却有力。
闭卷之后，如饮一杯绿茶，香味沁脾。
在《野草》的创作中，鲁迅为什么会借鉴夏目漱石的《梦十夜》
鲁迅好像没有借鉴夏目漱石的《梦十夜》。
