
辛弃疾的《丑奴儿》的原文和鉴赏
丑奴儿 博山道中效李易安体 辛弃疾 千峰云起,骤雨一霎儿价。
更远树斜阳,风景怎生图画
青旗卖酒,山那畔、别有人家。
只消山水光中,无事过者一夏。
午醉醒时,松窗竹户,万千潇洒。
野鸟飞来,又是一般闲暇
却怪白鸥,觑着人、欲下未下。
旧盟都在,新来莫是,别有说话
辛弃疾退隐江西上饶时,经常来往于博山道中(博山在江西广丰西南三十多里)。
这首词写博山道中所见,它好象是一幅山水画。
题目是“效李易安体”,所以这首词写的明白如话。
虽然在文字上容易读懂,可是我们要仔细体会,因为它里面隐约地寄托了他的身世之感。
词的上片写山水景物;下片则全是想象之辞,虽然是虚写,却是这首词最主要的部分。
上片首写起云,次写骤雨,再次写放晴,是写夏天山村的天气变化。
“一霎儿价”就是一会儿功夫。
“价”是语助辞。
“风景怎生图画”句,可以理解为赞叹之辞:“这风景是怎样美丽的图画呵
”也可以体会为反诘语气:“这风景怎么能画得出来呵
”上面六句把山乡风光描绘为一幅清旷的图画。
最后两句:“只消山水光中,无事过者一夏。
”(“者”就是“这”)是作者写自己的思想愿望,即由此引起下片想象之辞。
下片是作者设想在这里过生活的情景。
写“午醉醒时”,看见“松窗竹户”十分潇洒(“万千”是“十分”的意思),又看见飞来的野鸟,更增加了意境的闲暇。
末了“却怪白鸥”几句来一个转折,使文情起了变化,说明他所想象的平静悠闲的生活,在现实里是不可能实现的。
“旧盟都在”几句是作者对白鸥说的话:“我还记得同你们有过盟约,而你们现在却同我隔膜了。
”“别有说话”,是说存在着违背旧盟的念头。
古诗有盟鸥之辞,李白诗:“明朝拂衣去,永与白鸥盟”。
可能是最早的两句。
辛弃疾于退隐带湖新居之初,也有“盟鸥”的《水调歌头》:有“凡我同盟鸥鸟,今日既盟之后,来往莫相猜”之句。
相传白鸥是最无机心的禽鸟,而辛弃疾这首词的结尾却说,连曾经跟我有过盟约的、最无机心的白鸥,如今也不相信我了。
用反衬的手法,极写自己在官场上受猜忌的遭遇。
辛弃疾一生政治上的处境是很不得意的,他在《论盗贼札子》中说:“臣生平刚拙自信,年来不为众人所容,顾恐言未脱口而祸不旋踵……”他处处受到统治集团的排斥、打击,经常有人弹劾他,所以他惟恐话还没出口,灾祸就接二连三地来了。
在服官江西以后,他又曾受谏官的打击。
辛弃疾的另一首《江神子·博山道中》也有“白发苍颜吾老矣,只此地,是生涯”之句。
正是他被迫退休江西的时期。
从四十三岁起,他在江西上饶一共住了十年。
这种政治遭遇使他很希望摆脱官场生活。
这首词的前半,就是反映了他的这种愿望。
然而他同时也清楚地知道,这种愿望只是一种不可能实现的空想。
即使生活在那样宁静的山乡里,也还是不能逃脱别人的猜忌。
这首词采用铺叙的手法,把景物一一展现在读者的面前。
词的上片以及下片的前半,极力渲染风景的优美,环境的闲适。
作者这样写的目的,是为了衬托最后五句所表达的失意的心情。
通过白鸥的背盟,写出自己身世之感和生活道路的坎坷不平,不用一句直笔而收到很高的艺术效果。
以淡景写浓愁,这也是辛弃疾词的一种常用的艺术手法。
丑奴儿 辛弃疾 主旨
通过“少年”时与“而今”的对比,表现了作者受压抑、遭排挤、报国无路的痛苦,也是对南宋朝廷的讽刺与不满。
辛弃疾的(丑奴儿)中:“欲说还休”中 的“还”的读音是什么啊
为什么呢
念huan,是二声,实际上,古代人读音和现代人不同。
譬如 “斜 ”念Xia,二声,“骑”念Ji,四声。
国家文化部为了统一起见,将文字读音标准化。
因此,这个字念“Huai”
辛弃疾的词 丑奴儿·书博山道中壁 想表达的是什么意思
年少的时候,总期望长大,对将来充满了幻想;成为成人以后,才晓得长大的无奈,想想童年,看看现在,满腔愁绪
你的女友就想表达这个意思
《丑奴儿.少年不识愁滋味》辛弃疾(整诗)
少年不识愁滋味,爱上层楼。
爱上层楼,为赋新词强说愁。
而今识尽愁滋味,欲说还休。
欲说还休,却道天凉好个秋。
求辛弃疾的词《丑奴儿、书博山到中壁》的赏析
名称: 丑奴儿·书博山道中壁 作者: 辛弃疾 简介 辛弃疾 (1140-1207),字幼安,号稼轩,历城(今山东济南)人。
一生以恢复为志。
工于词,为豪放派词人代表,风格沉郁顿挫,悲壮激烈,人称“词中之龙”,与苏轼并称“苏辛”。
著有《稼轩长短句》,今人辑有《辛稼轩诗文抄存》。
《全宋词》存词六百二十余首。
主题 主题词或关键词: 宋词 体裁: 词 年代: 南宋 内容介绍 原文 丑奴儿·书博山道中壁 丑奴儿①·书博山②道中壁 辛弃疾 少年不识愁滋味,爱上层楼③;爱上层楼,为赋新词强说愁④。
而今识尽愁滋味,欲说还休⑤;欲说还休,却道天凉好个秋
【译文】 人年少时不知道忧愁的滋味, 喜欢登高远望, 喜欢登高远望, 为写一首新词无愁而勉强说愁, 现在尝尽了忧愁的滋味, 想说却说不出, 想说却说不出, 只好说道好个清凉的秋天呀
【注释】 ①:丑奴儿:即《采桑子》。
四十四字,平韵。
②:博山:博山在今江西广丰县西南。
因状如庐山香炉峰,故名。
淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
③:层楼:高楼。
④:强说愁:无愁而勉强说愁。
⑤:李清照《凤凰台上忆吹箫》:“多少事,欲说还休。
” 赏析 这是辛弃疾被弹劾去职、闲居带湖时所作的一首词。
他在带湖居住期间,闲游于博山道中,却无心赏玩当地风光。
眼看国事日非,自己无能为力,一腔愁绪无法排遣,遂在博山道中一壁上题了这首词。
在这首词中,作者运用对比手法,突出地渲染了一个“愁”字,以此作为贯串全篇的线索,感情真率而又委婉,言浅意深,令人玩味无穷。
词的上片,着重回忆少年时代自己不知愁苦。
少年时代,风华正茂,涉世不深,乐观自信,对于人们常说的“愁”还缺乏真切的体验。
首句“少年不识愁滋味”,乃是上片的核心。
我们知道,辛弃疾生长在中原沦陷区。
青少年时代的他,不仅亲历了人民的苦难,亲见了金人的凶残,同时也深受北方人民英勇抗金斗争精神的鼓舞。
他不仅自己有抗金复国的胆识和才略,而且认为中原是可以收复的,金人侵略者也是可以被赶出去的。
因此,他不知何为“愁”,为了效仿前代作家,抒发一点所谓“愁情”,他是“爱上层楼”,无愁找愁。
作者连用两个“爱上层楼”,这一叠句的运用,避开了一般的泛泛描述,而是有力地带起了下文。
前一个“爱上层楼”,同首句构成因果复句,意谓作者年轻时根本不懂什么是忧愁,所以喜欢登楼赏玩。
后一个“爱上层楼”,又同下面“为赋新词强说愁”结成因果关系,即因为爱上高楼而触发诗兴,在当时“不识愁滋味”的情况下,也要勉强说些“愁闷”之类的话。
这一叠句的运用,把两个不同的层次联系起来,上片“不知愁”这一思想表达得十分完整。
词的下片,着重写自己现在知愁。
作者处处注意同上片进行对比,表现自己随着年岁的增长,处世阅历渐深,对于这个“愁”字有了真切的体验。
作者怀着捐躯报国的志愿投奔南宋,本想与南宋政权同心协力,共建恢复大业。
谁知,南宋政权对他招之即来,挥之即去,他不仅报国无门,而且还落得被削职闲居的境地,“一腔忠愤,无处发泄”,其心中的愁闷痛楚可以想见。
“而今识尽愁滋味”,这里的“尽”字,是极有概括力的,它包含着作者许多复杂的感受,从而完成了整篇词作在思想感情上的一大转折。
接着,作者又连用两句“欲说还休”,仍然采用叠句形式,在结构用法上也与上片互为呼应。
这两句“欲说还休”包含有两层不同的意思。
前句紧承上句的“尽”字而来,人们在实际生活中,喜怒哀乐等各种情感往往相反相成,极度的高兴转而潜生悲凉,深沉的忧愁翻作自我调侃。
作者过去无愁而硬要说愁,如今却愁到极点而无话可说。
后一个“欲说还休”则是紧连下文。
因为,作者胸中的忧愁不是个人的离愁别绪,而是忧国伤时之愁。
而在当时投降派把持朝政的情况下,抒发这种忧愁是犯大忌的,因此作者在此不便直说,只得转而言天气,“天凉好个秋”。
这句结尾表面形似轻脱,实则十分含蓄,充分表达了作者之“愁”的深沉博大。
辛弃疾的这首词,通过“少年”、“而今”,无愁、有愁的对比,表现了他受压抑排挤、报国无门的痛苦,是对南宋统治集团的讽刺和不满。
在艺术手法上,“少年”是宾,“而今”是主,以昔衬今,以有写无,以无写有,写作手法也很巧妙,突出强调了今日的愁深愁大,有强烈的艺术效果。
【赏析】 这首词是作者带湖闲居时的作品。
通篇言愁。
通过“少年”时与“而今”的对比,表现了作者受压抑、遭排挤、报国无路的痛苦,也是对南宋朝廷的讽刺与不满。
上片写少年登高望远,气壮如山,不识愁为何物。
无愁说愁,是诗词中常见的文人习气。
下片写而今历尽艰辛,“识尽愁滋味”。
“而今”二字,转折有力,不仅显示时间跨度,而且反映了不同的人生经历。
在涉世既深又饱经忧患之余, 进入“识尽愁滋味”的阶段。
所谓“识尽”,一是愁多,二是愁深。
这些多而且深的愁,有的不能说,有的不便说,而且“识尽”而说不尽, 说之亦复何益
只能“却道新凉好个秋”了。
比之少时的幼稚,这或许是老练成熟多了。
其实“却道”也是一种“强说”。
故意说得轻松洒脱,实际上也是难以摆脱心头的沉重抑塞。
周济说辛词“变温婉,成悲凉”。
读此词者,当能辨之。
全词构思新巧,平易浅近。
浓愁淡写,重语轻说。
寓激情于婉约之中。
含蓄蕴藉,语浅意深。
别具一种耐人寻味的情韵。
-------------------------------------------------- 笔者何烨林风认为,这篇宋词其意之深浅在乎观者之解读。
“欲说还休,却道天凉好个秋
”是这首词的文眼,作者把人生比成一年四季,叹秋季天凉,实是说人生倏忽即逝,生命非常短暂,不论遇到多少愁苦、欢乐,也不过是生命里的点缀而已。
既然生命苦短,又何必再自寻烦恼呢
理应给自己一个快乐的人生,理应让自己有乐观的心态面对一切愁苦和困境
这就是我的解读
诚然,这有点过度解读的嫌疑,却可以作为人生信标的参考。



