谁可以帮忙翻译下苏菲玛索的专辑certitude的歌词，感激不尽，是法语的。
L'hirondelle dans le sel - Sophie MarceauSur la mer et la plage de nom 在大海和海滩名称Son bateau, sa tête tire-bouchon 他的船，他的头螺旋状Il flotte comme sa belle 他喜欢美丽的花车Et comme tous les pêcheurs de thon 像所有的金枪鱼渔民Il ramène les filets du fond 它带来的底部的线程S'émincé comme un vieux poisson S'émincé像老鱼Rongé par le sel 盐侵蚀Et sa chienne poisson hirondelle 和他的狗鱼燕Oh Oh Oh… 噢哦噢...L'hirondelle 燕子L'hirondelle 燕子Dans le sel 随着盐 C'est dans le sang-froid des poissons 在凉爽的鱼Que les mouettes font leurs moissons 是什么使他们的收成鸥D'arrêtes et de sel 在山脊和盐De chaire morte et de vie nouvelle 死肉和新生活C'est dans le sang-froid des poissons bleus 在凉爽的蓝色鱼Que Marat retrouve les yeux 萨芬发现的眼睛De sa mère 他的母亲Sans vouloir savoir pourquoi 不知道为什么Il voit enfin les yeux de sa chienne 他终于看到了他的狗眼L'hirondelle 燕子L'hirondelle 燕子L'hirondelle 燕子Dans le sel 随着盐L'hirondelle 燕子L'hirondelle 燕子L'hirondelle 燕子Dans le sel 随着盐
苏菲玛索被法男称为“永远的挚爱”，用法语怎么说
按照你的写法，应该是[s>fi marsu]（再啰嗦一句：这个 r 怎么读，你是知道的吧
）
跪求电影芳芳（苏菲玛索主演）的法语剧本
紧急
谢谢各位好心人
是字幕，中法对照，但没有时间轴
请问苏菲玛索的法文怎么念
Sophie Marceau拼音:sou fi ma h so那个h是小舌音
询问一首法语歌，在苏菲玛索的09电影《LOL》中出现的
◆【喜剧】◆ 《TAXI》系列（共三部）：电影最卖座（观影人次最多），吕克． Luc Besson 担任制片编剧，拥有法国第一票房记录
◇《你丫闭嘴》：备受中国观众喜爱的法国喜剧，主演 让·雷诺 Jean Reno 杰拉德·德帕迪约 Gerard Depardieu 也都是法国影坛大腕级的人物，搞笑而不夸张，绝对值得一看
◇《两小无猜》 ◇《任性天使》 ◇《天使爱美丽》:奥斯卡最佳外语片提名；法国总统希拉克和总理若斯潘都曾在公开场合对该片大加赞扬 ◇《埃及任务》：第28届法国凯撒奖 (最佳男配角、最佳美术……)取材自法国最受欢迎的漫画 ◇《皇牌警差》 ◆【剧情】◆ ◇《蓝》《白》《红》三部曲：几乎所有的法国人都知道的片子 ◇《隔壁恋人》：这部片子是给所有曾经相恋过的人看的 细腻而深沉 ... ◇《非常公寓》：非常公寓，非常感觉，命运还是巧合，相爱还是错过 ◇《情感》 有感觉就会有故事 … ◇《云上的日子》：三大巨星(苏菲·玛索\\\/\\\/樊尚·佩雷\\\/\\\/让·雷诺)倾情演绎 ◆【情感】◆ ◇《蝴蝶》：温馨童真，其影视插曲《Le Papillon》 最受国内法友喜爱 ◇《放牛班的春天》 ：奥斯卡最佳外语片提名；奥斯卡最佳音乐提名 ◆【偶像】◆ ◇《初吻》:苏菲·玛索主演的第一部电影,纳国际电影节最佳影片金棕榈奖，柏林影展最佳影片，西雅图国际电影节最佳电影和最佳导演奖。
而苏菲·玛索也凭借此片成为欧洲影坛著名的小明星! ◇《芳芳》: 爱情，总是在犹豫,其实，只是自己不敢去爱,女人无奈的叼着一根拉长的口香糖，试图贴近它的爱情,男人轻轻的后退，留给女人慢慢的等待。
...苏菲·玛索,樊尚·佩雷主演 ◆【动作】◆ ◇《暴力13区》:2005年法国电影展，最受中国观众喜爱的影片，欧洲街头运动与中国功夫的完美结合 ◆【人物】◆ ◇《凡高传》：法国电影节“恺撒奖”最佳男主角。
本片主要记叙了1890大画家凡高搬到巴黎近郊的奥维而，在那里度过的自杀之前几十天的生活 ◆【动画】◆ ◇《勇猛的小红狼》非常不错的一部法国动画片，无论情节还是画面；语速和句子都很适合初级＼中级法友
◇《高卢夺宝》：幕；法、德两国首次大蹲屎献鞯亩
