世说新语,德行第一......
德行第一之四十五、纯孝之报(原文)吴郡\\\/陈遗,家至孝,母好食\\\/铛底焦饭,遗作\\\/郡主簿,恒装\\\/一囊,每煮食,辄\\\/贮录\\\/焦饭,归\\\/以遗母。
后\\\/值孙恩贼\\\/出吴郡,袁府郡\\\/即日便征。
遗\\\/已聚敛得\\\/数斗焦饭,未展归家,遂带以\\\/从军。
战于\\\/沪渎,败。
军人\\\/溃散,逃走\\\/山泽,皆\\\/多饥死,遗\\\/独以焦饭\\\/得活。
时人以为\\\/纯孝之报也。
(译)吴郡的陈遗,在家里十分孝顺父母,他妈妈喜欢吃锅巴,陈遗在任吴郡主薄的时候,总是带着一个袋子,每次煮饭,就把锅巴收集在口袋里,回家时送给母亲。
后来遇上孙恩攻打吴郡,袁山松当日带兵出征,此时陈遗已经收集了好几斗锅巴,来不及回家,就带上随军出发了。
沪渎一仗,官军大败逃溃,跑到了山里,很多人都饿死了,惟独陈遗因为有锅巴得以活了下来。
人们认为这是他笃行孝道的报答。
这样可以么
文言文翻译。
世说新语德行中有句话“吾时月不见黄叔度”。
时,月,分别是什么意思
我理解这是时下,最近几个月的意思。
求20个世说新语的原文加翻译。
越短越好,选最短的。
急用
《世说新语》是中国南朝宋时期(420-581年)产生的一部主要记述魏晋人物言谈轶事的笔记小说。
是由南朝刘宋宗室临川王刘义庆(403-444年)组织一批文人编写的,梁代刘峻作注。
全书原八卷,刘峻注本分为十卷,今传本皆作三卷,分为德行、言语、政事、文学、方正、雅量等三十六门,全书共一千多则,记述自汉末到刘宋时名士贵族的遗闻轶事,主要为有关人物评论、清谈玄言和机智应对的故事。
出自世说新语的名言警句加注释
《世说新语》是中国魏晋南北朝时期“笔记小说”的代表作,是我国最早的一部文言志人小说集。
它原本有八卷,被遗失后只有3卷。
《世说新语》又称《世说》《世说新书》,卷帙门类亦有不同。
因为汉代刘向曾经著《世说》(原书亡佚),后人将此书与刘向所著相别,取又名《世说新书》,大约宋代以后才改称。
《世说新语》依内容可分为“德行”“言语”“政事”“文学”“方正”等三十六类(先分上,中,下三卷),每类有若干则故事,全书共有一千二百多则,每则文字长短不一,有的数行,有的三言两语,由此可见笔记小说“随手而记”的诉求及特性。
其内容主要是记载东汉后期到晋宋间一些名士的言行与轶事。
书中所载均属历史上实有的人物,但他们的言论或故事则有一部分出于传闻,不尽符合史实。
此书中相当多的篇幅杂采众书而成。
如《规箴》《贤媛》等篇所载个别西汉人物的故事,采自《史记》和《汉书》。
其他部分也多采自于前人的记载。
《世说新语》是一部什么体裁的小说
世说新语》是一部志人体裁的小说是中国魏晋南北朝时期“志人小说”的代表作,由南朝宋庆召集门下食客共同编撰。
全书分上、下三卷,依内容分有:“德行”言语”、“政事”、“文学”‘方正’等等,共三十六类,每类收干则,全书共一千多则,每则文字长短不一,有的数行,有的三言两语,由此可见笔记小说“随手而记”性。