乾达婆王用的那把琴是什么琴
我觉得这是（和一般箜篌有区别）其造型“龙身凤形，连翻窈窕，缨以金彩，络以翠藻。
”，是古印度乐器之一，这种乐器在印度叫“式维那”，缅语称Saung－Gauk（桑柯）。
也称缅甸竖琴或弯琴。
是起源于古代缅甸的一种弹弦乐器，后流传东南亚一带。
在印度尼西亚爪哇的浮雕中，在我国和的佛教壁画中，都能见到这种古老的乐器图像。
乾达婆王日文名
你是说圣传里的那个乾达婆王吗如果是的话那么我告诉你乾达婆王是本身就是根据古希腊音译过来的因为CLAMP是根据神话编的圣传所以日文的念法也跟乾达婆王差不多哦忘了说了王字是根据KING翻译过来的
乾达婆王的介绍
读qian.乾坤的乾，主要是约定俗成。
【乾达婆】梵文Gandharva，又作健达婆、犍达缚、健闼婆、干沓和、干沓婆、彦达缚、犍陀罗等。
译曰香神、嗅香、香阴、寻香行。
天人乐师。
天龙八部之一。
...
