
日语大一学生 想说一段关于龙猫动漫的读后感 求翻译出日文
LZ字好好看
抠字眼翻不了,我就翻个意思出来了;另外,80后的大一是什么鬼……应该是おもしろかったです。
1、仆たち、80年代に生まれた子を代表する「となりのトトロ」は非常に面白いです。
2、このアニメは仆らの単纯な子供时代を思い出せれます。
3、映し出されたのは平凡な日常ですけれど、わたしはその大変な生活の中で、人の优しさと家族の暖かさを心に染みました。
4、このアニメのおかけて、自分が周りの人々を大切することが分かるようになりました。
龙猫的日语怎么读
如果说对于日语的学习我们可以找一些评价标准的话,那么语言的学习肯定少不了听说读写四个环节。
每个人的学习目标都不一样,但是学的好的同学肯定有自己独到的方法和见解,下面我们就来看一下日语要想学好最要的三个建议。
第一建议:多听多读多写,培养语言感觉在日语初学阶段我们的首要任务是培养自己的日语感觉,而要培养这种预感的最佳方式就要多听多读多写。
小编推荐大家勤做跟读和听写练习。
如果你想要学好日语最好加入一个好的学习环境,可以来这个Q群,首先是530,中间是249,最后是208,这样大家学习的话就比较方便,还能够共同交流和分享资料跟读的就是一边听一边读,读的时候比原声稍微拖后一点,以可以听清楚原声为准则。
这种练习不仅可以矫正发音,还可以提高日语表达能力和词汇量,对以后翻译水平的提高也很有帮助。
在刚开始练习的时候跟不上原声是很正常的,这时一定不要中途把录音停下来,没有跟上的就放掉,从下一句开始,直到熟练为止。
刚开始可以跟着文本进行练习,后期要脱离书稿直接听声音练习。
还有一个自我检测的方法是用手机录下来,放一遍给自己听,没有问题的话就继续往下练习。
写也是一个非常重要的练习,我们在初级阶段就应该养成写日语的习惯,如果听和写能够相融合起来,学习效果会更佳。
听写的素材可以选择我们学过的文章,一遍写不下来就多听几遍。
听写练习的时候最好不要默写,尽量发出身故,调动全身的能量。
开始练习的时候可能比较忙碌,坚持下来会有突飞猛进的进步。
第二建议:不要太在意语法。
在初级阶段不用太在意语法,这个阶段最重要的是对日语的适应。
对于语法的学习只要把教材里面的语法点记住就好,记忆方法也很简单,把例句一起记住,这样你自然而然地就明白怎么运用了。
有的学生喜欢较真,但在初级阶段是没有必要刨根问底的,这样反而会浪费更多的时间。
随着学习的深入很多知识自然就明白了。
第三建议:尽早接触真正的日语。
语言在很多情况下是需要领悟的,只有真正接触到了它才能去掌握它。
现在我们学日语的条件已经很完善了要充分利用这些便利的资源。
日语教育的相关网站从入门阶段的五十音图到高阶翻译,从语音到图像资源都很丰富,我们可以根据自己的日语水平进行选择。
比如初级阶段的小伙伴适合看《龙猫》《魔女宅急便》等电影,因为发音清晰语速较慢,适合入门练习。
我们还可以登录日本网站,读一些符合自己水平的文章,把自己喜欢的段落摘录下来,每天坚持十分钟,对于日语写作的提高也是很有帮助的。
甜甜圈用日语怎么说
【心得】収获.会得したもの.¶学习~\\\/学习中の収获.¶参观的~\\\/见学で得た収获.こころえ【心得】〔技术の〕知识;经验;心得;[体得]体会.¶医师の~がある\\\/有医学知识.¶茶道には~がない\\\/对于茶道是外行.¶ピアノにはいささか~がある\\\/对于钢琴稍微懂得一点.¶礼仪の~がない\\\/不懂礼貌.
新海城和宫崎骏名字的日文发音
新海诚 平假名:しんかい まこと 罗马音:shinkai makoto 本名:新津 诚(にいつ まこと\\\/niitsu makoto) 日本动画作家和电影导演。
于2002年公开独立制作的动画短片《星之声》后开始受到瞩目。
代表作有《云之彼端》《追逐繁星的孩子》《秒速五厘米》等。
(长野県南佐久郡小海町出身の日本のアニメーション作家・映画监督。
) 宫崎骏 平假名:みやざき はやお 罗马音:miyazaki hayao 日本著名动画大师。
1985年与高畑勋共同创立吉卜力工作室。
宫崎骏在全球动画界具有无可替代的地位,迪斯尼称其为“动画界的黑泽明”。
代表作有《千与千寻》、《龙猫》等。
(日本のアニメーション作家、映画监督、漫画家。
)



