
李渔 闲情偶寄 水仙的译文
译文:水仙这种是我的命。
我有四条命自存在于的一个时节:春天以水兰花为命,夏天以莲花为命,秋天以秋海棠为命,冬天以蜡梅为命。
如果没有这四种花,也就没有我这条命了,如果哪一季缺了这一种花,那就等于夺去了我这一季的命。
水仙花数南京的最好了,我之所以把家安在南京,并不是为了在南京安家,而是为了在水仙的故乡安家。
记得丙午年的春天,当时穷困潦倒,无富余钱财过年,等到水仙花开的时候,没钱购买。
家人说我要自己克制,一年不看水仙花也没什么可奇怪的。
我说:难道你们是要夺去我性命么
我宁可少掉一年的寿命,也不想一个季节没有花的陪伴。
况且我从他乡冒着大雪回到南京,就是为了看这水仙花。
如果看不到,岂不是不如不回来南京,就呆在他乡过年算了
家人劝不过我,给了我玉饰去换水仙花了。
出自清代李渔所著的《水仙》。
原文:水仙一花,予之命也。
予有四命,各司一时:春以水仙兰花为命;夏以莲为命;秋以秋海棠为命;冬以腊梅为命。
无此四花,是无命也。
一季夺予一花,是夺予一季之命也。
水仙以秣陵为最,予之家于秣陵,非家秣陵,家于水仙之乡也。
记丙午之春,先以度岁无资,衣囊质尽,迨水仙开时,索一钱不得矣。
欲购无资,家人曰:“请已之,一年不看此花,亦非怪事。
”予曰:“汝欲夺吾命乎
宁短一岁之寿,勿减一岁之花。
且予自他乡冒雪而归,就水仙也。
不看水仙,是何异于不反金陵,仍在他乡卒岁乎
”家人不能止,听予质簪珥购之。
扩展资料《水仙》一文中两次提到“家人”,就从侧面反映出“我”的爱花如命。
同时文中的首段也提到“一季夺予一花,是夺予一季之命也”,更体现出作者对水仙的喜爱溢于言表。
水仙是中国十大传统名花之一,每逢百花凋零的年尾岁首开花,它那亭亭玉立的秀姿,雪白晶莹的花朵,沁人心脾的芳香受到我国人民的喜爱,被人们视为辞旧迎新、吉祥如意的象征。
古往今来,许多文人画家与水仙结下了不解之缘,留下了不少趣闻轶事。
宋代理学家朱熹任漳州知府时,看到当地盛产水仙花,花农培养出了许多优秀品种,诗兴大发,写了两首诗赞美水仙花有红梅一样的高洁品格和亭亭玉立的美丽形态。
鲁迅从小喜欢花草,尤爱水仙花的冰肌玉骨。
少年时,他常读《花镜》、《广群花谱》等书,还亲栽水仙、月季、杜鹃等花木。
迁居北京后,他在院内植下两株丁香,香溢满院,就在这样的环境里写成《阿Q正传》。
1935年,作家郑振铎从福建带来水仙花,要送给鲁迅。
鲁迅兴致勃勃观赏水仙,还向大家谈起水仙之美,不轻易接受他人之礼的鲁迅,欣喜地接受了郑振铎送给他的水仙花。
现代盆景花卉艺术家周瘦鹃也偏爱水仙,更是如痴如醉,他生前连其父的灵几上都供上了清姿幽香的水仙,以表“清芬送九泉”的一片孝心。
平时,周瘦鹃有一个心爱的不规则四角形白石盆,正面刻有“凌波微步”四个字,十株水仙次第排列,伴以雨花石。
参考资料来源:百度百科--水仙
李渔的作品有哪些
一、李渔所著的戏曲,流传下来的有:《奈何天》、《比目鱼》、《蜃中楼》、《美人香》、《风筝误》、《慎骛交》、《凰求凤》、《巧团圆》、《意中缘》、《玉搔头》(以上十种合刻称《笠翁十种曲》)、《万年欢》、《偷甲记》、《四元记》、《双锤记》、《鱼篮记》、《万全记》、《十错记》、《补大记》及《双瑞记》等19种。
其中,演出最多的是《风筝误》一剧。
此外,有白话短篇小说集《无声戏》(又名《连城璧》)、《十二楼》、长篇小说《合锦回文传》、《肉蒲团》以及杂著《闲情偶寄》等二、《闲情偶寄》是他主要的对自己的生活所得所闻见的事物的总结性的书。
包含有对戏曲的看法,批评。
从舞台的实际出发,注重戏曲的结构、中心事件的选择安排等,是中国戏曲批评史上,重要的著作之一。
其中,还涉及到生活中的如饮食、作卧等方面的审美感受。
三、作者简介:李渔(1611-1680),初名仙侣,后改名渔,字谪凡,号笠翁。
汉族,浙江金华府兰溪县夏李村人,生于南直隶雉皋(今江苏省如皋市)。
明末清初文学家、戏剧家、戏剧理论家、美学家。
自幼聪颖,素有才子之誉,世称李十郎,曾家设戏班,至各地演出,从而积累了丰富的戏曲创作、演出经验,提出了较为完善的戏剧理论体系,被后世誉为中国戏剧理论始祖、世界喜剧大师、东方莎士比亚,是休闲文化的倡导者、文化产业的先行者,被列入世界文化名人之一。
一生著述丰富,著有《笠翁十种曲》(含《风筝误》)《无声戏》(又名《连城璧》)《十二楼》《闲情偶寄》《笠翁一家言》等五百多万字。
还批阅《三国志》,改定《金瓶梅》,倡编《芥子园画谱》等,是中国文化史上不可多得的一位艺术天才。
描写花的诗句比如:正月梅花香又香其他的12月诗句
以下内容,绝对原创,除楼主以外,请勿抄袭:这是一首爱的挽歌,作者在时光的感慨中体味着爱情的渐淡、渐远……从中,我们读到的不仅仅是作者的感伤,同时还包括对那朵“早已失去旧日的光泽”的“哭泣的玫瑰”的哀叹——时间的力量更改了爱的誓言,时间的无情让爱变得苍白。
这首诗,每句句式结构相似,给人一种循环往复、再三咏叹之感。
每节句首的时间安排而言,作者的笔法非常巧妙:天——月——年——世,层层递增,作者对“她”思念也逐层增加——听见你颂经的真言、触摸你的指尖、贴着你的温暖、期待与你相见。
而后半段,时间又开始层层递减,由夜——刻——瞬,而感情却丝毫没有减弱——为了寻你的气息、为守候你的到来、为佑你平安喜乐……我们从中可以看出,作者对“她”思念之深,感情之真
但是,偏偏是这样的一种感情,却在“那一夜,我忘却了所有,抛弃了信仰,舍弃了轮回”徒增了整首诗的悲伤。
该诗除最后一句,让人联想到了爱情以外,之前的部分给人一种人神对话的感觉,也是这首诗的巧妙之处。
该诗的大段文字,均表明作者向是一位虔诚的信徒,他在经殿燃香、转经、磕长头、拜佛塔,似乎都是在与佛交流,给读者的感觉似乎是在诵佛,而与爱情无关。
且诗中独特的藏传佛教文化又给全诗笼上层神秘色彩。
我们从中感受到的是作者对佛的虔诚,而读到最后一节时,我们才真正发现,诗中所谓的佛,实际上就是作者爱恋的“她”,她在这里成为了作者心中的菩萨,她变得圣洁、美丽,让人产生无限遐想。
但作者却在诗的最后,把这美的化身“抛却”“舍弃”了,原因只不过是因为这朵“哭泣的玫瑰,早已推动了旧日的光泽”,我们不禁感到一丝丝悲伤,不仅仅因为作者把自己亲手塑造的美摧毁了,还因为,我们不知道这朵玫瑰“在佛前哭泣”的原因——而这恰恰是作者要留给我们思考的东西。
以上内容,没有一个字是抄的,不信你可以随意选一句百度一下,如果你觉得还行,对你还有所帮助的话,就给我点儿辛苦分吧。
做“打手”(答手)也不容易啊……
《芙蕖》翻译
【译文】芙蕖给人感觉似乎跟各种草本花稍有不同,但是它有根却没有本质茎,一年一个生长周期,这个性质与各种花是相同的。
花谱上说:“生长在水域中的叫做草芙蓉,生长在陆地上的叫做旱莲。
”那就不能说它不是草本了。
我在夏季里,依靠它才能活命,这并不是故意向茂叔胡乱模仿,因袭古人早已有了的说法,而是因为芙蕖称人心意,它的长处不止一种,请让我来全面地说一说。
各种花当令的时节,只在花开的那几天,在这以前或以后,就都是无人过问的时候了。
芙蕖却不是这样:铜钱似的小荷叶露出水面的那一天,它就替人们装点绿波,等到它茎叶一长出水面,就又一天比一天高起来,一天比一天向上长;一天比一天向上长,就一天比一天更好看。
有风的时候,固然作出飘荡摇曳的娇态,没有风的时候,也呈现出苗条柔美的丰姿,这样,我在荷花未开的时候,就先享受到了无穷的悠闲情趣。
等到苞蕾开成花,妩媚可爱的姿色就象要滴来,一批接着一批,从夏天一直开到秋天,这在荷花是本职应做的事,在人却是应得的享受。
待到花儿凋谢,它也可以向主人宣告自己的无罪了;却又在花蒂下面生出莲蓬,在莲蓬中结出莲子,莲蓬高高地挺立着,仍象没有开放的花,和翠绿的荷叶一同挺立着,不到深秋露水结成白霜的时候,它所擅长的本领就不会呈献完毕。
这些都是讲它适合子眼睛观赏方面的事。
适合于鼻子的嗅觉的,那就有荷叶的清香,荷花的特殊香味;避暑,暑气就因它而消退,乘凉,凉气就随它而产生。
至于它适合人的口味的,那么莲子和藕都是一道列为盘中餐,使人的牙齿和嘴边都感到芳香的呀。
只有霜露季节中衰败的荷叶,零零落落使人感到不好受,似乎成了可抛弃的废物了;可是把它采摘下来收藏着,又可供一年中包裹东西之用。
这样看来,芙蕖这种东西,没有一时一刻不适合于人们耳目的观赏,没有一丝一毫不具备着家常的用处。
它有当五谷之用的实际,却没有五谷的名气;它兼有百花的长处,却摒弃了百花的短处,种植作物的利益,有比这还大的吗
我视为生命的四种花草中,以芙蕖最为宝贵。
可惜酷爱了它一生,却不能得到半亩方塘作它容身立足赖以生存的地方。
只是挖了个斗大的小池,栽几株敷衍了事,又时常为小池漏水而忧虑,盼望天上降雨来救它,这大概是所说的不善于养生而把它的生命当作野草一样作贱吧。
常见词牌名和元曲名,越全越好
浣溪沙、如梦令、卜算子、满江红、蝶恋花、相见欢、虞美人、江城子、苏幕遮、渔家傲、采桑子、生查子、定风波、念奴娇、雨霖铃、八声甘、鹤冲天、丑奴儿、破阵子、摸鱼儿、南乡子、永遇乐、菩萨蛮、青玉案、钗头凤、小重山、一剪梅、声声慢、鹊桥仙、天仙子、木兰花、临江仙、忆江南、采纳再补
描写春 夏 秋 冬 雷 风 雨的句子
春来江水绿如蓝夏日炎炎伴鸣蝉秋风扫去枝头叶冬日望雪晓霜寒
《往事》中“菡萏”的意思
菡萏hàndàn,荷花的别称,古人称未开的荷花为菡萏,即花苞。
如“九龙吐水浴身胎,八部神光曜殿台,希奇瑞相头中现,菡萏莲花足下开。
” 迨至菡萏成花。
——明·李渔《闲情偶寄·种植部》 也多形容男女相爱之情。
如:菡萏花开鸳并立,梧桐树上凤双栖
[编辑本段]主要病害: 1.黑斑病主要危害叶片。
发病初期,叶上出现褪绿的黄色病斑,后期呈圆形或不规则形,变褐色并有轮纹,边缘有时有黄绿色晕圈,上生黑色霉层,直径5至15毫米。
严重时,病斑连成片,除叶脉外,全叶枯黄。
此病是由真菌引起,雨季发生严重,荷塘或盆栽连作,以及氮肥施入过多或夏季水温过高等情况下,病害均很严重防治方法:加强栽培管理,及时清除病叶。
发病较严重的植株,需更换新土再行栽植,不偏施氮肥。
发病时,可喷施75%的百菌清600至800倍液防治。
2.褐斑病危害荷花叶片。
在病叶上出现直径0.5至8毫米大小的圆形斑点,呈淡褐色至黄褐色,边缘颜色较深。
病害后期,病斑上生出许多黑色小霉点。
秋季多雨时发病较严重。
病菌多在残体上越冬,防治方法:清除残叶,减少病源。
发病严重的可喷施50%的多菌灵500倍液或用80%的代森锌500至800倍液进行防治 3.腐烂病危害叶片、花梗和莲藕。
危害叶片时,最初沿叶缘产生青枯色斑(块),不久病斑向叶内扩展,最后全叶变褐色而坏死。
花梗发病时,沿着气孔线变褐色并凹陷。
莲藕发病,先是变褐色,逐渐转向鞭节,纵向坏死,还可见到病藕节长出白色丝状物或粉红色的粉堆。
此病通常在连作的情况下以及土壤贫瘠时发病较重,叶片若经常处在水浸的情况下,也容易发病。
防治方法:适当施肥,注意水面不宜过高,以免浸泡叶片而导致发病。
喷施50%的多菌灵500倍液或50%的疫霉净500倍液防治。
形容我喜欢你但不知道你洗不喜欢我的古文
落花有意随流水,流水无情恋落花。
落花有意随流水.流水无情恋落花语出:《续传灯录·温州龙翔竹庵士珪禅师》“上堂:见之时,见非是见。
见犹离见,见不能及。
落花有意随流水,流水无情恋落花。
” 原为佛家禅林用语。
本意指凋落的花瓣随着流水飘去,形容残春的景象,现多比喻一方有意、一方无情。
“落花有意随流水,流水无情恋落花”原出自《续传灯录》卷二十九“龙门佛眼远禅师”中。
这里的“落花”是“有意随流水”,而“流水”却是“无情恋落花”。
作者采用拟人化的写法,把落花和流水之间的关系写得十分贴切,一个“有意”,一个“无情”。
也用以比喻男女之间应互相爱慕,不能“一头热”。
古人把“落花”和“流水”写入诗词中屡见不鲜,如储光羲的《江南曲》中,有“落花如有意,来去逐轻舟”;司空曙的《题鲜于秋林园》中,有“远山芳草外,流水落花中”;李煜的《浪淘沙》中,有“流水落花春去也,天上人间”等等。
当然根据所用的地方不同,也有不同的解释 。



