《诗经．黍离》读后感
彼黍离离，彼稷之苗。
行迈靡靡，中心摇摇。
知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。
悠悠苍天，此何人哉
彼黍离离，彼稷之穗。
行迈靡靡，中心如醉。
知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。
悠悠苍天，此何人哉
彼黍离离，彼稷之实。
行迈靡靡，中心如噎。
知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。
悠悠苍天，此何人哉
注释：1.黍 ：一种农作物，即糜子，子实去皮后叫黄米，有黏性，可以酿酒、做糕等;2.离离：庄家一行行排列的样子。
3.稷 ：谷子，一说高粱。
4.行迈：远行。
迈，行、走; 5.靡靡：迟迟、缓慢， 犹疑不决的样子。
6.中心：内心；7.摇摇：心中愁闷难忍。
8.谓：说；9.悠悠：遥远、渺茫；10.此何人哉：这（指故国沦亡的凄凉景象）是谁造成的呢
；11.实：籽粒；12.噎 ：食物塞住咽喉，哽咽。
译文：那糜子一行行地排列,那高粱生出苗儿来。
缓慢地走着,心中恍惚不安。
了解我的人知我有忧愁,不了解我的当我有所求。
浩渺的苍天啊,这都是谁造成的呢?那糜子一行行地排列,那高粱抽出穗儿来。
缓慢地走着,心中如酒醉般昏昏沉沉。
了解我的人知我有忧愁,不了解我的当我有所求。
浩渺的苍天啊,这都是谁造成的呢?那糜子一行行地排列,那高粱结出粒儿来。
缓慢地走着,心中难过，哽咽难言。
了解我的人知我有忧愁,不了解我的当我有所求。
浩渺的苍天啊,这都是谁造成的呢?
《诗经<黍离>》
彼黍离离，彼稷之苗。
行迈靡靡，中心摇摇。
知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。
悠悠苍天，此何人哉
彼黍离离，彼稷之穗。
行迈靡靡，中心如醉。
知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。
悠悠苍天，此何人哉
彼黍离离，彼稷之实。
行迈靡靡，中心如噎。
知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。
悠悠苍天，此何人哉
1.黍 ：一种农作物，即糜子，子实去皮后叫黄米，有黏性，可以酿酒、做糕等;2.离离：庄家一行行排列的样子。
3.稷 ：谷子，一说高粱。
4.行迈：远行。
迈，行、走; 5.靡靡：迟迟、缓慢， 犹疑不决的样子。
6.中心：内心；7.摇摇：心中愁闷难忍。
8.谓：说；9.悠悠：遥远、渺茫；10.此何人哉：这（指故国沦亡的凄凉景象）是谁造成的呢
；11.实：籽粒；12.噎 ：食物塞住咽喉，哽咽。
那糜子一行行地排列,那高粱生出苗儿来。
缓慢地走着,心中恍惚不安。
了解我的人知我有忧愁,不了解我的当我有所求。
浩渺的苍天啊,这都是谁造成的呢?那糜子一行行地排列,那高粱抽出穗儿来。
缓慢地走着,心中如酒醉般昏昏沉沉。
了解我的人知我有忧愁,不了解我的当我有所求。
浩渺的苍天啊,这都是谁造成的呢?那糜子一行行地排列,那高粱结出粒儿来。
缓慢地走着,心中难过，哽咽难言。
了解我的人知我有忧愁,不了解我的当我有所求。
浩渺的苍天啊,这都是谁造成的呢?表达了对国家昔盛今衰的痛惜伤感之情。
每读此诗，都会被吟唱者心中那股浓浓的忧郁哀怨所感染，一唱三叹的语式又让感伤的情绪显得格外深沉、强烈。
我曾经一遍又一遍地问自己：让诗人“心忧”的到底是什么呢
诗中没有说，诗人好象很突然地就忧虑起来了。
从诗的字面看，三章的内容简洁明了：诗人在茂密成行的黍稷之间徘徊，便情不自禁忧伤起来，而且伴随着黍稷的成长（出苗－成穗－结实），那股伤感越来越浓（中心摇摇－中心如醉－中心如噎）郁积在诗人的心里无处宣泄，不得不仰望苍穹，一声长叹：悠悠苍天
此何人哉
是什么原因让诗人如此忧郁悲怨却又不能说出只有自己才清楚的“心忧”的缘由
压抑着诗人的显然是一股沉重强大、单凭一个人的力量根本无法抗争的势力。
那会是一种什么样的力量
诗人是不能说
不愿说
不敢说
而这一切一切的诱因竟是地里逐渐长熟的庄稼
另外，还有非常重要的一点：诗人究竟有没有相知者呢
如果有，那相知者一定与诗人有着同样的身份、同样的处境、同样的感触、同样的难言的苦衷。
《诗经》中《黍离》的翻译
【译文 那黍子长得一排排,那生出来。
离家远行难迈,心中烦闷乱。
了解我的知忧愁,不了解我的当我有所求。
悠悠苍天啊,为什么要这样对待我? 那黍子长得一排排,那高梁抽出穗儿来。
离家远行难迈步,心中昏乱如醉酒。
了解我的知我有忧愁,不了解我的当我有所求。
悠悠苍天啊,为什么要这样对待我? 那黍子长得一排排,那高梁结出粒儿来。
离家远行难迈步,心中郁闷如噎食。
了解我的知我有忧愁,不了解我的当我有所求。
悠悠苍天啊,为什么要这样对待我?
诗经王风 黍离翻译
知我者，谓我心忧，不知我者，谓我何求。
悠悠苍天，此何人哉
《诗经 黍离》大体是什么意思
只要明白的朋友说一下就好，别拷一大段话。
简述即可。
选自《诗经·王风》采于民间，是周代民间歌谣。
周的大夫经过周宗庙看到宗庙长满了黍苗，因此想到周的灭亡，心中伤感写下这首诗。
表达了对国家昔盛今衰的痛惜伤感之情。
后来黍离之悲就成为抒发家国之痛的代名词。
《诗经黍离》
知我者谓我心忧，不知我者谓我何求。
” 这句诗出自我国最早的诗歌总集《诗经》，在《王风》集中，题为《黍离》。
