
谁知道《史记选》王伯祥选注 人民文学出版社出版,哪一版本和哪一年出的是简体字的
这个书必须要看繁字的。
都没简的吧。
怎样学习《史记》
先读带有详细注释的选本。
因为选本选择出来的都是精华,读起来容易投入;详细的注释能从字义和历史背景上解读原文,有助于理解。
更重要的是,当你把十几篇注释本的读透后,再读其它内容,就会大大减少翻字典的时间。
目前选本最优秀的当推王伯祥的《史记》选,(人民文学出版社, 1957),在国学数典论坛上有下载。
但因为是竖排本,最好还是找来纸质的来读。
如果这本书找不到,也可以看一些大家的选本。
像韩兆琦的。
最后,建议你找韩兆琦的《史记题评》来读一下,对理解文章思想很有帮助。
《史记·项羽》中的好词好句
项籍者,下相人也,字羽。
初起时,年二十四。
其季父项梁①,梁父即楚将项燕,为秦将王翦所戮者也。
项氏世世为楚将,封于项,故姓项氏。
项籍少时,学书不成,去②,学剑,又不成。
项梁怒之。
籍曰:“书足以记名姓而已。
剑一人敌,不足学,学万人敌。
”于是项梁乃教籍兵法,籍大喜,略知其意,又不肯竟学③。
项梁尝有栎阳逮④,乃请靳狱椽曹咎书抵栎阳狱椽司马欣⑤,以故事得已⑥。
项梁杀人,与籍避仇于吴中。
吴中贤士大夫皆出项梁下⑦。
每吴中有大繇役及丧⑧,项梁常为主办,阴以兵法部勒宾客及子弟⑨,以是知其能。
秦始皇帝游会稽,渡浙江,梁与籍俱观。
籍曰:“彼可取而代也。
”梁掩其口,曰:“毋妄言⑩,族矣(11)
”梁以此奇籍。
籍长八尺余,力能扛鼎(12),才气过人,虽吴中子弟皆已惮籍矣(13)。
①季父:父之幼弟,即小叔父。
“季”,兄弟中排行最小的。
②去:放弃,丢下。
③竟学:学到底。
“竟”,终于,完毕。
④逮:及,指有罪相连及。
⑤请:求,要。
书:信。
抵:到达,这里是送达的意思。
⑥以故:因此。
已:止,了结。
⑦皆出项梁下:意思是都不如项梁。
⑧繇:同“徭”。
⑨阴:暗中。
部勒:部署,组织。
宾客:“指客居吴中依附项梁的人。
子弟:指吴中的年轻人。
⑩妄言:胡乱说。
(11)族:灭族,满门抄斩。
(12)扛:两手对举。
(13)虽:即使。
惮:害怕。
秦二世元年七月①,陈涉等起大泽中。
其九月,会稽守通②谓梁曰:“江西皆反,此亦天亡秦之时也。
吾闻先即制人,后则为人所制③。
吾欲发兵,使公及桓楚将④。
”是时桓楚亡在泽中⑤。
梁曰:“桓楚亡,人莫知其处,独籍知之耳。
”梁乃出,诫籍持剑居外待。
梁复入,与守坐,曰:“请召籍,使受命召桓楚。
”守曰:“诺。
”梁召籍入。
须臾,梁眴籍曰⑥:“可行矣
”于是籍遂拔剑斩守头。
项梁持守头,佩其印绶⑦。
门下大惊,扰乱⑧,籍所击杀数十百人⑨。
一府中皆慴伏⑩,莫敢起。
梁乃召故所知豪吏(11),谕以所为起大事(12),遂举吴中兵(13)。
使人收下县(14),得精兵八千人。
梁部署(15)吴中豪杰为校尉、候、司马。
有一人不得用,自言于梁。
梁曰:“前时某丧使公主某事(16),不能办,以此不任用公。
”众乃皆伏(17)。
于是梁为会稽守,籍为裨将(18),徇下县(19)。
①秦二世元年:即公元前209年。
②会稽守通:会稽郡郡守殷通。
③“先即制人,后则为人所制”大约是当时成语。
“先”,在前边;“后”,在后边。
④将:带兵。
⑤亡:逃亡,避匿。
⑥眴:目动,眨巴眼,使眼色。
⑦印绶:指印。
“绶”,穿缚印纽的带子。
⑧扰乱:乱,混乱。
“扰”也是乱的意思。
⑨数十百人:一百来人。
⑩慴伏:因惧怕而屈服。
“慴”,恐惧。
“伏”,同“服”。
(11)故:从前,原先。
(12)谕:晓喻,告诉。
所为:等于说所以。
(13)举:发动。
(14)下县:指会稽郡下属各县。
(15)部署:安排,布置。
(16)公:对对方的尊称,等于说您。
主:主管。
(17)伏:同“服”,敬服,佩服。
(18)裨将:副将。
(19)徇:带兵巡行占领地方。
广陵人召平于是为陈王徇广陵①,未能下②。
闻陈王败走,秦兵又且至,乃渡江矫陈王命③,拜梁为楚王上柱国。
曰:“江东已定,急引兵西击秦。
”项梁乃以八千人渡江而西④。
闻陈婴已下东阳,使使欲与连和俱西⑤。
陈婴者,故东阳令史,居县中,素信谨⑥,称为长者⑦。
东阳少年杀其令⑧,相聚数千人,欲置长⑨,无适用,乃请陈婴。
婴谢不能⑩,遂强立婴为长,县中从者得二万人。
少年欲立婴便为王(11),异军苍头特起(12)。
陈婴母谓婴曰:“自我为汝家妇,未尝闻汝先古之有贵者(13)。
今暴得大名(14),不祥。
不如有所属(15),事成犹得封侯,事败易以亡,非世所指名也(16)。
”婴乃不敢为王。
谓其军吏曰:“项氏世世将家,有名于楚。
今欲举大事,将非其人,不可(17)。
我倚名族,亡秦必矣(18)。
”于是众从其言,以兵属项梁。
项梁渡淮,黥布、蒲将军亦以兵属焉。
凡六七万人(19),军下邳(20)。
①于是:在此时。
②下:用兵力威服,降服。
③矫:假托。
④以:率领。
西:向西,西进。
⑤使使:派使者。
后一“使”字旧读去声,是使者的意思。
与连和:跟陈婴联合在一起。
⑥素:平素,一向。
信谨:老实谨慎。
⑦长者:忠厚老实的人。
⑧其令:指东阳县县令。
⑨置长:推举首领。
“置”,设立。
⑩谢:推辞。
(11)便:立即。
(12)异军:与众不同的军队。
苍头:指以青色包头巾裹头。
又《集解》引如淳曰:“魏君兵卒之号也。
《战国策》魏有苍头二十万。
”特起:独起,就是独树一帜的意思。
(13)先古:祖先。
(14)暴:突然。
大名:指称王之名。
(15)有所属:有所归属,意思是去依附谁。
(16)“非世”句:意思是因为你不是世人所指说的人物。
“指名”,指着称名。
(17)其人:项氏的人,指项梁。
(18)必:一定,必然。
(19)凡:总共。
(20)军:驻扎,扎营。
当是时,秦嘉已立景驹为楚王,军彭城东,欲距项梁①。
项梁谓军吏曰:“陈王先首事②,战不利,未闻所在。
今秦嘉倍陈王而立景驹③,逆无道。
”乃进兵击秦嘉。
秦嘉军败走④,追之至胡陵。
嘉还战一日,嘉死,军降。
景驹走死梁地。
项梁已并秦嘉军,军胡陵,将引军而西。
章邯军至栗,项梁使别将朱鸡石、馀樊君与战⑤。
馀樊君死。
朱鸡石军败,亡走胡陵。
项梁乃引兵入薛,诛鸡石。
项梁前使项羽别攻襄城⑥,襄城坚守不下。
已拔⑦,皆阬之⑧。
还报项梁。
项梁闻陈王定死⑨,召诸别将会薛计事⑩。
此时沛公亦起沛往焉。
①距:同“拒”。
②先首事:最先领头起事。
③倍:同“背”,背叛。
④败走:战败而逃。
“走”,跑。
⑤别将:与主力军配合作战的部队将领。
⑥别:另外。
⑦拔:攻下。
⑧阬(kēng,坑):同“坑”,活埋,坑埋。
⑨定:确实。
⑩会:会聚,集合。
居鄛人范增,年七十,素居家,好奇计,往说项梁曰①:“陈胜败固当②。
夫秦灭六国,楚最无罪。
自怀王入秦不反③,楚人怜之 至今,故楚南公曰④‘楚虽三户⑤,亡秦必楚’也。
今陈胜首事,不立楚后而自立,其势不长。
今君起江东,楚蠭午之将皆争附君者⑥,以君世世楚将,为能复立楚之后也。
”于是项梁然其言⑦,乃求楚怀王孙心民间⑧,为人牧羊,立以为楚怀王,从民所望也⑨。
陈婴为楚上柱国,封五县,与怀王都盱台。
项梁自号为武信君。
①说:游说,劝说。
②固:本来。
当:应当,应该。
③怀王入秦不反:楚怀王熊槐被秦昭王骗至武关会盟,结果被扣留,死在那里。
“反”,同“返”。
④南公:战国时一位善预言的老人,《汉书·艺文志》著录有“南公十三篇”,属阴阳家。
⑤虽三户:意思是即使只剩三户人家。
“三户”是极言其少。
一说“三户”为地名。
⑥蠭午:等于说蜂起。
“蠭”,同“蜂”。
“午”,纵横交错的样子。
⑦然其言:以其言为然,认为他的话对。
⑧心:熊心,楚怀王之孙名心。
⑨“立以为”二句:立熊心为楚怀王,是为了顺从民众的心愿。
“怀王”本是熊心祖父的谥号,立心为怀王,于理不当,但这是合于“楚人怜之至今”的心情的。
居数月,引兵攻亢父,与齐田荣、司马龙且军救东阿,大破秦军于东阿。
田荣即引兵归,逐其王假。
假亡走楚。
假相田角亡走赵。
角弟田间故齐将,居赵不敢归。
田荣立田儋子市为齐王。
项梁已破东阿下军①,遂追秦军。
数使使趣齐兵②,欲与俱西。
田荣曰:“楚杀田假,赵杀田角、田间,乃发兵。
”项梁曰:“田假为与国之王③,穷来从我④,不忍杀之。
”赵亦不杀田角、田间以市于齐⑤。
齐遂不肯发兵助楚。
项梁使沛公及项羽别攻城阳,屠之⑥。
西破秦军濮阳东,秦兵收入濮阳。
沛公、项羽乃攻定陶。
定陶未下,去,西略地至邕丘⑦,大破秦军,斩李由。
还攻外黄,外黄未下。
①东阿下:东阿一带。
“下”,表示属于某一范围。
②数:屡次,多次。
趣(cù促):同“促”,催促。
③与国:互相联合的国家,即盟国。
④穷:困窘,走投无路。
⑤市于齐:跟齐国做交易。
“市”,买。
⑥屠:屠戮,毁灭。
⑦略:夺取。
项梁起东阿,西,(北)[比]至定陶①,再破秦军,项羽等又斩李由,益轻秦,有骄色。
宋义乃谏项梁曰:“战胜而将骄卒惰者败。
今卒少惰矣②,秦兵日益③,臣为君畏之。
”项梁弗听。
乃使宋义使于齐④。
道遇齐使者高陵君显,曰:“公将见武信君乎
”曰:“然。
”曰:“臣论武信君军必败⑤。
公徐行即免死,疾行则及祸⑥。
”秦果悉起兵益章邯,击楚军,大破之定陶,项梁死。
沛公、项羽去外黄攻陈留,陈留坚守不能下。
沛公、项羽相与谋曰⑦:“今项梁军破,士卒恐。
”乃与吕臣军俱引兵而东。
吕臣军彭城东,项羽军彭城西,沛公军砀。
①比(旧读bì,庇):等到。
②少(shāo稍):稍。
此句“卒少惰”实际是说“将骄”,即说项梁骄傲了。
这是一种委婉说法。
③益:增加。
④使宋义使于齐:派宋义出使到齐国去。
⑤论:推断,预料。
⑥疾行:快走。
及:赶上。
⑦相与:在一起。
章邯已破项梁军,则以为楚地兵不足忧,乃渡河击赵,大破之。
当此时,赵歇为王,陈余为将,张耳为相,皆走入钜鹿城。
章邯令王离、涉间围钜鹿,章邯军其南,筑甬道而输之栗①。
陈余为将,将卒数万人而军钜鹿之比,此所谓河北之军也。
楚兵已破于定陶,怀王恐,从盱台之彭城②,并项羽、吕臣军自将之。
以吕臣为司徒,以其父吕青为令尹。
以沛公为砀郡长,封为武安侯,将砀郡兵。
①甬道:两旁筑墙的通道。
输之粟:给王离、间涉输送粮食。
②之:往,到……去。
初,宋义所遇齐使者高陵君显在楚军,见楚王曰:“宋义论武信君之军必败,居数日,军果败。
兵未战而先见败征①,此可谓知兵矣。
”王召宋义与计事而大说之②,因置以为上将军;项羽为鲁公,为次将,范增为末将,救赵。
诸别将皆属宋义,号为卿子冠军③。
行至安阳,留四十六日不进。
项羽曰:“吾闻秦军围赵王钜鹿,疾引兵渡河,楚击其外,赵应其内,破秦军必矣。
”宋义曰:“不然。
夫搏牛之虻不可以破虮虱④。
今秦攻赵,战胜则兵罢⑤,我承其敝⑥;不胜,则我引兵鼓行而西⑦,必举秦矣⑧。
故不如先斗秦、赵⑨。
夫被坚执锐⑩,义不如公;坐而运策(11),公不如义。
”因下令军中曰:“猛如虎,很如羊(12),贪如狼,强不可使者(13),皆斩之。
”乃遣其子宋襄相齐,身送之至无盐(14),饮酒高会(15)。
天寒大雨,士卒冻饥。
项羽曰:“将戮力而攻秦(16),久留不行。
今岁饥民贫(17),士卒食芋菽(18),军无见粮(19),乃饮酒高会(20),不引兵渡河因赵食(21),与赵并力攻秦,乃曰‘承其敝’。
夫以秦之强,攻新造之赵(22),其势必举赵。
赵举而秦强,何敝之承
且国兵新破,王坐不安席,埽境内而专属于将军(23),国家安危,在此一举。
今不恤士卒而徇其私(24),非社稷之臣(25)。
”项羽晨朝上将军宋义(26),即其帐中斩宋义头(27),出令军中曰:“宋义与齐谋反楚,楚王阴令羽诛之。
”当是时,诸将皆慴服,莫敢枝梧(28)。
皆曰:“首立楚者,将军家也。
今将军诛乱。
”乃相与共立羽为假上将军(29)。
使人追宋义子,及之齐,杀之。
使桓楚报命于怀王(30)。
怀王因使项羽为上将军,当阳君、蒲将军皆属项羽。
①征:征兆,兆头。
②说:同“悦”。
③卿子:当时对人的尊称。
冠军:《汉书》颜师古注:“言其在诸军之上。
”④“夫搏”句:“搏”,抓取,这里指叮咬。
“虻”,牛虻。
“虮”,虱卵。
全句意思是能够叮咬大牛的牛虻并不能破牛身上小小的虱子,比喻钜鹿城虽小,但很坚固,秦兵不能马上攻破它。
(参用王伯祥《史记选》说)又:《汉书》颜师古注:“言以手击牛之背,可以杀其上虻,而不可以破其内虱,喻今将兵方欲灭秦,不可尽力,与章邯即战,或未能禽,徒费力也。
”《索隐》:“邹氏搏音附。
今按:言虻之搏牛,本不拟破其上之虮虱,以言志在大不在小也。
”⑤罢:通“疲”。
⑥承:趁,利用。
敝:疲惫。
⑦鼓行而西:敲着鼓行进,向西攻秦。
⑧举:攻取,占领。
⑨斗秦、赵:使秦国和赵国互相争斗。
⑩被:同“披”。
坚:指坚甲。
锐:指锐利的兵器。
(11)运策:运用谋略。
(12)很:同“狠”,不听从,执拗。
(13)强:倔强。
(14)身;亲自。
(15)高会:大会宾客。
(16)戮力:合力,并力。
“戮”通“勠”。
(17)岁饥:年荒,年成不好。
(18)芋(yù,遇):芋头,这里指薯类。
菽:豆类。
(19)见:同“现”,现成的,原有的。
(20)乃:却,竟然。
(21)因赵食:依*赵国的粮食来食用。
“因”,凭借。
(22)新造:刚刚建立的。
(23)埽:同“扫”,尽,这里是全部集中的意思。
专属(zhǔ主)于将军:都托付给你了。
(24)徇:谋求。
(25)社稷之臣:指名副其实的国家大臣。
“社稷”,本为社稷坛,古代天子诸侯祭祀土神和谷神的地方,后来代指国家。
(26)朝:参见。
(27)即:就在。
(28)枝梧:本指架屋的小柱与斜柱,枝梧相抵,引由为抵抗、抗拒之意。
(29)假:代理。
(30)报命:复命,回朝报告。
项羽已杀卿子冠军,威震楚国,名闻诸侯。
乃遣当阳君、蒲将军将卒二万渡河①,救钜鹿。
战少利②,陈余复请兵。
项羽乃悉引兵渡河,皆沈船,破釜甑③,烧庐舍,持三日粮,以示士卒必死,无一还心。
于是至则围王离,与秦军遇,九战,绝其甬道,大破之,杀苏角,虏王离。
涉间不降楚,自烧杀。
当是时,楚兵冠诸侯④。
诸侯军救钜鹿下者十余壁⑤,莫敢纵兵⑥。
及楚击秦,诸将皆从壁上观。
楚战士无不一以当士,楚兵呼声动天,诸侯军无不人人惴恐⑦。
于是已破秦军,项羽召见诸侯将,入辕门⑧,无不膝行而前,莫敢仰视。
项羽由是始为诸侯上将军,诸侯皆属焉。
①河:这里指漳河。
②少利:胜利不多。
③釜:锅。
甑(zèng,憎):做饭用的一种瓦器。
④冠诸侯:在诸侯军当中居第一。
⑤壁:壁垒,营垒。
⑥纵兵:出动军队。
“纵”,放。
⑦惴(zhuì,赘)恐:恐惧。
⑧辕门:即营门。
古时军营用两辆兵车竖起车辕相对为门,所以叫辕门。
⑨膝行而前:跪着向前走。
“膝行”,有膝盖行走。
章邯军棘原,项羽军漳南,相持未战。
秦军数却,二世使人让章邯①。
章邯恐,使长史欣请事②。
至咸阳,留司马门三日③,赵高不见,有不信之心。
长史欣恐,还走其军,不敢出故道④,赵高果使人追之,不及。
欣至军,报曰:“赵高用事于中⑤,下无可为者。
今战能胜,高必疾妒吾功⑥;战不能胜,不免于死。
愿将军孰计之⑦。
”陈馀亦遗章邯书曰⑧:“白起为秦将,南征鄢郢,北阬马服,攻城略地,不可胜计,而竟赐死⑨。
蒙恬为秦将,北逐戎人⑩,开榆中地数千里,竟斩阳周。
何者
功多,秦不能尽封,因以法诛之。
今将军为秦将三岁矣,所亡失以十万数(11),而诸侯并起滋益多(12)。
彼赵高素谀日久,今事急,亦恐二世诛之,故欲以法诛将军以塞责,使人更代将军以脱其祸(13)。
夫将军居外久,多内郤(14),有功亦诛,无功亦诛。
且天之亡秦,无愚智皆知之(15)。
今将军内不能直谏,外为亡国将,孤特独立而欲常存(16),岂不哀哉
将军何不还兵与诸侯为从(17),约共攻秦,分王其地,南面称孤(18);此孰与身伏鈇质(19),妻子为僇乎(20)
”章邯狐疑(21),阴使候始成使项羽,欲约。
约未成,项羽使蒲将军日夜引兵度三户(22),军漳南,与秦战,再破之。
项羽悉引兵击秦军污水上,大破之。
①让:责备,责问。
②请事:请示有关事情。
③司马门:皇宫的外门,常有武官司马把守,所以叫司马门。
④出故道:走来时所走的路。
“故道”,原路。
⑤用事:掌权,擅权。
中:指朝廷。
⑥疾:同“嫉”。
⑦孰计:仔细考虑。
“孰”,同“熟”。
⑧遗(wèi,畏):送给。
⑨赐死:赐剑令自杀。
⑩戎人:指当时的匈奴。
(11)以十万数:拿十万来计算,言其极多。
(12)滋益:更加,越发。
(13)更代:替代,接替。
(14)多内郤:朝廷中有怨仇的人多。
“郤”,裂缝,裂痕。
(15)无:无论。
(16)孤特独立:就是孤立。
“孤”“特”“独”三字同义。
(17)从:同“纵”,合纵,指联合攻秦。
(18)南面称孤:就是称王。
“南面”,面朝南。
古代天子、诸侯都南面听政,所以用南面表示称王。
“孤”,古代帝王的自称。
(19)孰与:表示……跟……相比怎么样的意思。
身伏鈇(fǔ斧)质:即身遭刑戮。
“伏”,趴。
“鈇”同“斧”,斩人用的刑具。
“质”,同“锧”,斩人时所垫的砧板。
(20)为:被。
僇:通“戮”。
(21)狐疑:犹豫不决。
(22)度:同“渡”。
章邯使人见项羽,欲约。
项羽召军吏谋曰:“粮少,欲听其约。
”军吏皆曰:“善”。
项羽乃与期洹水南殷虚上。
已盟①,章邯见项羽而流涕②,为言赵高③。
项羽乃立章邯为雍王,置楚军中,使长使欣为上将军,将秦军为前行④。
到新安。
诸侯吏卒异时故繇使屯戍过秦中⑤,秦中吏卒遇之多无状⑥,及秦军降诸侯,诸侯吏卒乘胜多奴虏使之⑦,轻折辱秦吏卒⑧。
秦吏卒多窃言曰⑨:“章将军等诈吾属降诸侯⑩,今能入关破秦,大善;即不能(11),诸侯虏吾属而东,秦必尽诛吾父母妻子。
”诸将微闻其计(12),以告项羽。
项羽乃召黥布、蒲将军计曰:“秦吏卒尚众,其心不服,至关中不听,事必危,不如击杀之,而独与章邯、长史欣、都尉翳入秦。
”于是楚军夜击阬秦卒二十余万人新安城南。
①盟:立誓约。
②涕:泪。
③为言:对项羽说。
④前行:先锋,先头部队。
⑤异时:从前。
故:从前,这里可译为曾经。
繇使屯戍:被派徭役去驻守边疆。
⑥遇:待。
无状:没有样子,不像样子,指无礼。
⑦奴虏使之:像对待奴隶一样使役他们。
“虏”,也是奴隶。
⑧轻:轻易,随便。
折辱:屈辱,侮辱。
⑨窃言:私下说,偷偷说。
⑩诈:欺骗。
吾属:我们这班人,我们。
(11)即:如果。
(12)微闻:访察到。
“微”,通“覹(weí,维),窥视,探察。
行略定春地①。
函谷关有兵守关,不得入。
又闻沛公已破咸阳,项羽大怒,使当阳君等击关。
项羽遂入,至于戏西。
沛公军霸上,未得与项羽相见。
沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之。
”项羽大怒,曰:“旦日飨士卒②,为击破沛公军
”当是时,项羽兵四十万,在新丰鸿门,沛公兵十万,在霸上。
范增说项羽曰:“沛公居山东时,贪于财货,好美姬。
今入关,财物无所取,妇女无所幸③,此其志不在小。
吾令人望其气④,皆为龙虎,成五采,此天子气也。
急击勿失。
”①行:行将,将要。
②旦日:明天。
飨:用酒食款待,这里指犒劳。
③幸:宠幸,宠爱。
④气:预示吉凶之气。
汉代方士多有望气之术,认为望某方云气即可测知吉凶。
楚左尹项伯者,项羽季父也,素善留侯张良①。
张良是时从沛公,项伯乃夜驰之沛公军,私见张良,具告以事②,欲呼张良与俱去。
曰:毋从俱死也③。
”张良曰:“臣为韩王送沛公,沛公今事有急,亡去不义④,不可不语⑤。
”良乃入,具告沛公。
沛公大惊,曰:“为之奈何
”张良曰:“谁为大王为此计者
”曰:“鲰生说我曰⑥‘距关,毋内诸侯⑦,秦地可尽王也’。
故听之。
”良曰:“料大王士卒足以当项王乎⑧
”沛公默然,曰:“固不如也⑨,且为之奈何
”张良曰:“请往谓项伯,言沛公不敢背项王也。
”沛公曰:“君安与项伯有故⑩
”张良曰:“秦时与臣游(11),项伯杀人,臣活之(12)。
今事有急,故幸来告良。
”沛公曰:“孰与君少长(13)
”良曰:“长于臣。
”沛公曰:“君为我呼入,吾得兄事之(14)。
”张良出,要项伯(15)。
项伯即入见沛公。
沛公奉卮酒为寿(16),约为婚姻,曰:“吾入关,秋豪不敢有所近(17),籍吏民(18),封府库(19),而待将军。
所以遣将守关者,备他盗之出入与非常也(20)。
日夜望将军至,岂敢反乎
愿伯具言臣之不敢倍德也(21)。
”项伯许诺 。
谓沛公曰:“旦日不可不蚤自来谢项王(22)。
”沛公曰:“诺。
”于是项伯复夜去,至军中,具以沛公言报项王。
因言曰:“沛公不先破关中,公岂敢入乎
今人有大功而击之,不义也,不如因而善遇之。
”项王许诺。
史记看不懂,是文言文,怎么看
一.营造文言文学习良好氛围的必要性分析. 《语文新课程标准》中强调:“阅读浅易文言文,能借助注释和工具书理解基本内容” 可以说,《语文新课程标准》降低了学习文言文的要求,并且中考文言文考试篇目限定于课本,从道理上讲,应该有相当理想的成绩,结果却相反,很出乎意外. 笔者调查了50多位中学语文老师发现,在文言文教学过程中,大多数的老师十分注重语句翻译、记忆,以及进行针对性练习,教学过程严谨.然而在文言文学习过程中,大多数学生认为,这样学习文言文的过程比较枯燥,效率不高、体会不深,懵懂如学另外一门外语,甚至觉得老师煞费苦心的教好文言文,是老师的一厢情愿,学生只能“逆来顺受”. 学习文言文的效率不高的原因在何处,笔者分析如下: 1、学生离开了理解文言文的情境.文言文确实不像现代文那样,让学生一下读来流畅上口,通晓其意.学生难以接受翻译斟字酌句的烦琐,难以懂得文言拮倔聱牙的表达,难以体会古人情感真实丰富的抒发.例如《邹忌讽齐王纳谏》中,邹忌问妻、妾、客同样一个问题,“我孰与城北徐公美?”妻曰:“君美甚,徐公何能及君也”,妾曰:“徐公何能及君也”,客曰:“徐公不若君之美也.”他们异口同声的回答,语意相同但句式不同,文字略有变化,却表达了不同人物的不同语气和不同心理.学生理解上文,往往一上来就与文字、句式较劲,然后急着回答老师“语气为何不同的原因”的问题,而不在具体故事情境中体会.这样,文言文理解肤浅呆板、不深刻形象,掌握急促草草、不稳当牢固. 2、学生离开了文言文运用的情境.赵普“半部论语治天下”说明了学以致用情境的重要.然而,在日常生活中,学生交流不会刻意用文言表达,觉得那是比较迂腐的表现,孔乙己“多乎哉,不多也”就是一证.在教学课堂中,我们老师也可能会忽视经典语句在不同情境下活用的特殊性.例如:“醉翁之意不在酒”,老师经常把它形容美国在联合国大唱人权高调的表现,并把它理解为别有用心.但是,此时的“醉翁之意不在酒”,在《醉翁亭记》中就不宜这样理解.其实,文言文的运用,也需要学生一定的文化品位.由于学生文化素质的限制,学生倒是对新兴简单的网络语言情有独钟,而对文言文的(运用)置之不理. 3、学生离开了文言文人文的情境.文言文包涵着丰富的诗画意蕴,散发着独特的文化魅力,凝聚着深厚的民族情感.然而,学生似乎不能领略到文言文其中的精妙处.例如《生于忧患死于安乐》一文,学生理解了文章的“忧患意识”,“逆境出人才”的重要知识,但是,问其忧患意识的现代意义,如何让自己成为人才,学生一筹莫展、一片茫然.这关键在于人文情境的缺失.文言文的人文情境的创设,就是要求学生关注当代社会文化生活、关注自身素质涵养,努力在文言文学习中受到良好熏陶,提高生活品味,培育健康人格.例如“忧患意识”的人文情境的创设即让学生忧患于和平年代中的战争、发展社会中的环境、美好生活中的绝症……让学生学习到古人博大的胸襟,肩负起传承优秀文明的责任、树立正确的人生观和价值观. 可见,营造文言文学习的良好氛围是非常有必要的. 二.营造文言文学习良好氛围的策略性思考. 既然学习文言文需要一个良好的情境,同时营造文言文学习良好氛围是那样的重要,我们就应该为其进行策略性思考. 1、吟哦讽诵而后得之 吟哦讽诵就是要学生放声朗读,读得正确、流畅,抑扬顿挫中将语言形象化,将情感美化、深化.让学生沉浸其中,读出文章的味道来并有所“得”.“旧书不厌百回读,熟读深思子自知”, “熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟” 这就是吟哦讽诵精妙呈现.例如:《陈涉世家》中“发闾左适戍渔阳九百人,屯大泽乡 ”的反复朗读中与“发闾左适戍渔阳,九百人屯大泽乡”进行了区别,对秦兴徭役、发民谪戍历史有了深刻的理解.《邹忌讽齐王纳谏》中齐威王在邹忌讽谏之后说“善”.一个字简练精纯、运用恰当,表明了齐威王对邹忌劝谏的肯定,说明他是一位有魄力的开明君主.所以“善”字读起来,应在短音中读出齐威王的威严明智,在高音中读出齐威王的大胆胸襟,一代明君可谓形神逼肖. 2、品味感悟而重修身 针对文言文教学,叶圣陶先生认为:“ 吟诵的时候,对于讨究所得的不仅理智地了解,而且亲切地体会,不知不觉之间,内容和理法化而为读者自己的东西了,这是最可宝贵的一种境界.”陶渊明读书, “奇文共欣赏,疑义相与析”,而“每有会意,便欣然忘食”,便是个好例子.在《岳阳楼记》中我们吟咏着范仲淹“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”伟大的政治抱负时,更应体味 “先忧后乐”即“吃苦在前,享乐在后”的现实意义.在《鱼我所欲也》中我们高歌“舍生取义”的神圣时,更应感受历代仁人志士,为国捐躯,慷慨赴难的意志. 通过品味感悟,学生亲切地体会,让文言文学习有滋有味;学生独特的审美情趣也让文言文内涵熠熠生辉.同时,学生也将优秀的文化精髓汲取内化,臻于至善,不同程度地提高了自身的文化修养. 3、积累贯通而学致用 欧阳修诗云:“学既积于心,犹木之敷荣.根本既坚好,蓊郁其干茎.”(《赠学者》)这首诗告诉我们,读书做学问要靠长期积累的.学习文言文更要丰富积累,积累必要的古代文化常识,积累丰富的阅读感悟等等.积累多时自有贯通处, 贯通豁然必有致用时.例如:《岳阳楼记》写“古仁人之心”表现了古仁人“不以物喜、不以己悲”的思想情感.在进步学习积累《醉翁亭记》《捕蛇者说》之后,欧阳修的与民同乐、柳宗元的关注民生,使学生对“微斯人,吾谁与归”的感悟入木三分.《晏子使楚》写晏子在楚国受辱,但他以出色的辞令随机应变、以不卑不亢的表现,维护了国家的尊严.结合着神六发射成功、《藤野先生》中的看电影事件等材料,学生深感维护国家尊严所肩负的责任. “腹有诗书气自华”,这就是学生学习文言文积累贯通的境界,让人向往. 三.营造文言文学习良好氛围的原则性把握. 1、兴趣参与性. “知之者不如好之者,好之者不如乐之者” ,可见,激发学生学习文言文兴趣是非常重要的.只有充分发挥学生学习积极性,调动学习文言文的兴趣,才能使学生真正参与学习,才能避免文言文学习的枯燥,引导他们领悟作品的内涵.例如:学习《生于忧患死于安乐》时,老师先绘声绘色地讲了吴王夫差的故事,情节起伏,集中了学生的思维、引起了学生的兴趣.之后,老师让学生参与讨论了“逆境成才”“顺境成才”的问题,学生思考积极、气氛活泼,学习效果很好.如果学生对学习文言文没有兴趣、不去参与讨论分析,他们的学习效果不会太好. 2、形象深刻性. 文言文学习可以通过多媒体技术、借助朗读、表情、动作等外在摹拟,使文言文的情境具体、文言文的意境形象,可以使学生如亲临其境,受到强烈的艺术感染,从而深刻地领会、消化文言文.例如:学习《出师表》时,我们可以播放电视《三国演义》中“三顾茅庐”的一段剧情,在质朴无华的言辞中,让学生感受诸葛亮的肺腑真情;在感人至深的情境中,让学生形象地体味诸葛亮淡泊名利的志趣、临危受命的忠诚.学习《口技》时,我们可以展现相声中出色的口技表演,让学生直接感受到民间艺术的神奇与真实,感受到古代劳动人民的聪明才智和艺术创造能力.如果学生对学习文言文欠乏形象,学习印象就可能不会深刻. 3、文化情感性. 文言文学习对丰富学生的文化底蕴,培养学生的审美意识、审美情趣等有着重要的作用,能让学生在文化熏陶中提高品味、健全人格、陶冶情感.于是,在学习文言文过程中,我们应努力进行文言文的文化情感教育,在作品中努力寻找深厚的人文情怀和浓烈的民族情感.
请问国学经典著作有
《左传》 《左传》是中国古代一部编年体的历史著作。
《左传》全称《春秋左氏传》,原名《左氏春秋》,汉朝时又名《春秋左氏》、《左氏》。
汉朝以后才多称《左传》。
它与《公羊传》、《谷梁传》合称“春秋三传”。
题解《左传》相传是春秋末期的史官左丘明所著。
司马迁、班固等人都认为《左传》是左丘明所写。
唐朝的刘知几《史通•六家》:“左传家者,其先出于左丘明。
”唐朝的赵匡首先怀疑《左传》不是左丘明所作。
此后,有许多学者也持怀疑态度。
很多人都认为写《左传》的左氏并非左丘明。
叶梦得认为作者为战国时人;郑樵《六经奥论》认为是战国时的楚人;朱熹认为是楚左史倚相之后;项安世认为是魏人所作;程端学认为是伪书。
清朝的纪昀在《四库全书总目》中却仍然认为是左丘明所著。
康有为则认为是刘歆所作。
今人童书业则认为是吴起所作,赵光贤认为是战国时鲁国人左氏所作。
现在一般认为《左传》为吴起作,成书时间大约在战国中期(公元前4世纪中叶。
《左传》以《春秋》为本,通过记述春秋时期的具体史实来说明《春秋》的纲目。
司马迁《史记•十二诸侯年表》说:“鲁君子左丘明惧弟子人人异端,各安其意,失其真,故因孔子史记具论其语,成左氏春秋。
” 评价《左传》代表了先秦史学的最高成就,是研究先秦历史和春秋时期历史的重要文献,对后世的史学产生了很大影响,特别是对确立编年体史书的地位起了很大作用。
而且由于它具有强烈的儒家思想倾向,强调等级秩序与宗法伦理,重视长幼尊卑之别,同时也表现出“民本”思想,因此也是研究先秦儒家思想的重要历史资料。
《左传》主要记录了周王室的衰微,诸侯争霸的历史,对各类礼仪规范、典章制度、社会风俗、民族关系、道德观念、天文地理、历法时令、古代文献、神话传说、歌谣言语均有记述和评论。
晋范宁评《春秋》三传的特色说:“《左氏》艳而富,其失也巫(指多叙鬼神之事)。
《谷梁》清而婉,其失也短。
《公羊》辩而裁,其失也俗。
” 《左传》不仅是历史著作,也是一部非常优秀的文学著作。
它表现在:长于记述战争,故有人称之为“相砍书”;又善于刻画人物,重视记录辞令。
《左传》受到学界重视是在魏晋时期,先后有郑玄、杜预为其作注解,以后成为研究《春秋》的重要典籍。
《左传》在史学中的地位被评论为继《尚书》、《春秋》之后,开《史记》、《汉书》之先河的重要典籍。
体例按照鲁国十二公的顺序,记录了当事各方面的历史。
共18万字。
1. 隐公11年(公元前722年——前712年) 2. 桓公18年(公元前711年——前694年) 3. 庄公32年(公元前693年——前662年) 4. 闵公2年(公元前661年——前660年) 5. 僖公33年(公元前659年——前627年) 6. 文公18年(公元前626年——前609年) 7. 宣公18年(公元前608年——前591年) 8. 成公18年(公元前590年——前573年) 9. 襄公31年(公元前572年——前542年) 10. 昭公32年(公元前541年——前510年) 11. 定公15年(公元前509年——前495年) 12. 哀公27年(公元前494年——前468年) 13. 书末附悼公4年及智伯灭亡 研究参考书目下列为历代研究《左传》的书目: • 晋朝杜预《春秋经传集解》,现存最早的《左传》注解。
o 《四部丛刊》30卷本(附《年表》1卷) o 《四部备要》称《春秋左氏传杜氏集解》30卷(附《年号归一图》和《年表》) o 上海人民出版社《四部丛刊》宋刻本影印本,名《春秋左传集解》1977年 o 上海古籍出版社修订再版上海人民出版社《春秋左传集解》,名《春秋经传集解》,1989年ISBN 7-80569-058-8 • 唐朝孔颖达《春秋左传正义》,注疏本,60卷。
ISBN 7-301-04724 北京大学出版社, 2000 • 宋朝王安石《春秋解》1卷,已佚。
• 清朝洪亮吉《春秋左传诂》ISBN 7-5325-1733-0 上海古籍出版社, 1994 • 清朝刘文淇等《春秋左氏传旧注疏证》 • 清朝刘文淇《左传旧疏考证》8卷 • 童书业《春秋左传研究》上海人民出版社,1980年。
• 赵光贤《春秋与左传》 • 徐仁甫《左传疏证》,四川人民出版社,1981年 • 何乐士《左传虚词研究》,商务印书馆,1989年 ISBN 7-100-00057-2 • 沈玉成、刘宁《春秋左传学史稿》,江苏古籍出版社,1992年 ISBN 7-80519-380-0 • 孙绿怡《左传与中国古典小说》,北京大学出版社,1992年 ISBN 7-301-01739-1 • 伍妈喜《春秋左氏传古注辑考》,台湾学海出版社,1982年 • 程南洲《春秋左传贾奎注与杜预注之比较研究》,台湾文津出版社,1982年 • 张端穗《左传思想探微》,台湾学海出版社,1987年 • 曾勤良《左传引诗赋诗之诗教研究》,台湾文津出版社,1993年 ISBN 957-668-079-4 • 傅隶朴《春秋三传比义》,中国友谊出版公司,1984年 • 顾颉刚《春秋三传及国语之综合研究》,巴蜀书社,1988年 ISBN 7-80523-146-X • 谢秀文《春秋三传考异》,台湾文史哲出版社,1984年 • 浦卫忠《春秋三传综合研究》,台湾文津出版社,1995年 ISBN 957-668-283-5 • 杨伯峻《春秋左传注》,中华书局,1981年,ISBN 7101002625(2000) • 王伯祥《左传读本》,开明书店,1940年 • 朱东润《左传选》,上海古典文学出版社,1956年 • 徐中舒《左传选》 • 沈玉成《左传译文》,中华书局,1981年 • 瞿蜕园《左传选译》,上海古籍出版社,1982年 • 林新樵《左传选》,福建教育出版社,1985年 • 李宗侗《春秋左传今注今译》,台湾商务印书馆,1984年 • 王守谦《左传全译》,贵州人民出版社,1990年 ISBN 7-221-01571-6 • 瑞典高本汉《左传真伪考》、《左传注释》 • 日本安井衡《左传辑释》 • 日本竹田光鸿《左传会笺》



