
求一篇芥川龙之介写的《鼻》的读后感,,一百字左右,汉日皆可,,,,谢谢谢谢
《鼻》的读后感 的短篇小说《鼻》构思巧妙,寓意深刻,透过小说中人物的心理刻画及心理分析,把人性的心理展现得淋漓尽致,从而以犀利的文笔揭示了主人公内供逃避自卑的心理、补偿的心理、积极的心态以及脆弱的自尊心的可悲,同时展现了城中百姓、寺内弟子、武士等旁观者的利己主义的可恶。
求 芥川龙之介的小说《鼻子》的准确中文译文
鼻子 译 (十九年四月初版,二十三年七月再版) 一说起禅智内供的鼻子,池尾地方是没一个不知道的。
长有五六寸,从上唇的上面直拖到下颏的下面去。
形状是从顶到底,一样的粗细。
简捷说,便是一条细长的香肠似的东西,在脸中央拖着罢了。
五十多岁的内供是从还做沙弥的往昔以来,一直到升了内道场供奉的现在为止,心底里始终苦着这鼻子。
这也不单因为自己是应该一心渴仰着将来的净土的和尚,于鼻子的烦恼,不很相宜;其实倒在不愿意有人知道他介意于鼻子的事。
内供在平时的谈话里,也最怕说出鼻子这一句话来。
内供之所以烦腻那鼻子的理由,大概有二:——其一,因为鼻子之长,在实际上很不便。
第一是吃饭时候,独自不能吃。
倘若独自吃时,鼻子便达到碗里的饭上面去了。
于是内供叫一个弟子坐在正对面,当吃饭时,使他用一条广一寸长二尺的木板,掀起鼻子来。
但是这样的吃饭法,在能掀的弟子和所掀的内供,都不是容易的事。
有一回,替代这弟子的中童子打了一个喷嚏,因而手一抖,那鼻子便落到粥里去了的故事,那时是连京都都传遍的。
——然而这事,却还不是内供之所以以鼻子为苦的重大的理由。
内供之所以为苦者,其实却在乎因这鼻子而伤了自尊心这一点。
池尾的百姓们,替有着这样鼻子的内供设想,说内供幸而是;因为都以为这样的鼻子,是没有女人肯嫁的,其中甚而至于还有这样的批评,说是正因为这样的鼻子,所以才来做和尚。
然而内供自己,却并不觉得做了和尚,便减了几分鼻子的烦恼去。
内供的自尊心,较之为娶妻这类结果的事实所左右的东西,微妙得多多了,因此内供在积极的和消极的两方面,要将这自尊心的毁损恢复过来。
第一,内供所苦心经营的,是想将这长鼻子使人看得比实际较短的方法。
每当没有人的时候,对了镜,用各种的角度照着脸,热心的揣摩。
不知怎么一来,觉得单变换了脸的位置,是没有把握的了,于是常常用手托了颊,或者用指押了颐,坚忍不拔的看镜。
但看见鼻子较短到自己满意的程度的事,是从来没有的。
内供际此,便将镜收在箱子里,叹一口气,勉勉强强的又向那先前的经几上唪去。
而且内供又始终留心着别人的鼻子。
池尾的寺本来是常有僧供和讲论的伽蓝。
寺里面,僧坊建到没有空隙,浴室里是寺僧每日烧着水的,所以在此出入的僧俗之类也很多。
内供便坚忍的物色着这类人们的脸,因为想发见一个和自己一样的鼻子,来安安自己的心。
所以乌的绢衣,白的单衫,都不进内供的眼里去;而况橙黄的帽子,坏色的僧衣,更是生平见惯,虽有若无了。
内供不看人,只看鼻子——然而竹节鼻虽然还有,却寻不出内供一样的鼻子来。
愈是寻不出,内供的心便渐渐的愈加不快了。
内供和人说话时候,无意中扯下那拖下的鼻端来一看,立刻不称年纪的脸红起来,便正是为这不快所动的缘故。
到最后,内供竟想在内典外典里寻出一个和自己一样的鼻子的人物,来宽解几分自己的心。
然而无论什么经典上,都不说目犍连和舍利弗的鼻子是长的。
和马鸣,自然也只是鼻子平常的菩萨。
内供听人讲些震旦的事情,带出了蜀汉的的长耳来,便想道,假使是鼻子,真不知使我多少胆壮哩。
内供一面既然消极的用了这样的苦心,别一面也积极的试用些缩短鼻子的方法,在这里是无须乎特地声明的了。
内供在这一方面几乎做尽了可能的事,也喝过老鸦脚爪煎出的汤,鼻子上也擦过老鼠的溺。
然而无论怎么办,鼻子不依然五六寸长的拖在嘴上么
但是有一年的秋天,内供的因事上京的弟子,从一个知己的医士那里,得了缩短那长鼻子的方法来了。
这医士,是从震旦渡来的人,那时供养在长乐寺的。
内供仍然照例,装着对于鼻子毫不介意似的模样,偏不说便来试用这方法;一面微微露出口风,说每吃一回饭,都要劳弟子费手,实在是于心不安的事。
至于心里,自然是专等那弟子和尚来说服自己,使他试用这方法的。
弟子和尚也未必不明白内供的这策略,但内供用这策略的苦衷,却似乎动了那弟子和尚的同情,驾反感而上之了。
那弟子和尚果然适如所期,极口的来劝试用这方法;内供自己也适如所期,终于依了那弟子和尚的热心的劝告了。
所谓方法者,只是用热汤浸了鼻子,然后使人用脚来踏这鼻子,非常简单的。
汤是寺的浴室里每日都烧着,于是这弟子和尚立刻用一个提桶,从浴室里汲了连手指都伸不下去的热水来。
但若直接的浸,蒸汽吹着脸,怕要烫坏的。
于是又在一个板盘上开一个窟窿,当作桶盖,鼻子便从这窟窿中浸到水里去。
单是鼻子浸着热汤,是不觉得烫的,过了片时,弟子和尚说: “浸够了罢……” 内供苦笑了,因为以为单听这话,是谁也想不到说着鼻子的。
鼻子被汤蒸热了,蚤咬似的发痒。
内供一从板盘窟窿里抽出鼻子来,弟子和尚便将这热气蒸腾的鼻子,两脚用力的踏。
内供躺着,鼻子伸在地板上,看那弟子和尚的两脚一上一下的动。
弟子常常显出过意不去的脸相,俯视着内供的秃头,问道: “痛罢
因为医士说要用力踏。
……但是,痛罢
” 内供摇头,想表明不痛的意思。
然而鼻子是被踏着的,又不能如意的摇。
这是抬了眼,看着弟子脚上的皲裂,一面生气似的说: “说不痛。
……” 其实是鼻子正痒,踏了不特不痛,反而舒服的。
踏了片时之后,鼻子上现出小米粒一般的东西来了。
简括说,便是像一匹整烤的拔光了毛的小鸡。
弟子和尚一瞥见,立时停了脚,自言自语似的说: “说是用镊子拔了这个哩。
” 内供不平似的鼓起了两颊,默默的任凭弟子和尚办。
这自然并非不知道弟子和尚的好意,但虽然知道,因为将自己的鼻子当作一件货色似的办理,也免不得不高兴了。
内供装了一副受着不相信的医生的手术时候的病人一般的脸,勉勉强强的看弟子和尚从鼻子的毛孔里,用镊子钳出脂肪来。
那脂肪的形状像是鸟毛的根,拔去的有四分长短。
这一完,弟子和尚才吐一口气,说道: “再浸一回,就好了。
” 内供仍然皱着眉,装着不平似的脸,依了弟子的话。
待到取出第二回浸过的鼻子来看,诚然,不知什么时候已经缩短了。
这已经和平常的竹节鼻相差不远了,内供摸着缩短的鼻子,对着弟子拿过来的镜子,羞涩的怯怯的望着看。
那鼻子,——那一直拖到下面的鼻子,现在已经诳话似的萎缩了,只在上唇上面,没志气的保着一点残喘。
各处还有通红的地方,大约只是踏过的痕迹罢了。
这样,再没有人见笑,是一定的了。
——镜中的内供的脸,看着镜外的内供的脸,满足然的眨几眨眼睛。
然而这一日,还有怕这鼻子仍要伸长起来的不安。
所以内供无论唪经的时候,吃饭的时候,只要有闲空,便伸手轻轻的摸那鼻端去。
鼻子是规规矩矩的存在上唇上边,并没有伸下来的气色,睡过一夜之后,第二日早晨一开眼,内供便首先去摸自己的鼻子,鼻子也依然是短的。
内供于是乎也如从前的费了几多年,积起抄写的功行来的时候一般,觉得神清气爽了。
但是过了三日,内供发见了意外的事实了,这就是,偶然因事来访池尾的寺的侍者,却显出比先前更加发笑的脸相,也不很说话,只是灼灼的看着内供的鼻子。
而且不止此,先前将内供的鼻子落在粥里的中童子那些人,若在讲堂外遇见内供时,便向下忍着笑,但似乎终于熬不住了,又突然大笑起来。
还有进来承教的下法师们,面对面时,虽然恭敬的听着,但内供一向后看,便屑屑的暗笑,也不止一两回了。
内供当初,下了一个解释,是以为只因自己脸改了样。
但单是这解释,又似乎总不能十分的说明。
——不消说,中童子和下法师的发笑的原因,大概总在此。
然而和鼻子还长的往昔,那笑样总有些不同。
倘说见惯的长鼻倒不如不见惜的短鼻更可笑,这固然便是如此罢了。
然而又似乎还有什么缘故。
“先前倒还没有这样的只是笑,……” 内供停了唪着的经文,侧着秃头,时常轻轻的这样说。
可爱的内供当这时候,一定惘然的眺着挂在旁边的普贤像,记起鼻子还长的三五日以前的事来。
“今如零落者,却忆荣华时,”便没精打采了。
——对于这问题,给以解释之明,在内供可惜还没有。
——人类的心里有着互相矛盾的两样的感情。
他人的不幸,自然是没有不表同情的。
但一到那人设些什么法子脱了这不幸,于是这边便不知怎的觉得不满足起来。
夸大一点说,便可以说是其甚者且有愿意再看见那人陷在同样的不幸中的意思。
于是在不知不觉间,虽然是消极的,却对于那人抱了敌意。
——内供虽然不明白这理由,而总觉得有些不快者,便因为在池尾的僧俗的态度上,感到了这些旁观者的利己主义的缘故。
于是乎内供的脾气逐渐坏起来了。
无论对什么人,第二句便是叱责。
到后来,连医治鼻子的弟子和尚,也背地里说“内供是要受法悭贪之罪的”了。
更使内供生气的,照例是那恶作剧的中童子,有一天,狗声沸泛的嗥,内供随便出去看,只见中童子挥着二尺来长的木板,追着一匹长毛的瘦狗,在那里跑。
而且又并非单是追着跑,却一面嚷道“不给打鼻子,喂,不给打鼻子,”而追着跑的。
内供从中童子的手里抢过木板来,使劲的打他的脸。
这木板是先前掀鼻子用的。
内供倒后悔弄短鼻子为多事了。
这是或一夜的事。
太阳一落,大约是忽而起风了,塔上的风铎的声音,扰人的响。
而且很冷了,在老年的内供,便是想睡,也只是睡不去。
展转的躺在床上时,突然觉得鼻子发痒了。
用手去摸,仿佛有点肿,而且这地方,又仿佛发了热似的。
“硬将他缩短了的,也许出了毛病了。
” 内供用了在佛前供养香花一般的恭敬的手势,按着鼻子,一面低低的这样说。
第二日的早晨,内供照例的绝早的睁开眼睛看,只见寺里的银杏和七叶树都在夜间落了叶,院子里是铺了黄金似的通明。
大约塔顶上积了霜了,还在朝日的微光中,九轮已经眩眼的发亮。
禅智内供站在开了护屏的檐廊下,梁深的吸一口气。
几乎要忘却了的一种感觉,又回到内供这里,便在这时间。
内供慌忙伸手去按鼻子。
触着手的,不是昨夜的短鼻子了;是从上唇的上面直拖到下唇的下面的,五六寸之谱的先前的长鼻子。
内供知道这鼻子在一夜之间又复照旧的长起来了,而这时候,和鼻子缩短时候一样的神清气爽的心情,也觉得不知怎么的重复回来了。
“既这样,一定再没有人笑了。
” 使长鼻子荡在破晓的秋风中,内供自己的心里说。
给个好评吧
长鼻子和短鼻子读后感
长鼻子和短鼻子都是有优点的,不能因为自己是长鼻子就嫌弃自己。
这种是没有依据的。
每一个生命都应该被重视。
(重金悬赏)芥川龙之介《罗生门》创作特点
芥川龙之介是日本近代的杰出作家,有“鬼才”之誉。
他的文学创作的最高成就在于短篇小说书收录芥川的中短篇小说共十三篇。
《罗生门》以风雨不透的布局将人推向生死抉择的极限,从而展示了“恶”的无可回避,第一次传递出作者对人的理解,对人的无奈与绝望。
书山稗海,文史苑囿,于中沉潜含玩,钩没抉隐,一日发而为文,自是信手拈来,随机生发,纵横捭阖,不可抑勒。
由庙堂高官到市井小民,由紫宸之深到江湖之远,其笔下无不呼之即来,腾跃纸上。
芥川生性敏感,一般来说,他不重描绘而意在发掘,疏于叙述而工于点化,少的是轻灵与潇洒,多的是沉郁与悲凉。
这点不难从其作品中窥其一斑。
无论得于史料之作,还是拾于现实之篇,其一以贯之者,大约是以下两条主线。
一是对人性中“恶”的暴露、揶揄和鞭挞。
《罗生门》以令人窒息的紧凑布局将人推向生死抉择的极限,从而展示了“恶”的无可回避,展示了善恶之念转换的轻而易举,展示了人之自私本质的丑陋,第一次传递出作者对人的理解,对人的无奈与绝望。
《鼻》则把犀利的笔锋直接刺向人的深层心理,自卑与自尊,虚伪与丑恶,软弱与做作,同情之心与幸灾乐祸,种种微妙复杂的心理天衣无缝地聚敛于一部短篇之内,委实令人惊叹,使人感慨,发人深省。
此篇受到夏目漱石的极大赞赏,成为其进入文学殿堂的叩门之作。
《密林中》以几个人对同一案件的不同证词或告白,于扑朔迷离之中凸现人性的机微、人的无可信赖和无可救药。
手法新颖,寓意深刻,虚实相生,玄机四伏,“乃出色的‘物语’产出装置”(高桥修语)。
此篇前些年曾改编成电影剧本以《罗生门》为名由黑泽明搬上银幕,获奥斯卡最佳外语片奖。
《蛛丝》屡屡入选日本语文教材,是广为人知的短篇之一。
主人公在捋着蛛丝向天堂攀援过程中只因动了利己之心便重新堕入地狱中无明的苦海。
构思精巧,刻画人微,对比鲜明,而主题依然是诠释人之私欲的根深蒂固以及由此导致的对人性的无奈与绝望。
其他如《手帕》、《阿富的贞操》和《一篇爱情小说》等亦属此线的延伸。
芥川有时倒也善于渲染人物的心境涟漪,但极少折射晶莹璀璨的光点,而大多泛起无可疏浚的沉渣。
唯见凄风苦雨,不闻鸟语花香。
至于《侏儒警语》,虽广涉人生、道德、艺术、政治,林林总总,笔法或冷嘲热讽或含沙射影或单刀直入,但追根溯源,大多离不开对人性恶的赤裸裸的揭示和冰冷冷的剖析,至今读来灵魂亦不禁为之缩瑟。
而其文学才情纵使在这种随想录或札记式文体中亦如万泉自涌,顷刻万里。
试举一段:“我是穿五彩衣、献筋斗戏的侏儒,唯以享受太平为乐的侏儒,敬祈满足我的心愿:不要让我穷得粒米皆无,不要使我富得熊掌食厌。
不要让采桑农妇都对我嗤之以鼻,不要使后宫佳丽亦对我秋波频传。
不要让我愚昧得麦菽不分,不要使我聪明得明察云天。
……我是醉春日之酒诵金缕之歌的侏儒,唯求日日如此天天这般。
”(《侏儒警语·侏儒的祈祷》) 第二条主线便是对人对人生的幻灭感亦即厌世主义倾向所导致的对艺术的执著与痴迷,这或许也是出于对前者的一种补偿心理。
这点在《戏作三昧》初露端倪,而在《地狱变》中天崩地裂,一发不可遏止。
“那被烟呛得白惨惨的面庞,那随火乱舞的长飘飘的黑发,那转瞬化为火焰的美艳艳的樱花盛装……尤其每当夜风向下盘旋而烟随风披靡之时,金星乱坠的红通通的火焰中便闪现出少女咬着堵嘴物而几欲挣断铁链痛苦扭动的惨状……”而作为少女父亲的良秀面对这惨状竟浮现出“一种近乎恍惚状态的由衷喜悦之情”。
也就是说,良秀为了成就艺术而放弃了亲情、放弃了道德、放弃了人陛,宁愿看着自己最疼爱的女儿被活生生烧死,而他自己也在画完地狱变相图的第二天夜里自缢身亡——父女双亡的悲惨代价促成了一部艺术作品的诞生。
这无疑是对作者本人信奉的艺术至上主义惊心动魄的诠释。
芥川也在写完这部作品不出十年自杀而死。
“他的死因,一多半或可归于使其心力交瘁的神经衰弱,但剩下的大约一半似乎在于他对人生及艺术的过于真诚、过于神经过敏”(菊池宽语)。
事实上芥川也对作品的艺术性采取了极其严肃和虔诚的态度,苦心孤诣,一丝不苟。
无论所用语言的洗炼典雅还是心理刻画的细腻入微抑或情节设计的无懈可击,都显示出这位作家高超的文学造诣和独特的艺术风格。
尤为可贵的是,“他有意识地创造了文体——不是陈陈相因的文体,而是一扫庸俗气味的艺术文体”(中村真一郎语),堪称典型的艺术至上主义者。
[2]



